Dohany street synagogue - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
street smarts - уличная улыбка
in queer street - на чужой улице
coronation street - Коронейшн стрит
street manhole - уличный смотровой колодец
street fair - Уличная ярмарка
cable street - уличный кабель
both sides of the street - обе стороны улицы
parking on the street - парковка на улице
buildings across the street - здания через улицу
being on the street - находясь на улице
Синонимы к street: avenue, lane, crescent, drive, road, side street/road, boulevard, highway, thoroughfare
Антонимы к street: alley, backroad, backstreet, concealed path, bulge, hearth, hidden path, indian, park
Значение street: a public road in a city or town, typically with houses and buildings on one or both sides.
cologne synagogue - Кельнская синагога
pecs synagogue - синагога г. Пекс
great synagogue of oran - Большая синагога г. Оран
mikve israel-emanuel synagogue - синагога Mikve Israel-Emanuel
nitra synagogue - синагога в Нитре
old synagogue - Старая синагога
touro synagogue - синагога Тоуро
yeshua tova synagogue - синагога Иешуа Това
synagogue service - обслуживание синагоги
jewish synagogue - еврейская синагога
Синонимы к synagogue: temple, tabernacle
Антонимы к synagogue: secular, public place, fatality
Значение synagogue: the building where a Jewish assembly or congregation meets for religious worship and instruction.
The Dohány Street Synagogue is the largest synagogue in Europe, and the second largest active synagogue in the world. |
Синагога на улице Дохань-самая большая синагога в Европе и вторая по величине действующая синагога в мире. |
Right, well, this former Huguenot chapel was actually converted into a synagogue in 1870 for Jewish people of Dutch descent. |
Хорошо, вобщем, этот бывший собор Гугенотов как ни странно в 1870 году был превращен в синагогу для евреев немецкого происхождения. |
And we put extra security in place in appropriate embassies, landmarks and synagogues, but it's been quiet. |
Мы расставили дополнительные посты возле соответствующих посольств, памятников и синагог, но пока всё тихо. |
For example, Tbilisi's Leselidze Street on has a church, mosque, and synagogue next to each other. |
Например, на улице Леселидзе в Тбилиси есть церковь, мечеть и синагога рядом друг с другом. |
Now, we've taken out most of the synagogues, destroyed San Francisco, sent my friends into a dark oblivion, and so our next order of business will be burning man! |
Сан-Франциско мы уже разрушили, а моих друзей низвергли в пучину забвения Значит, следующим пунктом у нас будет Горящий человек |
The hour is come when you will be put out of the synagogues. |
Наступает время, когда изгонят вас из синагог. |
Each had its separate synagogue, although they shared a cemetery, which was also used by the Crimean Karaite community. |
Каждая из них имела свою отдельную синагогу, хотя у них было общее кладбище, которое также использовалось Крымской Караимской общиной. |
Many churches and synagogues were destroyed during the existence of the Ukrainian SSR. |
Многие церкви и синагоги были разрушены за время существования Украинской ССР. |
You know Katty, my upstairs neighbor, she told me her husband saw Victor going to Haim's kiosk with Ben Harush on Saturday night after synagogue. To go do his monkey business. |
Кати, которая живёт надо мной, сказала, что её муж видел, как Виктор в субботу вечером, после синагоги шёл с Бен Харошем в ларёк Хаима, чтобы наделать новых глупостей! |
Today, Reform synagogues in North America typically hold confirmation ceremonies on Shavuot for students aged 16 to 18 who are completing their religious studies. |
Сегодня реформистские синагоги в Северной Америке обычно проводят церемонии конфирмации на Шавуот для студентов в возрасте от 16 до 18 лет, которые заканчивают свое религиозное образование. |
And the synagogues don't care, because the prisoners are Arabs. |
А синагоги спокойны, так как узники являются арабами. |
They also damage synagogues, pit groups against one another, and recently defaced a poster of Pope John Paul II with “anti-Polish slogans.” |
Они устраивают нападения на синагоги, настраивают друг против друга различные политические организации, а недавно они обезобразили плакат с изображением папы римского Иоанна Павла II, написав на нем антипольские лозунги. |
If time permitted, he would with assiduity visit the synagogue of Fridays. |
Если позволяло время, с усердием посещал по пятницам синагогу. |
Krusty's arrest has sent shockwaves through Springfield, packing its churches, synagogues and mosques with disillusioned citizeny from all walks of life. |
Арест Красти принес волнения в массы, теперь все церкви, синагоги и мечети битком набиты разочарованными гражданами всех сословий. |
Their synagogue, can you see it? |
Их синагога, видите? |
Only the synagogue didn't send that. |
Только это прислала не синагога. |
You turned the synagogue into a riot. |
Ты поднял бунт в синагоге. |
Женщин редко допускают в синагогу. |
|
