Cases have been recorded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка
verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать
in some cases - в некоторых случаях
in most cases though - в большинстве случаев, хотя
documenting cases - случаи Документирование
cases brought to the attention - случаи, доведенные до сведения
and in many cases - и во многих случаях
in cases of conflict - в случае конфликта
half of all cases - половина всех случаев
almost all cases - почти во всех случаях
documentation of cases - документирование случаев
missing persons cases - пропавших без вести дела лиц,
Синонимы к cases: exemplification, manifestation, example, exposition, occurrence, sample, illustration, specimen, exhibition, instance
Антонимы к cases: fantasies, phantasies, fictions, illusions
Значение cases: an instance of a particular situation; an example of something occurring.
verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться
noun: обман, мошенничество
have hoisted - подняли
have pity - пожалеть
have sex - секс
have facilitated - способствовали
have tasteful - есть со вкусом
have skipped - перескочили
have been recorded - были зарегистрированы
have rendered - оказали
have matured - созрели
pregnancies have - беременностей
Синонимы к have: possess, retain, occupy, be the owner of, hold, own, boast, be in possession of, enjoy, be blessed with
Антонимы к have: lack, state, public, absence, absent, hide, conceal, lacking
Значение have: possess, own, or hold.
has been designated - был назначен
have been like - было как
has been balanced - был сбалансирован
have been furthermore - Кроме того, было
have been mistaken - ошибались
been hijacked - был угнан
been relevant to - было отношение к
been real - была реальная
have been created - были созданы
had been distributed - были распределены
Синонимы к been: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к been: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение been: past participle of be.
not been recorded - не было зарегистрировано
recorded death - записано смерть
customers recorded - клиенты записываются
recorded footage - записанные кадры
recorded telephone - записан телефон
no data recorded - нет данных записано
recorded knowledge - записанные знания
frequently recorded - часто записывается
number of cases recorded - число зарегистрированных случаев
not properly recorded - не должным образом зарегистрированы
Синонимы к recorded: list, document, jot down, write down, put down on paper, log, put on record, catalog, register, put in writing
Антонимы к recorded: write, delete, remove, write to
Значение recorded: set down in writing or some other permanent form for later reference, especially officially.
The Windrush hotline had recorded 19,000 calls up to that time, 6,800 of which were identified as potential Windrush cases. |
К этому времени на горячую линию Windrush поступило 19 000 звонков, 6 800 из которых были идентифицированы как потенциальные случаи заболевания Windrush. |
However, there are a number of recorded cases of lesbians imprisoned in concentration camps. |
Однако есть ряд зарегистрированных случаев заключения лесбиянок в концентрационные лагеря. |
The United States recorded 206,000 cases of diphtheria in 1921 resulting in 15,520 deaths. |
В 1921 году в Соединенных Штатах было зарегистрировано 206 000 случаев заболевания дифтерией, что привело к 15 520 смертям. |
There is epidemiological support for its use from a statistical study of cases recorded in a long term database. |
Эпидемиологическое обоснование его использования основано на статистическом исследовании случаев, зарегистрированных в долговременной базе данных. |
Some of the first documented cases of European/Native American intermarriage and contact were recorded in Post-Columbian Mexico. |
Некоторые из первых документально подтвержденных случаев смешанных браков и контактов между европейцами и коренными американцами были зарегистрированы в Постколумбовой Мексике. |
Several outbreaks with fatal cases have been recorded, with a few major incidents. |
Было зарегистрировано несколько вспышек со смертельным исходом, а также несколько крупных инцидентов. |
Extraordinary cases during the Renaissance of women taking on male personae and going undetected for years or decades have been recorded. |
Были зафиксированы экстраординарные случаи, когда в эпоху Возрождения женщины принимали мужские обличья и оставались незамеченными в течение многих лет или десятилетий. |
Although red deer and sika deer are capable of interbreeding, no cases of crossbreeding have been recorded in the park. |
Хотя благородный олень и пятнистый олень способны к скрещиванию, в парке не было зарегистрировано ни одного случая скрещивания. |
The largest epidemic ever recorded in history swept across the entire region in 1996–1997, causing over 250,000 cases and 25,000 deaths. |
Самая крупная эпидемия, когда-либо зафиксированная в истории, охватила весь регион в 1996-1997 годах, вызвав более 250 000 случаев заболевания и 25 000 смертей. |
In some recorded cases, the syndrome was caused by or can cause a pelvic arterial-venous malformation with arterial branches to the clitoris. |
В некоторых зарегистрированных случаях синдром был вызван или может вызвать тазовую артериально-венозную мальформацию с артериальными ответвлениями к клитору. |
One of only a handful of recorded cases. |
