Coolant heater - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Coolant heater - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
радиатор смазочно-охлаждающей жидкости
Translate

- coolant

хладагент

  • flooded coolant tool - инструмент охлаждаемый поливом

  • coolant leak - утечка хладагента

  • engine coolant system - Система охлаждения двигателя

  • in the coolant - в теплоносителе

  • helium coolant - гелиевым теплоносителем

  • coolant level sensor - Датчик уровня охлаждающей жидкости

  • coolant recovery bottle - Бутылка восстановления охлаждающей жидкости

  • auxiliary coolant - вспомогательный хладагент

  • composition of the coolant - Состав охлаждающей жидкости

  • coolant system - система охлаждения

  • Синонимы к coolant: refrigerant, heat carrier, chiller, cooling, heat transfer agent, heat transfer medium, intercooler, cooler, cooling fluid, liquid coolant

    Антонимы к coolant: unchangeable, unchanged, unmovable, burned, consistent, constant, demon drink, fixed, frozen, hard drink

    Значение coolant: a fluid agent (gas or liquid) that produces cooling; especially one used to cool a system by transferring heat away from one part to another.

- heater [noun]

noun: нагреватель, обогреватель, подогреватель, печь, калорифер, радиатор, грелка, нагревательный прибор, кипятильник, пистолет

  • fan heater - тепловентилятор

  • gas heater - газовый обогреватель

  • park heater - парк отопитель

  • pool heater - бассейн обогреватель

  • pump heater - нагреватель насос

  • furnace heater - печь нагревателя

  • heater rod - нагреватель стержня

  • tower heater - башни нагреватель

  • heater type - Тип нагревателя

  • aircraft heater - самолет обогреватель

  • Синонимы к heater: hummer, fastball, bullet, smoke, warmer

    Антонимы к heater: colder, chiller, chilling, cooler, cooling, gel, refrigerator, air cooler, bare hands, cooling device

    Значение heater: a person or thing that heats, in particular a device for warming the air or water.



Hot coolant passing through the heater core gives off heat before returning to the engine cooling circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячая охлаждающая жидкость, проходя через сердечник нагревателя, выделяет тепло, прежде чем вернуться в контур охлаждения двигателя.

If coolant flow is restricted, heating capacity will be reduced or even lost altogether if the heater core becomes blocked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поток охлаждающей жидкости ограничен, то тепловая мощность будет уменьшена или даже полностью потеряна, если сердечник нагревателя будет заблокирован.

Carbon build-up, electrical fire, water heater explosion - all of these were ruled as accidental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожар при ремонте, неисправная проводка, взрыв бойлера - все эти происшествия классифицированы как случайные.

The explosion had been caused by a water heater, so nobody was hurt, and ultimately it was not a big deal, but later Skip came up to me and said, Nice job, Caroline, in this surprised sort of voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв произошёл из-за водонагревателя, никто не пострадал и, в сущности, всё было не так уж страшно, но позже Скип подошёл ко мне и сказал: Молодчина, Кэролайн — и в его голосе звучало удивление.

It's very similar to the water-heater rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень похоже на ракету-водонагреватель.

The flash heater connects to the water reservoir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флэш-нагреватель подключается к емкости для воды.

It is an electrically heated furnace with tungsten heater which is incorporated in a high-vacuum recipient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это электрически обогреваемая печь с сетевым нагревателем из вольфрама, встроенным в высоковакуумный ресивер.

Is your water heater electric or gas?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой нагреватель для воды электрический или газовый?

Space heater cost 27 bucks, that's 23 bucks profit, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обогреватель стоит 27 баксов, так что 23 бакса моя прибыть, чувак.

Two was on her way down to level 4, section F to check on a small coolant leak, but now I can't get her on the comm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая пошла на 4-ю палубу в отсек Ф, чтобы проверить утечку хладагента, но я потеряла с ней связь.

We're gonna need coolant for the air support system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам понадобится охладитель для системы воздухоснабжения.

You two go down and get all the coolant you can carry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы двое, спуститесь вниз и принесите столько охладителя, сколько сможете.

Coolant leak, we gotta get the hell out of here!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утечка охладителя, убираемся отсюда!

