Church leader - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Church leader - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лидер церкви
Translate

- church [noun]

noun: церковь, храм, богослужение, вероисповедание

adjective: церковный, духовный

- leader [noun]

noun: лидер, руководитель, вождь, глава, ведущий, предводитель, командир, вожак, полководец, вожатый


precentor, chanter, hazan


Radio Moscow began broadcasting a religious hour, and a historic meeting between Stalin and Orthodox Church leader Patriarch Sergius of Moscow was held in 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Московское радио начало вещание религиозного часа, а в 1943 году состоялась историческая встреча Сталина с главой Православной Церкви Патриархом Московским Сергием.

Joseph Slipyj, the future leader of the Ukrainian Greek Catholic Church, also frequently visited the shrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иосиф Слипый, будущий лидер Украинской Греко-Католической Церкви, также часто посещал святыню.

Alma White, leader of the Pillar of Fire Church, wrote a book against the movement titled Demons and Tongues in 1910.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альма Уайт, лидер Церкви столпа огня, написала книгу против движения под названием демоны и языки в 1910 году.

But what differentiates us from other clubs is that we live our faith — we go to church and pray,” club leader Denis Tropin said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но от других клубов нас отличает то, что мы живем в вере — мы ходим в церковь и молимся», — объясняет лидер клуба Денис Тропин.

Bishop Hodapp has been described as a steady, consistent and faithful leader for the U.M. Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Епископ Ходапп был описан как устойчивый, последовательный и верный лидер американской Церкви.

Once again, the cardinals have failed to reach consensus and the Catholic Church remains without a leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь кардиналам не удалось прийти к консенсусу а католическая церковь пока остается без понтифика.

In the Act of Supremacy 1534, King Henry VIII asserted his divine right over the Catholic Church in Rome, declaring himself the supreme leader of the Church of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Акте о верховенстве 1534 года король Генрих VIII заявил о своем божественном праве на Католическую Церковь в Риме, объявив себя верховным лидером Англиканской церкви.

House-church leader; Protestant from Tongbo County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестантский руководитель, проводивший богослужения на дому, уроженец провинции Тунбо.

The Tsar was confirmed as absolute leader, with complete control of the executive, foreign policy, church, and the armed forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Царь был утвержден в качестве абсолютного лидера, с полным контролем исполнительной власти, внешней политики, церкви и вооруженных сил.

Several classmates and her band leader, Jerry Atkins, attended her funeral two days later at her church, Beech Street Baptist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько одноклассников и руководитель группы Джерри Аткинс присутствовали на ее похоронах через два дня в баптистской церкви на Бич-стрит.

The church needed a leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церкви нужен вождь!

Following the death of Joseph Smith in 1844, Brigham Young, as president of the Quorum of the Twelve, became the effective leader of the LDS Church in Nauvoo, Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Джозефа Смита в 1844 году Бригам Янг, будучи президентом Кворума двенадцати апостолов, стал эффективным руководителем Церкви СПД в Наву, штат Иллинойс.

The traditional leader of the Church was the Patriarch of Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционным руководителем церкви был Патриарх Московский и всея Руси Кирилл.

A pope is the Bishop of Rome and the leader of the Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа - это епископ Рима и глава Католической Церкви.

Because McAlister was the key business leader of the church, the national offices were wherever McAlister was pastoring at the time until 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Макалистер был главным бизнес-лидером церкви, национальные офисы находились там, где Макалистер пасторствовал в то время до 1937 года.

AND THERE'S's A NOTABLE CHURCH LEADER WHO ACTUALLY WRITES THIS IN A TREATISE THAT SURVIVES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один известный церковный лидер написал об этом в трактате, дошедшем до нашего времени.

No church organization is back of it. All who are in touch with God realize as soon as they enter the meetings that the Holy Ghost is the leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна церковная организация не стоит за этим. Все, кто соприкасается с Богом, осознают, как только они входят на собрания, что Святой Дух является лидером.

Some 70 percent of Syria’s citizens follow the Russian church and its leader, Patriarch Kirill, who, in a bid to stop the violence, visited Damascus in early November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 70% сирийских граждан исповедуют веру в лоне российской Церкви, подчиняясь ее главе, патриарху Кириллу, который, стремясь остановить насилие, приезжал в Дамаск в начале ноября.

As the one who sent by God to restore INC, Manalo became the first executive minister and spiritual leader of the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тот, кто был послан Богом для восстановления ИНК, Манало стал первым исполнительным министром и духовным лидером церкви.

Eduardo V. Manalo, as the current Executive Minister, serves as the church's leader, and, in this capacity, manages the administration of the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдуардо В. Манало, как нынешний исполнительный министр, является руководителем церкви и в этом качестве руководит управлением церковью.

As the leader of a neofeudal Prussian political party, he campaigned for the divine right of kings, the power of the nobility, and episcopal polity for the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как лидер неофеодальной Прусской политической партии, он боролся за божественное право королей, власть дворянства и епископскую власть для церкви.

Canterbury Cathedral in Kent has been the seat of the Archbishop of Canterbury, leader of the Church of England, since the Reformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кентерберийский собор в Кенте был резиденцией архиепископа Кентерберийского, лидера Англиканской церкви, со времен Реформации.

The death of Patriarch Tikhon, the leader of the Russian Orthodox Church in April 1925 led to unrest among the followers of the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть патриарха Тихона, лидера Русской Православной Церкви в апреле 1925 года, привела к волнениям среди последователей Церкви.

He installed his friend Ludwig Müller as leader of the movement and sought to establish a pro-Nazi and anti-Semitic unified Reich Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назначил своего друга Людвига Мюллера лидером движения и стремился создать пронацистскую и антисемитскую объединенную церковь Рейха.

