Compositional - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
stylistic, composition, choreographic, tonal, representational, conceptual, algorithmic, motivic, analytic
amorphous, disintegrative, fork
Compositional Of or pertaining to composition.
The 1p and 2p underwent a compositional change from bronze to plated steel in 1992. |
1p и 2p претерпели композиционное изменение от бронзы к покрытой стали в 1992 году. |
Closely related to power metal is progressive metal, which adopts the complex compositional approach of bands like Rush and King Crimson. |
С Пауэр-металлом тесно связан прогрессив-метал, который использует сложный композиционный подход таких групп, как Rush и King Crimson. |
There is a high level of compositional variation in the raw material leading to higher costs in relation to inspection and sorting. |
Существует высокий уровень композиционных вариаций в сырье, что приводит к более высоким затратам на проверку и сортировку. |
Used for decades as waterproof coverings in residential and commercial roofs, these bitumen compositional membranes incorporate two layers. |
Используемые на протяжении десятилетий в качестве водонепроницаемых покрытий на жилых и коммерческих крышах, эти битумные композиционные мембраны состоят из двух слоев. |
A number of interactive compositional programs have also been written. |
Также был написан ряд интерактивных композиционных программ. |
A significant number of compositional sketches in pen, ink and wash, figure studies in chalk, and chiaroscuro modelli and ricordi survive. |
Сохранилось значительное количество композиционных набросков пером, тушью и стиранием, рисунков мелом, светотеневых моделей и рисунков Рикорди. |
Prints and copies of Italian masterpieces circulated and suggested certain compositional schemes. |
Гравюры и копии итальянских шедевров циркулировали и предлагали определенные композиционные схемы. |
The influence of Sibelius's compositional procedures is also strongly felt in the First Symphony of William Walton. |
Влияние композиционных приемов Сибелиуса сильно ощущается и в Первой симфонии Уильяма Уолтона. |
DNN architectures generate compositional models where the object is expressed as a layered composition of primitives. |
Архитектуры DNN генерируют композиционные модели, в которых объект выражается в виде слоистой композиции примитивов. |
These were real views, but he did not hesitate to adjust them for compositional effect. |
Это были реальные взгляды, но он не колеблясь подгонял их под композиционный эффект. |
His travels helped in the forging of a unique compositional language. |
Его путешествия помогли в создании уникального композиционного языка. |
Evidence for equatorial hydration is both morphological and compositional and is seen at both the Medusae Fossae formation and the Tharsis Montes. |
Доказательства Экваториальной гидратации имеют как морфологический, так и композиционный характер и наблюдаются как в формации Medusae Fossae, так и в Tharsis Montes. |
In statistics, compositional data are quantitative descriptions of the parts of some whole, conveying relative information. |
В статистике композиционные данные - это количественные описания частей некоторого целого, передающие относительную информацию. |
Salieri helped to develop and shape many of the features of operatic compositional vocabulary, and his music was a powerful influence on contemporary composers. |
Сальери помог развить и сформировать многие черты оперной композиционной лексики, а его музыка оказала мощное влияние на современных композиторов. |
This prelude is typical of Debussy's compositional characteristics. |
Эта прелюдия типична для композиционных характеристик Дебюсси. |
However, sonata form is currently viewed as a model for musical analysis, rather than compositional practice. |
Однако сонатная форма в настоящее время рассматривается как модель для музыкального анализа, а не как композиционная практика. |
Hu's calligraphy, although balanced and with a clear compositional structure, is somewhat more angular and rigid than the classical models he followed. |
Каллиграфия ху, хотя и сбалансированная и с четкой композиционной структурой, несколько более угловатая и жесткая, чем классические модели, которым он следовал. |
It is possible that there is a compositional difference between plumes and the surrounding mantle that slows them down and broadens them. |
Вполне возможно, что существует композиционная разница между плюмами и окружающей их мантией, которая замедляет их движение и расширяет его. |
It is a part of his compositional cycle called Sonatas and Partitas for Solo Violin. |
Это часть его композиционного цикла под названием сонаты и Партиты для скрипки соло. |
The inter-class relationship design capabilities commonly provided are compositional and hierarchical. |
Обычно предоставляемые возможности проектирования межклассовых отношений являются композиционными и иерархическими. |
Uh, no, it's hard-wired into my bones which have been replaced with a polymer composite. |
Нет, она вшита в мои кости, которые заменили на полимерный композиционный материал. |
The following table lists the most common standard aluminium bronze wrought alloy compositions, by ISO 428 designations. |