I heard a human was draining coolant behind garbage can 738.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, что человек сливал охлаждающую жидкость около мусорного бака номер 738.

Sir? Are you aware you're leaking coolant at an alarming rate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, знаете ли вы, что у вас утечка охлаждающей жидкости в угрожающих размерах?

You've got four 25,000-square-foot rooms full of servers, 1.7 million gallons of coolant a day, and you want to hold yottabytes of data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас четыре комнаты по 7,600 квадратных метров каждая 1,7 галлонов охлаждающей жидкости уходит в день, и вы собираетесь хранить там йоттабайты данных.

Please return the panels to the coolant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, верните блок в резервуар.

We've got a coolant leak in the weapons system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас утечка в боевой системе.

Lieutenant Hadley, check the language banks and find out what a... heater is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Хэдли, загляните в языковой архив, проверьте, что такое пугач.

And with the water heater, so it either comes out scalding or freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут есть нагреватель, так что вода может быть как ледяной, так и кипятком.

And you're the only one who knows how to work the immersion heater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты единственный кто умеет пользоваться погружным нагревателем.

The lights, the heater, everythinng I had to use the expressway

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лампы, обогреватели и все такое. Я должен ехать по скоростной.

He's acquired every drop of coolant from our distributors and put in an order for 250,000 gallons, which, of course, we declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он завладел каждой каплей напитков от наших поставщиков И заказал 250,000 галлонов, от чего, конечно же, мы отказались.

So when V-1s siphon off a little juice to power a lightbulb or a space heater, I let it go, but this time...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что как только Ви-1 задействуют лампочку или обогреватель, я их замечу, но в это время...

Rina went through the tiny living room into the kitchen. Swiftly she lit the gas under the hot-water heater for the tub and with the same match, the oven, leaving the flame low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рина прошла через маленькую гостиную в кухню, зажгла одной спичкой газовый нагреватель для воды и плиту и убавила пламя до минимума.

And Santa can't come through a space heater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Санта не сможет пройти сквозь нагреватели.

Okay, so, I jerry-rigged the heater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, так, я подстроил нагреватель.

Uh... it's kind of too cool for the air-conditioner and too warm for the heater, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вроде, немного прохладно, чтобы включать кондиционер, но слишком жарко, чтобы включить отопитель, а?

Run the engine and turn the heater on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заведи мотор и включи печку.

Does the heater work in this car?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя печка то работает?

I'll leave the car heater running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставлю печку включенной.

Energy absorbed from the fast neutrons is extracted and passed into the primary coolant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия, поглощенная от быстрых нейтронов, извлекается и передается в теплоноситель первого контура.

Clippers can also be maintained with aerosol clipper spray which acts as a coolant, disinfectant, lubricant, cleaner, and rust preventative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машинки для стрижки могут также обслуживаться аэрозольным распылителем, который действует как охлаждающая жидкость, дезинфицирующее средство, смазка, очиститель и средство для предотвращения ржавчины.

The use of an intermediate coolant loop between the reactor and the turbines minimizes the risk of a sodium fire in the reactor core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование промежуточного контура теплоносителя между реактором и турбинами сводит к минимуму риск возникновения натриевого пожара в активной зоне реактора.

Nevertheless, the presence of sodium-24 further necessitates the use of the intermediate coolant loop between the reactor and the turbines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, наличие натрия-24 дополнительно обуславливает необходимость использования промежуточного контура теплоносителя между реактором и турбинами.

Hydronic systems circulate water from a boiler or heater to places in the house needing heat, such as baseboard heaters or radiators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлические системы обеспечивают циркуляцию воды от котла или нагревателя к местам в доме, нуждающимся в тепле, таким как плинтусные обогреватели или радиаторы.

When workers tried to restart the unit, they discovered a small leak in the reactor coolant pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда рабочие попытались перезапустить установку, они обнаружили небольшую течь в насосной части теплоносителя реактора.

Historically, ice was transported from mountains to cities for use as a coolant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что лед транспортировался с гор в города для использования в качестве хладагента.

After the hot end there is a container called the brine heater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После горячего конца есть контейнер, называемый нагревателем рассола.

