Circad - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Taken this late, it does not, of itself, affect circadian rhythms, but a decrease in exposure to light in the evening is helpful in establishing an earlier pattern. |
Взятый так поздно, он сам по себе не влияет на циркадные ритмы, но уменьшение воздействия света вечером полезно для установления более ранней картины. |
The circadian rhythms of humans can be entrained to slightly shorter and longer periods than the Earth's 24 hours. |
Циркадные ритмы человека могут быть связаны с несколько более короткими и продолжительными периодами, чем земные 24 часа. |
Exposure to artificial light during later hours of the day changed humans' circadian rhythms, contributing to a longer waking day. |
Воздействие искусственного света в более поздние часы суток изменяло циркадные ритмы человека,способствуя более длительному бодрствованию. |
In medical science, an abnormal circadian rhythm in humans is known as circadian rhythm disorder. |
В медицинской науке ненормальный циркадный ритм у человека известен как нарушение циркадного ритма. |
This light regulation of CRY protein levels suggests that CRY has a circadian role upstream of other clock genes and components. |
Эта световая регуляция уровней белка CRY предполагает, что CRY имеет циркадную роль выше других часовых генов и компонентов. |
Scientists refer to such conditions as free-running of the circadian rhythm. |
Ученые называют такие условия свободным ходом циркадного ритма. |
Daylight is an ideal light source because it provides high circadian stimulation during the day. |
Новые технологии побуждают женщин обращаться к домашним ролям, включая швейные и стиральные машины. |
PET scans were used and attention was paid to the circadian rhythm of cognitive performance. |
Использовали ПЭТ-сканирование и обращали внимание на циркадный ритм когнитивных функций. |
When being sleep deprived, homeostatic pressure accumulates to the point that waking functions will be degraded even at the highest circadian drive for wakefulness. |
При недостатке сна гомеостатическое давление накапливается до такой степени, что функции бодрствования ухудшаются даже при самом высоком циркадном стремлении к бодрствованию. |
We poison it with bigger doses, lower the temperature even more, destroy its circadian rhythm, by permanently turning flashy lights on and off, stress the rat with a high continuous tone, |
Мы травим ее все большими дозами, понижаем температуру дальше, расстраиваем крысе сердечный ритм, постоянно включая и отключая мигающий свет, мучаем крысу высокими тонкими звуками, |
This can cause disruption of the body’s circadian rhythms, which can potentially lead to negative health effects. |
Это может привести к нарушению циркадных ритмов организма, что потенциально может привести к негативным последствиям для здоровья. |
The failure of entrainment is explained by the loss of photic input to the circadian clock. |
Неудача захвата объясняется потерей фотического входа в циркадные часы. |
In fact their behaviour follows very strict circatidal and circadian rhythms according to the relative moon and sun positions. |
На самом деле их поведение следует очень строгим циркадным и циркадным ритмам в соответствии с относительным положением Луны и солнца. |
These domains are very similar to the PAS domain found in the Neurospora circadian-associated protein WC-1. |
Эти домены очень похожи на домен PAS, обнаруженный в Циркадно-ассоциированном белке Neurospora WC-1. |
This negative feedback regulates the levels and expression of these circadian clock components. |
Эта отрицательная обратная связь регулирует уровни и экспрессию этих компонентов циркадных часов. |
The simplest known circadian clocks are bacterial circadian rhythms, exemplified by the prokaryote cyanobacteria. |
Простейшие известные циркадные часы-это циркадные ритмы бактерий, примером которых являются прокариотные цианобактерии. |
Shift work or chronic jet lag have profound consequences on circadian and metabolic events in the body. |
Сменная работа или хроническая смена часовых поясов имеют глубокие последствия для циркадных и метаболических процессов в организме. |
At first I couldn't find the Circadian cycle, but then, I applied some basic biostatistics. |
Сначала я не могла найти циркадный ритм, потом я применила данные биостатистики. |
This is the first FDA-approved drug for any circadian rhythm sleep disorder, since melatonin is unregulated. |