Один из немногих зарегистрированных случаев. |
There are numerous recorded cases of fatal thallium poisoning. |
Есть многочисленные зарегистрированные случаи смертельного отравления таллием. |
From 1990 to 2016, the number of officially recorded cases decreased from about 200,000 to about 13,000 cases. |
С 1990 по 2016 год число официально зарегистрированных случаев заболевания сократилось примерно с 200 000 до 13 000 случаев. |
According to one report there are only 300 known cases of lithopedia in the world, recorded in over 400 years of medical literature. |
Согласно одному сообщению, в мире известно всего 300 случаев литопедии, зафиксированных в более чем 400-летней медицинской литературе. |
More than 250,000 cases of rape or attempted rape were recorded by police annually in 65 countries in 2001 through 2002. |
В период с 2001 по 2002 год полиция ежегодно регистрировала более 250 000 случаев изнасилования или попытки изнасилования в 65 странах. |
Since 1 January, a total of 1,636 cases and 116 deaths have been recorded, leaving an overall case fatality rate of 7.1 per cent. |
С 1 января было зарегистрировано в общей сложности 1636 случаев заболевания холерой и 116 летальных исходов, т.е. летальность составляла 7,1 процента. |
In 2012, Afghanistan recorded 240 cases of honor killing, but the total number is believed to be much higher. |
В 2012 году в Афганистане было зарегистрировано 240 случаев убийства чести, но общее число, как полагают, намного выше. |
The development of prosopometamorphopsia has been recorded to be a manifestation of epilepsy in some cases. |
Развитие просопометаморфопсии было зафиксировано как проявление эпилепсии в некоторых случаях. |
Many cases of Fr. John's clairvoyance and wonderworking were recorded. |
Во многих случаях О. Ясновидение и чудотворение Иоанна были записаны. |
There have been about 1,400 cases a year since the law was introduced, and a record 1,807 cases were recorded in 2013. |
С момента введения этого закона было зарегистрировано около 1400 случаев в год, а в 2013 году-рекордные 1807 случаев. |
Publius Flavius Vegetius Renatus recorded cases of a disease with similar characteristics in the fourth and fifth centuries AD. |
Публий Флавий Вегетий Ренат зафиксировал случаи заболевания с аналогичными характеристиками в IV и V веках нашей эры. |
In a few cases, cinereous vultures have been recorded as nesting directly on cliffs. |
В нескольких случаях синероидные стервятники были зарегистрированы как гнездящиеся непосредственно на скалах. |
Over 1,200 cases were recorded over the past five years. |
За последние пять лет было зарегистрировано более 1200 случаев заболевания. |
The first recorded time that the arithmetic mean was extended from 2 to n cases for the use of estimation was in the sixteenth century. |
Первый зарегистрированный случай, когда среднее арифметическое было расширено с 2 до n случаев для использования оценки, был в шестнадцатом веке. |
While true is some cases, this stereotyping of the situation should be recorded and not ignored, so that others may learn from the errors. |
Хотя в некоторых случаях это верно, этот стереотип ситуации должен быть зафиксирован, а не проигнорирован, чтобы другие могли извлечь уроки из ошибок. |
But he said only two cases have ever been recorded, both in Queensland. |
Но он сказал, что только два случая были зарегистрированы, и оба в Квинсленде. |
Since the discovery of the disease, there have only been 400 recorded cases. |
С момента обнаружения заболевания было зарегистрировано всего 400 случаев заболевания. |
Husbands could divorce on grounds of adultery, and a few cases of divorce for a wife's infertility are recorded. |
Мужья могут разводиться по причине супружеской неверности, и несколько случаев развода из-за бесплодия жены регистрируются. |
In January 2017, more than 300 cases were recorded in Venezuela. |
В январе 2017 года в Венесуэле было зарегистрировано более 300 случаев заболевания. |
The problem with unpaid overtime in companies is that the overtime is simply not recorded in many cases. |
Проблема неоплачиваемых сверхурочных в компаниях заключается в том, что во многих случаях сверхурочные просто не регистрируются. |
There were many recorded cases of cannibalism. |
Было зафиксировано много случаев каннибализма. |
There have even been recorded cases where a cat has neurological symptoms such as circling or ataxia. |
На карстовом плато растут сосны, хотя только треть территории региона покрыта сосновым лесом. |
The highest number of recorded cases was recorded in 1981, with 7037 human infections. |
Наибольшее число зарегистрированных случаев заболевания было зарегистрировано в 1981 году-7037 случаев инфицирования людей. |
The cameras recorded the moment the missile hits the target, fact that happens in a 100% of the cases. |
амеры зафиксировали момент, когда ракета поражает цель, что происходит в 100% случаев. |
This table indicates the number of, and per capita cases of recorded rape by country. |
В этой таблице указано количество зарегистрированных случаев изнасилования в разбивке по странам и на душу населения. |
In particular, this draft states that in cases where the proprietor has consented to use of its trademark, no specific licence needs to be produced or recorded. |
В частности, в этом проекте указывается, что в случае согласия владельца на использование его товарного знака нет необходимости в получении и регистрации каких-либо особых лицензий. |
