Could have expanded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Could have expanded - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
может быть расширен
Translate

- could [verb]

мог

- have [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

noun: обман, мошенничество

- expanded [noun]

adjective: расширенный, растянутый, разреженный



Now more information and an expanded team of travelling representatives are available to you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы можем предоставить Вам больше информации, в связи с увеличением внешней службы.

If we focus on the simple goal of properly nourishing ourselves, we could see a world that is more stable and secure, we could dramatically improve our economic productivity, we could transform our health care and we could go a long way in ensuring that the Earth can provide for generations to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы поставим целью правильно питаться, то мир станет стабильнее и безопаснее, существенно повысятся экономические показатели, в лучшую сторону изменится здравоохранение, и в конце концов мы сможем добиться сохранения ресурсов Земли для будущих поколений.

In the mid-1970s, Acconci expanded his métier into the world of audio/visual installations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1970-х годов Аккончи расширил свой Метье в мир аудио-визуальных инсталляций.

They thought that these evil spirits could do all kinds of damage to property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они думали, что эти злые духи могут нанести все виды ущерба имуществу.

Further development of the Marketplace through improved technical features and expanded content, including e-learning courses on specific topics relevant to UNCCD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дальнейшее развитие рыночной площадки за счет совершенствования технических функций и расширения контента, в том числе за счет включения электронных курсов обучения по конкретным темам, актуальным для КБОООН.

That if I could solve the puzzles, they would give me gems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загадки были такими: что я сделаю в будущем по-другому, чтобы не повторить эту ужасную ошибку?

Britain until recently wasn't a nation of immigrants, so it could take identity for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До недавнего времени Британия не была нацией иммигрантов, поэтому она не ценила так свою идентичность.

I myself, am a recent vegetarian, which means I spent the first 30 years or so of my life frantically inhaling animals - as many as I could get my hands on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я недавно стала вегетарианкой, а это значит, что я провела тридцать лет своей жизни, безостановочно поедая животных — столько, сколько мне попадалось.

With therapy and medication and self-care, life eventually returned to whatever could be thought of as normal under the circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После терапии, медикаментозного лечения и заботы о себе, жизнь стала возвращаться к тому, что можно было назвать нормальным, учитывая обстоятельства.

Nobody has been saying, look, this is a big deal, this is a revolution, and this could affect you in very personal ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь никто не говорит: Эй, посмотрите-ка, это важно, это революция, это может повлиять на вас лично.

He told me that everything - the fevers, the sore throats, the sinus infection, all of the gastrointestinal, neurological and cardiac symptoms - were being caused by some distant emotional trauma that I could not remember.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что всё — жар, больное горло, синусит, все желудочно-кишечные, неврологические и кардиологические симптомы — было вызвано давней эмоциональной травмой, которую я не помню.

This way, I could ask abstract, philosophical questions in a way that did not make them run off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так я могла задавать абстрактные, философские вопросы таким образом, чтобы дети не избегали ответа.

Vandenberg could be expanding his enterprises into raw materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванденберг может быть расширяет своё предприятие в сырьевых материалах.

Was really pleased to find bilingual ticket offices, where ticket clerks could speak English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда я подошла к кассе, то была приятно удивлена тому, что касса была билингвальная и кассир свободно говорил по-английски.

Only person I know who could make washing test tubes and cleaning the lab not boring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный человек, который мог сделать мытьё пробирок и уборку в лаборатории не скучным.

This gentleman was passing, enquired whether there was anything he could do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот джентльмен проходил рядом и спросил может ли он в чем-нибудь помочь.

It wasn't until the last echoes of that scream faded from the room that I could move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я будто приросла к месту, пока не затихли последние отзвуки этого крика.

The garden could have been your gift, a dowry of talent, skill, and vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сад мог быть вашим подарком, приданым вашего таланта, способностей, мечты.

And it was so much easier than we could ever have guessed it would be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это оказалось намного проще, чем мы могли бы предположить.

I could imagine the horror stories told about similar cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог представить, какие ужасные истории рассказывались о подобных случаях.

