Dreamer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- dreamer [ˈdriːmə] сущ
- мечтательм, фантазерм, сновидецм, мечтательницаж, фантазеркаж, фантастм(visionary)
- young dreamer – молодой мечтатель
-
- dreamer [ˈdriːmə] прил
- сновидящий
-
- dreamer [ˈdriːmə] прич
- спящий(sleeping)
- видевший
-
| noun | |||
| мечтатель | dreamer, visionary, daydreamer, illusionist, fancier, stargazer | ||
| фантазер | dreamer, visionary, romancer, daydreamer, fancier, air monger | ||
- dreamer сущ
- idealist · visionary · daydreamer
noun
- fantasist, daydreamer, romantic, sentimentalist, idealist, wishful thinker, Don Quixote, utopian, visionary
- idealist
- escapist
hardnose, pragmatist, realist
Dreamer a person who dreams or is dreaming.
But it is not an idle dreamer, but rather strives with all its strength to dislodge and renovate the past, and all that's outdated in the human spirit! |
Но это не было праздной мечтательностью, они изо всех сил старались изменить всё то, что мешает развитию человеческого духа! |
Moonlight can play odd tricks upon the fancy, even upon a dreamer's fancy. |
Лунный свет играет странные шутки с нашим воображением, даже с воображением объятого сном. |
Потому что я мечтатель и исполнитель мечтаний. |
|
Yeah, she's a dreamer... like me. |
Да, она фантазёрка... как я. |
My name is Dr. Douglas Fargo, world renowned scientist, inventor... Dreamer. |
Я - доктор Дуглас Фарго, учёный с мировой известностью, изобретатель... мечтатель. |
A dreamer in search of treasure, who only found bottle caps. |
Мечтатель, вечно принимающий пробки от бутылок за сокровища. |
The park was the lifelong passion of Joe Bradley, a starry-eyed dreamer, if there ever was one. |
Парк был для Джо Брэдли страстью всей жизни, если в мире и были мечтатели, то это он. |
Biggers and Williams later accompanied Canon in a match against Tommy Dreamer, who had McCool, Taylor, and Marshall in his corner. |
Позже Биггерс и Уильямс сопровождали Кэнона в матче против Томми Дримера, который держал Маккула, Тейлора и Маршалла в своем углу. |
The dreamer may then urinate and suddenly wake up to find they have wet themselves. |
Затем спящий может помочиться и внезапно проснуться, обнаружив, что он обмочился. |
He has a happy life, but he is also a restless dreamer, spending his time reading of famous explorers in faraway places. |
У него счастливая жизнь, но он также беспокойный мечтатель, проводящий свое время за чтением знаменитых исследователей в далеких местах. |
I guess he was kind of a dreamer. |
Мне кажется, он был мечтателем. |
Спящий просыпается, он благодарит Бога и Марию. |
|
The ambitious dreamer sees himself at the summit of power, while he slavishly prostrates himself in the mire. |
Честолюбец, мечтая о высшей власти, пресмыкается в грязи раболепства. |
A dreamer boy named Jack one day finds that his dreams have grown to enormous proportions. |
Мальчик-мечтатель по имени Джек однажды обнаруживает, что его мечты выросли до огромных размеров. |
Tom was a dreamer with enough faith to give his dreams weight, but you... you have an exceptional gift. |
Том был мечтателем, и у него хватило сил заставить всех поверить в свою мечту, но ты... у тебя необыкновенный дар. |
So it pleases me to inform you all that effective immediately, Nelson Bighetti has been promoted to sole head dreamer of Hooli XYZ. |
И я с радостью сообщаю, что с этого момента Нельсон Бигетти получает должность ведущего мечтателя Холи Икс-Уай-Зед. |
In an instant Holmes had changed from the languid dreamer to the man of action. |
Холмс мгновенно преобразился - от его томности не осталось и следа, он снова стал человеком действия. |
I resolved to leave this strange undisciplined dreamer of great things to his drink and gluttony, and to go on into London. |
Я решил покинуть этого странного, необузданного мечтателя с его пьянством и обжорством и идти в Лондон. |
The dreamer apologizes for the length of the dream and says he is compelled to write it all down. |
Сновидец извиняется за продолжительность сна и говорит, что вынужден все это записать. |
But I am not some idealistic dreamer about the special relationship. |
Но я не какой-нибудь идеалистический мечтатель об особых отношениях. |
Dreamers will be cold in rags, Griffin. |
Мечтателей первыми обернут в саваны. |
The shadow in dreams is often represented by dark figures of the same gender as the dreamer. |
