Degree of population - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Degree of population - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Степень населения
Translate

- degree

степень

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- population [noun]

noun: население, жители, народонаселение, заселение



Marine ecologists are often interested in the degree of self-recruitment in populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские экологи часто интересуются степенью самостоятельной вербовки населения.

For other investigators, the message lies in the degree of ensemble synchrony and rhythmicity among a population of climbing fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для других исследователей смысл заключается в степени ансамблевой синхронности и ритмичности среди популяции скалолазных волокон.

Because of a degree of variability within the populations, and a long history of cultivation, classification has been complex and controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за степени изменчивости внутри популяций и долгой истории культивирования классификация была сложной и противоречивой.

While 50 percent of Chinese immigrants in the U.S. have a bachelor's degree, only 5 percent of the population does in their native China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как 50 процентов китайских иммигрантов в США имеют степень бакалавра, только 5 процентов населения имеют ее в своем родном Китае.

It affects 3–7% of the population, however, up to 20% of the general population may have some degree of symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поражает 3-7% населения, однако до 20% населения в целом может иметь некоторую степень симптомов.

The data says that roughly a third of the total population have already earned a university degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные говорят о том, что примерно треть всего населения уже получила высшее образование.

Time and the march of progress is used to justify a stunning degree of violence towards our most vulnerable populations, who, being perceived as space-takers rather than world-makers, are moved out of the places where they live, in service of bringing them into the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время и прогресс используются для оправдания ошеломляющего насилия к наиболее уязвимым группам населения, которых считают занимающими пространство, а не творцами мира и выгоняют с мест, где они живут, отправляя в XXI век.

As most other Middle Eastern populations, a high degree of mutual influences between the Kurds and their neighbouring peoples are apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и у большинства других ближневосточных народов, между курдами и их соседними народами наблюдается высокая степень взаимного влияния.

These populations showed a high degree of endogamy and were part of a larger Ashkenazi and Sephardic Jewish group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти популяции демонстрировали высокую степень эндогамии и были частью более крупной ашкеназской и сефардской еврейской группы.

It also offers a large number of degree programs relative to its student population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также предлагает большое количество дипломных программ по отношению к своему студенческому населению.

The degree of size dimorphism varies across multiple populations and species, and is measured through various traits, such as wing span and body mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень размерного диморфизма варьирует в разных популяциях и видах и измеряется по различным признакам, таким как размах крыльев и масса тела.

Approximately 59.4% of the population over the age of 25 have a bachelor's degree or higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 59,4% населения старше 25 лет имеют степень бакалавра или выше.

With its small territory and narrow population base, Qatar relies to a large degree on external cooperation and support for its security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладая небольшой территорией и узкой численностью населения, Катар в значительной степени полагается на внешнее сотрудничество и поддержку своей безопасности.

This has changed the population statistics in both countries to a significant degree, and has caused the gradual displacement of the Moros from their traditional lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в значительной степени изменило демографическую статистику в обеих странах и привело к постепенному вытеснению Моросов с их традиционных земель.

Over 85 percent of the adult population have completed high school and 27 percent have received a bachelor's degree or higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 85 процентов взрослого населения закончили среднюю школу, а 27 процентов получили степень бакалавра или выше.

The populations of the Persian Empire enjoyed some degree of freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Персидской империи пользовалось некоторой степенью свободы.

There has been a dramatic increase in the proportion of the female population with a university degree in the past several decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние несколько десятилетий значительно выросла доля женщин, получивших дипломы о высшем образовании.

Deafblind population estimates depend heavily on the degree of impairment used in the definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки численности слепоглухих в значительной степени зависят от степени нарушения, используемой в определении.

coli encompasses an enormous population of bacteria that exhibit a very high degree of both genetic and phenotypic diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

кишечная палочка включает в себя огромную популяцию бактерий, которые демонстрируют очень высокую степень как генетического, так и фенотипического разнообразия.

The condition is very common, affecting about 20% of the general population to some degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень распространенное заболевание, которое в той или иной степени затрагивает около 20% населения в целом.

and they have attained a bachelor's degree and academic degree more than the median Israeli population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и они получили степень бакалавра и академическую степень больше, чем среднее израильское население.

All three campuses offer the same curriculum and lead to the same degree, but differ in patient populations and teaching locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три кампуса предлагают одинаковую учебную программу и ведут к одинаковой степени, но различаются по группам пациентов и местам обучения.

There is a considerable degree of heterogeneity in any population, so it is neither fair nor desirable that everyone should be forced to retire at the same age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любой популяции существует значительная степень неоднородности, и поэтому как несправедливо, так и нежелательно вынуждать всех без исключения уходить на пенсию в одном и том же возрасте.

In addition, 38 percent of Finland's population has a university or college degree, which is among the highest percentages in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, 38 процентов населения Финляндии имеют высшее образование, что является одним из самых высоких показателей в мире.

There are more Christians who have attained a bachelor's degree or higher academic degrees than the median Israeli population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть больше христиан, которые получили степень бакалавра или более высокие академические степени, чем среднее израильское население.

Cities and towns boomed under the Mughal Empire, which had a relatively high degree of urbanization for its time, with 15% of its population living in urban centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Города и поселки процветали при Империи Великих Моголов, которая имела относительно высокую степень урбанизации для своего времени, и 15% ее населения жило в городских центрах.

East Asians are most often perceived to achieve a higher degree of socioeconomic success than the population average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее часто считается, что жители Восточной Азии достигают более высокой степени социально-экономического успеха, чем в среднем по населению.

