Child seats - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Child seats - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
детские сиденья
Translate

- child [noun]

noun: ребенок, дитя, сын, малыш, младенец, потомок, детище, дочь, чадо, порождение

- seats [noun]

noun: сиденье, место, местонахождение, посадка, опора, седалище, билет, седло клапана, место для сидения, пост

verb: сидеть, вмещать, рассаживать, усаживать, сажать, устанавливать, назначать на должность, предоставлять место, размещаться, устраиваться

  • allocation of seats - распределение мест

  • car seats - автомобильные сиденья

  • change seats - пересесть

  • seats up - вмещает

  • seats against - упрется

  • seats across - места по всем

  • cheap seats - дешевые места

  • gain seats - усиления мест

  • numbered seats - пронумерованные места

  • in the case of seats - в случае сидений

  • Синонимы к seats: stool, settle, seating, chair, pew, stall, bench, headquarters, whereabouts, heart

    Антонимы к seats: moves, displaces, removes, offshoots

    Значение seats: a thing made or used for sitting on, such as a chair or stool.



The only information I can find on google amounts to the child safety laws, which deal with car seats, and fines on children under 16 riding without seatbelts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная информация, которую я могу найти в google, касается законов О безопасности детей, которые касаются автомобильных сидений и штрафов для детей до 16 лет, ездящих без ремней безопасности.

Periodically, child safety seats are recalled by manufacturers for safety reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периодически производители детских сидений отзывают их из соображений безопасности.

The purpose was to act as booster seats to bring the child to a height easier for the driving parent to see them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состояла в том, чтобы выступать в качестве дополнительных сидений, чтобы поднять ребенка на высоту, более удобную для родителей-водителей, чтобы видеть их.

Child safety seats provide passive restraints and must be properly used to be effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детские сиденья обеспечивают пассивные удерживающие устройства и должны использоваться надлежащим образом, чтобы быть эффективными.

For safety reasons, all vehicles in Singapore must have booster seats or child restraints for passengers under 1.35m in height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По соображениям безопасности все транспортные средства в Сингапуре должны иметь дополнительные сиденья или детские удерживающие устройства для пассажиров ростом до 1,35 м.

Parents sometimes add rear-mounted child seats and/or an auxiliary saddle fitted to the crossbar to transport children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители иногда добавляют задние детские сиденья и / или дополнительное седло, прикрепленное к перекладине для перевозки детей.

Child seats were misused by as many as 80% of users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детские сиденья были использованы, как многие, как 80% пользователей.

These seats use an adult seat belt to hold the child in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сиденья используют взрослый ремень безопасности, чтобы удерживать ребенка на месте.

In accidents, damage can be reduced by use of seat belts, child safety seats and motorcycle helmets, and presence of roll bars and airbags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае аварии ущерб может быть уменьшен за счет использования ремней безопасности, детских сидений и мотоциклетных шлемов, а также наличия рулонов и подушек безопасности.

There are different types of child safety seats for children of different sizes and ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные типы детских сидений для детей разного размера и возраста.

In practice, child restraint systems must be able to be fitted to the front, or other rows of seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике детские удерживающие системы должны быть установлены на передних или других рядах сидений.

The Cathedral Basilica of Our Lady of Peace and the Co-Cathedral of Saint Theresa of the Child Jesus serve as seats of the Roman Catholic Diocese of Honolulu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кафедральный собор базилики Богоматери Мира и Кафедральный Собор Святой Терезы Младенца Иисуса служат резиденциями Римско-католической епархии Гонолулу.

Is there any data to show that child seats are actually less effective, or just as effective as seatbelts for serious injury?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли какие-либо данные, демонстрирующие, что детские кресла действительно менее эффективны или только не более эффективны, чем ремни безопасности при серьёзных повреждениях?

There are several types of car seats, which vary in the position of the child and size of the seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько типов автокресел, которые различаются по положению ребенка и размеру сиденья.

Five-point harnesses are typically found in child safety seats and in racing cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятиточечные ремни безопасности обычно встречаются в детских сиденьях и в гоночных автомобилях.

Child-safety seats in 2006 became modified for the 250,000 obese U.S. children ages six and below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детские кресла безопасности в 2006 году были модифицированы для 250 000 тучных американских детей в возрасте шести лет и младше.

Though child seats were beginning to be manufactured in the early 1930s, their purpose was not the safety of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя детские кресла начали производить в начале 1930-х годов, их назначение не было связано с безопасностью детей.

All of a sudden, the brain is no longer under pressure, can re-expand and we cure the child through a single-hole incision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мозг больше не оказывается давление, его размер восстанавливается, так мы вылечили ребёнка с помощью одного разреза.

What chance for your child with two rude parents?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие шансы у твоего ребенка с двумя грубыми родителями?

We believe the defendant to be responsible For the untimely death of her child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уверены, что обвиняемая ответственна в преждевременной смерти ее ребенка.

She said something under her breath and the child leaned against her leg and pouted, but didn't cry anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина что-то тихо проговорила, и малыш прижался к ее ноге и надулся, но кричать перестал.

They used to say that a child conceived in love has a greater chance of happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сказали, что ребенок, зачатый в любви имеет больше шансов быть счастливыми.

The seats had white velvet cushions upon them and the cushions were splendidly embroidered with threads of gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сиденьях были бархатные, белые, расшитые золотом подушки.

Cisco had the samples analyzed and the proteins in the blood were that of an adult, not a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циско проанализировал образец и протеины в крови соответствуют взрослому, не ребёнку.

