Corrected the defect - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
corrected copy - откорректированная копия
corrected power - приведенная мощность
corrected tape - откорректированная лента
are corrected for - исправляются
best corrected - с коррекцией
power factor corrected - Коэффициент мощности корректируется
corrected in - исправлена в
needed to be corrected - необходимо исправить
had been corrected - была исправлена
corrected the mistake - исправлена ошибка
Синонимы к corrected: emend, rectify, right, put right, remedy, amend, repair, set right, counterbalance, make up for
Антонимы к corrected: uncorrected, wronged, falsified, goofed, blown, blundered, mistaken, coddled, spoilt, indulged
Значение corrected: put right (an error or fault).
membership of the traveller community - члены кочевой общины
of the general problem - общей проблемы
declaration on the strengthening of international security - Декларация об укреплении международной безопасности
out by the end of the day - уже к концу дня
the committee on human settlements - Комитет по населенным пунктам
the territory of the european - на территории Европейского
why the change of heart - почему изменения сердца
initiative of the committee - инициатива комитета
despite the obvious - несмотря на очевидное
the mapuche people - мапуче люди
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: дефект, недостаток, неисправность, порок, изъян, повреждение, брак, недочет, нехватка
verb: отступиться, нарушать долг
subsurface defect - внутренний дефект
assembly defect - дефект сборки
coating defect - дефект покрытия
not considered to be a defect - не считается дефектом
defect, fault - дефект, неисправность
eliminating a "defect" - устранения «дефекта»
zero-defect production - Производство нулевого дефекта
defect of the goods - дефект товара
in case of a defect - в случае дефекта
description of the defect - описание дефекта
Синонимы к defect: deficiency, bug, limitation, weakness, kink, glitch, flaw, failing, deformity, imperfection
Антонимы к defect: advantage, improvement, strength, perfection, join, come in
Значение defect: a shortcoming, imperfection, or lack.
But imagine a world where textbooks are continually updated and corrected by a legion of contributors. |
Только представьте себе мир, в котором учебные пособия постоянно обновляются и корректируются легионом помощников. |
During the inspection process a tuber should only be counted once for a defect or damage. |
В ходе инспекции каждый клубень, проверяемый на наличие заболевания или дефекта, учитывается только один раз. |
С. Внесение изменений в коммерческие регистры с учетом результатов обследований. |
|
A mistake is not corrected by repeating it over and over again. |
Ошибку нельзя исправить путем ее многократного повторения. |
If the proposed subsidies in France and Germany have a defect, it is not that they are unnecessary, but that they do not go far enough. |
Если предложенное во Франции и Германии субсидирование окажется неэффективным, то оно не то, чтобы окажется ненужными, а скорее не получит дальнейшего развития. |
По видимому, это какой-то генетический дефект. |
|
Я против того, чтобы такие, как ты, исправляли меня. |
|
Забавно, ты стала исправляться. |
|
And you have not corrected by sterilization. |
И не исправил это стерилизацией. |
Four hours, Vittoria corrected. |
Четыре часа, - поправила его Виттория. |
No, dear Wyoming, Prof corrected. |
Нет, дорогая Вайоминг, - поправил ее проф. |
Семерых, - поправил меня проф, - он же предает и себя тоже. |
|
As is always the case with a thoroughly attractive woman, her defect-the shortness of her upper lip and her half-open mouth-seemed to be her own special and peculiar form of beauty. |
Как это всегда бывает у вполне-привлекательных женщин, недостаток ее - короткость губы и полуоткрытый рот - казались ее особенною, собственно ее красотой. |
Your romantic inclinations are not a flaw to be corrected, they're a trait to be accepted. |
Твои романтические наклонности не исправимы, это черта, которую я должен принять. |
'Beeches, corrected Lady Circumference loudly. |
Буков! - громко поправила его леди Периметр. |
Providing intelligence for the resistance fighters, encouraging Germans to defect. |
Они передавали разведданные для бойцов сопротивления, призывали немцев одуматься. |
Дети поступают так по разным причинам. |
|
Colby, Dr Fendelman is waiting for the corrected coordinates. |
Колби, доктор Фенделман ждет исправленные координаты. |
' Yossarian,' corrected the son. |
Йоссариан, - поправил его сын. |
I only want to see the heart... a heart that has had a previous surgery to correct the defect, is currently in poor cardiac health, and is in the body of a kid between the ages of 1 and 12. |
Я хочу видеть только сердце, в котором не смогли исправить дефект, только больное сердце ребёнка в возрасте от года до двенадцати. |
It's 330.20, not responsible by reason of mental defect or disease. |
Это 330.20, невменяем вследствие психического расстройства или заболевания. |
We plead not guilty by reason of mental disease or defect, Your Honor. |
Мы заявляем о невиновности в связи с умственным расстройством или болезнью, Ваша Честь. |
An anatomical defect would seem more likely, but let's not rule that one out. |
Анатомический дефект был бы больше похож на правду, но давайте не будем исключать и этого. |
77 will stay in the black box until his behavior is corrected. |
Он останется в ящике, пока не исправится! |
Это можно исправить с помощью простой операции. |
|
'What a loss to me-to us!'-she corrected herself with beautiful generosity; then added in a murmur, 'To the world.' |
Какая утрата для меня... для нас! - великодушно поправилась она и шепотом добавила: - Для мира. |
You're pleading not guilty by reason of mental disease or defect. |
И вы заявляете о невиновности по причине душевного заболевания или дефекта. |
Me, Henninen, his cousin, ... a guy from the suburbs and Silly Pete, ... a village idiot with a bad speech defect. |
Я, Хеннинен - кузен Хеннинена, парень из Эспоо - по прозвищу Пекка-плут, местный маменькин сынок - с кривыми и гнилыми зубами - а для торговца ещё и с сильным дефектом речи. |
