Business risk control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Business risk control - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Управление бизнес-рисками
Translate

- business [noun]

noun: бизнес, дело, занятие, фирма, сделка, коммерческая деятельность, профессия, обязанность, история, право

adjective: деловой, практический

- risk [noun]

noun: риск

verb: рисковать, отваживаться

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский



You see, Enzo Ferrari wanted to retain control of the motorsport side of his business, but this bit effectively handed control to Ford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, Энзо хотел сохранить контроль над гоночной стороной своего бизнесса но контракт передавал его под управление Форду.

In addition to his waste oil business, Bliss owned a horse arena and farm, where he sprayed waste oils to control the problem of dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к своему бизнесу по производству отработанного масла Блисс владел лошадиной ареной и фермой, где он распылял отработанные масла, чтобы справиться с проблемой пыли.

See, Cole and his partner Scott Galloway were in business together, but in that document, it says if anything happens to one of them, the other one gains control of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, Коул и его партнер Скотт Галловэй вместе вели свой бизнес, но в этом документе сказано, что если что-нибудь случится с кем-то из них, другой получает полный контроль над компанией.

And remember... next time you cut a record, you see, sport, that I control this business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И помни... в следующий раз, когда соберёшься записать трек, проанализируй всю ситуацию: я управляю этим бизнесом.

The offer was accepted on the basis Rupert had 'full charge and complete control', and he took over management of the business in 1921.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение было принято на том основании, что Руперт имел полное руководство и полный контроль, и он взял на себя управление бизнесом в 1921 году.

His business then fell into the Penguin's control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем его бизнес перешел под контроль пингвина.

This business is about freedom and creative control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот бизнес - о свободе и творческом контроле.

He looked on his father's business organization as offering a real chance for himself if he could get control of it; but he saw no way of doing so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отцовская фирма была бы для него прекрасным поприщем, на котором он, несомненно, выдвинулся бы, если б только мог ею управлять; но он понимал, что это невозможно.

Unexpected touchpoints are out of the control of the brands themselves but can be influenced by good business practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданные точки соприкосновения находятся вне контроля самих брендов, но могут быть подвержены влиянию хорошей деловой практики.

Wistar's son inherited the business and his son, Wistar's grandson, eventually gained control of the company, but owing to his mismanagement it closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын Вистара унаследовал бизнес, и его сын, внук Вистара, в конечном счете получил контроль над компанией, но из-за его плохого управления она закрылась.

Some scholars have said that modern business corporations practice mind control to create a work force that shares common values and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые говорят, что современные бизнес-корпорации практикуют контроль сознания, чтобы создать рабочую силу, которая разделяет общие ценности и культуру.

Development costs were allowed to spiral out of control, almost forcing Fokker out of business in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затраты на разработку были выведены из-под контроля, что почти вынудило Фоккер выйти из бизнеса в 1987 году.

This system gives the states more control over alcohol sales than before because now market participants at each of the three steps need state license to do business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система дает Штатам больше контроля над продажей алкоголя, чем раньше, потому что теперь участники рынка на каждом из трех этапов нуждаются в государственной лицензии для ведения бизнеса.

This creates concerns in the business community over the possible loss of trade secrets and the bypassing of license control mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает опасения в бизнес-сообществе по поводу возможной утраты коммерческой тайны и обхода механизмов лицензионного контроля.

After taking over control of the Trump Organization in 1971, Trump expanded its real estate operations and ventured into other business activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После взятия под контроль Trump Organization в 1971 году Трамп расширил свои операции с недвижимостью и отважился на другие виды предпринимательской деятельности.

It implies that the relationship is governed by immutable forces beyond the control of policy makers — like the laws of physics or the business cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подразумевает, что этими отношениями управляют какие-то неизменные силы, которые неподвластны политическим руководителям – подобно законам физики и циклам деловой активности.

Shelga, the hour which I foresaw has come, only you can get this movement under control and save the situation.... This business on the island is more serious than ten American navies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шельга, настал час, я его предвидел, - один вы можете овладеть движением, спасти дело... То, что началось на острове, опаснее десяти американских флотов.

Equity investment may also offer control of the business of the issuer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции в акционерный капитал также могут обеспечить контроль над бизнесом эмитента.

