Condensed substructure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
condensed bouillon - сгущенный бульон
consolidated interim condensed - консолидированный промежуточный сокращённый
condensed deposit - уплотненное отложение
condensed phase - конденсированная фаза
in a condensed form - в сжатой форме
are condensed - конденсируются
were condensed - конденсируют
steam is condensed - пар конденсируется
condensed form - конденсированная форма
condensed refrigerant - конденсированный холодильный агент
Синонимы к condensed: abridged, thumbnail, shortened, reduced, concise, compressed, outline, abbreviated, cut, truncated
Антонимы к condensed: enlarged, expanded, lengthened
Значение condensed: made denser or more concise; compressed or concentrated.
power-house substructure - нижняя часть здания ГЭС
steel substructure - стальной подконструкции
arched substructure - сводчатое нижнее строение
substructure deformation - коробление подстилающей поверхности
substructure partitioning - выделение подконструкций
substructure of vibrational band - подструктура колебательной полосы
substructure jack - домкрат подвышечного основания
ice-resistant fixed platform substructure - опорная часть ледостойкой платформы
steel-derrick substructure - металлическое подвышечное основание
substructure formation - формирование субзёренной структуры
Синонимы к substructure: base, understructure, foundation, fundament, foot, groundwork, infrastructure
Антонимы к substructure: roof, acme, topmost, upper story, aftercare, attic story, care, improvement, maintenance, repair
Значение substructure: an underlying or supporting structure.
Its condensed formula is HOOCCOOH, reflecting its classification as the simplest dicarboxylic acid. |
Его конденсированная формула-HOOCCOOH, отражающая его классификацию как простейшей дикарбоновой кислоты. |
It was a simple matter of adjusting the polarity on the main condenser terminals. |
А дальше просто отрегулировать полярность на клеммах главных конденсаторов. |
Hopefully, one day our sidewalks will meet and we can share a can of condensed milk. |
Hадеюсь, что однажды, наши тротуары встретятся, и мы сможем разделить банку сгущенного молока. |
Max had died peacefully that morning after finishing his final can of condensed milk. |
Макс умер спокойно этим утром когда допил свою последнюю банку сгущённого молока. |
ifearth's4.5billionyearsofexistence were condensed into 24 hours, the passage of 10,000 years would be a fraction of a second. |
Если сконцентрировать 4,5 млрд. лет существования Земли в 24 часа, то прошедшие 10 тыс. лет, будут долей секунды. |
Do you want me to just go ahead and do that while I'm replacing the new condenser? |
Ты хочешь чтобы я пошла И сделала это сама, пока я меняю конденсатор? |
In the 1880s, Hathorn Davey and Co / Leeds produced a 1 hp / 125 rpm atmospheric engine with external condenser but without steam expansion. |
В 1880-х годах Hathorn Davey и Co / Leeds выпустили атмосферный двигатель мощностью 1 л. с. / 125 об / мин с внешним конденсатором, но без расширения пара. |
Также можно добавить сгущенное молоко и жирные сливки. |
|
Sometimes the inversion layer is at a high enough altitude that cumulus clouds can condense but can only spread out under the inversion layer. |
Иногда инверсионный слой находится на достаточно большой высоте, что кучевые облака могут конденсироваться, но могут только распространяться под инверсионным слоем. |
The vapour pressure of water is the pressure at which water vapour is in thermodynamic equilibrium with its condensed state. |
Давление водяного пара - это давление, при котором водяной пар находится в термодинамическом равновесии со своим конденсированным состоянием. |
При более высоком давлении вода будет конденсироваться. |
|
When the gas condenses back into a liquid this excess heat-energy is released at a constant temperature. |
Когда газ конденсируется обратно в жидкость, эта избыточная тепловая энергия выделяется при постоянной температуре. |
In the winter, moist air from the Atlantic condenses in the cold continental interior, resulting in very overcast conditions. |
Зимой влажный воздух из Атлантики конденсируется в холодных континентальных недрах, что приводит к очень пасмурным условиям. |
Some vapour from this solvent condensed on the internal surface of the piano keys. |
Некоторые пары этого растворителя конденсируются на внутренней поверхности клавиш пианино. |
Heat is transferred using an evaporator and condenser within a wicked, sealed pipe containing a fluid which undergoes constant phase change to transfer heat. |
Тепло передается с помощью испарителя и конденсатора в герметичной трубе, содержащей жидкость, которая подвергается постоянному изменению фазы для передачи тепла. |
Condensed shale oil is collected, while non-condensable gas is recycled and used to carry heat up the retort. |
Конденсированное сланцевое масло собирают, а неконденсируемый газ перерабатывают и используют для нагрева реторты. |
Это бесцветный газ, который легко конденсируется в жидкость. |
|
В отсутствие дождя на крыльях скапливается роса. |
|
