Care facilities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: заботиться, ухаживать, беспокоиться, тревожиться, питать интерес, иметь желание, отхаживать, питать любовь
noun: уход, забота, заботы, осторожность, внимание, попечение, осмотрительность, призрение, тревога
health care benefit - пособие на медицинское обслуживание
i don't really care - я на самом деле не волнует
nobody seemed to care - казалось, никто не заботиться
just don't care - просто не волнует
health care cost trend rate - ставка тенденция стоимости медико-санитарной помощи
i'll take care of everything - я буду заботиться обо всем
care in practice - уход в практике
did take care of - было заботиться о
primary health care measures - меры первичной медико-санитарной помощи
i have to take care of something - я должен заботиться о чем-то
Синонимы к care: guardianship, protection, control, responsibility, supervision, safekeeping, custody, wardship, charge, heedfulness
Антонимы к care: neglect, appearance, disregard, calm, return
Значение care: the provision of what is necessary for the health, welfare, maintenance, and protection of someone or something.
noun: удобства, оборудование, возможности, льготы, средства обслуживания, приспособления, аппаратура, благоприятные условия, отсутствие препятствий и помех
facilities storage - хранения объектов
certified facilities - сертифицированные средства
secondary facilities - вторичные объекты
tank facilities - танковые сооружения
earthing facilities - заземляющие объекты
accessible facilities - сооружения с облегченным доступом
aid facilities - Услуги по оказанию помощи
traffic facilities - транспортные средства
facilities management unit - блок управления объектами
facilities are provided - Услуги предоставляются
Синонимы к facilities: space, means, potential, equipment, provision, restroom, bathroom, washroom, toilet, amenity
Антонимы к facilities: official, main
Значение facilities: space or equipment necessary for doing something.
reception facilities, shelter facilities, care structures, care hospitals, hosting organisations, host organisations, day care facilities, child care facilities, reception centre, accommodation centre, reception areas, shelter, safe house, hostel, guesthouse
Some, though, opt for private health care facilities for their ailments. |
Некоторые, однако, выбирают частные медицинские учреждения для лечения своих недугов. |
One such example is when people are moved into nursing homes or other facilities of care. |
Одним из таких примеров является перемещение людей в дома престарелых или другие учреждения по уходу. |
Primary health care facilities in Costa Rica include health clinics, with a general practitioner, nurse, clerk, pharmacist and a primary health technician. |
Учреждения первичной медико-санитарной помощи в Коста-Рике включают медицинские клиники с врачом общей практики, медсестрой, клерком, фармацевтом и специалистом по первичной медико-санитарной помощи. |
Further, facilities would be designated by level of care and referrals would be required to obtain more complex care. |
Кроме того, учреждения будут назначаться в зависимости от уровня ухода, и для получения более сложного ухода потребуются направления на лечение. |
Behavioral interventions have focused on promoting washing, sometimes with soap, in context of education at schools and child care facilities. |
Поведенческие вмешательства были сосредоточены на поощрении мытья, иногда с мылом, в контексте образования в школах и детских учреждениях. |
Crowded living conditions, such as those found in child-care facilities, group homes, and prisons, increase the risk of spread. |
Переполненные условия жизни, такие как в детских учреждениях, детских домах и тюрьмах, повышают риск распространения инфекции. |
The National Fire Protection Association have a special labeling system in the standard for Health Care Facilities, such as hospitals and dentistry offices. |
Национальная ассоциация противопожарной защиты имеет специальную систему маркировки в стандарте для медицинских учреждений, таких как больницы и стоматологические кабинеты. |
It was said that the additional money might have transformed the health of the city's poor by creating advanced palliative care facilities. |
Было сказано, что дополнительные деньги могли бы изменить состояние здоровья бедных слоев населения города, создав передовые паллиативные медицинские учреждения. |
This support may include, inter alia, formal services provided in the home, adult day-care facilities and respite care programmes. |
Такая помощь может включать, в частности, предоставление на официальной основе услуг на дому, организацию для престарелых дневных центров досуга и кратковременных программ отдыха. |
The aim is to deliver messages of love, healing and hope by means of the live arts to residents of long term care facilities. |
Цель состоит в том, чтобы донести послания любви, исцеления и надежды с помощью живого искусства до жителей учреждений долгосрочного ухода. |
Despite the presence of facilities and trained personnel, the high cost of health care places it beyond the reach of most residents of Antananarivo. |
Несмотря на наличие медицинских учреждений и квалифицированного персонала, высокая стоимость медицинского обслуживания делает его недоступным для большинства жителей Антананариву. |
Provincial governments manage waiting lists for long-term care facilities. |
Провинциальные правительства управляют списками очередников для учреждений долгосрочного ухода. |
Furthermore, better infrastructure, more hospitals and cleaner health-care facilities will reduce maternal mortality. |
Помимо этого, снижению материнской смертности способствовало бы развитие инфраструктуры, строительство новых больниц и улучшение санитарно-гигиенического состояния медицинских учреждений. |
This means there will be more demand for elderly care facilities in the coming years. |
Это означает, что в ближайшие годы спрос на учреждения по уходу за пожилыми людьми будет расти. |
