Building credibility - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Building credibility - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
здание доверия
Translate

- building [noun]

noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы

adjective: строительный, строящий

  • building plaster - строительный гипс

  • unauthorised building - несанкционированное строительство

  • establish a building - создать здание

  • building project management - управление проектом здания

  • advanced building materials - современные строительные материалы

  • peasant building - крестьянин здание

  • building upon this - опираясь на это

  • logistics building - логистика строительство

  • huge building - огромное здание

  • building associations - строительные ассоциации

  • Синонимы к building: establishment, construction, structure, edifice, premises, property, erection, assembly, fabrication

    Антонимы к building: carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate

    Значение building: a structure with a roof and walls, such as a house, school, store, or factory.

- credibility [noun]

noun: правдоподобие, вероятность



Bean wins the game and begins building trust and credibility among the other prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб выигрывает игру и начинает строить доверие и авторитет среди других заключенных.

Building brand awareness and credibility is a key implication of good public relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение узнаваемости бренда и доверия к нему является ключевым следствием хороших отношений с общественностью.

In recent times, however, maggot therapy has regained some credibility and is sometimes employed with great efficacy in cases of chronic tissue necrosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время, однако, терапия личинками восстановила некоторый авторитет и иногда применяется с большой эффективностью в случаях хронического некроза тканей.

A pre-war building situated in Staveley St. At Central.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это здание построено еще до войны.

Expertise gives us credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компетентность даёт нам авторитет.

There are wonderful people like Hugh Herr who have been building absolutely extraordinary prosthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть замечательные люди, такие как Хью Герр, создающие совершенно удивительные протезы.

The buildings in Washington are not very tall because no building must be taller than the Capitol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здания в Вашингтоне не очень высокие , потому что ни одно здание не должно быть выше Капитолия.

The building I will not describe, as you have already seen the macabre thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание я не буду описывать, поскольку ты уже видел это мрачное сооружение.

The fighters in the encircled building were a hodgepodge of units from five different countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В окруженных зданиях сражались разношерстные части из пяти различных стран.

Together they walked into the building on Connecticut Avenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдвоем они вошли в помещение адвокатской конторы Дж.

At the top of the stairs, Quentin pointed his flashlight toward the rear of the building, down a hallway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На верхней площадке лестницы Квентин остановился и осветил фонарем длинный коридор второго этажа.

The proposed target minimum to be maintained is 25 years of a building's remaining useful life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается, чтобы минимальный целевой показатель по-прежнему составлял 25 лет оставшегося срока полезной службы здания.

The shift of those programmes towards long-term capacity-building was welcomed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была с удовлетворением отмечена переориентация этих программ на долгосрочную деятельность по созданию потенциала.

The heated pool is the Resort's main pool. It is located just in front the Sol y Sombra restaurant, opposite the main building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климатизированный бассейн является главным бассейном Резорта, он находится прямо напротив ресторана «Sol y Sombra», напротив главного здания.

Near the main building of PDVSA there is a restaurant with a «petroleum name».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По соседству с главным корпусом PDVSA находится ресторан с «нефтяным названием».

Islamist-led governments must deliver on the socioeconomic front, while building democratic institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возглавляемые исламистами правительства должны обеспечивать успехи на социально-экономическом фронте, создавая при этом демократические институты.

No one's leaving the building until it's clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не покинет здания, пока все не разрешится.

Scaffolding systems had been installed on the Secretariat Building for removal of the glass curtain wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На здании Секретариата были установлены системы строительных лесов для демонтажа стеклянных панелей навесных стен.

They are gains of energy, which come from the usage of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные источники тепла внутри здания при его эксплуатации - находящиеся в нём люди, электроприборы, освещение и др.

Rather, this note presents possible elements, or building blocks, of a plan, for the first review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого в настоящей записке предлагаются возможные элементы или компоненты плана первого рассмотрения.

Cranes generally mark the skyline of settlements and there is abundant evidence of building activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычным элементом пейзажа поселений являются краны, и имеется много доказательств, свидетельствующих о строительстве.

So the biggest issue is making data access cheaper, figuring out how to provide this Internet dial tone for free, and then building a business model on top of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, главная задача заключается в том, чтобы сделать доступ к данным более дешевым, найти способ предоставлять этот доступ бесплатно, а затем выстроить на этой основе новую бизнес модель.

FIFA desperately needs to restore its public credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФИФА отчаянно нуждается в восстановлении доверия общественности к себе.

Serious efforts and far-reaching compromises are needed to begin the process of building institutions for regional security cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимы серьезные усилия и далеко идущие компромиссы, чтобы начать процесс построения институтов сотрудничества в области региональной безопасности.

The West End, a huge building of two stories, fronted with gnarled poplars, divided the play yards called girlside and boyside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа на Западной стороне представляла собой большое двухэтажное здание, обсаженное по фасаду сучковатыми тополями. Оно делило школьный двор на две части - для мальчиков и для девочек.

Outside, we headed for the second building, which was about fifty yards from the first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя наружу, мы направились ко второму строению, отдаленному от первого ярдов на пятьдесят.

Will you bring me one of those snow globes- one with the Chrysler Building?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты привезешь мне один из этих снежных глобусов... какой-нибудь со зданием Крайслер Концерна?

The Nederduits Hervormde Kerk was a large, impressive building done in bas- tard Gothic, with the pulpit at one end and a huge organ at the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г олландская реформистская кирха оказалась большим внушительным зданием псевдоготического стиля, с кафедрой проповедника в одном конце зала и огромным органом - в другом.

