Treatise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Treatise - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
научный труд
Translate
амер. |ˈtriːtɪs| американское произношение слова
брит. |ˈtriːtɪs| британское произношение слова

  • treatise [ˈtriːtɪz] сущ
    1. трактатм, научный труд
      (tract, research paper)
      • philosophical treatise – философский трактат
      • treatise of human nature – трактат о человеческой природе
    2. монографияж
      (monograph)

noun
трактатtreatise, tractate, dissertation, discourse
курсcourse, policy, path, heading, class, treatise
научный трудtreatise

  • treatise сущ
    • monograph
    • tractate · tract
    • dissertation · discourse

noun

  • disquisition, essay, paper, work, exposition, discourse, dissertation, thesis, monograph, opus, oeuvre, study, critique, tract, pamphlet, account

spontaneity, creative writing, abandon, avoid, biography, blindness, challenge, dismiss, dispense with, disregard, fact, forget, ignorance, ignore, incomprehension, let go, misunderstanding, neglect, omit, overlook, peace, quiet, reject, silence, two way communication

Treatise a written work dealing formally and systematically with a subject.



Arab engineers such as Banu Musa and Al-Jazari published treatise on hydraulics and further advanced the art of water clocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабские инженеры, такие как Бану Муса и Аль-Джазари, опубликовали Трактат о гидравлике и продвинулись дальше в искусстве водяных часов.

This treatise marks a watershed in modern literature where symbol became dominant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот трактат знаменует собой водораздел в современной литературе, где доминирующим стал символ.

Proposition 5 of Archimedes' treatise On Floating Bodies states that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение 5 трактата Архимеда о плавающих телах гласит следующее.

In 1850 Levi L. Hill announced his invention of a process of daguerreotyping in natural colours in his Treatise on Daguerreotype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1850 году Леви л. Хилл объявил о своем изобретении процесса дагерротипирования в естественных цветах в своем Трактате о дагерротипии.

It is also a treatise on Victorian social mores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это также трактат об общественных нравах викторианской эпохи

It appears, however, that the treatise was actually composed originally in Arabic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако представляется, что первоначально трактат был составлен на арабском языке.

One of those texts was an anonymous treatise called On the Constitution of the Universe and of Man, published in the mid-nineteenth century by J.L. Ideler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из таких текстов был анонимный Трактат о строении Вселенной и человека, опубликованный в середине XIX века Дж.

The treatise describes how women and men become inclined to practice witchcraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трактат описывает, как женщины и мужчины становятся склонными к занятиям колдовством.

He is most remembered as the patron of astronomer Galileo Galilei, whose 1610 treatise, Sidereus Nuncius, was dedicated to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше всего его помнят как покровителя астронома Галилео Галилея, чей трактат 1610 года Сидерий нунций был посвящен ему.

In 1873 Maxwell presented A Treatise on Electricity and Magnetism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1873 году Максвелл представил Трактат об электричестве и магнетизме.

Inspired by the results of the Working, Crowley wrote Liber Agapé, a treatise on sex magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновленный результатами работы, Кроули написал Liber Agapé, Трактат о сексуальной магии.

Personification of Poland standing on the shoulders of a pope and a king; from a 16th-century political treatise by Stanisław Orzechowski.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олицетворение Польши, стоящей на плечах папы и короля; из политического трактата 16 века Станислава Оржеховского.

While at Leuven, he became the first American ever to win the Cardinal Mercier award for the best philosophical treatise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в Левене, он стал первым американцем, получившим премию кардинала Мерсье за лучший философский трактат.

Pāṇini's treatise Astadyayi gives formal production rules and definitions to describe the formal grammar of Sanskrit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В трактате пандини Астадйайи даны формальные правила производства и определения для описания формальной грамматики санскрита.

It was in this same battle that Charny, along with many other French knights, died exemplifying the chivalric ethos that he described in his treatise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в этой битве Шарни вместе со многими другими французскими рыцарями погиб, являя собой образец рыцарского духа, который он описал в своем трактате.

It is a treatise in conformity with Spanish anti-Machiavellism, proposing a politics free of intrigue and unconnected with bad influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это трактат в соответствии с испанским анти-Макиавеллизмом, предлагающий политику, свободную от интриг и не связанную с дурными влияниями.