In 1991, IEDC-Bled School of Management became the first school in the ex-socialist bloc of the Central and Eastern to offer an MBA degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году IEDC-Bled School of Management стала первой школой в бывшем социалистическом блоке Центральной и Восточной Европы, которая получила степень MBA.

The purpose of the medical evaluation is to provide expert opinion on the degree to which medical findings correlate with the alleged victim's allegations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как подчеркнул Европейский комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения и наказания в своих недавних обновленных стандартах: «Адекватное оценивание утверждений о плохом обращении часто является далеко не очевидным вопросом.

No change has been made with respect to the three-day mourning period of Muslim and Christian employees in the event of a death of a relative of the second degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении трехдневного траура у служащих-мусульман и служащих-христиан в случае смерти родственника второй очереди изменений внесено не было.

A random population sample was extracted to yield 4,500 Israelis, ages 25 to 64 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была проведена выборочная проверка населения, охватившая 4500 израильтян в возрасте от 25 до 64 лет.

Prevalence in the total population remains low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число инфицированных ВИЧ в общей массе населения в целом по-прежнему невелико.

Confess to Boyle's murder and I guarantee you won't go into general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признайся в убийстве Бойла и я гарантирую, что тебя не поселят к основному составу.

Received my doctoral degree there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там я защитил докторскую.

To the liege subjects of Labour, the England of those days was a continent, and a mile a geographical degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для вассалов Труда Англия тех дней была континентом, а миля - географическим градусом.

The French Code has created three essential degrees of criminality - inculpe, first degree of suspicion; prevenu, under examination; accuse, fully committed for trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш кодекс установил три основные стадии уголовного судопроизводства: привлечение по делу, пребывание под следствием, предание суду.

You're 25 years old, with a degree from Yale and a pretty impressive apprenticeship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тебе 25 лет. У тебя есть диплом Йеля и впечатляющий срок стажировки.

95% of the population voted in favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

95% населения проголосовало за.

Because the population keeps growing, and no one here ever graduates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что население растет, а отсюда никто никогда не выпускался.

However, in the years after the establishment of Israel, the Military establishment enjoyed a degree of independence given to it by Ben-Gurion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в последующие годы после создания Израиля военный истеблишмент пользовался определенной степенью независимости, предоставленной ему Бен-Гурионом.

From 1992 onward, many bodies were discovered orbiting in the same volume as Pluto, showing that Pluto is part of a population of objects called the Kuiper belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1992 года, многие тела были обнаружены на орбите в том же объеме, что и Плутон, что показывает, что Плутон является частью популяции объектов, называемых поясом Койпера.

Changes in these quantities are useful for assessing the degree to which a chemical reaction will proceed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в этих количествах полезны для оценки степени протекания химической реакции.

As a result, the unemployed were deported to the Chinese mainland, and the population of Hong Kong dwindled from 1.6 million in 1941 to 600,000 in 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате безработные были депортированы на материковую часть Китая, а население Гонконга сократилось с 1,6 миллиона в 1941 году до 600 тысяч в 1945 году.

Since this excludes only microstates, this is nearly equal to the entire estimated world population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку сюда не входят только микростаты, это почти равно всей расчетной численности населения мира.

It is not clear how much of this change reflects a changing population and how much reflects increased willingness to self-identify minority status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, в какой степени это изменение отражает изменение численности населения и в какой степени отражает возросшую готовность к самоидентификации статуса меньшинства.

In the 2001 Census it had a population of 102 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По переписи 2001 года его население составляло 102 человека.

In Constantinople, about one-fifth of the population consisted of slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Константинополе около одной пятой населения составляли рабы.

The population of Bogotá alone has increased from just over 300,000 in 1938 to approximately 8 million today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население одной только Боготы увеличилось с чуть более 300 000 человек в 1938 году до приблизительно 8 миллионов сегодня.

California's Native American population of 285,000 is the most of any state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренное американское население Калифорнии в 285 000 человек-это больше всего в любом штате.

Further, the numbers make no sense-Madeira has the eleventh-highest population of Anglicans and Methodists?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, цифры не имеют смысла-Мадейра имеет одиннадцатую по численности популяцию англиканцев и методистов?

In 2016 the specialist degree was disbanded in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году специальность была расформирована в Украине.

They offer a post-graduate degree in management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предлагают аспирантуру по менеджменту.

Canadian Elsie MacGill became the first woman to earn a master's degree in aeronautical engineering in 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадка Элси Макгилл стала первой женщиной, получившей степень магистра в области авиационной техники в 1929 году.

She has a degree in sports management from Florida State University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет степень в области спортивного менеджмента в Университете штата Флорида.

The degree title of Doctor of Philosophy is a much later time and was not introduced in England before 1900.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученая степень доктора философии относится к гораздо более позднему времени и была введена в Англии не ранее 1900 года.

Since the degree of polarization depends little on wavelength and angle of incidence, they are used for broad-band applications such as projection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку степень поляризации мало зависит от длины волны и угла падения, они используются для широкополосных применений, таких как проекция.

Task identity is the degree that the individual sees work from beginning to end or completes an identifiable or whole piece of work rather than only a small piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идентичность задачи-это степень, в которой человек видит работу от начала до конца или завершает идентифицируемую или целую часть работы, а не только небольшую часть.

The island was protected to a large degree by its favourable ocean topography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров был в значительной степени защищен благоприятным океанским рельефом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «degree of population». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «degree of population» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: degree, of, population , а также произношение и транскрипцию к «degree of population». Также, к фразе «degree of population» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information