Dead matter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: мертвый, умерший, дохлый, неживой, сухой, пустой, безжизненный, глубокий, неподвижный, полный решимости
noun: умершие, покойники, решимость, глухая пора
adverb: совершенно, точно, полностью
dead mike - выключенный микрофон
top dead centre sensor - датчик верхней мертвой точки
dead march - похоронный марш
leaving two people dead - оставляя два человека погибли
dead area - мертвая зона
be dead by then - быть мертвым, то
she will be dead - она будет мертва
husband is dead - муж мертв
been found dead - был найден мертвым
low dead weight - низкий мертвый вес
Синонимы к dead: departed, expired, gone, asleep, killed, with God, fallen, six feet under, lamented, pushing up daisies
Антонимы к dead: alive, undead, zombie, life, lives, living, live, animate
Значение dead: no longer alive.
matter of the past - материи прошлого
matter of import - значения импорта
contentious matter - спорное дело
as matter of goodwill - как материя гудвила
no matter in what - не важно, в каком
crude matter - Неочищенный дело
it is not a matter of - это не вопрос
is a matter of life - это вопрос жизни
was not a matter of - не вопрос
is a complex matter - является сложным вопросом,
Синонимы к matter: material, substance, stuff, concern, question, subject, event, case, point at issue, affair
Антонимы к matter: answer, solution
Значение matter: Substance, material.
If there is disagreement about which stones are dead, then under area scoring rules, the players simply resume play to resolve the matter. |
Если есть разногласия по поводу того, какие камни мертвы, то в соответствии с правилами подсчета очков в зоне игроки просто возобновляют игру, чтобы решить этот вопрос. |
Мёртвые ветки впитывают воду и разворачиваются за несколько минут. |
|
Без продовольствия они умрут через несколько дней. |
|
The way things are shaping up out here right now... it'll be a matter of time before I'm back in there, or dead. |
Сейчас все складывается так, что очень скоро я отправлюсь либо обратно в тюрьму, либо на тот свет. |
Ибо, ангел мой, тебя оживляет мертвая материя. |
|
No matter which route is chosen, the chapter ends with Scythe escaping and Ein presumably dead, unless one opts to escape back to Japan. |
Независимо от того, какой маршрут выбран, глава заканчивается тем, что коса убегает и Эйн предположительно мертв, если только кто-то не решит сбежать обратно в Японию. |
This dead and decaying matter sustains the benthic food chain; most organisms in the benthic zone are scavengers or detritivores. |
Эта мертвая и разлагающаяся материя поддерживает бентическую пищевую цепь; большинство организмов в бентической зоне являются падальщиками или вредителями. |
No matter how many debris fields we sift through, a node from a dead drone isn't going to work. |
Не важно, сколько полей осколков мы переберем, узел от мертвого дрона не заработает. |
Now that he's dead, I guess it doesn't matter any more whether I'm a better ping-pong player or not, does it?' |
Правда, сейчас, когда он погиб, по-моему, уже неважно, лучший я игрок в пинг-понг или нет. |
A small part of the organic matter consists of the living cells such as bacteria, molds, and actinomycetes that work to break down the dead organic matter. |
Небольшая часть органического вещества состоит из живых клеток, таких как бактерии, плесень и актиномицеты, которые работают, чтобы сломать мертвое органическое вещество. |
And once Linderman finds out that they're dead, it's not going to matter who killed them. He's gonna come after me. |
Как только Линдерман узнает, что они мертвы, будет не важно, кто их убил, он придёт за мной. |
Doesn't matter if they're dead or alive. |
Не важно живы они или мертвы. |
Colus hirudinosus is believed to be saprobic, meaning that it obtains nutrients by decomposing dead or decaying organic matter. |
Colus hirudinosus считается сапробным, что означает, что он получает питательные вещества путем разложения мертвых или разлагающихся органических веществ. |
As a matter of fact, it was clearly pleased with the death of Alexander Litvinenko, who worked for Russian intelligence — dead after a mysterious illness in London. |
Он был явно доволен смертью работавшего на российскую разведку Александра Литвиненко после таинственной болезни в Лондоне. |
The dead zone located at the mid-plane can slow down the flow of matter through the disk which prohibits achieving a steady state. |
Мертвая зона, расположенная в средней плоскости, может замедлить поток материи через диск, что препятствует достижению устойчивого состояния. |
It's a matter of public record that by 17, both my parents were dead leaving me alone. |
Общеизвестный факт, что к 17 годам мои родители умерли и я остался один. |
