Dorms - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
dormitories, bedrooms, boarding houses, condos, lodgments, dormitory, hostels, bed and breakfasts, cabins, cantonments, quadrangles, quads, residences, squares, motels, residence hall, rooming houses, apartments, barracks, billets, campuses, halls, homes, hotels, inns
cell, exterminate, office, offices, place of learning, school
Dorms a college or university building containing living quarters for students.
YOU'VE GOT TO SEE M.I.T.'s DORMS. |
Вы должны посмотреть на общежития M.I.T. |
Sonoma States dorms are ranked #25 in the nation as of 2015, according to Niche Rankings. |
Общежития Штатов Сонома занимают 25-е место в стране по состоянию на 2015 год, согласно нишевым рейтингам. |
We could talk about different dorms at Johns Hopkins University, and I could read from my Sonicare booklet. |
Можем обсудить общие спальни Университета Джона Хопкинса, и я могу почитать ему из моего буклета про зубные щётки. |
Compared to the other dorms, this structure seemed luxurious. |
По сравнению с общежитиями выглядело оно просто роскошно. |
Uglyville is made up of schools and dorms for all of the citizens from ages 12–16. |
Уродвилль состоит из школ и общежитий для всех граждан в возрасте от 12 до 16 лет. |
This is the case for several dorms renovated during the summer of 2008. |
Это относится к нескольким общежитиям, отремонтированным летом 2008 года. |
I was the only homeowner in the freshman dorms when I started school. |
В старшей школе только у меня был свой собственный дом. |
Сэр, а где номера для цветных? |
|
This Shake Alert came from a batch installed in the dorms at Gilbert College. |
Этот Тревожный Вибратор был в партии установленной в общежитиях колледжа Гилберта. |
If the dorms were left open, we have learned from past experience, you men would return to bed after breakfast. |
Мы знаем по прошлому опыту, что если не запирать спальни, вы после завтрака снова ляжете спать. |
I called to see if I can get in the dorms early and they said if I, you know, help set up freshman orientation that I could. |
Да, я знаю... Я позвонил узнать, смогу ли я пораньше попасть в общагу, и они сказали могу ли я помочь сориентироваться первокурсникам, так что... |
Он вернулся в общежитие позже времени ее убийства. |
|
By the early 1970s, students began spontaneously running naked to and from dorms and Greek houses while passing the Flame. |
К началу 1970-х годов студенты начали спонтанно бегать голыми в общежития и греческие дома, проходя мимо пламени. |
Why does the dorms have to be locked on the weekends? Cheswick or somebody would ask. Can't a fellow even have the weekends to himself? |
Почему надо запирать спальни по выходным? -Спрашивает Чесвик или кто-нибудь еще. -Неужели и по выходным мы сами себе не хозяева? |
I just-i wanted to look at the dorms. |
Я просто... хотел взглянуть на общие спальни. |
Used to clean dorms at Bronx College. |
Работал уборщиком в колледже Бронкса. |
No. They're, uh, fumigating the dorms. |
Нет, они тараканов морят в общаге. |
According to a 2010 article in The Oberlin Review, renovated dorms may use more electricity. |
Согласно статье 2010 года в обзоре Оберлина, отремонтированные общежития могут использовать больше электричества. |
These are our residential dorms, Kohler explained as he accelerated his wheelchair down the path toward the buildings. |
Это наш жилой блок, - сообщил Колер, направляя кресло-коляску к зданиям. |
The freshmen were moved to the Riverside Campus Annex and lived in the dorms of the retired Bryan Air Force Base twelve miles from campus. |
Первокурсников перевели в пристройку к кампусу Риверсайд и поселили в общежитии бывшей военно-воздушной базы Брайан в двенадцати милях от кампуса. |
The 42 Silicon Valley campus also has free dorms for those who are the most in need. |
В 42-м кампусе Кремниевой долины также есть бесплатные общежития для тех, кто больше всего в них нуждается. |
Some dorms also have special lamps which display a color depending on how real time energy use compares to the average historic energy use. |
Некоторые общежития также имеют специальные лампы, которые отображают цвет в зависимости от того, как потребление энергии в реальном времени сравнивается со средним историческим потреблением энергии. |
Должен возразить насчет твоего проживания в общежитии. |
|
Как прошла ваша первая ночь в общежитии? |
|
Look, the only reason I let you go down on me is because it's been a little slow around the dorms lately. |
Слушай, я позволяю тебе залезать мне под юбку только потому, что в последнее время в общаге народ поутих. |
Его трижды выселяли из комнат за семестр. |
|
Я дам знать Дормскерку, если что-то изменится. |
|
The dorms are filled with disgusting sick people and a lot of drugs. |
В общежитии полно отвратительных больных людей и куча наркотиков. |
The property was later expanded in 1969 to include the Geranios and Colorines dorms and the Mixcoacalli meeting and event space. |
Позже, в 1969 году, отель был расширен и включил в себя общежития Geranios и Colorines, а также конференц-зал Mixcoacalli. |
The new dorms were not finished and the residential students had to be housed in an old hotel building in downtown Stuart and bussed to the campus. |
Новые общежития еще не были достроены, и студентов пришлось разместить в старом здании отеля в центре Стюарта и на автобусе доставить в кампус. |
Another misunderstanding I'm afraid Dormskirk. |
Еще одно недоразумение, боюсь, Дормскирк. |
Griff is added to the group after starting a fight with Dodge in the dorms. |
Грифф добавляется в группу после начала драки с Доджем в общежитии. |
We had books called Face Books, which included the names and pictures of everyone who lived in the student dorms. |
У нас были книги под названием Face Books, которые включали имена и фотографии всех, кто жил в студенческих общежитиях. |
What a marathon this has been and I thought it had all ended when Dormskirk changed the links yesterday. |
Какой это был марафон, и я думал, что все закончилось, когда Дормскирк вчера поменял ссылки. |
He dates the first game to spring 1987 at the Psychology Department of Moscow State University, spreading to classrooms, dorms, and summer camps of Moscow University. |
Первую игру он датирует весной 1987 года на факультете Психологии МГУ, распространяя ее на аудитории, общежития и летние лагеря Московского университета. |
Дормскерк-спасибо, теперь все это просто фантастика. |
|
How about we go on a tour of the dorms in all their well-lit glory? |
Может, посмотрим на блоки во всем их освещенном великолепии? |
More good news, Dormskirk, Trinity Church is trying to ring me - presumably to give me an update about the grave marker for James Gordon. |
И еще одна хорошая новость, Дормскерк: церковь Святой Троицы пытается дозвониться до меня-предположительно, чтобы сообщить последние новости о могиле Джеймса Гордона. |
Так что спасибо, что вытащил это для меня, Дормскирк! |
|
In between the two dorms they built a one-story cafeteria building. |
Между двумя общежитиями они построили одноэтажное здание кафетерия. |
I think the article has now been as 'restored' as I can make it but I hope Cordless Larry and Dormskirk will keep it safe from any further plundering. |
Я думаю, что теперь статья была настолько восстановлена, насколько это возможно, но я надеюсь, что беспроводной Ларри и Дормскерк сохранят ее от дальнейшего разграбления. |
So as you can see, it's, like... way less crowded out here than it is in the dorms. |
В общем, как ты можешь заметить... здесь не такая толкучка, как в общей спальне. |
- student dorms - студенческие общежития
- YOU'VE GOT TO SEE M.I.T.'s DORMS - ВЫ ДОЛЖНЫ ПОСМОТРЕТЬ ОБЩЕЖЕСТВЕ МТИ
