Clear finish - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Clear finish - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прозрачное покрытие
Translate

- clear [adjective]

adverb: ясно, совершенно, совсем, целиком

adjective: ясный, прозрачный, чистый, понятный, светлый, свободный, отчетливый, недвусмысленный, явственный, толковый

verb: очищать, проясняться, убирать, очищаться, выяснять, прояснять, расчищать, освобождать, миновать, оправдывать

noun: просвет

  • clear mistake - явная ошибка

  • clear documentation - четкая документация

  • are still not clear - до сих пор не ясно,

  • not immediately clear - не сразу понятно,

  • in clear attempt - в явной попытке

  • becomes clear - становится ясно,

  • a clear momentum - четкий импульс

  • clear working - ясно рабочий

  • have a clear vision of - иметь четкое представление о

  • it is made clear that - он ясно дал понять, что

  • Синонимы к clear: uncomplicated, clear-cut, unambiguous, simple, crystal clear, comprehensible, understandable, plain, coherent, explicit

    Антонимы к clear: unclear, vague, ambiguous, uncertain, indistinct, incomprehensible, foggy, unintelligible, obscure, dull

    Значение clear: easy to perceive, understand, or interpret.

- finish [noun]

noun: отделка, конец, финиш, окончание, законченность, аппретура, чистота поверхности, отделка начисто

verb: финишировать, заканчивать, кончать, добить, прикончить, завершать, окончить, доделывать, отделывать, доканчивать

  • lustre finish - глянцевая отделка

  • polish and satin finish - польский и матовое

  • finish is long - Послевкусие долгое

  • good surface finish - хорошая отделка поверхности

  • tidy finish - опрятная отделка

  • finish checking - проверка отделка

  • mixed finish - смешанная отделка

  • nutty finish - ореховая отделка

  • plan to finish - план до конца

  • band end finish tack - полоса конец отделка липкости

  • Синонимы к finish: sewing up, denouement, closing, end, ending, final part/stage, termination, finale, close, cessation

    Антонимы к finish: start, continue, begin, perform, go on, increase, raise, undertake, beginning

    Значение finish: an end or final part or stage of something.



On the final screen, clear the Enable Data Integrity check box and then select Finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем окне установите флажок Включить проверку целостности данных и нажмите кнопку Готово.

Finish him before he gets clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бы кончал с ним пока он на виду.

This, in addition to thinner color and clear coats, created a much thinner finish than the normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в дополнение к более тонкому цвету и прозрачным слоям, создало гораздо более тонкую отделку, чем обычная.

The Takamine EG523SC came with a clear finish Spruce top and flame maple back and sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Takamine EG523SC пришел с ясной отделкой елового верха и пламенем клена сзади и по бокам.

Well, now we got the all clear, you can go on in and finish your homework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь все спокойно, ты можешь вернуться и закончить домашнюю работу.

That's all I did... Was help clear the path, lead him on to the trek, and now, as I'm in the home stretch in a two-horse race, your father takes my horse, rides him across the finish line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всего лишь расчистил ему дорогу, поставил его в забег, а теперь, когда на последнем этапе осталось две лошадки, твой отец забирает мою лошадь, чтобы довести её до финиша.

Finish up and help your mother clear the dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закончите и помогите вашей маме вымыть посуду.

His closest rival was Jamaican champion Warren Weir but Bolt ran a time of 19.66 to finish over a tenth of a second clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ближайшим соперником был ямайский чемпион Уоррен Уир, но Болт пробежал время 19.66, чтобы закончить более чем десятую долю секунды ясно.

Per the NASCAR rule book, a restart is official once the legal lead car crosses the start/finish line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно книге правил NASCAR, перезапуск является официальным, как только легальный ведущий автомобиль пересекает линию старта/финиша.

I thought we'd finish off our date properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, мы сможем продолжить свидание.

And your families have known each other for years now, and it's become very clear to you that Jenna is extraordinary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши семьи давно знакомы, и вам совершенно очевидно, что Дженна уникальна.