Different free-living species feed on materials as varied as algae, fungi, small animals, fecal matter, dead organisms, and living tissues. |
Различные свободноживущие виды питаются такими разнообразными веществами, как водоросли, грибы, мелкие животные, фекалии, мертвые организмы и живые ткани. |
I talk to the dead, for no matter how rotted the corpse, there's always a tiny wisp of life left. |
Я говорю с мертвыми, ведь неважно, как сильно сгнило тело, всегда остается крошечный огонек жизни. |
If someone wanted him dead or wanted the cause hidden, it's a matter for the police, Cornelia, not for you. |
Если его хотели убить и концы в воду, то это дело касается не тебя, а полиции. |
Doesn't matter if I'm dead or alive. |
Живой я или мёртвый. |
Micro-organisms that automatically process any organic matter, living or dead, into a Dalek puppet. |
Микроорганизмы, которые автоматически преобразуют любой органический материал, живой или мертвый, в марионетку далеков. |
Soils provide readily available nutrients to plants and animals by converting dead organic matter into various nutrient forms. |
Почвы обеспечивают легко доступные питательные вещества для растений и животных путем преобразования мертвого органического вещества в различные питательные формы. |
Many of them will be dead links in a matter of time. |
Многие из них через некоторое время станут мертвыми звеньями. |
Microorganisms that automatically process any organic matter, living or dead, into a Dalek puppet. |
Микроорганизмы, которые автоматически преобразуют любой органический материал, живой или мертвый, в марионетку далеков. |
Since he can't enthrone a dead king, the treason will naturally become a matter which never happened. |
Ведь мёртвого короля на трон не вернуть. и об измене речи идти не может. |
Fungi live on dead or living organic matter and meet nutrient needs from their host. |
Грибы живут на мертвой или живой органике и удовлетворяют потребности своего хозяина в питательных веществах. |
Yet if Tetzel overstated the matter in regard to indulgences for the dead, his teaching on indulgences for the living was pure. |
Однако если Тецель преувеличивал значение индульгенций для мертвых, то его учение об индульгенциях для живых было чистым. |
while cockroaches thrived on our scraps, they can also eat bookbindings, and cardboard, and any rotting organic matter including dead leaves and roots. |
Процветавшие на наших объедках. они могут также есть обложки книг и картон, любой гниющий органический материал, включая мертвые листья и корни. |
Also, Chlorella obtains its energy through photosynthesis, while Prototheca is saprotrophic, feeding on dead and decaying organic matter. |
Кроме того, Хлорелла получает свою энергию через фотосинтез, в то время как Прототека сапротрофна, питаясь мертвым и разлагающимся органическим веществом. |
It's really a matter of indifference to me whether he's alive or dead. |
Мне безразлично, жив он или мертв. |
For that matter, replied the old woman, if you mean about the gentleman you murdered, I believe that it were better for you if you were dead, for I fancy it will go hard with you! |
Что и говорить, - сказала старуха, - если вы имеете в виду джентльмена, которого вы убили, то, пожалуй, оно бы и лучше, если бы вы умерли; вам придется очень плохо. |
Abundant worldwide, most fungi are inconspicuous because of the small size of their structures, and their cryptic lifestyles in soil or on dead matter. |
Распространенные во всем мире, большинство грибов незаметны из-за небольшого размера их структур и их загадочного образа жизни в почве или на мертвой материи. |
His own existence became a matter of doubt to him; he was neither wholly alive nor dead, like the curious objects about him. |
Усомнившись наконец в собственном своем существовании, он сам уподобился этим диковинным предметам, как будто став не вполне умершим и не вполне живым. |
Soil organic matter is made up of organic compounds and includes plant, animal and microbial material, both living and dead. |
Органическое вещество почвы состоит из органических соединений и включает растительный, животный и микробный материал, как живой, так и мертвый. |
A black hole's a dead star. It collapses in on itself, in and in and in, until the matter's so dense and tight, it starts to pull everything else in, too. |
Чёрная дыра - мёртвая звезда, которая сжимается всё сильнее и сильнее, пока её вещество не станет столь компактным и плотным, что она начинает затягивать всё остальное. |
Plant growth depends on the rapid root uptake of phosphorus released from dead organic matter in the biochemical cycle. |
Рост растений зависит от быстрого поглощения корнями фосфора, высвобождаемого из мертвых органических веществ в биохимическом цикле. |
A dead whale can bring hundreds of tons of organic matter to the bottom. |
Мертвый кит может принести на дно сотни тонн органического вещества. |
