Buy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- buy [baɪ] гл bought, bought
- купить, покупать, приобретать, приобрести, закупать, выкупить, закупить, скупать, выкупать, прикупить, докупить, купить себе(purchase, acquire, buy up, buy out, buy in addition, get myself)
- buy glasses – купить очки
- buy lottery tickets – покупать лотерейные билеты
- buy new clothes – покупать новую одежду
- buy property – приобретать недвижимость
- buy souvenirs – приобрести сувениры
- buy goods – закупать товар
- buy the company – выкупить компанию
- buy the equipment – закупить оборудование
- buy dollars – скупать доллары
- продать(sell)
- накупить
- buy gifts – накупить подарков
- подкупить(bribe)
-
- buy [baɪ] сущ
- покупкаж, приобретениеср, закупкаж(purchase)
- buying experience – приобретение опыта
-
| verb | |||
| купить | buy | ||
| покупать | buy, purchase, get, pick up | ||
| приобретать | purchase, acquire, get, gain, buy, take on | ||
| накупить | buy, buy a quantity of | ||
| прикупать | buy | ||
| подкупать | bribe, buy, corrupt, suborn, buy over, tamper | ||
| noun | |||
| покупка | purchase, buy | ||
- buy гл
- purchase · shop
- acquire
- take · take on · pay off · get
- bribe
noun
- purchase, investment, acquisition, gain, deal, value, bargain
- bargain, steal
verb
- purchase, acquire, obtain, get, pick up, take, procure, pay for, invest in, get hold of, snatch up, snap up, grab, score
- corrupt, bribe
- purchase
- buy гл
- sell · spend · put · steal · resell · put in · vend
- buy сущ
- sale
sell, spend, put, steal, resell, put in, vend, sale
Buy a purchase.
Tomorrow it will be over town that Juan Delgado's family is too poor to buy cornmeal. |
Завтра весь город будет знать, что семья Хуана Дельгадо слишком - бедна, чтобы купить кукурузной муки. |
Купи четыре шины, и я тебе дам полноценную запаску |
|
Basically, what I'm looking for is somebody in the States... who can share the risk with me, somebody who can guarantee... to buy from me, say, 150 kilos a month. |
По существу, я разыскиваю партнёра в Штатах, который был бы готов разделить со мной риск, и закупать у меня, скажем, по 150 кило ежемесячно. |
Four times did he bury his primer in the earth; and four times, after giving him a sound thrashing, did they buy him a new one. |
Четыре раза закапывал он свой букварь в землю, и четыре раза, отодравши его бесчеловечно, покупали ему новый. |
Пап, дашь мне денег на ботинки? |
|
Or maybe Jeff Bezos could buy a few for delivering packages if his drone plan doesn't work out. |
А может, Джефф Безос (Jeff Bezos) прикупит парочку для доставки грузов, если у него ничего не получится с беспилотниками? |
A friend can't spontaneously buy an overpriced itali an espresso machine for another friend? |
Друг не может спонтанно покупать итальянскую эспрессо-машину по завышенной цене. для другого друга? |
Mrs Lansquenet used to buy them at sales, Miss Gilchrist explained. It was a great interest to her, poor dear. |
Миссис Ланскене покупала их на распродажах, -объяснила мисс Г илкрист. - Бедняжка так интересовалась живописью. |
Что ж, тебе стоит купить дом вроде этого. |
|
Just don't buy into the bullshit. |
Только не ввязывайся в неприятности. |
You buy in the next five minutes, I'll throw in the silencer. |
Покупаешь в следующие пять минут, глушители - в подарок. |
Anyone who couldn't buy his way out. |
Никто из них не мог избежать своей участи. |
Он требовал, чтобы я закупал ликер Грина для своего бара. |
|
Gavin Belson gets to buy Pied Piper for $1 million and Raviga gets all of it because of their liquidation preference and I get jack shit? |
Гэвин Белсон покупает Крысолова за миллион долларов. И Равига получит все деньги по ликвидационной привилегии, а я ни хрена. |
They'll want to buy a lot of stuff, to make it convincing when they take over. |
Захотят прикупить побольше вещичек, чтобы было чем заполнить захваченный дом. |
Сегодня же куплю себе высокую стремянку. |
|
If I can finish your list before you finish mine, you have to come with me to TP laser tag and you have to buy the toilet paper. |
Если я закончу с твоим списком раньше, чем ты с моим, мы пойдём и разбросаем ТБ в павильоне Лейзер Тег, и ты покупаешь туалетную бумагу. |
This is the account that you used to buy or subscribe to Office. |
Это учетная запись, которая использовалась для приобретения Office или подписки на него. |
So it's a very very intense period of music-making and people buy season tickets in order to be able to attend all of the concerts, whether they do or not, very few people attend actually all of them, except me, and they come and they queue during the day in order to get the best places in the floor of the hall where they stand. |
Так что это очень и очень интенсивный период музицирования и люди покупают абонементы для того, чтобы иметь возможность посещать все концерты, будут они на них или нет, очень мало людей посещают на самом деле все концерты, за исключением меня, они приходят и стоят в очереди в течение дня для того, чтобы получить лучшие стоячие места в зале. |
Когда мы проезжали молочную ферму, он вышел купить мороженого. |
|
You want me to buy you a drink? |
Ты хочешь, чтобы я заплатил за твой напиток? |
Instead you can buy medicine from the chemist and put it under your tongue three times a day.' |
Вместо этого купишь в аптеке лекарство и будешь класть под язык три раза в день. |
We can buy Bernie's when he's forced to sell up! |
Выкупим у Берни, когда он разорится! |
В противном случае, кто-то должен выкупить чью то долю. |
|
Maybe you can give back some of them stolen pelts you buy from the Indians. |
