By scrapping - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
year by year - Год за годом
fascinated by/with - увлечен / с
escape by the skin of one’s teeth - бежать от кожи в зубы
grading by quality - сортирование по качеству
carriage by mechanical transport - автомобильная перевозка
by the stern - с дифферентом на корму
by the 1850s - по 1850-е годы
used by you - используемый вами
by 19°c - на 19 ° C
by setting the main power switch - установив главный выключатель питания
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
verb: отдавать на слом, превращать в лом, ломать на мелкие куски, выбрасывать за ненадобностью, устраивать скандал, подраться, сцепиться
car scrapping program - программа утилизации старых автомобилей
gouging scrapping action - калибрующе-фрезерующее действие
scrapping away - счищение
ship scrapping - корабль слом
by scrapping - на слом
scrapping cars - слом автомобилей
for scrapping - на слом
before scrapping - перед утилизацией
scrapping vessels - слом судов
scrapping of assets - слом активов
Синонимы к scrapping: discard, throw on the scrapheap, throw away, ditch, remove, break up, trash, junk, dispense with, deep-six
Антонимы к scrapping: preserving, harmonizing, agreeing, storing, hoarding, keeping, saving, restoring
Значение scrapping: discard or remove from service (a retired, old, or inoperative vehicle, vessel, or machine), especially so as to convert it to scrap metal.
She was sold for scrapping to the Slough Trading Company on 8 November 1921. |
8 ноября 1921 года она была продана на слом торговой компании Слау Трейдинг Компани. |
41BE was condemned in 1972 and stored in 1974 awaiting scrapping, also at Islington. |
41BE был осужден в 1972 году и хранился в 1974 году в ожидании утилизации, также в Ислингтоне. |
In the 1980s, as the IRA's bombing campaign spread to London and the rest of Britain, Guinness considered scrapping the Harp as its logo. |
В 1980-х годах, когда кампания бомбардировок Ира распространилась на Лондон и остальную Британию, Guinness рассматривала слом арфы в качестве своего логотипа. |
She left under tow for scrapping in Spain on 28 March 1988. |
28 марта 1988 года она отбыла на буксире на слом в Испанию. |
After that, I started scrapping iron for myself instead of others. |
Потом я начал собирать лом для себя, а не для кого-то другого. |
Sold in January 1966 to Haulbowline Industries, Passage West, Ireland for scrapping. |
Продан в январе 1966 года компании Haulbowline Industries, Passage West, Ирландия на слом. |
Because the scrapping at Kaohsiung was done at the docks, scrap metal was placed on trucks waiting to transport it to Kaohsiung's mills. |
Поскольку слом в Гаосюне производился в доках, металлолом помещался на грузовики, ожидающие его транспортировки на заводы Гаосюна. |
She was sold for scrapping in September 1953 after 50 years of service. |
Она была продана на слом в сентябре 1953 года после 50 лет службы. |
Following salvage, the damaged ship was taken to Douglas, Isle of Man, where she remained until cut up for scrapping in January 2014. |
После спасения поврежденный корабль был доставлен в Дуглас, Остров Мэн, где он оставался до тех пор, пока не был разрезан на слом в январе 2014 года. |
Arrived on 20 January 1970 at Cartagena, Spain for scrapping. |
Прибыл 20 января 1970 года в Картахену, Испания, на слом. |
The hulk of Oklahoma was salvaged and was lost at sea while being towed to the mainland for scrapping. |
Остов Оклахомы был спасен и потерян в море, когда его отбуксировали на материк для утилизации. |
After the scrapping of grant maintained status in the late 1990s, OPGS became a community school, reverting to KCC control. |
После отмены статуса гранта в конце 1990-х годов ОПГ стала общинной школой, вернувшись к контролю КСС. |
Arrived on 30 December 1966 at Singapore for scrapping. |
Прибыл 30 декабря 1966 года в Сингапур на слом. |
This cleared the way to arrange for the ultimate salvaging and scrapping of the ship. |
Это расчистило путь для организации окончательного спасения и утилизации корабля. |
