Business to business meetings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Business to business meetings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



Advantages: most effective climate solution, popular and populist, pro-growth and pro-business, shrinks government and helps the working class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества: самое эффективное решение проблемы климата, популярное и популистское, подходящее для роста и для бизнеса, уменьшающее влияние правительства и помогающее рабочему классу.

I hear very different narratives in working with male business owners, and I think this difference is costing women 20 cents on the dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышу совершенно другие рассказы от мужчин-бизнесменов, и я думаю, это различие стóит женщинам 20 центов.

Business owners create new sources of income for themselves, new jobs get added into the economy and then more taxes are paid to fund public projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяева бизнеса создают новые ресурсы для своих доходов, новые рабочие места появляются в экономике и поступление налогов увеличивается, что идёт на общественные проекты.

Madison became the Secretary of State, his friend and mentor Jefferson became president, and they actually, over time, managed to put the Federalists completely out of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэдисон стал Государственным секретарём, его друг и наставник Джефферсон стал президентом, и они действительно постепенно сумели полностью выбросить федералистов из игры.

This strategy is now known as dogfooding, and it's a common strategy in the business world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стратегия называется поедание собачьего корма и часто применяется в мире бизнеса.

In my work, I've often heard women express that they're uncomfortable communicating their value, especially early on in business ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей работе я часто слышу, как женщины говорят, что им неприятно озвучивать ценность своих услуг, особенно, когда они только начинают свой бизнес.

If a woman has to get ready for business meeting, she has to worry about looking too feminine and what it says and whether or not she will be taken seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же женщина готовится к деловой встрече, она должна постараться не выглядеть слишком женственно, и позаботиться о том, чтобы её воспринимали всерьёз.

So we don't usually put our business in the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно мы не занимаемся уличной рекламой.

I never allow sexual desire to influence a business decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не позволяю половому влечению вмешиваться в бизнес.

Previously, if you look at the trajectory of the industrial revolution, when machines replaced humans in one type of work, the solution usually came from low-skill work in new lines of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше, во времена индустриальной революции, когда машины заменяли ручной труд в какой-то одной области, обычно при этом появлялись низкоквалифицированные функции в новых сферах деятельности.

To create a code of behaviour for business transactions...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея составить кодекс поведения при заключении сделок заслуживает похвалы и...

By busy, I mean she was running a small business with 12 people on the payroll, she had six children in her spare time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она руководила собственным бизнесом, где у неё было 12 подчинённых, а в свободное время — шесть детей.

It would shoot the guts out of his business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затея Чодо вполне способна выпустить потроха из его бизнеса.

New business is good for everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый бизнес — это хорошо для всех.

So for the last five years, as a professor of business and psychology, I've been studying the effect of screens on our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последних пяти лет как профессор бизнеса и психологии я изучаю влияние экранов на нашу жизнь.

So, VisiCalc was instrumental in getting personal computers on business desks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так VisiCalc посодействовала появлению ПК на рабочих местах в бизнесе.

Well, in Kenya it was taking 72 days for a business owner to register their property, compared to just one day in New Zealand, which was ranked second on the World Bank list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кении бизнесмену нужно было 72 дня, чтобы зарегистрировать свой бизнес, в сравнении со всего одним днём в Новой Зеландии, занимавшей второе место в рейтинге Мирового Банка.

And every time business would get bad, he'd remind me of that mantra: no condition is permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждый раз, когда дела не шли в гору, он мне как мантру напоминал слова: ничто не вечно.

It's true if you're a business owner, if you're an employee, if you're a job seeker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы владелец бизнеса, и если работаете по найму или находитесь в процессе поиска работы.

And I encourage everyone that I talk to - I'm like, listen, if you lose or if something happens - not in sports - in business or in school - learn from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я призываю всех, с кем сталкиваюсь: если ты проиграешь или если что-то произойдёт — не в спорте, а на работе или в школе, — вынеси из этого урок.

Gulf Coast oil spill wreaked havoc on the fishing business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разлив нефти в Заливе посеял хаос в рыболовный промысел.

What if my business fails?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если мой бизнес прогорит?

I'm a man who occasionally has business with guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ведь мне иногда приходилось иметь дело с оружием.

Business hours are over at five o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Рабочий день заканчивается в 5».

I'm convinced that the road to climate progress in the United States runs through the Republican Party and the business community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убеждён, что дорога к климатическому прогрессу в США лежит через Республиканскую партию и бизнес-сообщество.

You know, the Small Business Administration tells us that 64 percent of new jobs created in the private sector in the USA are thanks to small businesses like mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Управления по делам малого бизнеса 64% рабочих мест в частном секторе США обеспечивают компании, подобные моей.

So, international, business and even the Republican base will all be calling for a Republican replacement plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, другие страны, бизнес и даже сторонники республиканцев — все будут требовать республиканский план на замену.

Data philanthropy makes good business sense, and it also can help revolutionize the humanitarian world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационная благотворительность выгодна для бизнеса, она может помочь полностью изменить работу гуманитарных организаций.

So what Donald Trump or Hillary Clinton proposed to do for the Americans is frankly none of our business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что американскому народу обещали Дональд Трамп и Хиллари Клинтон, нас, честно говоря, не касается.

