Burgh - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Burgh - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
город с самоуправлением
Translate
амер.|ˈbʌrə| американское произношение слова
брит. |ˈbʌrə| британское произношение слова

barony, Crawfordjohn, culross, dysart, burghs, vills, lindores, strathbogie, regality, haddington

ends of the earth, fresh air, jerkwater town, outdoors, backwoods, bush, center, city, city center, city centre, country, countryside, desolate area, heart and soul, mega city, metropolis, metropolitan area, middle of nowhere, nature preserve, nature reserve, outskirts, rural, rustic, territory, village

Burgh A borough in Scotland.



De Burgh has sold over 45 million albums worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

De Burgh продал более 45 миллионов альбомов по всему миру.

The band was one of the first civilian bands in Britain when it formed in 1883 as the Burgh of Govan Police Pipe Band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оркестр был одним из первых гражданских оркестров в Великобритании, когда он был образован в 1883 году как оркестр полиции Бурга Гована.

Five locks were built, to bypass mills, at Coltishall, Oxnead Lamas, Oxnead, Burgh and Aylsham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять замков построил, чтобы обойти изделий, в Coltishall, Oxnead Лам, Oxnead, Бург и Айлсхэм.

Close-up of the wall of the Roman shore fort at Burgh Castle, Norfolk, showing alternating courses of flint and brick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупный план стены римского берегового форта в замке Бург, Норфолк, показывает чередующиеся курсы кремня и кирпича.

An early influence was the teaching of James Burgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее влияние оказало учение Джеймса Берга.

The name means 'Æthelmod's or Ealhmund's burgh or fortified place'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название означает город Этельмода или Эльмунда, или укрепленное место.

De Burgh has pursued and won 16 defamation actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Бург провел и выиграл 16 исков о клевете.

Markinch's park is dedicated to Provost John Dixon who presented it to the burgh in 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк маркинча посвящен проректору Джону Диксону, который подарил его Бургу в 1919 году.

Biographers of Catherine Parr, Susan E. James and Linda Porter, state that the younger Sir Edward Burgh died in the spring of 1533.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биографы Кэтрин Парр, Сьюзен Э. Джеймс и Линды Портер утверждают, что младший сэр Эдвард Берг умер весной 1533 года.

Historically, Buckhaven and Methil were joined together as one burgh, while Leven was separate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически Букхэвен и метил были объединены как один Бург, в то время как Левен был отделен.

In 1888, the Edinburgh Corporation asked the Burgh Engineer John Cooper to recommend measures designed to deter suicides which were occurring from the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1888 году Эдинбургская корпорация обратилась к инженеру из Бурга Джону Куперу с просьбой рекомендовать меры, направленные на предотвращение самоубийств, происходящих с моста.

Walter adopted the surname Burgh as a condition for inheriting the Burgh estate at Drumkeen, County Limerick from his uncle Richard Burgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолтер принял фамилию Берг в качестве условия наследования поместья Берг в Драмкине, графство Лимерик, от своего дяди Ричарда Берга.

The burgh of St Andrews was first represented at the great council at Scone Palace in 1357.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Сент-Эндрюс впервые был представлен на большом совете в Скон-Паласе в 1357 году.

The village became a burgh in 1878, and became an industrial centre, with linen weaving, coal mining, and malting the principal industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревня стала городом в 1878 году и превратилась в промышленный центр, где основными отраслями промышленности были льняное ткачество, добыча угля и пивоварение.

The oldest document, referring to the royal burgh, was a grant by Robert II in 1381 to give a port at Guardbridge on the River Eden to help boost trade with Flanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым древним документом, относящимся к королевскому Бургу, было пожалование Робертом II в 1381 году порта Гардбридж на реке Иден, чтобы помочь увеличить торговлю с Фландрией.

The land was granted royal burgh status by James V in 1541.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1541 году Яков V присвоил этой земле статус королевского города.

Founded in 1883 as the Burgh of Govan Police Pipe Band, the band enjoyed its greatest competitive success as the Strathclyde Police Pipe Band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в 1883 году как Burgh of Govan Police Pipe Band, группа пользовалась наибольшим конкурентным успехом как Strathclyde Police Pipe Band.

Chris de Burgh has been married to his wife Diane since 1977 and lives in Enniskerry, County Wicklow, in Ireland, having moved there from Dalkey, Dublin, in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крис де Бург был женат на своей жене Диане с 1977 года и живет в Эннискерри, графство Уиклоу, в Ирландии, переехав туда из Далки, Дублин, в 1997 году.

As a thriving medieval burgh, Inverkeithing had weekly markets and five annual fairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи процветающим средневековым городом, Инверкейтинг имел еженедельные рынки и пять ежегодных ярмарок.

The picture was taken on Burgh Marsh, situated near Burgh by Sands, overlooking the Solway Firth in Cumbria, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимок был сделан на Берг-Марш, расположенном недалеко от Берг-Бай-Сэндс, с видом на Солуэй-Ферт в Камбрии, Англия.

In May, Vlad asked the burghers of Brașov to send craftsmen to Wallachia, but his relationship with the Saxons deteriorated before the end of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае Влад попросил брашовских мещан прислать в Валахию ремесленников, но его отношения с саксами ухудшились еще до конца года.

With the growth of coal mining and activity at Methil docks, the two towns of Buckhaven and Methil expanded until they were merged into a single burgh in 1891.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ростом добычи угля и активности в доках метила, два города Букхэвен и метил расширились, пока они не были объединены в один город в 1891 году.