White has one child, son Bradley Knight from her first marriage, whom she installed as her church senior leader in 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Уайт есть один ребенок, сын Брэдли Найт от ее первого брака, которого она установила в качестве своего старшего церковного лидера в 2019 году.

I wouldn't be the first political leader to end up in hell at the end of a contest with the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не стану первым политическим лидером, который попал туда в результате спора с Церковью.

The Romanian Orthodox Church is an autocephalous Eastern Orthodox Church in full communion with other Orthodox churches, with a Patriarch as its leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Румынская Православная Церковь является автокефальной Восточной Православной Церковью, находящейся в полном единстве с другими Православными Церквами, во главе которой стоит Патриарх.

It is the position of the Orthodox Church that it has never accepted the pope as de jure leader of the entire church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позиция православной церкви состоит в том, что она никогда не признавала папу де-юре главой всей Церкви.

The man who had the pulpit of the greatest church in the greatest city of the territory would become the spiritual leader of a whole people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, обладающий кафедрой в величайшей церкви величайшего города территории, станет духовным лидером целого народа.

Frankly, Sergeant, you're more of a leader than a team member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положа руку на сердце, сержант, вы лидер, а не командный игрок.

I thought the Church thought it was inherently wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, Церковь считает то, чем я занимаюсь, в корне плохим.

To him, as a candidate or as a potential leader, the game is zero-sum: If you win, somebody has to lose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для него как для кандидата и потенциального лидера, это игра с нулевой суммой: если ты побеждаешь, то кто-то должен проиграть.

Many in Russia want their leader to kick back against this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие россияне хотят, чтобы их лидер решительно выступил против этого.

Instead, the vice president asked the Chinese leader to be careful about how his country operated the zone going forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого вице-президент попросил китайского лидера проявлять сдержанность в своих будущих действиях в этой зоне.

The German government should learn from its past mistakes, while continuing to step up as a leader for Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкое правительство должно сделать выводы из своих прошлых ошибок, одновременно продолжая выдвигаться на роль лидера для Европы.

Go to the cemetery, buy a grave for five years at Pere-Lachaise, and arrange with the Church and the undertaker to have a third-class funeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купи лет на пять землю на Пер-Лашез, закажи в церкви службу и в похоронной конторе -похороны по третьему разряду.

Well, you turned out right, church lady and all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, из вас вышел толк: церковница и всё такое.

This is the oldest church in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это старейшая церковь в городе.

My life partner, Rogue Leader, she can break us in, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя родственная душа, лидер эскадрильи Бродяг. Она поможет нам попасть внутрь.

I am not the leader of this movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не я организовала это движение.

Charlie, you know, the main problem with people going to these state-run loony bins is the separation between church and state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли, главная проблема государственных психбольниц... -...это разделение между церковью и государством.

You would go to church with me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пойдешь в церковь со мной?

The spark of joy kindled in Kitty seemed to have infected everyone in the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искра радости, зажегшаяся в Кити, казалось, сообщилась всем бывшим в церкви.

Lucy proved a good leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люси оказалась хорошим проводником.

A church in London, that'll do me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходская церковь в Лондоне. Это, пожалуй, я сам возьму.

In the last week, their leader was murdered in a deal gone bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе после сорвавшейся сделки был убит их главарь.

Wren drew inspiration from Michelangelo's dome of St Peter's Basilica, and that of Mansart's Church of the Val-de-Grâce, which he had visited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РЕН черпал вдохновение из купола Микеланджело в Базилике Святого Петра и Церкви Мансара в Валь-де-Грасе,которую он посетил.

The President is both a member of the Assembly and the leader of the ICRC, and has always been included on the Council since its formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент является как членом Ассамблеи, так и руководителем МККК и всегда входил в состав совета с момента его образования.

Germany is Europe's biggest biogas producer and the market leader in biogas technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия является крупнейшим производителем биогаза в Европе и лидером на рынке биогазовых технологий.

He considers himself superior to most others in both intellect and education, therefore a rightful leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает себя выше большинства других как в интеллекте, так и в образовании, поэтому является полноправным лидером.

He had great charisma and force of personality, characteristics which made him a great leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладал большой харизмой и силой личности, что делало его великим лидером.

Throughout her academic career, Hammond was a popular guest artist, lecturer, and workshop leader at numerous institutions and venues around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей своей академической карьеры Хэммонд была популярным приглашенным художником, лектором и руководителем семинаров во многих институтах и местах по всему миру.

Baraka's background is mostly kept in the comic, having him as the leader of the mutants that form part of Shao Kahn's armies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыстория бараки в основном сохраняется в комиксе, где он является лидером мутантов, которые составляют часть армии Шао Кана.

Toyota expects to become a leader in this technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota рассчитывает стать лидером в этой технологии.

Nor did he make his money with it. He was a a guru, religious leader, godman, and miracle worker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и денег он на этом не заработал. Он был гуру, религиозным лидером, Богочеловеком и чудотворцем.

Now the leader is facing his partner while she faces to one side; both will do the turn with forward steps, and both step with the same foot at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь лидер смотрит на свою партнершу, а она - в одну сторону; оба делают поворот шагами вперед, и оба делают шаг одной и той же ногой одновременно.

Carranza then declared himself opposed to Huerta and became the leader of the anti-Huerta forces in the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Карранса объявил себя противником Уэрты и стал лидером антиуэртских сил на севере.

After initially confusing him with a Kurdish leader, Trump argued that leaders like Soleimani would be dead under his administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как первоначально путали его с курдским лидером, Трамп утверждал, что такие лидеры, как Солеймани, будут мертвы при его администрации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «church leader». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «church leader» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: church, leader , а также произношение и транскрипцию к «church leader». Также, к фразе «church leader» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information