Miles barely restrained himself from pressing his face to his courier ship's airlock window, while waiting for the tube seals from the jump station to finish seating themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майлз с трудом сдерживал желание прижаться лицом к иллюминатору имперского курьерского корабля, пока дожидался стыковки.

On a clear day we can spot the smallest detail in the widest view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ясный день мы можем разглядеть мельчайшую деталь с максимально широким углом обзора.

Two explosive devices have detonated at the finish line of the Boston Marathon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(играет новостная мелодия) Два взрывных устройства сдетонировали на финишной прямой Бостонского Марафона.

Gloss coffee finish, and an oyster crepe interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глянцевое покрытие оттенка кофе, внутренняя отделка из светло-серого крепа.

I've got some things to clear up here, but I'll see you today before noon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть еще дела, которые нужно закончить здесь, но увидимся еще сегодня до обеда.

And you know the evidence on the flowers is clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты знаешь, что улики на цветы однозначны.

Finally, my Government believes that peacekeeping operations must have clear completion strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение наше правительство считает, что миротворческие операции должны обладать четкими стратегиями завершения выполнения своих задач.

And clear everything with me first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не делаете больше ничего, не посоветовавшись со мной.

So it's clear to you that I am God and this island is my kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит тебе ясно, что я Б-г и остров мое королевство.

Everybody discusses, however, a good chance when finish quickly,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый дискутирует, однако, хороший шанс когда окончание быстро,.

He's back in time to finish his sandwich before the bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся вовремя и еще успел доесть бутерброд до звонка.

Military efforts to finish off the LRA have so far had limited success and its ravages continue unabated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные усилия, направленные на то, чтобы уничтожить ЛРА, имели до сих пор ограниченный успех, и последняя продолжает свои опустошительные набеги.

We will sternly punish and finish off those criminals involved in those operations in the name of all Koreans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сурово накажем и покончим с преступниками, участвующими в этих операциях от имени всех корейцев.

And we can go to the hen party with our head clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы можем пойти на девичник с ясной головой.

Azerbaijan, for example, has made it clear that it will not be joining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, Азербайджан ясно дал понять, что не намерен к нему присоединяться.

It’s not entirely clear to me what there is to talk about with ROSATOM beyond how we absolutely, positively cannot do any of the things they are discussing. Who’s ready for lunch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не совсем понимаю, о чем мы вообще можем говорить с Росатомом. Разве что о том, что их предложения абсолютно неприемлемы - и на этом все, а теперь пойдем обедать.

That's what they call NATs who start raring to go but crash and burn before the finish line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они так называют стажеров, которые в начале рвутся в бой, но под конец перегорают.

The color of the sky, a clear, fragile blue-green, made the air colder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небо было чистого, хрупкого, зеленовато-голубого цвета, и воздух казался ещё холоднее.

..and establish two lookout points, each with a clear sight of anyone approaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и нужно два наблюдательных пункта, с которых видно всех, кто приближается.

Do you know I could recite the Wreck of the Hesperus from start to finish, not a word out of place?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я мог прочитать наизусть Гибель Вечерней звезды от начала и до конца, не пропустив не единого слова.

I must finish preparing my salad dressing. Can you find your way back up to the attic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Я должен закончить приготовление салата. Сумеете найти дорогу на чердак?

So you think Gail Wynand will finish the job?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты полагаешь, Гейл Винанд справится с этой задачей?

Well, Mrs. Tannetti, we have a pretty clear-cut situation here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Танетти, ситуация вполне ясна.

No, sometimes it can seem pretty clear-cut to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мне она иногда кажется совершенно ясной.

Your excellency, allow me to take a battalion of soldiers and fifty Cossacks, and go and clear out Fort B?logorsk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше превосходительство, прикажите взять мне роту солдат и пол-сотни казаков и пустите меня очистить Белогорскую крепость.

Life's more complicated than who gets to the finish line first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жизни всё гораздо сложнее, и дело не в том, кто первым пересечёт финишную черту.

I companion planted it with golden beets and hyssops, so unlike your average run-of-the-mill German cabbage, it has a surprisingly nutty finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посадил их вместе со свеклой сорта Голден и иссопом, так что в отличие от твоей обычной немецкой капусты, у этой есть особое удивительное ореховое послевкусие.