You know what else is a riveting treatise on the human condition?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь еще один захватывающий трактат о состоянии человека?

The Yoga Sūtras is Yoga school's treatise on how to accomplish this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йога сутры-это трактат школы йоги о том, как достичь этого.

Kuchipudi, like other classical dance forms in India, traces its roots to the Sanskrit Natya Shastra, a foundational treatise on the performing arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кучипуди, как и другие классические формы танца в Индии, берет свое начало в санскрите Натья Шастра, основополагающем трактате по исполнительскому искусству.

Descartes' 1637 treatise, Discourse on Method, further advanced this explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трактат Декарта 1637 года рассуждение о методе еще больше развил это объяснение.

In his later period when he wrote this particular treatise, he denounced them and urged their persecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздний период, когда он писал этот конкретный трактат, он осудил их и призвал к преследованию.

I never knew you gave much merit to Sun Tzu's treatise on war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не знал, что вы уважаете трактат о войне Сунь-цзы.

This one has a lengthy treatise on ziegevolk anatomy, but... The author seems mostly interested in rehashing the old three versus four stomachs debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь трактат об анатомии козлоголовых, но... автора больше увлекают старые споры на тему количества желудков.

ZENON LIGRE Treatise Treatise on the Physical World

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЗЕНОН ЛИГР Трактат Трактат про физический мир

De Fato et Fortuna, a prose philosophical treatise on fate and fortune, serves as an overview of his early thought and undergirds much of his later poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

De Fato et Fortuna, прозаический философский трактат о судьбе и удаче, служит обзором его ранних мыслей и лежит в основе большей части его позднейшей поэзии.

DA I.1 introduces the theme of the treatise; DA I.2–5 provide a survey of Aristotle’s predecessors’ views about the soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DA I. 1 вводит тему трактата; DA I. 2-5 дают обзор взглядов предшественников Аристотеля на душу.

If after three months no one has succeeded, I'll reveal the exact solution in a treatise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если после трех месяцев никто не преуспеет, я опубликую правильное решение в научном труде.

Teresa and Monica surreptitiously enter the secret equestrian library and find a treatise on witchcraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тереза и Моника тайно проникают в серетную конную библиотеку и находят трактат о колдовстве.

A learned treatise of the Sabbath took up a criticism of strict Sabbatarianism against Nicholas Byfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один ученый трактат о субботе выступил с критикой строгого Саббатаризма против Николаса Байфилда.

His results were published in 1822 in his book A Treatise on the Art to Prepare a Good Mortar published in St. Petersburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его результаты были опубликованы в 1822 году в книге Трактат об искусстве приготовления хорошей ступы, изданной в Санкт-Петербурге.

Charles Blanc's treatise on colour interested him greatly, and led him to work with complementary colours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трактат Шарля Блана о цвете очень заинтересовал его и побудил работать с дополнительными цветами.

Huet has with this survey reached the end of his treatise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гюэ с этим обзором дошел до конца своего трактата.

He is mainly famous for a treatise on music, Resāla fi’l-mūsīqī رساله فی الموسیقی written for Al-Mu'tadid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он известен главным образом за Трактат о музыке, Resāla fi'L-mūsīqī رساله فی الموسیقی, написанный для Аль-Мутадида.

Newton introduced the concept in 1665 and detailed them in his mathematical treatise, Method of Fluxions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ньютон ввел эту концепцию в 1665 году и подробно изложил ее в своем математическом трактате метод Флюксий.

From the extant surviving portion it is conjectured that Maimuni's treatise was three times as long as his father's Guide for the Perplexed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из дошедшей до нас части можно предположить, что трактат Маймуни был в три раза длиннее руководства его отца для растерянных.

Diagramma was Galileo's most secretive work-supposedly some sort of treatise on scientific facts he held to be true but was not allowed to share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagramma была одним из самых секретных трудов Галилея - своего рода обзором научных фактов, которые он считал истинными, но о которых не мог писать открыто.

Many scholastic commentators on Aristotle's On the Heavens and Sacrobosco's Treatise on the Sphere unanimously agreed that the Earth is spherical or round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие схоластические комментаторы трактата Аристотеля о небесах и трактата Сакробоско о сфере единодушно соглашались с тем, что Земля имеет сферическую или круглую форму.