There have been many recorded cases around the world, and many convictions. |
По всему миру было зафиксировано много дел и вынесено много обвинительных приговоров. |
Approximately half of cholera cases have been recorded in Budiriro, a heavily populated suburb on the western outskirts of the capital, Harare. |
Примерно половина случаев заболевания была зарегистрирована в Будириро, густонаселенном западном пригороде столицы Хараре. |
In its wake, 325 cases of measles, 60 cases of pneumonia, and 9 deaths were recorded in a 10-day period. |
В результате за 10-дневный период было зарегистрировано 325 случаев заболевания корью, 60 случаев пневмонии и 9 случаев смерти. |
Most acid attack crimes happened in London, where over 1,200 cases were recorded over the past five years. |
Большинство преступлений с применением кислоты произошло в Лондоне, где за последние пять лет было зарегистрировано более 1200 случаев. |
By 10 April, 4,072 confirmed cases were recorded with eight fatalities. |
К 10 апреля было зарегистрировано 4072 подтвержденных случая заболевания с восемью смертельными исходами. |
Even if majority cases are sporadic in nature, familial cases are also recorded. |
Даже если большинство случаев носят спорадический характер, регистрируются и семейные случаи. |
Several cases involving Parachordodes, Paragordius, or Gordius have been recorded in human hosts in Japan and China. |
Несколько случаев, связанных с Парахордодами, Парагордиусами или Гордиусами, были зарегистрированы у людей-хозяев в Японии и Китае. |
No cases of cholera have been recorded during this century despite the presence of occasional epidemics in neighbouring countries. |
На протяжении нынешнего столетия на острове не было зарегистрировано ни одного случая холеры, несмотря на периодические вспышки этой эпидемии в соседних странах. |
The higher costs involved in organizing such events is, in most cases, justified, judging from the results and the feedback provided by members. |
Большие расходы, связанные с организацией таких мероприятий, в большинстве случаев оправданы с учетом их результативности и отдачи от членов. |
Сможешь обсудить оба дела. |
|
The Committee should know that such cases were extremely rare and that the Special Criminal Court had tried only 14 such cases. |
Комитет должен осознавать, что это очень редкий случай, и что в суде исключительной юрисдикции рассматривалось всего 14 подобных дел. |
There are several hundred million cases each year and some four million deaths. |
На их долю ежегодно приходится несколько сотен миллионов заболеваний и примерно четыре миллиона смертных случаев. |
Of the 23 cases, 15 involved possession or cultivation of drugs, and three concerned charges of inflicting wounds and blows causing death without intention to kill. |
15 дел из 23 были связаны с хранением наркотиков или выращиванием растений для их изготовления, а три - с обвинениями в нанесении ран и побоев с неумышленным причинением смерти. |
I've got three cases of imported beer, karaoke machine and I didn't invite Michael. |
Купил три ящика импортного пива, взял караоке и не пригласил Майкла. |
So our best bet is to present three bellwether cases... |
Поэтому самым лучшим для нас будет представить перед судом три самых тяжелых случая... |
Подобные случаи так редки. Для них нет стандартного лечения. |
|
They almost never take cases without new DNA evidence, and yours had none. |
Они редко берут дела без новых улик с ДНК, а в вашем их нет. |
Who's gonna handle cases whenever you're just so busy paying back favors from all the people who helped get you elected? |
А кто будет заниматься делами тогда, когда вы заняты оказанием ответных услуг людям, которые помогли вам на выборах? |
While Miami has never recorded snowfall at any official weather station since records have been kept, snow flurries fell in some parts of the city on January 19, 1977. |
В то время как Майами никогда не фиксировал снегопад ни на одной официальной метеостанции с тех пор, как были сохранены записи, снегопады выпали в некоторых частях города 19 января 1977 года. |
Ælle is recorded in early sources as the first king of the South Saxons, reigning in what is now Sussex, England from 477 to perhaps as late as 514. |
В ранних источниках Эль упоминается как первый король южных саксов, правивший на территории нынешнего Суссекса, Англия, с 477 по 514 год. |
Было записано несколько треков с участием Коннолли. |
|
On the territory covered by the General Urban Plan there are 1,155 recorded mass wasting points, out of which 602 are active and 248 are labeled as the 'high risk'. |
На территории, охватываемой генеральным градостроительным планом, зарегистрировано 1155 пунктов массового выбытия, из которых 602 являются активными и 248 помечены как высокий риск. |
It contains 76 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England. |
Он содержит 76 перечисленных зданий, которые занесены в список национального наследия Англии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cases have been recorded».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cases have been recorded» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cases, have, been, recorded , а также произношение и транскрипцию к «cases have been recorded». Также, к фразе «cases have been recorded» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