For your dead friend for the job you didn't finish in San Antonio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради покойного друга ради работы, которую ты не закончил в Сан-Антонио.

I've gotta finish marking up this contract, and then I want to get Grace some cool shelves, or something for her bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен закончить делать пометки на этом контракте, а потом я должен купить Грейс каких-нибудь полок, ну или чего-нибудь еще для ее ванной.

But at least let us finish this before cutting us off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ликвидируйте, раз так надо, но дайте закончить расследование.

I stay to finish my last four pancakes; twice I have to drop to the floor;-after all, it means four pancakes more, and they are my favourite dish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пеку последние четыре оладьи; за это время мне дважды приходится приседать на пол, но все-таки теперь у нас на четыре оладьи больше, а это мое любимое кушанье.

Alex is teaching herself Chinese so she'll be useful when they finish buying us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алекс изучает китайский, нам это пригодится, когда они нас всех купят с потрохами.

Other advantages include good collapsibility, low gassing, and they leave a good surface finish on the casting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие преимущества включают хорошую складываемость, низкое газообразование, и они оставляют хорошую отделку поверхности на отливке.

† Did not finish, but was classified as he had completed more than 90% of the race distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

† Не финишировал, но был классифицирован, так как он завершил более 90% дистанции гонки.

With rival Alain Prost failing to finish, Senna increased his lead in the Drivers' Championship over the Frenchman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда соперник Ален Прост не смог финишировать, Сенна увеличил свое лидерство в чемпионате гонщиков над французом.

Recalling Doc's fate, Lightning stops just short of the finish line, allowing Chick to win, and drives back to push The King over the finish line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомнив о судьбе Дока, молния останавливается недалеко от финишной черты, позволяя Чику выиграть, и возвращается, чтобы столкнуть короля через финишную черту.

This created a very hard and somewhat reflective finish, which can be painted, wallpapered, or left bare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создало очень твердую и несколько отражающую отделку, которую можно покрасить, оклеить обоями или оставить голой.

A week later, with a dominating 68–45 win over Missouri State, the Shockers became the first Division I team to finish the regular season 31–0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неделю спустя, с доминирующей победой 68-45 над штатом Миссури, шокеры стали первой командой дивизиона I, которая закончила регулярный сезон 31-0.

It involves finish, geometry and metallurgical structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя отделку, геометрию и металлургическую структуру.

Although the father-son team did not finish that first race, Corky kept after it and his first win came in the 1979 Baja 1000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя команда отца и сына не закончила ту первую гонку, корки продолжал после нее, и его первая победа пришла в 1979 году Baja 1000.

I'll return to finish soon, hopefully by Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скоро вернусь, чтобы закончить, надеюсь, к пятнице.

Each poem had one incomplete word, which the contestants had to finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом стихотворении было одно незаконченное слово,которое конкурсанты должны были закончить.

They finish the evening with dinner at a local restaurant and beer in their tent, talking about romance and marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заканчивают вечер ужином в местном ресторане и пивом в своей палатке, разговаривая о романтике и браке.

She finished second place finish in the solo trans-Atlantic race, the OSTAR, in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году она заняла второе место в сольной трансатлантической гонке ОСТАР.

These openings give fungus easy access when the finish deteriorates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти отверстия дают грибку легкий доступ, когда отделка ухудшается.

For 2017, drivers will receive points in their series based on their actual finish in the race among all competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году гонщики будут получать очки в своей серии на основе их фактического финиша в гонке среди всех конкурентов.

Big Finish announced the series, in November 2018, comprising four volumes and produced in association with BBC Studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big Finish анонсировала серию в ноябре 2018 года, состоящую из четырех томов и выпущенную совместно с BBC Studios.

It is then buffed to remove any file marks and fire stain from inside the bowl and is polished to the desired finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древнеримская мозаика с изображением победителя гонки на колесницах, одетого в цвета красной команды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clear finish». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clear finish» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clear, finish , а также произношение и транскрипцию к «clear finish». Также, к фразе «clear finish» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information