Connections and relationships - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Connections and relationships - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
связи и отношения
Translate

- connections [noun]

noun: связи, соединение, связь, присоединение, родство, сочленение, средство связи, родственник, средство сообщения, клиентура

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- relationships

отношения



They had no formal relationships with each other, or connection to the second KKK, except for the fact that they copied its terminology and costumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них не было формальных отношений друг с другом или связи со вторым ККК, за исключением того, что они копировали его терминологию и костюмы.

But even if there is no biological connection, this relationship has all the hallmarks of their kind of bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже если биологического родства нет, эти отношения имеют все признаки подобной связи.

In some cases, secret information may be passed on due to a family connection, friendship, romantic link or sexual relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях секретная информация может передаваться из-за семейных связей, дружбы, романтических связей или сексуальных отношений.

Maybe her rocky relationship brought her to seek out a connection to the coach that didn't exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть разногласия привели её к связи с тренером, которой никогда не было.

Well, now there's an easier way to revitalize your relationship and keep that connection going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь есть простой способ оживить ваши отношения и восстановить эту связь.

Modules frequently display different connectivity relationships, as illustrated by the kinesins and ABC transporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модули часто отображают различные отношения связности, как показано на примере кинезинов и ABC-транспортеров.

Well, now there's an easier way to revitalize your relationship and keep that connection going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь есть простой способ оживить ваши отношения и восстановить эту связь.

According to Situations and Attitudes, meaning is a relation between a discourse situation, a connective situation and a described situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ситуациям и установкам, значение - это отношение между дискурсивной ситуацией, соединительной ситуацией и описываемой ситуацией.

My connection to God and my relations with women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моим отношением к Богу и моими связями с женщинами.

I happen to believe that man's connection to his father shapes his life, and he has to choose how that relationship or... you know, lack of one is gonna define him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я иногда думаю, что связь человека с его отцом формируется всю жизнь, и он должен выбрать, как эти отношения или... их отсутствие определяют его самого.

She described how people sometimes use social media to maintain back-burner relationships to keep alive connections to possible future romantic partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она описала, как люди иногда используют социальные сети для поддержания отношений на задворках, чтобы сохранить живые связи с возможными будущими романтическими партнерами.

Gulliver was a Chairman of the Connecticut State Board of Labor Relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гулливер был председателем Совета по трудовым отношениям штата Коннектикут.

Surface content of relevance to relationship connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность показывать материалы с учетом отношений данного человека с другими людьми.

Using dimensionless analysis, Cuniff arrived at a relation connecting the V50 and the system parameters for textile-based body armors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя безразмерный анализ, Кунифф пришел к соотношению, связывающему V50 и параметры системы для текстильных бронежилетов.

For example, each individual may be treated as a node, and each connection due to friendship or other relationship is treated as a link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, каждый индивидуум может рассматриваться как узел, а каждое соединение, связанное с дружбой или другими отношениями, рассматривается как связь.

And with the stream, I would like to propose a metaphor for the relationship between neural activity and connectivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ручей - моя метафора для определения зависимости между нервной деятельностью и связями.

The two axioms describe two features of the connection relation, but not the characteristic feature of the connect relation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две аксиомы описывают две особенности отношения связи,но не характерную особенность отношения связи.

Very often, these characteristic features unite them into groups, set specific connections and relationships among offenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень часто эти характерные черты объединяют их в группы, устанавливают специфические связи и отношения среди правонарушителей.

And in October 2011, it was sued in connection with the 2005 sale of a subsidiary called SendTec to RelationServ Media, which company subsequently failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в октябре 2011 года на нее был подан иск в связи с продажей в 2005 году дочерней компании SendTec RelationServ Media, которая впоследствии потерпела крах.

I found that it could not be done with words in their ordinary relations and connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружил, что это невозможно сделать словами в их обычных отношениях и связях.

Indeed, several campaigns in relation to physical world connection have been launched, however a standard for multi-dimensional barcodes is still missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, было начато несколько кампаний, связанных с подключением к физическому миру, однако до сих пор отсутствует стандарт для многомерных штрихкодов.

Recent studies have suggested that as employees participate in their professional and community life, they develop a web of connections and relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние исследования показали, что по мере того, как сотрудники участвуют в своей профессиональной и общественной жизни, они развивают сеть связей и отношений.

In his mind, he may want a logical connective by arranging for a binary relation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его мнению, он может хотеть логического соединения, организуя бинарное отношение.

He had relations with Question Mark and the Mysterians and, through his connections, the band was able to record at Audio Recorders in Cleveland, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были связи с Question Mark и The Mysterians, и благодаря его связям группа смогла записываться на Аудиомагнитофоны в Кливленде, штат Огайо.

Steele, he eventually learns to value his relations in addition to his fortune after connecting with his nephew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стил, он в конце концов учится ценить свои отношения в дополнение к своему состоянию после связи с племянником.

Relationships between predicates can be stated using logical connectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между предикатами могут быть установлены с помощью логических связок.

In many forests, mycorrhizae fungi form relationships with most of the plants, and even form connections with other mycorrhizae fungi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих лесах микоризные грибы образуют связи с большинством растений и даже образуют связи с другими микоризными грибами.

Their relationship, while it apparently lacked any physical connection, recovered and was apparently good for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их отношения, хотя они, по-видимому, не имели никакой физической связи, восстановились и, по-видимому, были хорошими в течение многих лет.

It starts with each one of us building connection through dialogue - in our relationships, our communities and as a country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый должен начать с себя, общаться посредством диалога: в наших личных взаимоотношениях, в группах и в масштабе всей страны.