Certain number of seats in the Assembly Hall will also be reserved for overflow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в зале Ассамблеи будет зарезервировано определенное количество мест для тех, кому не хватит мест, предусмотренных для делегаций.

A child may not be separated from his parents against their wishes except in the cases prescribed by law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрещается отделять ребенка от родителей вопреки их желаниям, за исключением случаев, предусмотренных в законодательстве.

I saw her child do things that could be explained no other way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела как её ребёнок делал вещи... которые не могут быть объяснены никоим образом.

Eighty-four new clinics and eight health centres were built, and six maternal-child hospitals were equipped around the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, было сооружено 84 новых медицинских пункта и восемь центров здравоохранения, включая оснащение шести родильных домов, в различных районах страны.

He seems to be expecting his wife and child to visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже он ждет, что жена и ребенок его навестят.

Really torture, not this child's play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реально пытать, не эти детские игры.

Guys, this is like child's play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парни, это подобно детской игре.

Calculating the reverse polarisation should be child's play!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычисление обратной поляризации должно быть детской забавой!

It's the dark curse, And it makes that poison apple thing she did to you look like child's play. Ursula:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это темное проклятье, и то отравленное яблоко, которое она тебе дала, по сравнению с ним покажется детским лепетом.

They're all in their early 20s, brunette, majoring in education and/or child development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им всем около 20, брюнетки, специализируются на образовании и/или развитии детей.

Agreements for the complementarity of services favour child development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принято соглашение о взаимодополняемости услуг, способствующих развитию ребенка.

Has the child ingested any poison or is an object lodged in his throat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проглотил ли ваш ребенок яд или какой-нибудь предмет, который застрял у него в горле?

I christened her Maria del Sol, because she was my first child and I dedicated her to the glorious sun of Castile; but her mother calls her Sally and her brother Pudding-Face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я окрестил ее Мария дель Соль - она мой первенец - и посвятил ее ослепительному солнцу Кастилии, но мать зовет ее Салли, а братец -Мордашкой.

They're in the back of the seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они в спинках ваших кресел.

It's a fine line between gifted child and half-wit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь и проходит граница между одаренным ребенком и придурком.

Those jump seats aren't made for transcontinental trips, I'll tell you that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но откидные стулья не предназначены для трансконтинентальных перелетов, должен признаться.

You were a child when I approved your adoption papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были ребенком, когда я утвердил документы о вашем удочерении.

See, Gina can't conceive of a child being born with an intrinsic desire to help other people without it being a coping mechanism for, for something else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, Джина не может представить ребёнка, от природы желающего помогать людям, и не скрывая таким образом... что-то другое.

Your life is now dominated by a child that you can no longer control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашей жизнью управляет ребенок, более вам не подчиняющийся.

So what I did was, I went over and bought two orchestra seats for I Know My Love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошел и купил два билета в партер на Я знаю любовь.

When a child experiences trauma, they sometimes disappear inside themselves in order to handle it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дети переживают травму, они, иногда, скрываются внутри себя, чтобы справиться с этим.

It is deplorable ignorance of his character, child, and nothing else, which makes that dream enter your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверь, дитя, только печальное непонимание его натуры, только оно позволило такой фантазии забрести в твою голову!

Just because she happens not to be married to the man whose child she carries about these sanctified streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только потому, что, оказывается, она не состоит в браке с тем мужчиной, чьего ребенка носит по этим безгрешным улицам.

There were no seats on the left side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С левой стороны все заняты.

There were two love seats, a fireplace, and a table in front of it for dining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там был камин, чудесные кресла и небольшой обеденный стол.

It was on the two little seats facing each other that are always the last ones left on the train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сидели в вагоне друг против друга, на боковых местах у выхода, которые всегда занимают в последнюю очередь.

Megan, let's get some seats for our... our guests, and make sure that Senator Grant is right here next to me, 'cause we need to get better acquainted, don't we?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меган, организуй места для наших гостей, и одно для сенатора Грант рядом со мной, нам нужно поближе познакомиться, не так ли?

I would rather damage these seats than the ambassador's hat boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скорее бы повредил эти сиденья, нежели, коробки со шляпами посла.

Well, next time you accept a bribe I'd hold out for courtside seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз, когда будешь брать взятку, требуй хорошие места.

How about someone up there in the cheap seats? Anyone have a question there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, там наверху, с галерки, есть у кого вопросы?

While US-spec Troopers came only equipped with five seats, elsewhere in the world a seven-seater version was also offered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как американские спецназовцы были оснащены только пятью сиденьями, в других странах мира также предлагалась семиместная версия.

The Chamber elections are held using open list proportional representation, with seats allocated using the simple quotient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выборы в палату проводятся с использованием пропорционального представительства по открытому списку, причем места распределяются с использованием простого коэффициента.

She received a personal phone call from Stokes, offering her front-row seats for the Palladium performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила личный телефонный звонок от Стоукса, предложившего ей места в первом ряду для выступления в Палладиуме.

Potential spectators competed to claim the limited number of seats that were available each day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальные зрители соревновались, чтобы претендовать на ограниченное количество мест, которые были доступны каждый день.

The party narrowly retained its seats in the Hessian state election held on the same day as the federal election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия едва сохранила свои места на выборах в гессенском штате, состоявшихся в тот же день, что и федеральные выборы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «child seats». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «child seats» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: child, seats , а также произношение и транскрипцию к «child seats». Также, к фразе «child seats» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information