Costly materials - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
costly optic connection - дорогое оптическое соединение
costly solution - дорогостоящее решение
timely and costly - своевременные и дорогостоящие
costly storage - дорогостоящее хранилище
costly features - дорогостоящие функции
costly to repair - дорогостоящий ремонт
complex and costly - сложные и дорогостоящие
financially costly - значительные затраты
could be costly - может быть дорогостоящим
costly to implement - дорогостоящий для реализации
Синонимы к costly: overpriced, costing an arm and a leg, steep, high-priced, pricey, expensive, dear, costing the earth, spendy, highly priced
Антонимы к costly: inexpensive, poor, cheap, reasonable, helpful, aiding, not valuable
Значение costly: costing a lot; expensive.
His Dark Materials - Темные начала
raw materials and other supplies - сырье и другие материалы
materials requirement planning - материалы Планирование потребности
configurable materials - конфигурируемые материалы
print materials - печатные материалы
visual materials - наглядные материалы
many materials - многие материалы
orientation materials - Ориентация материалы
documents and materials - Документы и материалы
environmentally friendly materials - экологически чистые материалы
Синонимы к materials: medium, substance, matter, stuff, constituent, raw material, element, component, things, necessaries
Антонимы к materials: spiritual, nonmaterial
Значение materials: the matter from which a thing is or can be made.
The Guadalcanal campaign was costly to Japan strategically and in material losses and manpower. |
Кампания на Гуадалканале дорого обошлась Японии в стратегическом плане, а также в виде материальных потерь и людских ресурсов. |
In fiction, engineering, and thought experiments, unobtainium is any hypothetical, fictional, extremely rare, costly, or impossible material. |
В художественной литературе, инженерии и мысленных экспериментах unobtainium-это любой гипотетический, вымышленный, чрезвычайно редкий, дорогостоящий или невозможный материал. |
Having the raw material nearby is only an advantage if it is very costly to move that input around, which is more true of wood than it is of diamonds or even iron ore. |
Обладание близкими источниками сырья является преимуществом только в тех случаях, когда это сырье является очень дорогим в транспортировке, чтобы перемещать его, что в большей степени справедливо для древесины, нежели для алмазов или даже железной руды. |
Substituting costly, toxic, or scarce materials with cheaper, more efficient, higher-performance, and more abundant alternatives. |
Замещение дорогих, токсичных или дефицитных материалов более дешевыми, эффективными и менее дефицитными альтернативами. |
The plates were in boron carbide, which, though exceedingly costly, due to its superior lightness has remained the material of choice for aerospace applications. |
Пластины были изготовлены из карбида бора, который, хотя и чрезвычайно дорогой, из-за своей превосходной легкости остается материалом выбора для аэрокосмических применений. |
Materials necessary for assembly are readily available, and are less costly per watt of solar cell. |
Несмотря на воссоединение команды, Рюдзи планирует работать самостоятельно. |
Less costly in material and human terms, they could afford to be staged more frequently. |
Менее дорогостоящие в материальном и человеческом плане, они могли позволить себе более частые постановки. |
Regardless of material status, public authorities shall provide all citizens with equal access to health-care services financed from public funds. |
Органы государственной власти обеспечивают всем гражданам независимо от их материального положения равный доступ к медицинскому обслуживанию, финансируемому из государственных средств. |
The linkage between satisfaction and non-material injury should therefore be retained. |
Поэтому следует сохранить увязку между сатисфакцией и нематериальным ущербом. |
This has not, however, prevented States from claiming compensation for non-material injuries. |
Однако это не мешало и не мешает государствам предъявлять требования о возмещении нематериального ущерба. |
Some aspects of the Organization's property management principles still constrain strategic deployment stocks material management. |
Некоторые аспекты принятых в Организации принципов управления имуществом по-прежнему создают препятствия управлению стратегическими запасами для развертывания. |
It's the raw material, the stuff, of evolution in our agricultural crops. |
Это сырье, материалы, эволюция наших сельскохозяйственных культур. |
Мягкий корешок изготовлен из многослойного материала. |
|
If the shipment is too large or costly for a single broker, then several different brokers may divide it up among themselves. |
Если же партия оказывается слишком крупной или дорогостоящей для одного посредника, то несколько разных брокеров могут разделить ее между собой. |
The least costly overall burden on the system was to dispense with the duty to amend the record. |