Its predecessor was developed by Justin Ford Kimball in 1929, while he was vice president of Baylor University's health care facilities in Dallas, Texas. |
Его предшественник был разработан Джастином Фордом Кимбаллом в 1929 году, когда он был вице-президентом медицинского учреждения Бейлорского университета в Далласе, штат Техас. |
Accordingly, the number of day-care facilities has been and is being further increased with parents having the choice of making use of such facilities or not. |
В связи с этим число групп продленного дня все увеличивается, и родители имеют возможность выбора- пользоваться их услугами или нет. |
The American Institute of Architects has identified concerns for the safe design and construction of health care facilities. |
Американский институт архитекторов определил проблемы, связанные с безопасным проектированием и строительством объектов здравоохранения. |
These facilities are highly regulated in order to ensure that the best possible care is being provided for the residents. |
Эти учреждения строго регулируются для того, чтобы обеспечить жителям наилучший возможный уход. |
Indeed, it is better to let people clean public parks, nurse children, and take care of the old in government facilities than have them do nothing, as in Germany. |
Действительно, лучше дать людям возможность убирать городские парки, нянчить детей и ухаживать за престарелыми в государственных учреждениях, чем принуждать их к ничегонеделанию, как в Германии. |
Family-friendly work places are needed, providing opportunities for family leave, job-sharing, respite care and day-care facilities for dependent family members. |
Этому могли бы способствовать предоставление сотрудникам отпуска по уходу за членами семьи, возможности работать неполный рабочий день и создание учреждений по уходу за нуждающимися в этом членами семьи. |
Reduction of intensive care units, thus decreasing the number of these facilities for many patients; |
сокращение отделений интенсивной терапии и, как следствие, сокращение числа таких служб для многих пациентов; |
The report acknowledged that rural women's access to health-care facilities was hampered by the high cost of the services. |
В докладе признается, что доступ сельских женщин к услугам здравоохранения затруднен из-за высокой стоимости услуг. |
In the CEE/CIS region, the promotion of community-run day-care facilities is an important issue as countries move away from a state-dominated welfare system. |
В регионе ЦВЕ/СНГ деятельность по оказанию содействия районным детским учреждениям носит важный характер, поскольку в странах этого региона наблюдается отход от государственной системы социального обеспечения. |
That is, there is the existence of both private health care facilities and public health care facilities. |
То есть существуют как частные медицинские учреждения, так и государственные медицинские учреждения. |
At primary care facilities, ethics and values are a taught as a large part of the Cuban healthcare system alongside science and technology. |
В учреждениях первичной медико-санитарной помощи этика и ценности преподаются как значительная часть кубинской системы здравоохранения наряду с наукой и техникой. |
Many types of health care interventions are delivered outside of health facilities. |
Многие виды медицинских вмешательств осуществляются за пределами медицинских учреждений. |
At the same time, the Government has also started day care facilities at the office premises to help working parents with young children. |
Помимо этого, правительство приступило к созданию возможностей для работающих родителей по уходу за своими малолетними детьми на производстве. |
In most facilities, nursing homes are required to provide enough staff to adequately care for residents. |
В большинстве учреждений дома престарелых обязаны предоставлять достаточное количество персонала для надлежащего ухода за жителями. |
The lack of adequate day-care facilities made it hard for women to re-enter the labour market after raising children. |
Отсутствие достаточного количества детских учреждений надлежащего уровня препятствует возвращению женщин на рынок труда по прошествии времени с момента рождения ребенка. |
Overall policy has targeted specialized inpatient facilities to the detriment of basic, outpatient care. |
Общая политика была нацелена на специализированные стационарные учреждения в ущерб базовому амбулаторному обслуживанию. |
Nearly 6 percent of older adults are sheltered in residential facilities that provide a wide range of care. |
Почти 6 процентов пожилых людей находятся в приютах в жилых учреждениях, которые предоставляют широкий спектр услуг по уходу. |
Facilities that are available to the president include access to the White House staff, medical care, recreation, housekeeping, and security services. |
Услуги, которыми располагает президент, включают доступ к персоналу Белого дома, медицинское обслуживание, отдых, ведение домашнего хозяйства и услуги безопасности. |
In the 1800s middle class facilities became more common, replacing private care for wealthier persons. |
В 1800-х годах услуги среднего класса стали более распространенными, заменив частный уход за более богатыми людьми. |
Correctional facilities in Norway focus on the care of the offender and making sure they can become a functioning member of society again. |
Исправительные учреждения в Норвегии сосредоточены на заботе о правонарушителе и обеспечении того, чтобы он снова стал полноценным членом общества. |
Often referred to as residential care homes, these facilities can either be located in a small residential home or a large modern facility. |
Часто называемые домами для престарелых, эти учреждения могут быть расположены либо в небольшом жилом доме, либо в большом современном учреждении. |
Since the late 1990s, many rural facilities have closed, making care available principally in urban areas. |
С конца 1990-х годов многие сельские учреждения были закрыты, что позволило обеспечить уход главным образом в городских районах. |
It is only available to those at certified health care facilities with a health care provider who can continually monitor the patient. |
