Different languages - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Different languages - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
различные языки
Translate

- different [adjective]

adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный

- languages

языки



One argument against Kelley's fabrication of angelic language is that the English translations are in a very different style of writing to that of Kelley's own work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из аргументов против изобретения Келли ангельского языка состоит в том, что английские переводы написаны в совершенно ином стиле, чем собственные работы Келли.

Different language games, as I call them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я назвал их языковые игры.

I think it's kind of Ionesome every once in a while, you get kind of lonely because moving here to countries where most people speak a different language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это своего рода одиночество, ты чувствуешь себя одиноко, так как приезжаешь в страны, где большинство людей говорит на иностранных языках.

For example, your accounts might have different language settings or sign-in steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, для каждого аккаунта можно выбрать свои язык или способ входа.

If I spoke an Inuit language or French, for example, would I think differently?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если б я говорил, например, по-инуитски или французски, я бы и думал по-другому?

Tikunei haZohar and Ra'aya Meheimna are similar in style, language, and concepts, and are different from the rest of the Zohar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тикуней хазохар и Раайя Мехеймна похожи по стилю, языку и понятиям и отличаются от остальных частей Зогара.

A creole stage in language occurs when there is a stable natural language developed from a mixture of different languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Креольский этап в языке происходит, когда есть устойчивый естественный язык, развившийся из смеси различных языков.

When two people who speak different languages try to have a conversation, the language used is more likely to be the one used by the higher status person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда два человека, говорящие на разных языках, пытаются завести разговор, чаще всего используется тот язык, который используется человеком с более высоким статусом.

Could he have thought himself encouraged, his looks and language at parting would have been different.—Still, however, I must be on my guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вид и речи его при прощании были бы иными, когда б он думал, что может рассчитывать на взаимность. И все ж мне следует быть начеку.

The language Lisp introduced a map function called maplist in 1959, with slightly different versions already appearing in 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году в языке Lisp появилась функция map, называемая maplist, а в 1958 году уже появились несколько другие версии.

Aimed at early readers, the animated series follows Wenda and her friends as they navigate different adventures using words, sounds, and language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ориентированный на ранних читателей, мультсериал следует за Вендой и ее друзьями, когда они путешествуют по разным приключениям, используя слова, звуки и язык.

In relation to mathematics, the second national language and foreign languages, a student can choose to study a curriculum from different levels of difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении математики, второго национального языка и иностранных языков, студент может выбрать для изучения учебный план с различными уровнями сложности.

No exact letter frequency distribution underlies a given language, since all writers write slightly differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное распределение частот букв не лежит в основе данного языка, так как все авторы пишут немного по-разному.

They are synonyms, but they have different tones, and are used in different situations in the language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это синонимы, но они имеют разные оттенки и используются в разных ситуациях в языке.

Differences between Serbian language and Croatian language on phonetical, morphological, syntaxical and orthographical level -> .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия между сербским и хорватским языками на фонетическом, морфологическом, синтаксическом и орфографическом уровнях -> .

One had need to learn a different language, and measure by a different standard, up here in Milton.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, в Милтоне, говорят на другом языке и меряют другими мерками.

Julia talked very differently to herself and to other people: when she talked to herself her language was racy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык Джулии сильно разнился, когда она говорила сама с собой и с другими людьми. С собой она не стеснялась в выражениях.

English language is mostly correct, but on other languages you always have different people try to push their agenda, only because there is no top guideline for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский язык в основном правильный, но на других языках у вас всегда есть разные люди, которые пытаются протолкнуть свою повестку дня, только потому, что для этого нет высшего руководства.

This was a result of controversy that started a few weeks prior in the same park when, at a different festival, singer Ray-J used language some found offensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было результатом спора, который начался несколько недель назад в том же парке, когда на другом фестивале певец Рэй-Джей использовал язык, который некоторые находили оскорбительным.

Other projects aim to implement Emacs in a different dialect of Lisp or a different programming language altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие проекты направлены на реализацию Emacs на другом диалекте Lisp или вообще на другом языке программирования.

Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Математики — как французы: что им не скажешь — переводят на свой собственный язык и превращают в нечто совершенно другое по смыслу.

Not only did it happen that he knew the Russian language, but also he could speak a mixture of three different dialects, so that the pair were able to understand one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как нарочно, он понимал по-русски и даже болтал кое-как, смесью трех языков, так что они кое-как уразумели друг друга.

Newcomers with different language or habits and posture would seem repulsive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришельцы с другим языком, привычками и образом жизни моментально бросались бы в глаза.

Some pasta varieties are uniquely regional and not widely known; many types have different names based on region or language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сорта макаронных изделий являются уникальными региональными и малоизвестными; многие виды имеют различные названия в зависимости от региона или языка.

According to the Roman historian Cassius Dio, the people of the region came from many different tribes and did not share a common language or a common government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно римскому историку Кассию Диону, жители этого региона происходили из разных племен и не имели общего языка или общего правительства.

Transposition is exactly the same thing as Contraposition, described in a different language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспозиция-это то же самое, что и противопоставление, описанное на другом языке.

 Differences in language, physical appearance, religion, and cultural practices are objective criterion that may show that the groups are distinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 Различия в языке, внешнем виде, религии и культурных практиках являются объективным критерием, который может показать, что эти группы различны.

WikiTaxi works well with different languages like English, German, Turkish, and others but has a problem with right-to-left language scripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WikiTaxi хорошо работает с различными языками, такими как английский, немецкий, турецкий и другие, но имеет проблемы с языковыми скриптами справа налево.