Kid's gonna be dead in a matter of days... if we don't figure out why his red blood cells are disintegrating. |
Парень умрет через несколько дней, если мы не выясним, почему его красные кровяные тельца разрушаются... |
I would've told you, but the next day I heard that Benjamin was dead, and then it didn't really matter. |
Я бы рассказал тебе, но на следующий день узнал, что Беньямин... умер. И все остальное уже не имело значения. |
In Canada's boreal forests as much as 80% of the total carbon is stored in the soils as dead organic matter. |
В канадских бореальных лесах до 80% всего углерода хранится в почве в виде мертвого органического вещества. |
Food typically consists of a wide array of living and dead plant and animal matter. |
Пища, как правило, состоит из широкого спектра живых и мертвых растений и животных веществ. |
A reminder that no matter how overwhelming our anxieties might be, they will soon be resolved, when we are dead and buried for all eternity. |
Как напоминание, что, какими бы всеобъемлющими не казались нам наши... тревоги, все разрешится, в миг, когда нас предадут земле на веки вечные. |
And, indeed, it seemed small matter for wonder, that for all his pervading, mad recklessness, Ahab did at times give careful heed to the condition of that dead bone upon which he partly stood. |
И ничего удивительного не было, что Ахав, при всем его безумии и неистовой опрометчивости, уделял все же внимание этой мертвой кости, на которой стоял. |
Humic substances are formed by the microbial degradation of dead plant matter, such as lignin and charcoal. |
Гуминовые вещества образуются в результате микробной деградации мертвого растительного вещества, такого как лигнин и древесный уголь. |
Unless he's badly decomposing, you see brain matter on the sidewalk, he's not dead until I say he's dead. |
Если нет явного разложения и не видно на тротуаре мозгового вещества, то он не мертв, пока я не сказал, что он мертв. |
Kid's gonna be dead in a matter of days... if we don't figure out why his red blood cells are disintegrating. |
Парень умрет через несколько дней, если мы не выясним, почему его красные кровяные тельца разрушаются... |
Fine with me, but... no matter what happens, don't kiss me... until I'm good and dead. |
Ты должна обещать мне... не целовать меня... пока я не умру. |
The rest is mostly dead, decaying plant matter being metabolized by fungi and bacteria, not to mention eaten by the nematodes. |
Все остальное-в основном мертвое, разлагающееся растительное вещество, метаболизируемое грибами и бактериями, не говоря уже о том, что его поедают нематоды. |
Moreover, I wouldn't be caught dead in the Home Guard or in any army, for that matter. |
Более того, меня в войска внутреннего охранения, да и в любые другие войска нипочем не заманишь. |
Он мертв, и неважно, что кто-то называет его поляком. |
|
It doesn't matter what you once were, you can't do it anymore. |
Не важно, кем вы были, больше вы не можете этого делать. |
It was a welcome thing after the weeks of dead and musty air up on the crystal planet. |
Он казался особенно приятным после недель, проведенных в мертвой затхлой атмосфере хрустальной планеты. |
That fire they fed with leaves and dead branches and bracken. |
Этот огонь они стали кормить сухими листьями, ветками и папоротниками. |
He was in a motorcycle accident, they said he was braid dead, but he woke up. |
Он попал в аварию на мотоцикле, они констатировали смерть мозга, но он очнулся. |
Выясните, почему Гэйдж хотел ее смерти. |
|
He also partially denied a motion in a contempt-related matter. |
Он частично отклонил также ходатайство в связи с вопросом, касающимся неуважения к суду. |
The matter of Government guidance should also be uppermost in planning the way forward and will certainly serve to strengthen the process of national ownership. |
Руководящая роль правительства также должна учитываться при планировании будущей работы и, несомненно, будет служить укреплению процесса обеспечения национальной ответственности. |
There is one final matter to be kept in mind in order to place this dimension of conservative investing in proper perspective. |
И последнее обстоятельство, о котором надо помнить, чтобы воспринимать рассматриваемое измерение консервативного инвестирования в надлежащем контексте. |
Sure, gall bladders do, but it doesn't matter, 'cause kidneys can't tell time. |
Конечно, желчные пузыри носят, но это не важно, так как почки не умеют определять время. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dead matter».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dead matter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dead, matter , а также произношение и транскрипцию к «dead matter». Также, к фразе «dead matter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