Dew is small drops of water that are condensed when a high density of water vapor meets a cool surface. |
Роса-это небольшие капли воды, которые конденсируются, когда высокая плотность водяного пара встречается с прохладной поверхностью. |
Condensed water in the air may also refract sunlight to produce rainbows. |
Конденсированная вода в воздухе может также преломлять солнечный свет, создавая радугу. |
Heat from the sun evaporates water, which condenses as rain in higher altitudes and flows downhill. |
Тепло от солнца испаряет воду, которая конденсируется в виде дождя на больших высотах и стекает вниз по склону. |
During prophase, chromosomes are condensed and bundles of microtubules appear on either side of the nuclei. |
Во время профазы хромосомы конденсируются, и пучки микротрубочек появляются по обе стороны от ядер. |
Although white phosphorus converts to the thermodynamically more stable red allotrope, the formation of the cubic P8 molecule is not observed in the condensed phase. |
Хотя белый фосфор превращается в термодинамически более стабильный красный аллотроп, образование кубической молекулы Р8 в конденсированной фазе не наблюдается. |
Therefore, liquid and solid are both termed condensed matter. |
Поэтому жидкость и твердое вещество называются конденсированным веществом. |
A wide variety of toppings exist, but the most common ones include sugar water, condensed milk, adzuki beans, mung beans, and tapioca balls. |
Существует большое разнообразие начинок, но наиболее распространенными из них являются сахарная вода, сгущенное молоко, бобы адзуки, бобы мунг и шарики из тапиоки. |
Too volatile to condense on the surface, it rose in gaseous form to higher elevations, where it is cooler and could precipitate. |
Слишком Летучий, чтобы конденсироваться на поверхности, он поднялся в газообразной форме на более высокие высоты, где он более холодный и может осаждаться. |
Similar condensed sans-serif typefaces, often display capitals, became very successful. |
Подобные сокращенные шрифты без засечек, часто с прописными буквами, стали очень успешными. |
Malonic acid is also frequently used as an enolate in Knoevenagel condensations or condensed with acetone to form Meldrum's acid. |
Малоновая кислота также часто используется в качестве енолата в конденсациях Knoevenagel или конденсируется с ацетоном для образования кислоты Мельдрума. |
Instead, most dioxins arise in the condensed solid phase by the reaction of inorganic chlorides with graphitic structures in char-containing ash particles. |
Вместо этого большинство диоксинов образуется в конденсированной твердой фазе в результате реакции неорганических хлоридов с графитными структурами в частицах золы, содержащих уголь. |
In the air, the condensed water is called either fog or a cloud, depending on its altitude when it forms. |
В воздухе конденсированная вода называется либо туманом, либо облаком, в зависимости от ее высоты, когда она образуется. |
The mist or fog is predominately water vapor that condenses on the sides of pipes or stacks throughout the gas flow. |
Туман или туман-это преимущественно водяной пар, который конденсируется по бокам труб или дымовых труб во всем потоке газа. |
This is done by putting two to three tablespoons or more of sweetened condensed milk into the cup prior to the drip filter process. |
Это делается путем помещения двух-трех столовых ложек или более подслащенного сгущенного молока в чашку перед процессом капельного фильтра. |
The time taken for thermalization is much faster with condensed matter present than with rarefied matter such as a dilute gas. |
Время, необходимое для термализации, намного быстрее при наличии конденсированного вещества, чем при наличии разреженного вещества, такого как разбавленный газ. |
The condensed liquid is pumped back to the evaporator to complete the cycle. |
Конденсированная жидкость перекачивается обратно в испаритель для завершения цикла. |
It was recognised that the crankcase oil would become contaminated with water from condensed steam and blow-by from the pistons. |
Было признано, что картерное масло будет загрязнено водой из-за конденсированного пара и продувки поршней. |
As the show has to convey details of many characters and backstories from the books, sexposition is useful to deliver the information to viewers in condensed form. |
Поскольку шоу должно передавать детали многих персонажей и предыстории из книг, сексуальная позиция полезна для передачи информации зрителям в сжатой форме. |
In an alternative self assembly model, microtubules undergo acentrosomal nucleation among the condensed chromosomes. |
В альтернативной модели самосборки микротрубочки подвергаются ацентросомной нуклеации среди конденсированных хромосом. |
When these traces are remembered and put into a personal narrative, they are subject to being condensed, contaminated and embellished upon. |
Когда эти следы запоминаются и помещаются в личное повествование, они подвергаются сгущению, загрязнению и приукрашиванию. |
This is a condensed list of worldwide tropical cyclone records set by different storms and seasons. |
Это сокращенный список мировых рекордов тропических циклонов, установленных различными штормами и сезонами. |