They sent sons to the synagogue, and husbands in the house of prayer, |
Они отправляют сыновей в синагогу, а мужей в дом молитвы. |
In the synagogue, for all to see? |
В синагоге, на людях? |
Ближайшая синагога была в трёх часах езды. |
|
Malbim opposed construction of the big Choral Temple, to be equipped with a choir and organ, similar to the Great Synagogue of Leopoldstadt in Vienna. |
Мальбим выступал против строительства большого хорового храма, оснащенного хором и органом, подобно Большой синагоге Леопольдштадта в Вене. |
In 1864 the Choral Temple became the main neo-orthodox synagogue in Romania. |
В 1864 году хоровой храм стал главной неоортодоксальной синагогой Румынии. |
Preaching in German soon became the norm in Reform synagogues, and even some conservative rabbis, such as Isaac Bernays, had begun to deliver sermons in the vernacular. |
Проповеди на немецком языке вскоре стали нормой в реформистских синагогах, и даже некоторые консервативные раввины, такие как Исаак Бернайс, начали читать проповеди на местном языке. |
Motti's mom is polite but then says they need to go to synagogue. |
Мама Мотти вежлива, но потом говорит, что им нужно идти в синагогу. |
Willow branches are also used during the synagogue service on Hoshana Rabbah, the seventh day of Sukkot. |
Ветви ивы также используются во время службы в синагоге на Хошана Рабба, седьмой день Суккот. |
Touro Synagogue in Newport, Rhode Island is America's oldest surviving synagogue. |
Синагога Туро в Ньюпорте, штат Род-Айленд, является старейшей сохранившейся синагогой Америки. |
In March 2011, Mendelsohn and the Sixth & I Historic Synagogue began a lunchtime kosher food truck project, an idea inspired by the dearth of kosher delis in Washington. |
В марте 2011 года Мендельсон и шестая историческая синагога начали проект lunchtime kosher food truck, идея, вдохновленная дефицитом кошерных деликатесов в Вашингтоне. |
As a consequence, most Catholic churches, Protestant temples, and Jewish synagogues are owned and maintained by the government. |
Как следствие, большинство католических церквей, протестантских храмов и еврейских синагог находятся в собственности и ведении правительства. |
Upon his death, his will specified that his estate be split equally between the synagogue and St. Thomas' Protestant church. |
После его смерти в завещании было указано, что его имущество будет разделено поровну между синагогой и протестантской церковью Святого Фомы. |
The city also has around 80 geothermal springs, the largest thermal water cave system, second largest synagogue, and third largest Parliament building in the world. |
В городе также есть около 80 геотермальных источников, крупнейшая система пещер с термальной водой, вторая по величине синагога и третье по величине здание парламента в мире. |
Rather, the Temple depicted in Herzl's book is essentially just an especially big and ornate synagogue, holding the same kind of services as any other synagogue. |
Скорее, храм, изображенный в книге Герцля, по сути, просто особенно большая и богато украшенная синагога, проводящая такие же службы, как и любая другая синагога. |
A mob of Iranian and Trucial States sailors ran through the Manama Souq, looted Jewish homes and shops, and destroyed the synagogue. |
Толпа иранских моряков и моряков из стран перемирия прорвалась через рынок Манама, разграбила еврейские дома и магазины и разрушила синагогу. |
The rising Franco's regime would keep Protestant churches and synagogues closed, as he only permitted Catholic church. |
Восходящий режим Франко будет держать протестантские церкви и синагоги закрытыми, поскольку он разрешал только католическую церковь. |
On 12 June 1942, a mob, which included Italian soldiers, devastated the city's synagogue, attacked the Jews inside, and looted sixty Jewish homes. |
12 июня 1942 года толпа, в которую входили итальянские солдаты, опустошила городскую синагогу, напала на евреев внутри и разграбила шестьдесят еврейских домов. |
The upgrade included a security camera which allowed the 51 congregants inside to view the gunman's attempts to enter the synagogue. |
Обновление включало в себя камеру безопасности, которая позволила 51 прихожанам внутри увидеть попытки бандита войти в синагогу. |
A woman passer-by was shot several times and killed outside the synagogue after reprimanding the attacker for making noise. |
Прохожая женщина была застрелена несколько раз возле синагоги после того, как сделала выговор нападавшему за шум. |
Chancellor Angela Merkel also offered her condolences to the families of the victims and took part in a night vigil in front of Berlin's New Synagogue. |
Канцлер Ангела Меркель также выразила соболезнования семьям погибших и приняла участие в ночном бдении перед новой синагогой Берлина. |
Women and children were sold as slaves to Muslims, and many synagogues were converted into churches. |
Женщины и дети были проданы в рабство мусульманам, а многие синагоги были превращены в церкви. |
The foundation has provided grants in support of dialogue with scientists in synagogues, and a grant for advancing scientific literacy in madrasas. |
