Closely related languages - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Closely related languages - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
близкородственные языки
Translate

- closely [adverb]

adverb: тесно, внимательно, близко, вплотную, убористо

- related [adjective]

adjective: связанный, родственный

- languages

языки



The Buglere language and the closely related Guaymí are spoken by some in southeast Puntarenas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На языке Буглере и тесно связанном с ним Гуайми говорят некоторые жители юго-восточного Пунтаренаса.

It is most closely related to the Dolgan language, and also to a lesser extent related to Tuvan and Shor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наиболее тесно связан с Долганским языком, а также в меньшей степени с тувинским и Шорским.

The earliest programming languages were tied very closely to the underlying hardware of the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние языки программирования были очень тесно связаны с базовым оборудованием компьютера.

Other Siouan languages include the closely related Winnebago, and the more distant Crow, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К другим Сиуанским языкам относятся близкородственный Виннебаго и более отдаленный Ворон.

Logic and the philosophy of language are closely related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логика и философия языка тесно связаны между собой.

Finnish is closely related to Karelian and Estonian and more remotely to the Sami languages and Hungarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финский язык тесно связан с Карельским и эстонским и более отдаленно с саамским и венгерским языками.

We are a Slav people and our language is closely related to Bulgarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы-славянский народ, и наш язык тесно связан с болгарским.

I don't think we list other closely related languages this way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что мы перечисляем другие близкородственные языки таким образом.

He also closely studied panels of the comic to capture the character's body language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также внимательно изучал панели комикса, чтобы запечатлеть язык тела персонажа.

As these closely related languages are commonly treated as dialects of the same language, Japanese is often called a language isolate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти близкородственные языки обычно рассматриваются как диалекты одного и того же языка, японский язык часто называют изолированным языком.

Old English is a West Germanic language closely related to Old Frisian and Old Saxon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древнеанглийский-это западногерманский язык, тесно связанный со старым Фризским и старым саксонским языками.

It is believed to have differentiated from the Latvian language, the most closely related existing language, around the 7th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что он отделился от латышского языка, наиболее тесно связанного с существующим языком, примерно в 7 веке.

The Zoroastrian holy book, called the Avesta, was written in the Avestan language, which is closely related to Vedic Sanskrit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зороастрийская Священная Книга, называемая Авестой, была написана на авестийском языке, который тесно связан с ведическим санскритом.

The central ideas of this design pattern closely mirror the semantics of first-class functions and higher-order functions in functional programming languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральные идеи этой модели проектирования тесно отражают семантику функций первого класса и функций более высокого порядка в функциональных языках программирования.

Kyrgyz is a Turkic language of the Kipchak branch, closely related to Kazakh, Karakalpak, and Nogay Tatar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кыргызский язык-тюркский язык Кипчакской ветви, тесно связанный с казахским, каракалпакским и Ногайским татарским языками.

Their descendants speak two insular Celtic languages, Breton and Gallo, both related closely to Welsh and Cornish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их потомки говорят на двух островных кельтских языках-бретонском и Галльском, которые тесно связаны с валлийским и Корнуэльским.

Though natural language processing tasks are closely intertwined, they are frequently subdivided into categories for convenience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя задачи обработки естественного языка тесно переплетены, они часто подразделяются на категории для удобства.

The black langauges are closely related to, sometimes to the point of being virtually identical, with Central African Bantu languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные языки тесно связаны, а иногда и практически идентичны, с Центрально-африканскими языками банту.

It is also closely related to Haisla and is also related to Kwak'wala, the most widely spoken of the Northern Wakashan languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также тесно связан с Хайслой и Кваквала, наиболее распространенным из северных языков Вакашан.

It is closely related to the Gamilaraay and Yuwaalaraay languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тесно связан с языками Гамиларай и Юваларай.

A person's legal racial classification in colonial Spanish America was closely tied to social status, wealth, culture and language use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правовая расовая классификация человека в колониальной испанской Америке была тесно связана с социальным статусом, богатством, культурой и использованием языка.

The evolution of each sound and each grammatical form in the languages is closely documented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эволюция каждого звука и каждой грамматической формы в языках подробно документирована.

Cook Islands Māori is closely related to New Zealand Māori, but is a distinct language in its own right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маори Островов Кука тесно связан с новозеландским маори, но сам по себе является отдельным языком.

They speak Chamic languages, a subfamily of Malayo-Polynesian closely related to the Malayic and Bali–Sasak languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорят на Чамских языках, подсемействе малайско-полинезийских, тесно связанных с малайским и Бали–Сасакским языками.

In Dutch, the most closely related modern language to Frankish, the name is currently rendered as Lodewijk, in Middle Dutch the form was Lodewijch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В голландском языке, наиболее тесно связанном с франкским современным языком, название в настоящее время переводится как Лодевейк, в средне-голландском языке форма была Lodewijch.

For this reason, stack machines more closely mimic the inner workings of the programs that run on them, assuming the programs are written in high level languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине стековые машины более точно имитируют внутреннюю работу программ, которые выполняются на них, предполагая, что программы написаны на языках высокого уровня.

Later in the twentieth century, philosophers like Saul Kripke in Naming and Necessity drew metaphysical conclusions from closely analyzing language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее, в двадцатом веке, такие философы, как Сол Крипке в именовании и необходимости, сделали метафизические выводы из тщательного анализа языка.

Many languages other than C copy the printf format string syntax closely or exactly in their own I/O functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие языки, отличные от C, копируют синтаксис строки формата printf точно или близко в своих собственных функциях ввода-вывода.

The Egyptian language is a northern Afro-Asiatic language closely related to the Berber and Semitic languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетский язык-это Северный афро-азиатский язык, тесно связанный с берберским и семитским языками.