He wants to see the Commerce Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет взглянуть на коммерческое здание.

Okay, there's an apartment building across the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через улицу многоквартирный дом.

Has Miss Fitzgibbon told you what I am currently building?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Фицгиббон не рассказывала вам о том, чем я занят в настоящее время?

His chauffeur was probably loading him into the building then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда его вероятно привез шофер.

In the embryo city springing up under the protection of Fort Inge, the hotel was the most conspicuous building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поселке, возникшем вблизи форта Индж, гостиница была самым заметным зданием.

Outside of building nuclear weapons, talking to North Korea, and telling Israel they don't know what a real holocaust looks like?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме разработки ядерного оружия, переговоров с Северной Кореей и заявлений Израилю, что они и не видели настоящего Холокоста?

But despite its sterile name, Building C appealed to Langdon's sense of architectural style-conservative and solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее архитектурное решение корпуса Си полностью соответствовало утонченному вкусу Лэнгдона - оно несло на себе печать консервативности, солидной прочности и надежности.

The building manager at Ella's apartment Remembers letting an exterminator into her place

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющий из дома Эллы вспомнил, как с месяц назад впускал к ней дезинсектора.

We know that our robber gained access via bathroom window, but there's no evidence whatsoever that he gained egress from the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что наш грабитель забрался внутрь через окно ванной, Но совершенно не известно, как он покинул здание.

Lf we use the Lizzie Borden theory credibility will be a challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, но если мы используем теорию Лиззи Борден убедительность будет поставлена под сомнение.

I bought a car for my credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купила для убедительности себе машину.

If you think anything coming out of your mouth is gonna add to her credibility, you are sorely mistaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, твои слова добавляют достоверности тому, что она говорит?

I have an innate street credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я врожденный уличный авторитет.

And if Black Dagger happens while a bunch of desk jockeys are busy arguing about your credibility, we're all screwed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если Черный кинжал произойдет, пока кучка конторских крыс спорит о твоей надежности, мы все встряли.

As online petitions, both websites suffered the same doubts regarding the credibility of the numbers of their signatories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается онлайновых петиций, то оба веб-сайта испытывали одни и те же сомнения относительно достоверности числа подписавших их лиц.

Since a proof lends no more credibility to its conclusion than the least credible of its arguments, it does not matter that e.g. statement 4 is verifiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку доказательство придает своему заключению не больше правдоподобия, чем наименее правдоподобные из его аргументов, не имеет значения, что, например, утверждение 4 поддается проверке.

Even though Hummel's expressed views seem quite bland and uncontroversial, I don't feel he has intellectual credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что высказанные взгляды Хаммеля кажутся довольно мягкими и бесспорными, я не чувствую, что он обладает интеллектуальным доверием.

Much of the extant information about the last few days of Poe's life comes from his attending physician, Dr. John Joseph Moran, though his credibility is questionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть дошедшей до нас информации о последних днях жизни по исходит от его лечащего врача, доктора Джона Джозефа Морана, хотя его достоверность сомнительна.

My perception of Taubes' credibility as journalist convinces me to better not by his books on how to lose weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое восприятие авторитета Таубеса как журналиста убеждает меня лучше не читать его книги о том, как похудеть.

Political scientist Thak Chaloemtiarana writes that Sarit used Bhumibol in order to build his own credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политолог Тхак Чалоэмтиарана пишет, что Сарит использовал Бхумибол для того, чтобы построить свой собственный авторитет.

Measures of alignment credibility indicate the extent to which the best scoring alignments for a given pair of sequences are substantially similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатели достоверности выравнивания указывают на степень, в которой наилучшие оценки выравнивания для данной пары последовательностей существенно схожи.

In the play Hamlet is clearly unsure about the credibility of the ghost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пьесе Гамлет явно не уверен в достоверности призрака.

People that block frequently and frivolously will loose their credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые часто и легкомысленно блокируются, потеряют свой авторитет.

Issues like this are sabotaging your goal for credibility and legitimacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные проблемы подрывают вашу цель в борьбе за доверие и легитимность.

Your selective application of which articles of Adam's lack credibility and which don't is troubling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше избирательное применение того, какие статьи Адама не заслуживают доверия, а какие нет, вызывает беспокойство.

Master Duk Kyung Choi's credibility isn't for you to say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доверие к мастеру Дук ген Чхве-это не для вас, чтобы говорить.

The SPLC is just another political organization which doesnt deserve credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НОДС - это просто еще одна политическая организация, которая не заслуживает доверия.

In addition to this, Dirks's book is, as I wrote, peppered throughout with major factual errors, further undermining its credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок ко всему, книга Диркса, как я уже писал, изобилует крупными фактическими ошибками, что еще больше подрывает ее достоверность.

MSA Rao has greater credibility than chris jeffrollete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МСА РАО пользуется большим доверием, чем Крис джеффроллет.

But if her peers decide she has crossed an invisible, constantly shifting boundary and has become too 'slutty,' she loses all credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если ее сверстники решат, что она пересекла невидимую, постоянно меняющуюся границу и стала слишком распутной, она потеряет всякое доверие.

How dare I promote it when its credibility is down the toilet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я смею продвигать его, когда его авторитет уже в унитазе?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «building credibility». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «building credibility» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: building, credibility , а также произношение и транскрипцию к «building credibility». Также, к фразе «building credibility» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information