В следующей таблице перечислены наиболее распространенные стандартные композиции алюминиевых бронзовых кованых сплавов по обозначениям ISO 428. |
While a composite bow displays considerable design and technological innovations when compared to a self bow, it will not necessarily shoot an arrow farther or faster. |
Хотя композитный лук демонстрирует значительные конструктивные и технологические инновации по сравнению с самодельным луком, он не обязательно будет стрелять стрелой дальше или быстрее. |
The composition of Venus' core varies significantly depending on the model used to calculate it, thus constraints are required. |
Состав ядра Венеры существенно меняется в зависимости от модели, используемой для его расчета, поэтому требуются ограничения. |
Romances consists of twelve cover versions and two new compositions by Manzanero and Silvetti. |
Романсы состоят из двенадцати кавер-версий и двух новых композиций Мансанеро и Сильветти. |
Early matches used white phosphorus in their composition, which was dangerous due to its toxicity. |
Ранние матчи использовали в своем составе белый фосфор, который был опасен из-за своей токсичности. |
Clouds at different levels have different compositions and particle size distributions. |
Облака на разных уровнях имеют различный состав и распределение частиц по размерам. |
The dates of the composition and first performance of the opera are uncertain. |
Даты сочинения и первого исполнения оперы неизвестны. |
Wood is a naturally occurring composite comprising cellulose fibres in a lignin and hemicellulose matrix. |
Древесина-это природный композит, содержащий целлюлозные волокна в лигнине и гемицеллюлозной матрице. |
As with most train services in India, Coach Composition may be amended at the discretion of Indian Railways depending on demand. |
Как и в большинстве железнодорожных перевозок в Индии, состав вагонов может быть изменен по усмотрению индийских железных дорог в зависимости от спроса. |
In the early 1940s, many jazz bands began to include ragtime in their repertoire, and as early as 1936 78 rpm records of Joplin's compositions were produced. |
В начале 1940-х годов многие джаз-бэнды стали включать Рэгтайм в свой репертуар, и уже в 1936 году были выпущены пластинки Джоплина на 78 оборотов в минуту. |
This article is B-class; it lacks a complete works list, and has relatively little popular reaction to his playing or compositions. |
Эта статья относится к классу B; в ней отсутствует полный список произведений, и она имеет относительно небольшую популярную реакцию на его игру или композиции. |
These are often a mixture of several ceramic materials, or metal matrix composites which combine ceramic compounds within a metal matrix. |
Это часто смесь нескольких керамических материалов или композитов с металлической матрицей, которые объединяют керамические соединения в металлической матрице. |
The first surviving treatise on composite bow construction and archery was written in Arabic under Mamluk rule about 1368. |
Первый сохранившийся Трактат о композитном лукостроении и стрельбе из лука был написан на арабском языке при правлении мамлюков около 1368 года. |
Первое подразумевает композицию, второе-взаимодействие. |
|
Composition of the song took place at Bayer Sager's home in New York City, only a few blocks away from the Brill Building and 1650 Broadway. |
Композиция песни состоялась в доме Байера Сагера в Нью-Йорке, всего в нескольких кварталах от Брилл-Билдинг и Бродвея 1650. |
As of 2007, a longer 5 meter diameter composite fairing was standard on the Delta IV Heavy, with an aluminum isogrid fairing also available. |
По состоянию на 2007 год, более длинный 5-метровый композитный обтекатель был стандартным на Delta IV Heavy, с алюминиевым обтекателем isogrid также доступным. |
A composite device only has a single device address because the host only assigns a device address to a function. |
Составное устройство имеет только один адрес устройства, поскольку хост назначает адрес устройства только функции. |
In Brahm Avtar, one of the compositions in Dasam Granth, the Second Scripture of Sikhs, Guru Gobind Singh mentions Rishi Vyas as an avatar of Brahma. |
В Брахм Автаре, одном из сочинений Дасам Грантха, второго Священного Писания сикхов, гуру Гобинд Сингх упоминает Риши Вьяса как аватара Брахмы. |
Their composition, properties, and form may change during the cell cycle and depend on growth conditions. |
Их состав, свойства и форма могут изменяться в течение клеточного цикла и зависят от условий роста. |
The assembly of the first composite wing test example began in Everett in late September 2017 with its top section lowered into a jig for robotic drilling. |
Сборка первого испытательного образца композитного крыла началась в Эверетте в конце сентября 2017 года с его верхней частью, опущенной в кондуктор для роботизированного бурения. |
Water rockets are also custom-built from composite materials to achieve world record altitudes. |
Водные ракеты также изготавливаются на заказ из композитных материалов для достижения рекордных высот в мире. |
Before their European tour in early 1970, the band recorded Future Blues, an album containing five original compositions and three covers. |