Он доступен только тем, кто находится в сертифицированных медицинских учреждениях с медицинским работником, который может постоянно контролировать пациента. |
These symptoms create stress for relatives and carers, which can be reduced by moving the person from home care to other long-term care facilities. |
Эти симптомы создают стресс для родственников и опекунов, который может быть уменьшен путем перевода человека из домашнего ухода в другие учреждения долгосрочного ухода. |
In case of necessary and urgent care, health-care facilities must provide care to everyone. |
В случае необходимости и потребности в неотложной помощи медицинские учреждения должны оказывать помощь всем лицам. |
It provided money for the building of housing for war workers as well as recreational facilities, water and sanitation plants, hospitals, day care centers and schools. |
Он выделил деньги на строительство жилья для военных работников, а также объектов отдыха, водопроводных и канализационных станций, больниц, детских садов и школ. |
Besides being used for bathing, the complex also offered facilities for taking walks, reading/studying, exercise and body care. |
Помимо использования для купания, комплекс также предлагал удобства для прогулок, чтения/учебы, физических упражнений и ухода за телом. |
In June 2015, Exxon Mobil, the largest exporter by volume, evacuated its staff and left its facilities in the care of peshmerga. |
В июне 2015 года Exxon Mobil, крупнейший экспортер по объему, эвакуировал свой персонал и оставил свои объекты на попечении пешмерга. |
The children suffering from malnourishment are the population at greatest risk in an impoverished southern area of Peru lacking health care facilities. |
Дети, страдающие от недоедания, - это население, подвергающееся наибольшему риску в бедном южном районе Перу, где отсутствуют медицинские учреждения. |
Thirty-two U.S. states pay for care in assisted living facilities through their Medicaid waiver programs. |
Тридцать два штата США оплачивают уход в учреждениях для престарелых с помощью своих программ отказа от Medicaid. |
Simultaneously, day care facilities have been created in the office premises of the Bangladesh Secretariat and organizational head offices. |
В это же время были созданы центры дневного ухода за детьми в помещениях Секретариата Бангладеш и головных офисов некоторых организаций. |
Despite the claims of supporting the children, many orphans born out of wedlock suffered from poor care in these facilities. |
Несмотря на заявления о поддержке детей, многие сироты, рожденные вне брака, страдали от плохого ухода в этих учреждениях. |
These may be used by governmental agencies, insurance companies, patient groups, or health care facilities. |
Они могут быть использованы государственными учреждениями, страховыми компаниями, группами пациентов или медицинскими учреждениями. |
There have been a series of other reports documenting inattention to medical care in the order's facilities. |
Был также ряд других сообщений, свидетельствующих о невнимании к медицинскому обслуживанию в учреждениях ордена. |
This can include facilities for meals, gatherings, recreation activities, and some form of health or hospice care. |
Это может включать в себя удобства для приема пищи, собраний, отдыха и некоторых форм медицинского обслуживания или хосписа. |
Citizens can access government-paid health care at public health care facilities where health insurance is not required. |
Граждане могут получить доступ к государственной платной медицинской помощи в государственных медицинских учреждениях, где медицинская страховка не требуется. |
Which they carried out in retaliation for Israeli air strikes on their nuclear facilities. |
Которые они нанесли как возмездие за Израильские авиаудары по их ядерным объектам. |
It provides health care and financial benefits in the event of an illness and temporary incapacity to work due to a disease or injury. |
Эта система гарантирует медицинское обслуживание и финансовые пособия в случае болезни и временной нетрудоспособности в связи с болезнью или травмой. |
Legislation ensuring women's access to land, credit facilities and other economic resources had been promulgated. |
Было введено в силу законодательство, обеспечивающее женщинам доступ к земле, возможностям получения кредитов и другим экономическим ресурсам. |
The final phase of the project allows subjects to be released under the supervision of a guardian's care. |
На последнем этапе исследования испытуемых могли выписать под наблюдение опекунов. |
I've been in plenty of secret facilities a lot less impressive than this. |
Я бывал во множестве секретных объектов намного менее впечатляющих, чем этот. |
Application layer of IEC 104 is preserved same as that of IEC 101 with some of the data types and facilities not used. |
Прикладной уровень IEC 104 сохраняется так же, как и IEC 101, с некоторыми типами данных и не используемыми средствами. |
Facilities planned for the Leagues Club include a new swimming pool and a gym. |
В числе удобств, запланированных для клуба Лиги, - новый плавательный бассейн и тренажерный зал. |
The range received new equipment and upgraded existing facilities for ballistics testing and started negotiations to expand its area in 1980. |
Полигон получил новое оборудование и модернизировал существующие установки для баллистических испытаний, а в 1980 году начались переговоры о расширении его площади. |
Commercial applications include laundromats, car washes, military laundry facilities and eating establishments. |
Коммерческие применения включают прачечные, автомойки, военные прачечные и рестораны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «care facilities».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «care facilities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: care, facilities , а также произношение и транскрипцию к «care facilities». Также, к фразе «care facilities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.