In 2014, she exhibited at Linlithgow Burgh Halls as part of GENERATION-25 years of Contemporary Art in Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году она выставлялась в Linlithgow Burgh Halls в рамках GENERATION-25 years of Contemporary Art in Scotland.

The law compelled burghers to equip themselves with horses and firearms when required in defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон обязывал бюргеров вооружаться лошадьми и огнестрельным оружием, когда это требовалось для обороны.

Their descendants included Hussey Burgh Macartney, first Dean of Melbourne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди их потомков был Хасси Берг Макартни, первый декан Мельбурнского университета.

Vlad stayed in Brașov and confirmed the commercial privileges of the local burghers in Wallachia on 7 October 1476.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влад остался в Брашове и подтвердил коммерческие привилегии местных бюргеров в Валахии 7 октября 1476 года.

Erskine sat as Member of Parliament for Haddington Burghs from April to November 1806, and for Dumfries Burghs from 1806 to 1807.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрскин был членом парламента от Хаддингтон-Бергса с апреля по ноябрь 1806 года и от Дамфриса Бергса с 1806 по 1807 год.

The free burghers were ex-VOC soldiers and gardeners, who were unable to return to Holland when their contracts were completed with the VOC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободные бюргеры были бывшими солдатами ЛОС и садовниками, которые не смогли вернуться в Голландию, когда их контракты с Лос были завершены.

De Burgh was born in Venado Tuerto, Argentina, to Colonel Charles John Davison, MBE, a British diplomat, and Maeve Emily de Burgh, an Irish secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Бург родился в Венадо-Туэрто, Аргентина, в семье полковника Чарльза Джона Дэвисона, британского дипломата, и Мэйв Эмили де Бург, ирландской секретарши.

18th-century historians have mistaken him for his grandfather, the elderly, Sir Edward Burgh, 2nd Baron Burgh of Gainsborough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки XVIII века ошибочно приняли его за своего деда, престарелого сэра Эдварда Берга, 2-го барона Берга из Гейнсборо.

On King Street is the much altered B-listed Rosebery House, once owned by the Rosebery family, and possibly the oldest surviving house in the burgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Кинг-стрит находится сильно измененный дом Роузбери, когда-то принадлежавший семье Роузбери, и, возможно, самый старый сохранившийся дом в Бурге.

He was born in County Kildare, son of Ignatius Hussey of Donore House, near Naas, and his wife Elizabeth Burgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в графстве Килдэр, в семье Игнатиуса Хасси из донор-Хауса, близ Нааса, и его жены Элизабет Берг.

In other words they were longtime burghers of Silesia, as well as him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, они были давними бюргерами Силезии, так же как и он.

William Edward Burghardt Du Bois was a relatively successful man in 19th-century America, considering his race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Эдвард Бургхардт Дю Буа был относительно успешным человеком в Америке XIX века, учитывая его расу.

Scott was ordained as an elder in the Presbyterian Duddingston Kirk in 1806, and sat in the General Assembly for a time as representative elder of the burgh of Selkirk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотт был рукоположен в Сан пресвитерианского Даддингстона Кирка в 1806 году и некоторое время заседал в Генеральной Ассамблее в качестве представительного старейшины города Селкирк.

The club membership included Lord Burghley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гора де Винд, Альберта, Канада, названа в его честь.

The historic former Royal Burgh of Kinghorn lies on the coast of Fife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический бывший королевский город Кингорн расположен на побережье Файфа.

There, he conducted research with the Word Association Experiment at the famous Burghölzli Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он провел исследование со словесным ассоциативным экспериментом в знаменитой больнице Бургхельцли.

This is Elspeth Carey, Dr Vorless, our medical officer Miss Burgh, and Major Anderson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Элспет Кэри, доктор Ворлес, наш офицер медицинской службы, мисс Берк и майор Андерсон.

The burghers of Marseilles expelled Charles' officials, but Barral of Baux stopped the spread of the rebellion before Charles' return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марсельские бюргеры изгнали чиновников Карла, но Барраль из Бо остановил распространение восстания еще до возвращения Карла.

Alexander Leith, eldest son of the Baron Burgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Лейт, старший сын барона Бурга.

De Burgh has a noted interest in war history, especially that of the First and Second World Wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Бург проявляет заметный интерес к военной истории, особенно к первой и Второй мировым войнам.

To the east is St Catherine Street, home to the burgh chambers and county buildings, both designed by Robert Hutchison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На востоке находится Сент-Кэтрин-Стрит, где расположены палаты бургов и здания графства, спроектированные Робертом Хатчисоном.

According to Ali ibn al-Athir, the Muslim burghers of Aleppo also urged Raymond to attack Saladin's troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Али ибн Аль-Атира, мусульманские бюргеры Алеппо также призывали Раймонда атаковать войска Саладина.

De Burgh believes in the power of spiritual healing as an alternative therapy to reduce pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Бург верит в силу духовного исцеления как альтернативной терапии для уменьшения боли.

An ethnic group named Burgher people emerged in Sri Lankan society as a result of Dutch rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате голландского правления в Шри-ланкийском обществе возникла этническая группа бюргеров.

Trade had begun to decrease by the 16th century, and Inverkeithing paid less tax than other nearby burghs as a result of its comparative poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля начала сокращаться к XVI веку, и Инверкейтинг платил меньше налогов, чем другие близлежащие города, в результате своей сравнительной бедности.

Later relations between a prince-bishop and the burghers were invariably not cordial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние отношения между князем-епископом и бюргерами были неизменно не сердечными.

Under the authorisation of the bishop of St Andrews, the town was made a burgh of barony in 1614.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По распоряжению епископа Сент-Эндрюса город был превращен в баронский город в 1614 году.



0You have only looked at
% of the information