Deaf and Hard of Hearing communities are closely drawn together due to their culture and use of Sign Language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глухие и слабослышащие общины тесно связаны друг с другом благодаря своей культуре и использованию языка жестов.

The clustering corresponded closely with ethnicity, culture and language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая группировка тесно связана с этнической принадлежностью, культурой и языком.

In the philosophy of language, semantics and reference are closely connected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В философии языка семантика и референция тесно связаны.

It is of note that in this way, English modal auxiliaries are unlike modal verbs in other closely related languages; see below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить, что таким образом, английские модальные вспомогательные глаголы отличаются от модальных глаголов в других близкородственных языках; см. ниже.

They speak the Tati language, consisting of a group of northwestern Iranian dialects closely related to the Talysh language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорят на языке Тати, состоящем из группы северо-западных иранских диалектов, тесно связанных с Талышским языком.

P-Celtic and Q-Celtic are 2 distinct languages, not closely related as you claim, try communication between the two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Р-кельтский и Q-кельтский - это два разных языка, не очень тесно связанных, как вы утверждаете, попробуйте общаться между ними.

The Mandaic language is a dialect of southeastern Aramaic and is closely related to the language of the Babylonian Talmud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мандейский язык является диалектом юго-восточного арамейского языка и тесно связан с языком Вавилонского Талмуда.

From the perspective of historical linguistics, Tibetan most closely resembles Burmese among the major languages of Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения исторической лингвистики тибетский язык наиболее близко напоминает Бирманский среди основных языков Азии.

Its word order, language, closely resembles the language of Egypt, and it would be a crime to translate it with less care than what it has been written with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его порядок слов, язык, очень похож на египетский, и было бы преступлением переводить его с меньшей тщательностью, чем то, с чем он был написан.

Many Ukrainians also contributed to the closely related literature in Russian language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие украинцы также внесли свой вклад в тесно связанную литературу на русском языке.

During the Babylonian captivity, many Israelites learned Aramaic, the closely related Semitic language of their captors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Вавилонского плена многие израильтяне изучали арамейский язык-близкий семитский язык их пленителей.

Though the Luxembourgish language is closely related to the German language, Luxembourgers do not consider themselves ethnic Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Люксембургский язык тесно связан с немецким языком, люксембуржцы не считают себя этническими немцами.

Typically an IDE is dedicated to a specific programming language, so as to provide a feature set which most closely matches the programming paradigms of the language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, IDE предназначена для конкретного языка программирования, чтобы обеспечить набор функций, который наиболее точно соответствует парадигмам программирования языка.

The language is certainly a branch of Norse, most closely related to its south-west Norwegian and Faroese varieties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если напряжение будет применено повторно, то грунт снова консолидируется вдоль кривой рекомпрессии, определяемой индексом рекомпрессии.

Narau is either a dialect or a closely related language; there is little data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарау - это либо диалект, либо близкородственный язык; данных о нем очень мало.

Legalese is a closely related concept, referring to language used by lawyers, legislators, and others involved with the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Legalese-это тесно связанное понятие, относящееся к языку, используемому юристами, законодателями и другими участниками права.

Indonesian and Malay are closely related languages with significant Sanskrit influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индонезийский и малайский языки являются тесно связанными языками со значительным влиянием санскрита.

By the 17th century, the language already closely resembled its present-day form, although two of the past tenses remained in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 17-му веку язык уже очень напоминал свою современную форму, хотя два прошедших времени оставались в употреблении.

Nonetheless, semiotic disciplines closely related to linguistics are literary studies, discourse analysis, text linguistics, and philosophy of language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, семиотическими дисциплинами, тесно связанными с лингвистикой, являются литературоведение, анализ дискурса, Лингвистика текста и философия языка.

Libre /ˈliːbrə/ in English is adopted from the various Romance languages, ultimately descending from the Latin word līber; its origin is closely related to liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Libre/ ˈlibrbrə / в английском языке заимствовано из различных романских языков, в конечном счете происходит от латинского слова līber; его происхождение тесно связано со свободой.

Douiri language is one of the many closely related varieties the Berber language, a branch of the Afro-Asiatic language family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык дуири - одна из многих тесно связанных разновидностей берберского языка, ветвь афро-азиатской языковой семьи.

The new language reflected more accurately the outcome of the informal consultations on the item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая формулировка более точно отражает итоги неофициальных консультаций по данному пункту.

Continued reward for language proficiency must remain as an incentive to staff and a resource for facilitating many aspects of the Organization's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранение надбавки за знание языков должно оставаться стимулом для персонала и тем фактором, который способствует реализации многих аспектов работы Организации.

To more closely control the bubble, or to create a custom call-to-action for the recipient to tap, try Customized Sharing in Messenger Extensions, discussed below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите более полно контролировать содержание пузырьков или создать индивидуально настроенный призыв к действию для получателя, используйте индивидуально настроенную публикацию в расширениях Messenger, о которой рассказывается ниже.

I deconstructed your primitive language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расшифровала ваш примитивный язык.

Sometimes there's a shift in language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые сдвиги в языке.

Well, that is very strong language, Minna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, это очень резкое выражение, Минна.

In general, however, any Turing-complete language allows writing of its own interpreter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, однако, любой язык Тьюринга-complete позволяет писать свой собственный интерпретатор.

Infection and mortality rates are not closely linked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатели инфицирования и смертности тесно не связаны.

The official language in the state of Utah is English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальным языком в штате Юта является английский.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «closely related languages». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «closely related languages» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: closely, related, languages , а также произношение и транскрипцию к «closely related languages». Также, к фразе «closely related languages» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information