Наименее дорогостоящим общим бременем для системы представляется упразднение обязательства внесения поправки в записи. |
Что может быть хуже или дороже этого? |
|
They must be provided with the necessary human and material resources, a robust mandate to carry out wide-ranging functions, clear deployment and rules of engagement. |
Они должны быть обеспечены необходимыми людскими и материальными ресурсами, действенным мандатом для осуществления многогранных функций, четкими инструкциями по развертыванию и вступлению в бой. |
After the product receipt for the material that is received is posted, because the material must be available for destructive testing |
После разноски отборочной накладной на полученные материалы, поскольку материалы должны быть доступны для проведения испытаний с разрушением. |
I had opportunity to go all over, where herbarium for my African material is. |
Мне удалось побывать везде, где были гербарии для моих африканских материалов. |
Now, just so that the jury understands that you' re not a man motivated by material needs. |
То есть, просто чтобы было понятно присяжным, вы - не тот человек, которого побуждают материальные нужды. |
You're just not headliner material. |
Ты просто не тянешь на хедлайнера. |
It's a material used in weapon casings and body-armour plating. |
Он используется в бронежилетах и для оружия. |
Democritus understood that the complex forms changes and motions of the material world all derived from the interaction of very simple moving parts. |
Демокрит понял, что все сложные формы, все изменения и движения материального мира происходят из взаимодействия очень простых движущихся частиц. |
It all starts to move and... until... until it seizes food, which is its raw material |
Начинает двигаться и... Пока... берет еду, то есть сырье. |
This will be costly for me. |
Это будет мне дорого стоить. |
Both are costly in fitness terms, and both are generally conspicuous to other members of the population or species. |
И то и другое дорого с точки зрения приспособленности, и то и другое обычно бросается в глаза другим членам популяции или вида. |
The shared metal vapor bridge would have allowed material from the Earth and proto-Moon to exchange and equilibrate into a more common composition. |
Общий мост из паров металла позволил бы материалу Земли и протолуны обмениваться и уравновешиваться в более общий состав. |
In 1533, Brandenburg-Nuernbergische Kirchenordnung vom Jahre 1533 was published, with Osiander assisting in both the source material the final editing. |
В 1533, Бранденбург-Nuernbergische Kirchenordnung вом высоком 1533 был опубликован, с Осиандер содействие в исходном материале окончательного редактирования. |
They proved to be costly to attack, and difficult to destroy. |
Они оказались дорогостоящими для нападения и трудными для уничтожения. |
The marriage has been famed as the most costly marriage ever, in the world. |
Этот брак был известен как самый дорогой брак когда-либо в мире. |
The group toured from October, playing little new material and few Quadrophenia numbers, and reintroducing several from Tommy. |
Группа гастролировала с октября, играя мало нового материала и несколько номеров Quadrophenia, а также повторно представляя несколько из Tommy. |
However, the unnamed tours were canceled abruptly when Jackson began recording new material. |
Однако безымянные гастроли были внезапно отменены, когда Джексон начал записывать новый материал. |
Pre-consumer waste is material that was discarded before it was ready for consumer use. |
Отходы до потребления - это материал, который был выброшен до того, как он был готов к использованию потребителем. |
For many, the single was a surprising return to protest material, mourning the killing of Black Panther George Jackson in San Quentin State Prison that year. |
Для многих сингл стал неожиданным возвращением к протестному материалу, оплакивая убийство Черной Пантеры Джорджа Джексона в тюрьме штата Сан-Квентин в том году. |
The Motorola F3 was the first mobile phone to employ E Ink technology into its display, taking advantage of the material's ultra-low power consumption. |
Motorola F3 была первым мобильным телефоном, который использовал технологию E Ink в своем дисплее, используя преимущества сверхнизкого энергопотребления материала. |
Larger, more costly turbines generally have geared power trains, alternating current output, and flaps, and are actively pointed into the wind. |
Более крупные и дорогостоящие турбины, как правило, имеют зубчатые силовые передачи, выход переменного тока и закрылки и активно направлены на ветер. |
2 on Bubblecore Records in 2003, collecting new material alongside revamped studio versions of Yes Girls songs, plus outtakes from Swirlies' early 90s recordings. |
2 на Bubblecore Records в 2003 году, собирая новый материал наряду с обновленными студийными версиями песен Yes Girls, плюс отрывки из записей Swirlies начала 90-х. |
The suit was withdrawn in April 1995, Parkinson claiming it was too costly and had taken a toll on her health. |
Иск был отозван в апреле 1995 года, Паркинсон утверждала, что это было слишком дорого и сказалось на ее здоровье. |