Может быть, вы сможете вернуть некоторые из украденных шкурок, которые вы покупаете у индейцев. |
That perception is why people on the buy side have moved significant amounts into dark pools,’ said a market observer. |
Это осознание того, почему покупатели совершают существенное количество сделок в темных пулах» - сообщил обозреватель рынка. |
Why try and buy us off the case? |
Зачем пытаться дать нам деньги, чтобы мы не занимались этим делом? |
When they went into a town on Saturday night the local men couldn't buy Arne enough rums and beers, and the local women whirred about him like hummingbirds. |
Когда субботним вечером артель отправилась в город, тамошние жители наперебой угощали Арне ромом и пивом, а женщины так и вились вокруг него пестрым роем. |
Watching every penny we made being sent over here, to buy more bleeding' land than none of my kids will ever see? |
Смотреть, как каждая копейка, которую мы зарабатываем, отправляется сюда, чтобы купить больше чертовой земли, которую ни один из моих детей не увидит? |
Joe MacMillan and Westgroup Energy want to buy us up. |
Джо Макмиллан и Westgroup Energy хотят выкупить нас. |
Рекламная кампания Нуклеус будет крупнейшей в истории. |
|
You see, I buy a lot of things with cash. |
Видите-ли, я многое покупаю за наличные. |
Well, this should buy us some time. |
Ну, так мы выиграем немного времени. |
What we gotta do is work out some way to get the other 11 to buy one too. |
Что мы должны сделать это придумать способ чтобы оставшиеся 11 тоже его приобрели |
Семья Карлеоне хочет купить тебя. |
|
Go to the cemetery, buy a grave for five years at Pere-Lachaise, and arrange with the Church and the undertaker to have a third-class funeral. |
Купи лет на пять землю на Пер-Лашез, закажи в церкви службу и в похоронной конторе -похороны по третьему разряду. |
My dream right now is get out... buy me a lot of land and live up in the woods. |
Сейчас я мечтаю только о том, чтобы выйти... купить большой участок земли и жить в лесу. |
As for the financial side of the question, ask Ivan Ivanitch: I have often no money to buy tobacco. |
Что же касается материальной стороны, то вот извольте спросить у Ивана Иваныча: табаку купить иной раз не на что. |
Он пытается блефовать дальше. |
|
Uh-huh, and he gave us enough money... to buy all the milk we'll ever need. |
Да, и он дал нам денег, которых хватит на молоко. |
I'll buy it all... market rate. |
Я скуплю всё... по рыночной цене. |
And I'll buy you a nice little penny handkerchief to keep your nose dry. |
И я тебе куплю за пенни хорошенький носовой платочек, чтобы ты им вытирал нос. |
Если тебе так стыдно, купи что-нибудь. |
|
placing of pending orders — placing of pending orders like Buy Limit, Buy Stop, Sell Limit, or Sell Stop; |
установке отложенных ордеров — выставлении отложенных ордеров Buy Limit, Buy Stop, Sell Limit и Sell Stop; |
I thought he'd buy you off. |
А я думал, что он купит вас... |
It was enough to buy my wife a proper house with a white picket fence. |
Его хватило, чтобы купить дом с белым частоколом. |
With credit markets impaired, the Fed could buy more government bonds or private-sector debt. |
С ухудшением состояния кредитных рынков ФРС могла бы купить больше правительственных облигаций или долгов частного сектора. |
You want to buy a vacation home in Paris. |
Хочешь прикупить дачный домик в Париже. |
Значит, тогда я просто расплачусь за выпивку, дав аванс. |
|
I could buy more time, and, you know, work with the class... but that's three weeks. |
Я смогу выгадать больше времени, поработать с классом... Но это через 3 недели. |
Well, we both buy them at a bakery. |
Ну, мы обе покупаем их в кулинарии. |
What's more, I'll buy your homestead. |
Более того, я выкуплю твой участок. |
Но я... я не могу купить продукт сразу. |
|
Я куплю тебе роскошное белое платье к этому костюму. |
|
They hoped to broadcast the flashing lights during commercials so that the viewers would have no choice but to buy their products. |
Они надеялись транслировать эту схему во время рекламы, чтобы зрители покупали их продукцию. |
He petitioned the school to buy an electron microscope. |
Он спонсировал покупку электронного микроскопа для школы. |
I also want to buy some wine to go with the cheese. |
Я же хочу купить вино, подходящее к сыру. |
I remember I would take him to a bookstore... and he would buy up all the old muscle books. |
Я помню, как брал его в книжный магазин и он скупал все старые книги по накачке мышц. |
- buy off - покупать
- buy dress - купить наряд
- buy on behalf - купить на имя
- developer network-buy now buttons overview - сеть разработчиков-обзор кнопок "купить сейчас"
- buy medicine - покупать лекарство
- buy property - приобретать недвижимость
- buy the equipment - закупить оборудование
- level of buy in - Уровень покупки в
- buy at once - купить сразу
- buy them anyway - купить их в любом случае
- buy apartments - купить квартиры
- buy it from - купить его
- through a management buy - через покупку управления
- buy or purchase - купить
- buy in advance - купить заранее
- buy costly - купить дорого
- buy products from - купить продукты от
- you are planning to buy - Вы планируете купить
- buy-in from - купить в от
- buy advertising space - купить рекламное место
- buy or upgrade - купить или обновить
- buy happiness - купить счастье
- buy online - Купить онлайн
- buy-back programme - Выкуп программа
- buy gold - купить золото
- please buy - пожалуйста, купить
- buy american - купить американский
- buy as - купить в
- buy cds - купить компакт-диски
- buy other - купить другие