Congenital structural defect of the cerebellum, yeah. |
Врожденный структурный дефект мозжечка, да. |
It could be a congenital defect, or she could just grow out of it. |
Это может быть врождённый порок. А может просто пройдёт со временем. |
' In Malta,' Yossarian corrected. |
На Мальте, - поправил Йоссариан. |
I guess there are only two ways to retire from this place... die or defect. |
Я полагаю тут только два пути уйти в отставку... умереть или дезертировать. |
They can't all want to defect. |
Не могут же они все дезертировать. |
But Neville Morgan was not a man to be corrected. |
Но комментировать творчество самого Невилла Моргана было как-то неприлично. |
Koeltl denied the defendants motion for sanctions, but dismissed the suit with prejudice, meaning it had a substantive legal defect and could not be refiled. |
Келтл отклонил ходатайство ответчиков о санкциях, но отклонил иск с предубеждением, имея в виду, что он имеет существенный юридический дефект и не может быть пересмотрен. |
I'm sure readers will get the drift, but it would make more logical sense if where corrected. |
Я уверен, что читатели поймут дрейф, но это имело бы более логичный смысл, если бы было исправлено. |
In addition, specialized imaging techniques and aberration corrected optics are beneficial for obtaining the resolution required to image the labeled DNA molecule. |
Кроме того, специализированные методы визуализации и аберрационно-скорректированная оптика полезны для получения разрешения, необходимого для изображения меченой молекулы ДНК. |
Kepler also showed that near-sightedness could be corrected by concave lenses. |
Кеплер также показал, что близорукость можно исправить с помощью вогнутых линз. |
We can footnote, we can wait for the bureau to put in corrected numbers. |
Мы можем сделать сноску, мы можем подождать, пока бюро внесет исправленные цифры. |
The association between a similar defect and aortic dilatation is well established in such conditions such as Marfan syndrome. |
Связь между подобным дефектом и дилатацией аорты хорошо установлена при таких состояниях, как синдром Марфана. |
This is a serious inconsistency that should be corrected. |
Это серьезное несоответствие, которое необходимо исправить. |
The bias in the variance is easily corrected, but the bias from the square root is more difficult to correct, and depends on the distribution in question. |
Смещение дисперсии легко исправить, но смещение от квадратного корня исправить труднее и зависит от рассматриваемого распределения. |
And further concluding that the corrected prices contributed to reach “the, under the circumstances, best results” for clients. |
И далее делает вывод, что скорректированные цены способствовали достижению “наилучших в данных обстоятельствах результатов” для клиентов. |
I have corrected this and it is right in such a way! |
Я исправил это, и это правильно таким образом! |
Each data stream is sent using an error-correcting code to allow minor bit errors due to noise to be corrected at the receiving end. |
Каждый поток данных передается с использованием кода исправления ошибок, чтобы разрешить незначительные битовые ошибки из-за шума, которые будут исправлены на принимающей стороне. |
Once he returned to the Republic Harris' agents swarmed out to bribe officers of several States Army regiments, paid by the States of Holland, to defect. |
Как только он вернулся в Республику, агенты Харриса начали подкупать офицеров нескольких армейских полков Штатов, которым платили Штаты Голландии, чтобы те дезертировали. |
A petition for review can essentially only be based on a fundamental procedural defect. |
Ходатайство о пересмотре по существу может основываться только на фундаментальном процессуальном дефекте. |
Согласно источнику, нам нужно исправить настоящее время. |
|
Autoimmune polyendocrine syndrome type 1, is a rare genetic autoimmune syndrome that results from a genetic defect of the thymus tissues. |
Аутоиммунный полиэндокринный синдром 1-го типа - это редкий генетический аутоиммунный синдром, возникающий в результате генетического дефекта тканей тимуса. |
I have corrected it here and added a citation to the article. |
Я исправил это здесь и добавил цитату к статье. |
The chief distinction is the linear vs. branched architecture of the defect. |
Главное различие заключается в линейной и разветвленной архитектуре дефекта. |
Кажется, это было исправлено с тех пор, как я был здесь в последний раз. |
|
Mild iron deficiency can be prevented or corrected by eating iron-rich foods and by cooking in an iron skillet. |
Умеренный дефицит железа можно предотвратить или исправить, употребляя богатые железом продукты и готовя пищу на железной сковороде. |
I have corrected the January 20 page, which was wrong, and the underlying article page, which was poorly worded. |
Я исправил страницу от 20 января, которая была неправильной, и нижележащую страницу статьи, которая была плохо сформулирована. |
I think this topic should be taken offline until it is corrected. |
Я думаю, что эту тему следует перевести в автономный режим, пока она не будет исправлена. |
I corrected and improved every detail they mentioned, and they just kept cutting me down. |
Я исправлял и улучшал каждую деталь, о которой они упоминали, и они просто продолжали сокращать меня. |
He practised his crafts, made bells and organs and corrected the books in the cathedral library. |
Он занимался своими ремеслами, делал колокола и органы, исправлял книги в Соборной библиотеке. |
I corrected the part of Vader's biography on his death proper. |
Я исправил ту часть биографии Вейдера, которая касалась непосредственно его смерти. |
The concentrating defect also occurs in individuals with sickle trait. |
Дефект концентрации также встречается у лиц с серповидным признаком. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «corrected the defect».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «corrected the defect» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: corrected, the, defect , а также произношение и транскрипцию к «corrected the defect». Также, к фразе «corrected the defect» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.