Other JEM members have indicated to the Panel their control of certain business interests in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщили Группе другие члены ДСР, они контролируют определенные деловые операции в стране.

He is also a member of the advisory board of the non-profit organization Business Crime Control which targets white-collar crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также является членом консультативного совета некоммерческой организации Business Crime Control, которая нацелена на борьбу с преступностью белых воротничков.

Sennheiser stepped down as chairman in 1982, turning control of the business over to his son Jörg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sennheiser ушел с поста председателя в 1982 году, передав контроль над бизнесом своему сыну Йоргу.

Helen Matherson has taken full control of the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хелен Матерсон взяла полный контроль над компанией.

Many in her business, including her fiancé Sugimura, are trying to wrest control from her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие в ее бизнесе, включая ее жениха Сугимуру, пытаются вырвать у нее контроль.

The Progressives proposed stronger government regulation and control of Big Business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогрессисты предложили усилить государственное регулирование и контроль за крупным бизнесом.

What matters about FDI is not only that foreign money comes into China, but also that it brings foreign control of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что действительно важно понимать о ПИИ - это не только то, что иностранный капитал вливается в Китай, но и то, что он приносит иностранный контроль над бизнесом.

Therefore, encumbrance accounting, budgetary control, business rules for fixed asset determination (BRAD), project accounting, and any related rules do not apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому учет бюджетных обязательств, бюджетный контроль, бизнес-правила для определения основных средств (БРЭД), учет проектов и другие связанные с этим правила не используются.

The bankruptcy allowed Maurice J. Gallagher Jr., one of the airline's major creditors, to gain control of the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкротство позволило Морису Дж. Галлахеру-младшему, одному из главных кредиторов авиакомпании, получить контроль над бизнесом.

Yet he is set to keep Ihor Kononenko, his long-time business partner and gray cardinal, who is considered to control many valuable state corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он наверняка сохранит своего давнего партнера по бизнесу и серого кардинала Игоря Кононенко, который, как считается, контролирует немало ценных государственных корпораций.

For example, you can create a purchasing hierarchy to control purchasing policies, rules, and business processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, можно создать иерархию закупок, чтобы отслеживать политики, правила и бизнес-процессы закупок.

Home and business owners can now choose a new type of keypad control panel designed to help reduce false alarms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы дома и бизнеса теперь могут выбрать новый тип панели управления с клавиатурой, предназначенной для уменьшения ложных тревог.

Thus the company has remained a family owned business, probably since about 1956 when the Conrad name was introduced when the Conrad family took control of Gescha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, компания осталась семейным бизнесом, вероятно, примерно с 1956 года, когда имя Конрада было введено, когда семья Конрада взяла под свой контроль Gescha.

The Gun Control Act mandated the licensing of individuals and companies engaged in the business of selling firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон О контроле над огнестрельным оружием предусматривает лицензирование физических лиц и компаний, занимающихся торговлей огнестрельным оружием.

Communists denounced the New Deal in 1933 and 1934 as fascist in the sense that it was under the control of big business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунисты осудили новый курс в 1933 и 1934 годах как фашистский в том смысле, что он находился под контролем крупного бизнеса.

Wild, young girl like Laura Palmer, things spin out of control. She becomes a threat not just to you, but to your business, your family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С такой юной и необузданной девушкой, как Лора Палмер, ситуация выходит из-под контроля, она становится угрозой не только для тебя, но и для твоего бизнеса, твоей семьи.

Outsourcing can offer greater budget flexibility and control by allowing organizations to pay for the services and business functions they need, when they need them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аутсорсинг может обеспечить большую гибкость бюджета и контроль, позволяя организациям оплачивать необходимые им услуги и бизнес-функции, когда они в них нуждаются.

The Business Club, it turned out, was a loose confederation of about 50 criminals, who each paid an initiation fee to access GameOver’s advanced control panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как оказалось, Business Club представлял собой свободный союз, в который входило около 50 преступников, каждый из которых заплатил вступительный взнос, чтобы получить доступ к усовершенствованной панели управления сетью GameOver.

The person or business that owns the Page will still own the Page and can control access from other Business Manager accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек или компания, которому(-ой) принадлежит Страница, сохранит свое право на нее и сможет управлять доступом из других аккаунтов Business Manager.