Это первый одобренный FDA препарат для любого нарушения циркадного ритма сна, поскольку мелатонин не регулируется. |
Circadian rhythm exerts some influence on the nighttime secretion of growth hormone. |
Циркадный ритм оказывает некоторое влияние на ночную секрецию гормона роста. |
It has therefore been suggested that circadian rhythms put organisms at a selective advantage in evolutionary terms. |
Поэтому было высказано предположение, что циркадные ритмы дают организмам избирательное преимущество в эволюционном плане. |
The first recorded observation of an endogenous circadian oscillation was by the French scientist Jean-Jacques d'Ortous de Mairan in 1729. |
Первое зарегистрированное наблюдение эндогенных циркадных колебаний было сделано французским ученым Жан-Жаком Д'Орту де Майраном в 1729 году. |
Парофский был главным инженером в Micro-Circadian Electronics. |
|
Chronotypes far outside the normal range are called circadian rhythm sleep disorders. |
Хронотипы, далеко выходящие за пределы нормального диапазона, называются циркадными нарушениями ритма сна. |
Circadian rhythmicity is present in the sleeping and feeding patterns of animals, including human beings. |
Циркадная ритмичность присутствует в образцах сна и питания животных, включая человека. |
A good approach is to creatively utilize one's internal circadian rhythms that are best suited for the most challenging and productive work. |
Хороший подход-творчески использовать свои внутренние циркадные ритмы, которые лучше всего подходят для самой сложной и продуктивной работы. |
Artificial light also affects dispersal, orientation, migration, and hormone levels, resulting in disrupted circadian rhythms. |
Искусственный свет также влияет на рассеивание, ориентацию, миграцию и уровень гормонов, что приводит к нарушению циркадных ритмов. |
Changes to the circadian rhythm and sleep occur once an individual begins abusing drugs and alcohol. |
Изменения циркадного ритма и сна происходят, как только человек начинает злоупотреблять наркотиками и алкоголем. |
Их суточные ритмы сбил... |
|
Amber-tinted lenses have been shown to affect the circadian rhythm and treat delayed sleep phase disorder. |
Было показано, что линзы с янтарным оттенком влияют на циркадный ритм и лечат задержку фазы сна. |
What drove circadian rhythms to evolve has been an enigmatic question. |
То, что заставило циркадные ритмы эволюционировать, было загадочным вопросом. |
Once an individual chooses to stop using drugs and alcohol, the circadian rhythm continues to be disrupted. |
Как только человек решает прекратить употребление наркотиков и алкоголя, циркадный ритм продолжает нарушаться. |
In the early 20th century, circadian rhythms were noticed in the rhythmic feeding times of bees. |
В начале 20-го века циркадные ритмы были замечены в ритмичном питании пчел. |
Fiddler crabs exhibit a constant circadian rhythm in a controlled laboratory setting that mimics the ebb and flow of the tides. |
Крабы-скрипачи демонстрируют постоянный циркадный ритм в контролируемой лабораторной обстановке, имитирующей приливы и отливы. |
Electric light in the evening delayed their circadian phase. |
Электрический свет по вечерам задерживал их циркадную фазу. |
Ты знаешь, что подростки имеют разные биологические часы |
|
Inhibition of GSK-3 also destabilises Rev-ErbA alpha transcriptional repressor, which has a significant role in the circadian clock. |
Ингибирование GSK-3 также дестабилизирует транскрипционный репрессор Rev-ErbA Альфа, который играет значительную роль в циркадных часах. |
The circadian clock that is currently understood for mammals begins when light activates BMAL1 and CLK to bind via their PAS domains. |
Циркадные часы, которые в настоящее время понятны для млекопитающих, начинаются, когда свет активирует BMAL1 и CLK для связывания через их PAS-Домены. |
The genetic differences between flies and mammals that account for this difference circadian phenotypes are not known. |
Генетические различия между мухами и млекопитающими, которые объясняют это различие циркадными фенотипами, неизвестны. |
It was an indication that circadian rhythm was controlled by an internal biological clock. |
Это был признак того, что циркадный ритм контролировался внутренними биологическими часами. |
No, just that his circadian rhythms are off. |
Нет, просто, что его суточный ритм нарушен. |
Contrast this with the circadian rhythm, which obviously emerged in response to the day-night cycle. |