Or they'll just take a superficial, one-off approach, hoping that they can return back to business as usual as soon as the crisis is over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также они применяют поверхностный подход в надежде спокойно вернуться к делам, как только кризис пройдёт.

First of all, the business models were changing all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во первых, бизнес модели всё время менялись.

These companies have very little incentive to help protect our privacy because their business models depend on us sharing everything with as many people as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них нет стимула помогать защищать нашу личную неприкосновенность, ведь их бизнес-модели строятся на том, что мы делимся всем с как можно бóльшим количеством людей.

So I decided to go back to school to learn as much as I could about business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я решил вернуться к учёбе, чтобы узнать всё, что возможно, о бизнесе.

Our armed forces do not serve your private business interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши вооруженные силы не служат вашим личным деловым интересам.

We built a business model based on consistent, high-quality information, and convening the top minds on the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы построили бизнес-модель на достоверных данных, привлекая лучшие умы по этому вопросу.

Now, how many of you have run a business with a spreadsheet by hand, like my dad did for his small printing business in Philadelphia?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А многие ли из вас управляли бизнесом при помощи таблиц, написанных от руки, как делал мой отец в своей небольшой типографии в Филадельфии?

Your surveys, your methods have been designed to optimize an existing business model, and I'm looking at these emergent human dynamics that haven't happened yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши опросы и ваши методы были разработаны для оптимизации существующей бизнес-модели, а я вижу среди людей динамику роста, которая ещё не случилась.

After my first year in business, I saw the profit increases that my clients were realizing in working with me, and I realized that I needed to reevaluate my pricing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первого года в бизнесе я видела увеличение прибыли, которую мои клиенты получают, работая со мной, и я поняла, что мне нужно пересмотреть свою ценовую политику.

There's a long list of world-changing ideas and technologies that came out of play: public museums, rubber, probability theory, the insurance business and many more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество идей и технологий, изменивших мир, возникло из игры: общедоступные музеи, резина, теория вероятностей, страховой бизнес и многие другие.

The leg room in economy is like business class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пространство для ног в эконом-классе прямо как бизнес-класс.

You plan to use residential space for business purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы собираетесь использовать свою площадь для извлечения коммерческой выгоды?

There's a lot of money going to it, there are billions of dollars being spent on it, it's a huge business, but there are no experts, compared to what we'll know 20 years from now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это вкладывают кучу денег, тратят миллиарды долларов, огромнейший бизнес, но ни одного эксперта, по сравнению с тем, что у нас будет через 20 лет.

One day, I rushed to grab the sports page of the newspaper so my cellie could read it to me, and I accidentally picked up the business section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды я пошёл за спортивной частью газеты, чтобы мой сокамерник мне её прочитал, и случайно захватил часть со статьями на тему бизнеса.

Their business fell off a cliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их бизнес потерпел полный крах.

You see, Apple has made a conscious decision to get out of the surveillance business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, в Apple приняли осознанное решение не участвовать в слежке.

She'll probably need some accommodation that no other employee at this business needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверняка ей нужны особенные приспособления, которые без надобности для других работников.

However, the Dyre Wolf had two distinctly different personalities - one for these small transactions, but it took on an entirely different persona if you were in the business of moving large-scale wire transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у Dyre Wolf были две абсолютно разных личности: одна — для таких небольших операций, но затем она становилась совсем другой личностью, если вы занимаетесь банковским переводом больших сумм денег.

That was the last mention of the electronic spreadsheet in the popular business press for about two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало последним упоминанием электронных таблиц в популярной деловой прессе в течение 2 лет.

And in the fall of 1977, I entered the MBA program at Harvard Business School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И осенью 1977 года я поступил на программу MBA в Гарвардской школе бизнеса.

Handles his money, advises him on his business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюс занимается его деньгами, консультирует в вопросах бизнеса.

Cases consist of up to a few dozen pages describing particular business situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейсы состояли из нескольких десятков страниц с описанием неких бизнес-ситуаций.

You remove that future, and the value of that business or society collapses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожьте эти перспективы, и стоимость этого бизнеса или общества упадет до нуля.

Obviously given to the lawyers as some sort of promotional gift, help drum up business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, наборы были подарены адвокатам в качестве рекламного подарка для продвижения бизнеса.

You know, my business it's cash out, cash in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, в моем бизнесе деньги то есть, то их нет.

Please name your bank and give us your business references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, укажите название Вашего банка и предоставьте свои деловые рекомендации.

Archive Skype for Business content

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архивация содержимого Skype для бизнеса.

Where the content of an email is personal or otherwise unconnected with the firm’s or its clients’ business, ActivTrades accepts no responsibility or liability for such content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда содержание электронного письма является личным или не связано с деятельностью компании или ее клиентами, ActivTrades не несет ответственности, как и не имеет обязательств связанных с содержанием.

There's no daring in you, no hatred, though you've got youthful dash and youthful fervor; that's not enough for our business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тебе нет ни дерзости, ни злости, а есть молодая смелость да молодой задор; для нашего дела это не годится.

He was quite aware of all the subtleties of politics and business, but these of romance were too much for him. He knew nothing about them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прекрасно разбирался во всех тонкостях политики и коммерции, но романтика - в этом он ничего не смыслил.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «business to business meetings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «business to business meetings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: business, to, business, meetings , а также произношение и транскрипцию к «business to business meetings». Также, к фразе «business to business meetings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information