In all aspects, anthropological inquiry usually uncovers the different variations and relativities that underlie the usage of language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех аспектах антропологическое исследование обычно обнаруживает различные вариации и релятивности, лежащие в основе употребления языка.

The top toolbar remains stationary when navigating to different pages, allowing for new searches or language changes at any time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя панель остается закрепленной при навигации по страницам, что позволяет в любой момент выполнить новый поиск или изменить язык.

In 2004, a University of Hong Kong study argues that dyslexia affects different structural parts of children's brains depending on the language which the children read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году исследование Гонконгского университета показало, что дислексия влияет на различные структурные части мозга детей в зависимости от языка, на котором они читают.

The context that one is in when they encode or retrieve memories is different for adults and infants because language is not present during infancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контекст, в котором человек находится, когда он кодирует или извлекает воспоминания, отличается для взрослых и детей, потому что язык не присутствует в младенчестве.

There were also ethnic jokes, highlighting differences of language or culture between Saxony and Central Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также этнические шутки, подчеркивающие различия языка или культуры между Саксонией и Центральной Германией.

A controversy exists over the recommended number of hours of study needed to reach the different language levels outlined by the tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует противоречие по поводу рекомендуемого количества часов обучения, необходимого для достижения различных языковых уровней, указанных в тестах.

There are many different methods of second-language teaching, many of which stem directly from a particular theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много различных методов обучения второму языку, многие из которых непосредственно вытекают из конкретной теории.

If not, a caller may hear a message or greeting in one language and another message or greeting in a different language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае абонент может услышать приветствие или сообщение на одном языке, а другое приветствие или сообщение на другом языке.

All students study the same subjects, with exception for different language choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все студенты изучают одни и те же предметы, за исключением различных вариантов языка.

An example for this is the C++ language, in which multiple inheritance can cause pointers to base objects to have different addresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером этого является язык C++, в котором множественное наследование может привести к тому, что указатели на базовые объекты будут иметь разные адреса.

To account for the possibility that objects of different types may occur at the same call site, the language runtime also has to insert guard conditions into the code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы учесть возможность того, что объекты разных типов могут встречаться на одном и том же сайте вызова, среда выполнения языка также должна вставлять в код условия защиты.

You're just viewing something and taking two different points of view, and you're expressing that in a language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просто смóтрите на что-то, принимаете две разные точки зрения и выражате всё это языком.

Well, it's the first attempt to reproduce the handwriting in moveable types, and as you know, the language has an enormous amount of different sorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это первая попытка воспроизвести графику типографским способом, а как вы знаете, язык имеет огромное количество разных особенностей.

If your accent can have such an impact on your identity, imagine what a difference the language you speak has!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если ваш акцент так сильно влияет на вашу индивидуальность, представьте себе, как сильно на неё влияет ваш родной язык!

The very name “Revolution of Dignity” reflects our growing ability to communicate in a language that transcends the differences among us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само название «Революция достоинства» отражает развивающуюся у нас способность говорить на языке, выходящем за пределы существующих между нами различий.

As of January 2020, Bing Translator offers translations in 60 different language systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на январь 2020 года Bing Translator предлагает переводы на 60 различных языковых системах.

He believed that no visible differences between peoples could be bridged by the use of a common language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что никакие видимые различия между народами не могут быть преодолены с помощью общего языка.

Just as the writing is different in every language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настолько же, насколько языки разнятся в письменной форме.

This treaty differs from others, in that the two language versions are worded differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот договор отличается от других тем, что оба варианта формулируются по-разному.

It is, because the Spanish language, in contrast to English, French or others, always strongly resisted writing words too differently to how we pronounce them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является, потому что испанский, в отличие от английского, французского и других языков, всегда сильно сопротивлялся написанию слов, сильно отличающемуся от их произношения.

The human ear is a marvel at detecting the minutest nuances of language and the differences can have a profound emotional, financial and psychological effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческое ухо гениально улавливает мельчайшие отличия в речи, и эти различия могут иметь серьёзные эмоциональные, финансовые и психологические эффекты.

Language spread is the final result of many different procceses - not due to a single movement of Bulgars from Central Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение языка-это конечный результат множества различных процессов, а не однократного перемещения Булгар из Средней Азии.

Set the Google homepage, messages, and buttons to display in your selected language via our Preferences page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите язык отображения главной страницы Google, сообщений и кнопок на странице Настройки.

They were studying the whales' language, trying to assign frequencies to emotions and identify moods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изучали язык китов, пытаясь сопоставить частоты с эмоциями и определять настроения.

I gave up inviting people long ago, she said, turning to Paul, 'but it didn't make a bit of difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я давно никого не приглашаю, - добавила она, глядя на Поля, - но все равно едут.

I mean, How do I tell the difference?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, как-как-как мне отличать?

We can embrace that difference and learn from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны принять эти отличия и научиться у них.

She never gets the time difference right, does she?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она никогда не следит за временем, не так ли?

Note that, as illustrated, the order is determined not by the currency, but by the native language of the document context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что, как показано на рисунке, порядок определяется не валютой, а родным языком контекста документа.

I'm writing a paper on the use of language in a scene from Shakespeare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пишу статью об использовании языка в сцене из Шекспира.

The phenomenon of thermal expansion means that a temperature difference will have a corresponding difference in density across the loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Явление теплового расширения означает, что разница температур будет иметь соответствующую разницу в плотности по всей петле.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «different languages». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «different languages» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: different, languages , а также произношение и транскрипцию к «different languages». Также, к фразе «different languages» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information