Сопоставьте это с суточным ритмом, который очевидно возник как реакция на смену дня и ночи. |
Overexpression of Cry also affects circadian light responses. |
Сверхэкспрессия крика также влияет на циркадные световые реакции. |
It is known that during human adolescence, circadian rhythms and therefore sleep patterns typically undergo marked changes. |
Известно, что в подростковом возрасте циркадные ритмы и, следовательно, паттерны сна обычно претерпевают заметные изменения. |
In 1999, Starbucks experimented with eateries in the San Francisco Bay area through a restaurant chain called Circadia. |
В 1999 году Starbucks экспериментировала с закусочными в районе залива Сан-Франциско через сеть ресторанов Circadia. |
Daylight also has the correct intensity and spectrum needed to stimulate the circadian systems. |
Женщины организовывали совместные обеды и пикники, а также продолжительные визиты между семьями. |
Studies have also shown that light has a direct effect on human health because of the way it influences the circadian rhythms. |
Исследования также показали, что свет оказывает непосредственное влияние на здоровье человека из-за того, как он влияет на циркадные ритмы. |
Plant circadian rhythms tell the plant what season it is and when to flower for the best chance of attracting pollinators. |
Циркадные ритмы растений говорят растению, какое сейчас время года и когда нужно цвести, чтобы иметь наилучшие шансы привлечь опылителей. |
These 24-hour rhythms are driven by a circadian clock, and they have been widely observed in plants, animals, fungi, and cyanobacteria. |
Эти 24-часовые ритмы управляются циркадными часами, и они широко наблюдались у растений, животных, грибов и цианобактерий. |
These factors can occur together to produce a combination of sleep deprivation, circadian rhythm effects, and 'time-on task' fatigue. |
Эти факторы могут возникать вместе, создавая комбинацию депривации сна, влияния циркадного ритма и усталости времени выполнения задачи. |
Мой суточный ритм совсем сбился. |
|
Previous explanations of the prokaryotic circadian timekeeper were dependent upon a DNA transcription/translation feedback mechanism. |
Предыдущие объяснения прокариотического циркадного хронометриста зависели от механизма обратной связи транскрипции/трансляции ДНК. |
Thus the overall pattern involves periodic symptoms on a weekly or monthly basis, depending on the length of the internal circadian cycle. |
Таким образом, общая картина включает периодические симптомы на еженедельной или ежемесячной основе, в зависимости от длины внутреннего циркадного цикла. |
One of the most important types of temporal pattern is circadian rhythmicity—that is, rhythmicity with a period of approximately 24 hours. |
Одним из наиболее важных типов темпоральных паттернов является циркадная ритмичность—то есть ритмичность с периодом около 24 часов. |
This suggests that fluorescent cells may have color changes throughout the day that coincide with their circadian rhythm. |
Это говорит о том, что флуоресцентные клетки могут иметь изменения цвета в течение дня, которые совпадают с их циркадным ритмом. |
The circadian rhythm is controlled by two main cell groups in the hypothalamus. |
Циркадный ритм контролируется двумя основными группами клеток в гипоталамусе. |
The human circadian rhythm can be affected by light sources. |
На циркадный ритм человека могут влиять источники света. |
FASPS is the first disorder to link known core clock genes directly with human circadian sleep disorders. |
FASPS - это первое расстройство, связывающее известные гены основных часов непосредственно с нарушениями циркадного сна человека. |
- circadian rhythm - циркадный ритм
- circadian dynamics - суточная динамика
- circadian excretion pattern - суточная характеристика экскреции
- circadian period - циркадный период
- circadian rhythm disorders - циркадный ритм
- inborn circadian rhythm - врождённый суточный ритм
- inborn circadian pattern - врождённый суточный ритм
- inborn circadian cycle - врождённый суточный цикл
- circadian phase periodicity - периодичность фаз суточного ритма
- circadian periodicity - циркадианная периодичность
- circadian adaptation - циркадная адаптация
- circadian rhythm of alertness - суточный ритм нервно-психической активности
- circadian rhythm sleep disorder - расстройство циркадианного ритма сна
- circadian performance rhythm - циркадианный ритм работоспособности
- basic circadian rhythm - основной циркадианный ритм
- Messes with my circadian rhythm - Нарушается мой циркадный ритм