So I offered those two scouts a deal they simply could not reject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предложил разведчикам сделку, от которой они не смогли отказаться.

Such reform measures are long overdue and, simply put, are an imperative if an expanded Security Council is to be able to work efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая реформа давно назрела и, говоря простым языком, необходима для того, чтобы расширенный Совет Безопасности мог эффективно работать.

Since the introduction of the Rental Subsidy Scheme its client base has expanded to those who would otherwise be dependent on local authority housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После начала реализации программы субсидирования квартирной платы база ее бенефициаров расширилась за счет лиц, арендовавших жилье у местных органов власти.

A superhuman joy expanded the old man's eyes, which were raised towards heaven with an expression of infinite gratitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неземная радость светилась в глазах старика, возведенных к небу с выражением бесконечной благодарности.

Let's just say my mind has been expanded by my evening spent in Oz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, что мой разум преодолел свои горизонты за этот вечер в стране Оз.

With his mother's assistance he expanded the business and when the Nouvelles Galeries opened in 1965, he immediately offered to supply their bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью матери он расширил свой бизнес, и когда в 1965 году открылась Галерея Нувель, он сразу же предложил поставлять им хлеб.

Ultimately the USPHS standards were adopted and expanded as national drinking water standards after passage of the 1974 law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете стандарты USPHS были приняты и расширены как национальные стандарты питьевой воды после принятия закона 1974 года.

The naval blockade of the United States began informally in 1812 and expanded to cut off more ports as the war progressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская блокада Соединенных Штатов началась неофициально в 1812 году и расширилась, отрезав все больше портов по мере развития войны.

Plans to open chain stores in the states where marijuana was legalized were announced, to be expanded state-to-state if marijuana legalization is further expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были объявлены планы открытия сетевых магазинов в штатах, где марихуана была легализована,которые будут расширены от штата к штату, если легализация марихуаны будет расширена.

They were expanded upon heavily in the following years in books, comics, games and other multimedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы они были широко распространены в книгах, комиксах, играх и других мультимедийных материалах.

Sontag wrote frequently about the intersection of high and low art and expanded the dichotomy concept of form and art in every medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сонтаг часто писал о пересечении высокого и низкого искусства и расширил понятие дихотомии формы и искусства в каждой среде.

Pierre de Montesquiou d'Artagnan purchased the estate in 1699, and expanded the gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьер де Монтескью д'Артаньян приобрел поместье в 1699 году и расширил сады.

Following the departure of the Seleucid army, the Bactrian kingdom seems to have expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода армии Селевкидов Бактрийское царство, по-видимому, расширилось.

It is argued that it has increased investment and has contributed to expanded access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждается, что она увеличила инвестиции и способствовала расширению доступа.

One of the early Scandinavian Tomlinson units employed an 8.0 m high furnace that had 2.8×4.1 m furnace bottom which expanded to 4.0×4.1 m at superheater entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из ранних скандинавских установок Tomlinson использовала печь высотой 8,0 м с днищем 2,8×4,1 м, которое расширялось до 4,0×4,1 м на входе в пароперегреватель.

In 1992, the product expanded to Hungary and Slovenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году этот продукт распространился на Венгрию и Словению.

The Fascist women's groups expanded their roles to cover such new tasks as running training courses on how to fight waste in housework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашистские женские группы расширили свою роль, чтобы охватить такие новые задачи, как проведение учебных курсов по борьбе с расточительством в домашнем хозяйстве.

In the following years, manga became increasingly popular, and new publishers entered the field while the established publishers greatly expanded their catalogues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы манга становилась все более популярной, и новые издатели вышли на рынок, в то время как существующие издатели значительно расширили свои каталоги.

OpenMRS use will be expanded in Haiti to assist with the patients recovering from the January 2010 earthquake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование OpenMRS будет расширено на Гаити для оказания помощи пациентам, восстанавливающимся после землетрясения в январе 2010 года.

By 2007 Dreamstime was competing with iStockphoto, Fotolia and Shutterstock, all expanded into major microstock companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2007 году Dreamstime конкурировала с iStockphoto, Fotolia и Shutterstock, все они превратились в крупные микростоковые компании.