Arrived on 24 May 1966 at Kaohsiung for scrapping. |
Прибыл 24 мая 1966 года в Гаосюн на слом. |
This, combined with the age of the 'PL' series of passenger cars, caused scrapping to begin in 1978, which lasted until 1988. |
Это в сочетании с возрастом легковых автомобилей серии ПЛ привело к тому, что в 1978 году начался слом, который продолжался до 1988 года. |
In the 1960s it was scrapping old vessels; after the 1973 oil crisis this problem surfaced again. |
В 1960-е годы она занималась утилизацией старых судов; после нефтяного кризиса 1973 года эта проблема вновь всплыла на поверхность. |
On 23 June 1919, her hulk was sold to Hughes Bolckow, Blyth for scrapping. |
23 июня 1919 года ее корпус был продан Хьюзу Болкоу, Блис, на слом. |
Я очень, очень против того, чтобы ломать первый Зубец. |
|
It is possible that she might have been cancelled before production was completed, hence no launch or scrapping date. |
Вполне возможно, что она могла быть отменена до завершения производства, следовательно, нет даты запуска или слом. |
Arrived on 13 July 1976 at Savona, Italy for scrapping.. |
Прибыл 13 июля 1976 года в Савону, Италия, на слом.. |
If you want to make money scrapping, stick with stainless steel, copper or brass. |
Хочешь получить деньги за лом, бери нержавейку, медь или латунь |
This latter scrapping is recorded as 14 August 1953, the same date that 25APL was scrapped following damage at Moriac. |
Этот последний слом записан как 14 августа 1953 года, та же дата, когда 25APL был сдан на слом после повреждения в Мориаке. |
The result was that Crale spent most of his time scrapping with the girl Angela when he wasn't painting. |
В результате Эмиас большую часть дня работал, а в перерывах пикировался с Анджелой. |
Arrived on 8 February 1969 at Santander, Spain for scrapping. |
Прибыл 8 февраля 1969 года в Сантандер, Испания, на слом. |
The rate of scrapping is inversely correlated to the freight price, which collapsed in 2009. |
Скорость слома обратно коррелирует с ценой фрахта, которая рухнула в 2009 году. |
Scrapping of the ship was completed on 7 July 2017. |
Утилизация корабля была завершена 7 июля 2017 года. |
Sold on 4 July 1967 for scrapping while lying at Kaohsiung, Taiwan. |
Продан 4 июля 1967 года на слом, лежа в Гаосюне, Тайвань. |
And as of Monday, to save money, we're having a complete staff restructure and I'm scrapping all heads of department. |
А с понедельника, в целях экономии денег, мы полностью реструктуризуем штат. И я сокращаю всех глав департаментов. |
Although sold for scrapping, the ship remains at the Donjon Marine Yard in Rossville, Staten Island. |
Несмотря на то, что корабль продан на слом, он остается на верфи донжон Марин в Россвилле, штат Стейтен-Айленд. |
Rather than scrapping the project, the President decided to cover everyone's expenses. |
Однако президент США, вместо того чтобы отменить проект, решил возместить ущерб, тем самым покрыв и чужие расходы. |
Be they spilt blood of family, scraping of knees, or scrapping of our morals. |
Пролитая кровь своих близких, сбитые колени или нарушенные принципы. |
We're not scrapping any peer-to-peer delivery? |
Мы не отказываемся от доставки пир-ту-пир? |
The wreck was salvaged and then towed to the port of Genoa where scrapping operations began. |
Обломки судна были спасены, а затем отбуксированы в порт Генуи, где началась утилизация. |
Arrived on 2 October 1971 at Istanbul for scrapping. |
Прибыл 2 октября 1971 года в Стамбул на слом. |
Arrived on 23 April 1970 at Kaohsiung, Taiwan for scrapping. |
Прибыл 23 апреля 1970 года в Гаосюн, Тайвань, на слом. |
Arrived on 26 April 1968 at Kaohsiung, Taiwan for scrapping. |
Прибыл 26 апреля 1968 года в Гаосюн, Тайвань, на слом. |
Caswell arrived on 25 March 1969 at Passage West, Cork for scrapping. |
Кэсвелл прибыл 25 марта 1969 года в Пассаж Уэст, Корк, чтобы сдать его на слом. |
The last sailing of Duchess of Fife was on 6 June 1953, and she was sold for scrapping in September 1953 to Smith & Houston Ltd, Port Glasgow. |