The key point here is the relationship between borders, culture, and connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевой момент здесь – взаимосвязь между границами, культурами и отношениями.

Her connection to the Hood complicated Laurel's relationships with her father...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её связь с Капюшоном осложнила отношения с отцом.

Human touch; used to create deeper relationships with the customer, by connecting with customer's interests and aspirations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческое прикосновение; используется для создания более глубоких отношений с клиентом, соединяясь с его интересами и стремлениями.

David Z's connection to Prince is deeper than most professional relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь Дэвида Z с принцем глубже, чем большинство профессиональных отношений.

This epithet stresses Aphrodite's connections to Ares, with whom she had extramarital relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эпитет подчеркивает связь Афродиты с Аресом, с которым у нее были внебрачные отношения.

In addition, contrary to the use of relational norms, blockchains do not require trust or direct connections between collaborators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в отличие от использования реляционных норм, блокчейны не требуют доверия или прямых связей между сотрудниками.

Both men have a job and... have neither a relational nor an emotional connection with the boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба мужчины имеют постоянную работу, но с Морицем не имеют ни родственной, - ни эмоциональной связи.

And while it's true that no amount of atonement can ever change the past, it does have the power to heal us, to restore relationships and connections we thought were lost forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хоть это и правда, что никакое искупление не может изменить прошлого, но оно может излечить нас, восстановить связи и отношения, которые, как казалось, утрачены навсегда.

Developing country SMEs were more likely to be motivated by cost reduction factors and factors related to personal relationships, ethnicity and social connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мотивации МСП развивающихся стран больший вес обычно имеют соображения, касающиеся снижения издержек, а также соображения, связанные с личными связями и факторами этнической и социальной близости.

A strong comorbidity can be observed within those two disorders, but an even higher connection with ADHD in relations to ODD can be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этих двух расстройств можно наблюдать сильную сопутствующую патологию, но еще более высокую связь с СДВГ можно наблюдать в отношениях с ОДД.

Although Falun Gong draws on both Buddhist and Daoist ideas and terminology, it claims no direct relationship or lineage connection to these religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Фалуньгун опирается на буддийские и даосские идеи и терминологию, он не претендует на прямую связь или родословную с этими религиями.

Grey's diplomatic goal was to establish close Anglo-American relations; he deliberately built a close connection to further that aim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломатическая цель Грея состояла в том, чтобы установить тесные англо-американские отношения; он намеренно построил тесную связь для достижения этой цели.

It has to do with their real-life roles and relationships, and the connections between those relationships and their role as an editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет отношение к их реальным ролям и отношениям, а также к связям между этими отношениями и их ролью редактора.

The color is associated with purity, as well as with sexuality in marital relationships through its connection to heat and fertility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет ассоциируется с чистотой, а также с сексуальностью в супружеских отношениях через его связь с теплом и плодородием.

Connecting the two largest economies and militaries in the world, it is hard to overstate the importance of the U.S.-China relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно переоценить важность американо-китайских отношений, а также связей между собой двух самых крупных в мире экономик и вооруженных сил — Соединенных Штатов и Китая.

Furthermore, through Mel's connections established a sister club relationship with Chinese club and reigning Asian champions at the time Shandong Luneng.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, благодаря связям Мел установил родственные клубные отношения с китайским клубом и действующими чемпионами Азии в то время Шаньдун Лунэн.

While relations of ideas are supported by reason alone, matters of fact must rely on the connection of a cause and effect through experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как отношения идей поддерживаются только разумом, факты должны опираться на связь причины и следствия через опыт.

These connections were also an advantage for a youth and his family, as the relationship with an influential older man resulted in an expanded social network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти связи были также преимуществом для молодого человека и его семьи, поскольку отношения с влиятельным пожилым человеком привели к расширению социальной сети.

A spy may be motivated by personal connections and relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпион может быть мотивирован личными связями и отношениями.

These parties helped to build relationships and connection with others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти партии помогали строить отношения и связи с другими людьми.

These logicians use the phrase not p or q for the conditional connective and the term implies for an asserted implication relation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти логики используют фразу Не р или q для условной связки, а термин подразумевает для утверждаемого отношения импликации.

I kind of thought you and I had sort of an unspoken connection, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, у нас с тобой типа взаимопонимание без слов.

One man in particular had grown strong in his estimation as having some subtle political connection not visible on the surface, and this was Edward Malia Butler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшие надежды Фрэнк возлагал на некоего Эдварда Мэлию Батлера, у которого были не бросающиеся в глаза, но весьма солидные связи в политическом мире.

Turro's wanted in connection with over 15 murders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турро разыскивается более чем за 15 убийств.

Zach, that... you have to start thinking about all your relationships in relation to the campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зак, это... ты должен начать думать о своих отношениях в свете кампании.

One more connection to... (Electronic beeping)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно соединение. (электронное гудение)

The government relation makes case assignment unambiguous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение правительства делает назначение случая однозначным.

Faust joined Lou Giordano at The Carriage House in Stamford, Connecticut for the mixing sessions, and mastering was at K Disc in Hollywood with Jack Skinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фауст присоединился к Лу Джордано в Каретном сарае в Стэмфорде, штат Коннектикут, для микширования, а мастеринг был на K Disc в Голливуде с Джеком Скиннером.

During World War II, Gulliver was the Chairman of the Alien Hearing Board for Connecticut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны Гулливер был председателем Комиссии по делам иностранцев в Коннектикуте.

Our relation is feudatory like a father and son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши отношения феодальны, как отец и сын.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «connections and relationships». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «connections and relationships» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: connections, and, relationships , а также произношение и транскрипцию к «connections and relationships». Также, к фразе «connections and relationships» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information