Фонд предоставил гранты в поддержку диалога с учеными в синагогах, а также грант на развитие научной грамотности в медресе. |
Maghain Aboth Synagogue on Waterloo Street. |
Синагога магайн-Абот на Ватерлоо-стрит. |
During the 1970s the Abayudaya’s mud hut synagogues and lands were confiscated by the government of Idi Amin, and they were barred from publicly practicing Judaism. |
В 1970-х годах синагоги и земли абаюдайи были конфискованы правительством Иди Амина, и им было запрещено публично исповедовать иудаизм. |
In October 2018, the Tree of Life – Or L'Simcha Congregation experienced the Pittsburgh synagogue shooting. |
В октябре 2018 года Конгрегация Древо Жизни – или Л'Симча пережила стрельбу в питтсбургской синагоге. |
Fowler notes that some scholars argue that synagogue cannot here refer to the religious building, as charity was not distributed there. |
Фаулер отмечает, что некоторые ученые утверждают, что синагога не может здесь относиться к религиозному зданию, так как благотворительность там не распространялась. |
From 1961 to 1967, Shahn worked on the stained glass at Temple Beth Zion, a Buffalo, NY synagogue designed by Harrison & Abramovitz. |
С 1961 по 1967 год Шахн работал над витражным стеклом в храме Бет-Сион, синагоге Буффало, штат Нью-Йорк, спроектированной Harrison & Abramovitz. |
After he had mourned his father's death for almost a year at a local synagogue, he vowed never to set foot in it again. |
После того как он почти год оплакивал смерть своего отца в местной синагоге, он поклялся никогда больше туда не заходить. |
The rioters destroyed 267 synagogues throughout Germany, Austria and the Sudetenland. |
Бунтовщики разрушили 267 синагог по всей Германии, Австрии и Судетам. |
The synagogue was set on fire in July 1940 and the holy books of Torah were burned. |
Синагога была подожжена в июле 1940 года, а священные книги Торы сожжены. |
In 1891, the Orthodox community also built a complex of buildings including two synagogues and a community center. |
В 1891 году православная община также построила комплекс зданий, включающий две синагоги и общественный центр. |
Over his 45-year career, he designed more than 600 buildings, including banks, office buildings, churches, and synagogues. |
За свою 45-летнюю карьеру он спроектировал более 600 зданий, включая банки, офисные здания, церкви и синагоги. |
Later the congregation restored a prayer hall in the building and used it until the few remaining Königsberg synagogues were banned. |
Позже прихожане восстановили в здании молитвенный зал и пользовались им до тех пор, пока несколько оставшихся кенигсбергских синагог не были запрещены. |
Yemen is not a natural provider of office supplies to organisations such as synagogues in the Chicago area. |
Йемен не является естественным поставщиком канцелярских товаров для таких организаций, как синагоги в районе Чикаго. |
Some of the early Christian communities attracted gentile God-fearers, who already visited Jewish synagogues. |
Некоторые раннехристианские общины привлекали язычников-богобоязненных, которые уже посещали еврейские синагоги. |
Many synagogues and Jewish centers also offer events and meals in their sukkot during this time to foster community and goodwill. |
Многие синагоги и еврейские центры также предлагают мероприятия и трапезы в своем суккоте в это время, чтобы способствовать общине и доброй воле. |
These books are read aloud in the synagogue on particular occasions, the occasion listed below in parenthesis. |
Эти книги читаются вслух в синагоге по особым случаям, которые перечислены ниже в скобках. |
Jews or synagogues were never even mentioned, except by Zeno who insisted on droning on about synagogues from the beginning. |
Евреи или синагоги никогда даже не упоминались, за исключением Зенона, который настаивал на том, чтобы бубнить о синагогах с самого начала. |
Prominent Persian Jewish congregations in the Los Angeles area include Nessah Synagogue and the Eretz-Siamak Cultural Center. |
Известные персидские еврейские общины в районе Лос-Анджелеса включают синагогу Несса и культурный центр Эрец-Сиамак. |
In the early 20th-century, the town's Jews lived mainly in Al-Jamiliyah, Bab Al-Faraj and the neighbourhoods around the Great Synagogue. |
В начале 20-го века евреи города жили в основном в Аль-Джамилии, Баб-аль-Фараже и окрестностях Большой синагоги. |
In 519, when a mob had burned down the synagogues of Ravenna, Theodoric ordered the town to rebuild them at its own expense. |
В 519 году, когда толпа сожгла синагоги Равенны, Теодорих приказал городу восстановить их за свой счет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dohany street synagogue».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dohany street synagogue» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dohany, street, synagogue , а также произношение и транскрипцию к «dohany street synagogue». Также, к фразе «dohany street synagogue» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