Последнее плавание герцогини Файф состоялось 6 июня 1953 года, и в сентябре 1953 года судно было продано на слом компании Smith & Houston Ltd, порт-Глазго. |
Shortly before the scrapping of Big Muskie in 1999, the largest dragline ever built, construction of another ultraheavy dragline excavator soon commenced. |
Незадолго до слома Big Muskie в 1999 году, крупнейшего из когда-либо построенных драглайнов, вскоре началось строительство еще одного сверхтяжелого экскаватора-драглайна. |
Jackson, despite his anger over the scrapping of the Verplanck bill and the new alliance between Clay and Calhoun, saw it as an efficient way to end the crisis. |
Джексон, Несмотря на свой гнев по поводу отмены Верпланкского законопроекта и нового союза между клеем и Калхауном, видел в этом эффективный способ положить конец кризису. |
She was decommissioned in October 1945 and sold for scrapping a year later. |
Она была списана в октябре 1945 года и продана на слом год спустя. |
Arrived in November 1968 at Shanghai for scrapping. |
Прибыл в ноябре 1968 года в Шанхай на слом. |
Resold to a German firm, she was towed to Germany for scrapping in April 1922. |
Перепроданный немецкой фирме, он был отбуксирован в Германию на слом в апреле 1922 года. |
Arrived on 31 January 1968 at Spezia, Italy for scrapping. |
Прибыл 31 января 1968 года в Специю, Италия, на слом. |
Able UK in Hartlepool received a new disassembly contract to use accepted practices in scrapping the ship. |
Компания Able UK в Хартлпуле получила новый контракт на демонтаж, чтобы использовать общепринятую практику при сломе корабля. |
Appliance recycling consists of dismantling waste home appliances and scrapping their parts for reuse. |
Утилизация бытовых приборов состоит из демонтажа отработанных бытовых приборов и утилизации их частей для повторного использования. |
Nintendo was planning to have the SP be 3D-compatible, but the resolution of LCD was too low, resulting in Nintendo scrapping it. |
Конструкция пистолета включает в себя осевые отверстия в его задней части, которые, по некоторым предположениям, могли быть использованы в установочном механизме. |
40AE had been sold in 1975, so its scrapping in 1976 is unusual. |
40AE было продано в 1975 году, поэтому его слом в 1976 году необычен. |
As the INTERTANKO president Næss concentrated on scrapping old tonnage, pollution and utilizing supertankers as floating storage tanks. |
Будучи президентом ИНТЕРТАНКА, Несс сосредоточился на утилизации старого тоннажа, загрязнении окружающей среды и использовании супертанкеров в качестве плавучих резервуаров для хранения. |
Scrapping older vessels would reduce the amount of surplus tonnage, and this would then in the long run produce better rates. |
Утилизация старых судов уменьшила бы количество избыточного тоннажа, и это в конечном итоге привело бы к более высоким ставкам. |
Salvaged in 1951, towed by tugs Seaman and Superman for scrapping. |
Спасен в 1951 году, отбуксирован буксирами моряк и Супермен на слом. |
Arrived on 20 November 1959 at Hong Kong for scrapping. |
Прибыл 20 ноября 1959 года в Гонконг на слом. |
Arrived on 2 August 1960 at Faslane for scrapping. |
Прибыл 2 августа 1960 года в Фаслане на слом. |
Sold in October 1964 for scrapping in the Netherlands but resold. |
Продан в октябре 1964 года на слом в Нидерландах, но перепродан. |
Arrived on 13 January 1960 at Port Glasgow for scrapping. |
Прибыл 13 января 1960 года в порт Глазго на слом. |
Arrived on 22 April 1970 at Hirao, Japan for scrapping. |
Прибыл 22 апреля 1970 года в Хирао, Япония, на слом. |
Arrived on 27 July 1959 at Osaka for scrapping. |
Прибыл 27 июля 1959 года в Осаку на слом. |
В 2013 году самолет был выведен из эксплуатации на слом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by scrapping».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by scrapping» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, scrapping , а также произношение и транскрипцию к «by scrapping». Также, к фразе «by scrapping» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.