I am enjoying Humes' A Treatise of Human Nature, well, at least I think I am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень нравится Трактат о человеческой природе Юма. По крайней мере, мне так кажется.

He was author of a masterly Treatise on the Effect of the Contract of Sale on the Legal Rights of Property and Possession in Goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был автором мастерского трактата о влиянии договора купли-продажи на законные права собственности и владения товарами.

A great deal of the book will be given over to eulogistic remarks concerning Mr Worple's own treatise, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть книги... будет состоять из хвалебньiх отзьiвов о трактате самого мистера Ворпла, сэр,..

An investigation of the history and current state of the Poor Laws was made by Michael Nolan in his 1805 Treatise of the Laws for the Relief and Settlement of the Poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование истории и современного состояния законов о бедных было сделано Майклом Ноланом в его трактате 1805 года О законах для облегчения положения и расселения бедных.

It is possible that the Italian fencing treatise Flos Duellatorum, written by the Italian swordmaster Fiore dei Liberi around 1410, has ties to the German school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, что итальянский фехтовальный трактат Flos Duellatorum, написанный итальянским мастером фехтования Fiore dei Liberi около 1410 года, имеет связи с немецкой школой.

Although Locke's treatise was published the year after, his ideas were already widely current in the English political system at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя трактат Локка был опубликован годом позже, его идеи уже были широко распространены в английской политической системе того времени.

Spinoza's philosophy of religion is largely contained in the Theologico-Political Treatise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философия религии Спинозы в значительной степени содержится в богословско-политическом трактате.

Blampied later recorded his method of working on zinc for etching and copper for drypoint in Ernest Stephen Lumsden's treatise The Art of Etching, published in 1925.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже блэмпиед описал свой метод работы с цинком для травления и медью для сухой точки в трактате Эрнеста Стивена Ламсдена искусство травления, опубликованном в 1925 году.

The at-will practice is typically traced to a treatise published by Horace Gray Wood in 1877, called Master and Servant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика по желанию, как правило, восходит к трактату, опубликованному Горацием Греем Вудом в 1877 году под названием Хозяин и Слуга.

AND THERE'S's A NOTABLE CHURCH LEADER WHO ACTUALLY WRITES THIS IN A TREATISE THAT SURVIVES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один известный церковный лидер написал об этом в трактате, дошедшем до нашего времени.

Kasyapa Samhita includes the treatise of Jivaka Kumar Bhaccha and is dated to the 6th century BCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касьяпа Самхита включает в себя трактат Дживаки Кумара Бхаччи и датируется 6 веком до н. э.

In 1530, Erasmus published a new edition of the orthodox treatise of Algerus against the heretic Berengar of Tours in the eleventh century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1530 году Эразм опубликовал новое издание православного трактата Альгера против еретика Беренгара Турского в XI веке.

De omnibus ingeniis augendae memoriae is a didactic treatise on mnemonic devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

De omnibus ingeniis augendae memoriae-это дидактический Трактат о мнемонических устройствах.

Buchanan sought to turn James into a God-fearing, Protestant king who accepted the limitations of monarchy, as outlined in his treatise De Jure Regni apud Scotos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бьюкенен стремился превратить Джеймса в богобоязненного протестантского короля, который принял ограничения монархии, изложенные в его трактате De Jure Regni apud Scotos.

Al-Karaji, in his treatise al-Fakhri, extends the methodology to incorporate integer powers and integer roots of unknown quantities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аль-Караджи в своем трактате Аль-Фахри расширяет методологию, чтобы включить целочисленные степени и целочисленные корни неизвестных величин.

The book was authored as a short treatise in Persian in 1654–55.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга была написана в виде короткого трактата на персидском языке в 1654-55 годах.

I can't write an astronomical treatise on the moon and stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же не ждёшь, что я напишу трактат по астрономии?

He is believed to have written this treatise on his work to please one Venudutta, considered to be a king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что он написал этот трактат о своей работе, чтобы угодить одному Венудутте, считающемуся царем.

A Treatise on the Astrolabe is a medieval instruction manual on the astrolabe by Geoffrey Chaucer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трактат об астролябии-это средневековое руководство по астролябии Джеффри Чосера.



0You have only looked at
% of the information