Gold is very soft and easily scratched, costly, yet does not tarnish. |
Золото очень мягкое и легко царапается, дорого стоит, но при этом не тускнеет. |
The Canadian attack was costly but the remainder began to consolidate and patrols maintained contact with the Germans as they retreated. |
Канадская атака обошлась дорого, но остальные начали консолидироваться, и патрули поддерживали контакт с отступающими немцами. |
The famadihana is costly; many families sacrifice higher living standards to set aside money for the ceremony. |
Фамадихана обходится дорого; многие семьи жертвуют более высоким уровнем жизни, чтобы отложить деньги на церемонию. |
While manufacturers may develop new card models with additional information security, it may be costly or inconvenient for users to upgrade vulnerable systems. |
В то время как производители могут разрабатывать новые модели карт с дополнительной информационной безопасностью, обновление уязвимых систем может быть дорогостоящим или неудобным для пользователей. |
In the 1980s, the use of computers grew more widespread, more flexible and less costly. |
В 1980-х годах использование компьютеров стало более широким, более гибким и менее дорогостоящим. |
Commonly occurring sexual dimorphisms such as size and colour differences are energetically costly attributes that signal competitive breeding situations. |
Обычно встречающиеся половые диморфизмы, такие как различия в размерах и окраске, являются энергетически дорогостоящими атрибутами, которые сигнализируют о конкурентных ситуациях размножения. |
One such, aluminium oxynitride, is much lighter but at US$10–15 per square inch is much more costly. |
Один из них, оксинитрид алюминия, гораздо легче, но при цене 10-15 долларов США за квадратный дюйм стоит гораздо дороже. |
The display is made only if the animal is very agitated because regenerating the mucus is metabolically costly. |
В Германии она работала приглашенным профессором в Университете свободного Берлина и лазерном медицинском центре. |
В противном случае часто предпочитали менее дорогостоящую тактику осады. |
|
Intramedullary limb lengthening devices are also available, but are also a very costly option. |
Интрамедуллярные устройства для удлинения конечностей также доступны, но также являются очень дорогостоящим вариантом. |
Atari's management initially wanted to remove the message and release the game again until this was deemed too costly. |
Даже в качестве воплощения этника имеет огромную ценность для географической, мифологической и религиозной информации о Древней Греции. |
The idea is to make the local minimum more costly than the surrounding search space, where these features are not present. |
Идея состоит в том, чтобы сделать локальный минимум более дорогостоящим, чем окружающее пространство поиска, где эти функции отсутствуют. |
To avoid a costly patent fight the companies agreed to share their formulas with each other. |
Чтобы избежать дорогостоящей патентной борьбы, компании согласились делиться друг с другом своими формулами. |
This was the B-24's most costly mission. |
Это была самая дорогостоящая миссия Б-24. |
Radar has been used to detect bats beyond the acoustic limit, but is very costly in equipment and man hours. |
Никто не говорит, что мы позволим правлению толпы взять верх над всеми нашими принципами. |
Similarly, it may be costly for companies to find new suppliers daily. |
Точно так же компаниям может быть дорого обходиться ежедневный поиск новых поставщиков. |
The conclusion that another assault had failed despite the capture of the squares had been costly. |
Вывод о том, что очередная атака провалилась, несмотря на захват площадей, обошелся недешево. |
Better methods use length graders or weight tables, but these are slow and costly to operate. |
Лучшие методы используют сортировщики длины или весовые таблицы, но они медленны и дорогостоящи в эксплуатации. |
This is costly and inconvenient as the structure cannot be used during the treatment, but it targets all life stages of pests. |
Это дорого и неудобно, так как структура не может быть использована во время обработки, но она нацелена на все стадии жизни вредителей. |
It was only when Messalina held a costly wedding banquet in Claudius' absence that the freedman Narcissus decided to inform him. |
Только когда Мессалина устроила в отсутствие Клавдия роскошный свадебный пир, вольноотпущенник Нарцисс решил сообщить ему об этом. |
Many of his designs, such as the movable dikes to protect Venice from invasion, proved too costly or impractical. |
Многие из его проектов, такие как передвижные дамбы для защиты Венеции от вторжения, оказались слишком дорогостоящими или непрактичными. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «costly materials».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «costly materials» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: costly, materials , а также произношение и транскрипцию к «costly materials». Также, к фразе «costly materials» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