In the heater, an amount of additional heat is added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нагревателе добавляется некоторое количество дополнительного тепла.

By increasing boric acid concentration in the reactor coolant, the probability that a neutron will cause fission is reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При увеличении концентрации борной кислоты в теплоносителе реактора уменьшается вероятность того, что нейтрон вызовет деление.

The removal of the decay heat is a significant reactor safety concern, especially shortly after normal shutdown or following a loss-of-coolant accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление тепла распада является важной проблемой безопасности реактора, особенно вскоре после нормальной остановки или после аварии с потерей теплоносителя.

Light water reactors operate with a volatile coolant, requiring high pressure operation and depressurization in an emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легководные реакторы работают с Летучим теплоносителем, требующим работы под высоким давлением и разгерметизации в аварийной ситуации.

In the event that the low pressure nitrogen coolant leaks from the IRVACS then natural air will offer similar cooling capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том случае, если азотный хладагент низкого давления вытекает из IRVACS, то естественный воздух будет обладать аналогичной охлаждающей способностью.

HAARP approaches the study of the ionosphere by following in the footsteps of an ionospheric heater called EISCAT near Tromsø, Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HAARP подходит к изучению ионосферы, следуя по стопам ионосферного нагревателя под названием EISCAT близ Тромсе, Норвегия.

Many gummed dispensers feature a heater, which is mounted over the feed area to maintain the dispenser’s water temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие клееные дозаторы оснащены нагревателем, который устанавливается над зоной подачи для поддержания температуры воды в дозаторе.

Many gummed dispensers also feature a top heater, which is mounted over the feed area in order to warm and maintain the dispenser’s water temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие клееные дозаторы также имеют верхний нагреватель,который устанавливается над зоной подачи, чтобы согреть и поддерживать температуру воды в дозаторе.

This coolant can either be machine or user controlled, depending on the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта охлаждающая жидкость может управляться машиной или пользователем, в зависимости от машины.

The dive brakes were activated automatically, the pilot set the trim tabs, reduced his throttle and closed the coolant flaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматически включились тормоза погружения, пилот установил триммеры, уменьшил газ и закрыл заслонки системы охлаждения.

Cutting fluid or coolant is used where there is significant friction and heat at the cutting interface between a cutter such as a drill or an end mill and the workpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смазочно-охлаждающая жидкость или хладагент используется в тех случаях, когда существует значительное трение и тепло на границе резания между резцом, таким как сверло или концевая Фреза, и обрабатываемой деталью.

In practice there are many methods of delivering coolant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике существует множество способов подачи теплоносителя.

Further MEL engines employed two individual thermostats, aimed to improve the regulation of the engine's coolant temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дальнейшем двигатели MEL использовали два индивидуальных термостата, направленных на улучшение регулирования температуры охлаждающей жидкости двигателя.

The fuel assemblies are then submerged in a pool of pure liquid salt coolant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем тепловыделяющие сборки погружают в бассейн с чистым жидким соляным хладагентом.

The coolant salt in the reactor tank is a sodium zirconium fluoride mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соль теплоносителя в баке реактора представляет собой смесь фторида натрия и циркония.

With an electrode heater, there is no wire-wound resistance and the liquid itself acts as the resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С электродным нагревателем нет сопротивления намотки проволоки, и сама жидкость действует как сопротивление.

In the United States and elsewhere it is common practice to put a tempering valve on the outlet of the water heater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах и других странах широко распространена практика установки темперирующего клапана на выходе из водонагревателя.

The American HAARP ionospheric heater, whose operation began in 1993, is similar to the Sura facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский ионосферный нагреватель HAARP, работа которого началась в 1993 году, похож на установку Sura.

A furnace, referred to as a heater or boiler in British English, is a heating unit used to heat up an entire building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печь, называемая нагревателем или котлом на британском английском языке, - это отопительный агрегат, используемый для обогрева всего здания.

Unlike the other Italian classes, these had a single feedwater heater mounted directly below the main boiler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других итальянских классов, они имели один нагреватель питательной воды, установленный непосредственно под главным котлом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coolant heater». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coolant heater» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coolant, heater , а также произношение и транскрипцию к «coolant heater». Также, к фразе «coolant heater» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information