He later edited and expanded it up to the year 1127, releasing a revision dedicated to Robert, Earl of Gloucester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он отредактировал и расширил его до 1127 года, выпустив редакцию, посвященную Роберту, графу Глостеру.

Since the inception of the theory, various studies have expanded the range of possible cycles, finding longer or shorter cycles in the data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента возникновения теории различные исследования расширили диапазон возможных циклов, находя более длинные или более короткие циклы в данных.

The original building was surrounded by lawns on three sides, but the hospital expanded upwards and outwards over the decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное здание было окружено газонами с трех сторон, но за прошедшие десятилетия больница расширилась вверх и наружу.

Freddy Lim then expanded his political activities, founding the New Power Party in early 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Фредди Лим расширил свою политическую деятельность, основав в начале 2015 года новую партию власти.

Steinhoff expanded into the United States market on 7 August 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Steinhoff вышла на рынок США 7 августа 2016 года.

Various companies expanded upon these inventions in the beginning of the twenty-first century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XXI века эти изобретения получили широкое распространение в различных компаниях.

In 1999, Berlusconi expanded his media interests by forming a partnership with Kirch called the Epsilon MediaGroup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году Берлускони расширил свои медиа-интересы, создав партнерство с Кирхом под названием Epsilon MediaGroup.

Several control structures are implemented as Lisp macros, and can even be macro-expanded by the programmer who wants to know how they work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые структуры управления реализуются в виде макросов Lisp и даже могут быть расширены программистом, который хочет знать, как они работают.

Both a BTES and its associated district heating system can be expanded incrementally after operation begins, as at Neckarsulm, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как БТЭС, так и связанная с ней система централизованного теплоснабжения могут быть постепенно расширены после начала эксплуатации, как в Неккарзульме, Германия.

These were expanded by Gary Gygax, whose additions included a fantasy supplement, before the game was published as Chainmail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были расширены Гэри Гигаксом, чьи дополнения включали фантастическое дополнение, прежде чем игра была опубликована как Chainmail.

The comparisons indeed highlighted the presence of an expanded repertoire of some of the genes involved in TAG assembly in Nannochloropsis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сравнения действительно показали наличие расширенного репертуара некоторых генов, участвующих в сборке меток в Nannochloropsis.

Division two expanded to 22 clubs from 20; regular promotion and relegation is in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй дивизион расширился до 22 клубов из 20; регулярно проводятся повышение и понижение в звании.

It expanded to the Caribbean in 1793, when William Bligh carried the plant from Timor to Jamaica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он распространился на Карибские острова в 1793 году, когда Уильям Блай перевез завод из Тимора на Ямайку.

World War I had left the coal industry overly expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая мировая война привела к чрезмерному расширению угольной промышленности.

In 1996, the company had expanded its reach to 32 countries, with international sales accounting for more than half of total sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году компания расширила свой охват до 32 стран, причем международные продажи составили более половины от общего объема продаж.

Southwest began to expand service to Lihue in mid-November 2019, and expanded to Hilo in January 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Southwest начал расширять свои услуги в Лихуэ в середине ноября 2019 года, а в январе 2020 года-в Хило.

It concluded the core arc of the original Armored Core and greatly expanded on the Arena mechanic introduced in Project Phantasma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она завершила основную дугу оригинального бронированного ядра и значительно расширилась на механике Арены, введенной в проект Phantasma.

When the Khaganate collapsed, they became part of the Kimek confederation, with which they expanded to the Irtysh, Ishim and Tobol rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда каганат распался, они вошли в состав кимекской конфедерации, с которой расширились до рек Иртыш, Ишим и Тобол.

The mining sector has since expanded, but commodity prices have declined and this has hampered the DRC's progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек может быть древним или современным, но звук вечен, никогда не бывает новым или старым.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «could have expanded». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «could have expanded» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: could, have, expanded , а также произношение и транскрипцию к «could have expanded». Также, к фразе «could have expanded» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information