Перед своим европейским турне в начале 1970 года группа записала Future Blues, альбом, содержащий пять оригинальных композиций и три обложки. |
It has a 4-inch thin chassis made of carbon fiber composites, titanium, and aluminum. |
Он имеет 4-дюймовое тонкое шасси, изготовленное из композитов из углеродного волокна, титана и алюминия. |
It's startling to see the same elements used in two compositions with opposite themes. |
Есть что-то пугающее в одних и тех же элементах, использованных в двух композициях на противоположные темы. |
This is remarkably a great achievement as in the process, he has not deviated from the tenor and texture of the original composition. |
Это замечательно большое достижение, так как в процессе работы он не отклонился от тенора и фактуры оригинальной композиции. |
I've just completed the research data of organic composition and interior body movements. |
Я только что завершила исследование об органическом строении и перистальтике. |
In spite of its fragmentary state, the calendar can be reconstructed with confidence due to its regular composition. |
Несмотря на свое фрагментарное состояние, календарь можно с уверенностью реконструировать благодаря его регулярному составу. |
State-of-the-art rackmount cases are now also constructed of thermo stamped composite, carbon fiber, and DuPont’s Kevlar for demanding military and commercial uses. |
Современные стеллажные корпуса теперь также изготавливаются из термоштампованного композита, углеродного волокна и кевлара DuPont для использования в военных и коммерческих целях. |
It is caused by the unique physical and biochemical composition of the bogs. |
Это обусловлено уникальным физическим и биохимическим составом болот. |
The current longest blade by LM Wind Power is made of carbon/glass hybrid composites. |
Самая длинная в настоящее время лопасть LM Wind Power изготовлена из гибридных композитов углерод/стекло. |
The jewelry industry makes rings of sintered tungsten carbide, tungsten carbide/metal composites, and also metallic tungsten. |
Ювелирная промышленность делает кольца из спеченного карбида вольфрама, карбида вольфрама/металлических композитов, а также металлического вольфрама. |
For type CNG-2, CNG-3 and CNG-4 designs the composite over-wrap shall be designed for high reliability under sustained loading and cyclic loading. |
В случае конструкций СПГ-2, СПГ-3 и СПГ-4 внешняя намотка из композиционных материалов рассчитывается на высокую надежность в условиях действия постоянных и циклических нагрузок. |
Yunizar's training reveals itself in his sophisticated expressive style, articulated through a playful composition and subtle palette. |
Обучение юнизара проявляется в его утонченном выразительном стиле, артикулированном через игривую композицию и тонкую палитру. |
Surface supplied divers will have the composition of the breathing gas controlled at the gas panel. |
Водолазы, поставляемые на поверхность, будут иметь состав дыхательного газа, контролируемый на газовой панели. |
The table below shows the racial composition of Maine's population as of 2016. |
В таблице ниже представлен расовый состав населения штата Мэн по состоянию на 2016 год. |
Composition began before shooting, and during filming Nolan received an iPod with ten hours of recordings. |
Композиция началась еще до съемок, а во время съемок Нолан получил айпод с десятью часами записей. |
Due to their natural composition, cane musical reeds may hold bacteria or mold, which can affect one's health and the quality of sound produced. |
Благодаря своему естественному составу, тростниковый музыкальный тростник может содержать бактерии или плесень, которые могут повлиять на здоровье человека и качество производимого звука. |
- compositional semantics - композиционная семантика
- compositional analysis - композиционный анализ
- compositional data - композиционные данные
- compositional approach - композиционный подход
- compositional style - композиционный стиль
- compositional creativity - композиционное творчество
- compositional basis - композиционная основа
- compositional principles - композиционные принципы
- compositional meaning - композиционное значение
- compositional organization - композиционная организация
- compositional variation - композиционное изменение
- compositional model - композиционная модель
- compositional features - композиционные особенности
- compositional elements - композиционные элементы
- compositional material - композиционный материал
- compositional practice - композиционная практика
- compositional technique - композиционная техника
- compositional characteristics - композиционные характеристики
- compositional changes - композиционные изменения
- compositional skills - композиционные навыки
- compositional structure - композиционная структура
- compositional formula - композиционная формула
- a compositional and iconographic innovator - новатор как в области композиции, так и иконографии
- compositional petrology - отрасль петрологии, занимающаяся изучением вещественного состава пород
- compositional fluctuation - флуктуация состава
- compositional maturity - зрелость минерального состава
- compositional harmony - композиционная гармония
- compositional logarithm - композиционный логарифм