Water vapor condenses on the particles, then they fall down to the ground due to the additional weight of the water coating. |
Водяной пар конденсируется на частицах, затем они падают на Землю из-за дополнительного веса водного покрытия. |
The condensed distilled water from the vapor-compression evaporation system is recycled back to the fermentation. |
Конденсированная дистиллированная вода из парокомпрессионной испарительной системы рециркулируется обратно в ферментацию. |
At elevated temperatures in the solid state, phosphates can condense to form pyrophosphates. |
При повышенных температурах в твердом состоянии фосфаты могут конденсироваться с образованием пирофосфатов. |
Volume 10 presents various applications of kinetic theory to condensed matter theory, and to metals, insulators, and phase transitions. |
В томе 10 представлены различные приложения кинетической теории к теории конденсированных сред, а также к металлам, изоляторам и фазовым переходам. |
Condensed DNA often has surprising properties, which one would not predict from classical concepts of dilute solutions. |
Конденсированная ДНК часто обладает удивительными свойствами, которые невозможно предсказать из классических представлений о разбавленных растворах. |
The AdS/CFT correspondence has also been used to study aspects of condensed matter physics. |
Корреспонденция AdS/CFT также использовалась для изучения различных аспектов физики конденсированных сред. |
Alternatively, some systems use the hot gas in the condenser to defrost the evaporator. |
Кроме того, некоторые системы используют горячий газ в конденсаторе для размораживания испарителя. |
This novel system used a compressor to force the refrigeration gas to pass through a condenser, where it cooled down and liquefied. |
Эта новая система использовала компрессор, чтобы заставить охлаждающий газ проходить через конденсатор, где он охлаждался и разжижался. |
Andreä condensed this into what would become known as the Epitome, the first part of the Formula of Concord. |
Андреа сжал это в то, что впоследствии стало известно как воплощение, первая часть Формулы согласия. |
The recording of the live show is rerun in a condensed format on Monday afternoons at 3 p.m. EST as Cross Country in an Hour. |
Запись живого шоу повторяется в сжатом формате в понедельник днем в 3 часа дня по восточному времени как кросс-кантри через час. |
Historically, condensed matter physics grew out of solid-state physics, which is now considered one of its main subfields. |
Исторически сложилось так, что физика конденсированных сред выросла из физики твердого тела, которая в настоящее время считается одной из ее основных областей. |
Many condensed matter experiments are aiming to fabricate workable spintronics and quantum computers. |
Многие эксперименты с конденсированным веществом направлены на создание работоспособной спинтроники и квантовых компьютеров. |
Spermatid DNA also undergoes packaging, becoming highly condensed. |
ДНК сперматозоидов также подвергается упаковке, становясь сильно конденсированной. |
Because the land and sea are condensed matter, they are effective radiators of infrared radiation. |
Многие из его пьес были посвящены долине Ившем, где Терсон жил до того, как стать постоянным драматургом в театре. |
The temperature decreases with the dry adiabatic lapse rate, until it hits the dew point, where water vapor in the air begins to condense. |
Лестницы были еще одной специальностью-он набрасывал их смелой рукой, сидя за письменным столом в стиле Людовика XVI. |
It also includes condensed styles in Light, Regular and Bold, also with matching oblique designs. |
Он также включает в себя сжатые стили в легком, регулярном и смелом стиле, а также с соответствующими косыми узорами. |
The vapor is then compressed by a compressor and piped into a condenser coil within the building to be heated. |
Затем пар сжимается компрессором и подается по трубопроводу в змеевик конденсатора внутри здания для обогрева. |
It is a scholarly opinion that condenses a lot of overall trends which is how most of historical thinking proceeds. |
Это научное мнение, которое конденсирует множество общих тенденций, и именно так происходит большая часть исторического мышления. |
Can we please condense the overly technical and distracting discussion of the OODA loop and John Boyd's E-M theory? |
Не могли бы мы, пожалуйста, сжать чрезмерно техническое и отвлекающее обсуждение петли ООДЫ и теории Э-М Джона Бойда? |
Many Indian desserts, or mithai, are fried foods made with sugar, milk or condensed milk. |
Многие индийские десерты, или митаи, являются жареными продуктами, приготовленными с сахаром, молоком или сгущенным молоком. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «condensed substructure».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «condensed substructure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: condensed, substructure , а также произношение и транскрипцию к «condensed substructure». Также, к фразе «condensed substructure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