While Moody's, S&P and Fitch Ratings control approximately 95% of the credit ratings business, they are not the only rating agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Moody'S, S&P и Fitch Ratings контролируют примерно 95% бизнеса кредитных рейтингов, они не являются единственными рейтинговыми агентствами.

He was the one to control a business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот действительно способен возглавить крупное предприятие.

I will be allowed to conduct my business, but only under his control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне будет позволено управлять делами, но только под его контролем.

Unless that business contained people capable of convincing others as to the worth of their product, such a business would never really control its own destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в компании не было людей, способных убеждать других в ценности продукта, ее судьба могла стать очень печальной.

Her father's business was confiscated, and the family fled to the Crimean Peninsula, which was initially under control of the White Army during the Russian Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес ее отца был конфискован, и семья бежала на Крымский полуостров, который изначально находился под контролем Белой армии во время Гражданской войны в России.

Similar to manufacturing, the development of business services entails resource management, demand management, quality control, security issues, and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно производству, развитие бизнес-услуг влечет за собой управление ресурсами, управление спросом, контроль качества, вопросы безопасности и так далее.

The big, wealthy business interests that control things and make all the important decisions!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ѕольших, богатых бизнесов, которые контролируют вещи и делают все важные решени€.

Your job is to stay in control of that business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя работа остваться в контроле этого бизнеса

Money management can mean gaining greater control over outgoings and incomings, both in personal and business perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление капиталом может означать получение большего контроля над расходами и доходами, как в личной, так и в деловой перспективе.

Jones, if you try to pursue a merger, you may not control what happens to your business that you built so passionately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс, если ты пытаешься провести слияние, ты можешь потерять контроль над состоянием дел в твоем бизнесе. который ты создавал с такой страстью.

Laws and regulations created by government bodies are also a type of administrative control because they inform the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы и нормативные акты, создаваемые государственными органами, также являются одним из видов административного контроля, поскольку они информируют бизнес.

A brotherhood of imperfect, simple souls who want nothing more than to be voices of compassion in a world spinning out of control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братство несовершенных непритязательных душ, желающих одного, быть источником утешения миру, мчащемуся под откос.

An inter-ministerial unit should be created to monitor, analyse and control the environmental impacts of agriculture, and of genetically modified organizms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует создать межведомственный орган для мониторинга, анализа и контроля воздействия сельскохозяйственной деятельности на окружающую среду и генетически измененных организмов.

When you add Pages, ad accounts or apps to Business Manager, the major change is that you'll now sign in to business.facebook.com to access them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное изменение после добавления Страниц, рекламных аккаунтов или приложений в Business Manager заключается в том, что вам теперь надо будет входить на business.facebook.com, чтобы получить к ним доступ.

Easy applause can no longer be had by attacking big business or the IMF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападками на крупный бизнес или МВФ теперь не так легко сорвать аплодисменты, как раньше.

And Skype for Business makes it convenient for me to present my desktop or an app so that everyone can follow along and stay engaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в Skype для бизнеса можно легко продемонстрировать участникам собрания содержимое рабочего стола или другого приложения, чтобы вовлечь всех в общение.

But he said he did know that adolescence is a peak period for boredom, largely because children and teenagers are not given a lot of control over what they want to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он знает, что на подростковый возраст приходится пик склонности к скуке, в основном потому что детям и подросткам не позволяют в полной мере решать, чем им заняться.

You want me to purchase Fancie's in my name, sell you half and be your business partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь, чтобы я купил Фэнси 'с на мое имя, продал тебе половину и был твоим бизнес партнером.

How do you expect to stay in business if you open 20 minutes late every day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же ваш бизнес выживет, если открываетесь на 20 минут позже?

We hope this first order will lead to further business between our two companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что эта первая заявка приведет к дальнейшим деловым связям между нашими обеими фирмами.

It is a great victory for business executives, but a huge defeat for the principles that should guide capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это является большой победой для исполнительных директоров фирм, но и огромным поражением для принципов, которым следует стоять на страже капитализма.

Now, I am going to turn the machine over to total self-control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я собираюсь переключить машину на полное самоуправление.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «business risk control». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «business risk control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: business, risk, control , а также произношение и транскрипцию к «business risk control». Также, к фразе «business risk control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information