Тень в сновидениях часто представлена темными фигурами того же пола, что и сновидец. |
A lucid dream may be defined as one in which the dreamer is aware that he or she is asleep and dreaming. |
Осознанное сновидение можно определить как такое, в котором сновидящий осознает, что он спит и видит сны. |
So I am, said Will, abruptly, speaking with that kind of double soul which belongs to dreamers who answer questions. |
Я вам благодарен, - отрывисто отозвался Уилл как человек в гипнотическом сне, отвечающий на вопросы не просыпаясь. |
They are a community of dreamers who grew up staring at starry skies and asking themselves what was up there. |
Они - компания мечтателей, с детства привыкших смотреть на звездное небо, спрашивая себя, что же там происходит. |
Dreamers like Marius are subject to supreme attacks of dejection, and desperate resolves are the result. |
Мечтателям, подобным Мариусу, свойственны минуты крайнего упадка духа, отсюда вытекают отчаянные решения. |
Marcus Tullius Cicero, for his part, believed that all dreams are produced by thoughts and conversations a dreamer had during the preceding days. |
Марк Туллий Цицерон, со своей стороны, полагал, что все сны порождаются мыслями и разговорами сновидца в предшествующие дни. |
Some, very few and seen there but seldom, led mysterious lives, had preserved an undefaced energy with the temper of buccaneers and the eyes of dreamers. |
Одни - их было очень мало, и в порту их видели редко - жили жизнью таинственной; то были люди с неугасимой энергией, темпераментом пиратов и глазами мечтателей. |
I intend to revert Circuit Dreamer's reinsertion of negative resistance in LC oscillators. |
Я намерен вернуться к повторному включению отрицательного сопротивления в LC-генераторах. |
These fools who spread a disease called C ommunism to empty-headed dreamers. |
Глупцы, которые несут болезнь под названием коммунизм бездумным мечтателям. |
The curtains open on a group of chorus-line dreamers in 19705 leotards. |
Занавес поднялся и мы увидели группу танцовщиков в трико фасона семидесятых. |
After defeating several enhancement talents over the following weeks, Archer defeated Tommy Dreamer on the December 8 episode of ECW. |
После победы над несколькими талантами повышения в течение следующих недель, Арчер победил Томми Дримера в эпизоде 8 декабря ECW. |
Cobb's drawing Fischer's attention to the strangeness of the dream which is making his subconscious look for the dreamer. |
Кобб обращает внимание Фишера на странность сна,.. заставляет подсознание искать создателя сна. |
Твоя мать - сильный сновидец. |
|
I'm a realist, a dreamer, an adventurer, a lover of Harry Potter, vintage safes, all things Jamaican. |
Я реалист, мечтатель и авантюрист, поклонник Гарри Поттера, старинных сейфов, всего ямайского. |
With the bombastic dreamer, his legacy depending on completing this road. |
Напыщенным мечтателем, чье наследие зависит от окончания строительства этой железной дороги. |
For example, if the dreamer happened to be dreaming of a man she was particularly interested in. |
Например, если ходящая по снам проникала в сновидение мужчины, которым очень интересовалась. |
It turns out that, while mama was still alive, father became enamored of a certain dreamer and madcap, Princess Stolbunova-Enrizzi. |
Оказывается, еще при жизни мамы отец увлекался одной мечтательницей и сумасбродкой, княгиней Столбуновой-Энрици. |
Then, after doing the amplified noise going round several times to build the oscillation, Circuit Dreamer invokes a negative resistance. |
Затем, сделав усиленный шум, проходящий несколько раз, чтобы построить колебание, контур сновидца вызывает отрицательное сопротивление. |
By 1899, Freud had theorised that dreams had symbolic significance, and generally were specific to the dreamer. |
К 1899 году Фрейд выдвинул теорию о том, что сновидения имеют символическое значение и в целом специфичны для сновидца. |
In addition, in February 2011, Wirtz published his novella, Dreamer of Glass Beach, a futuristic fable for all ages. |
Кроме того, в феврале 2011 года Вирц опубликовал свою новеллу мечтатель стеклянного пляжа, футуристическую басню для всех возрастов. |
On the contrary, it was Daylight who was compelled to veto the wilder visions of that able hasheesh dreamer. |
Напротив, Харнишу зачастую приходилось удерживать в границах необузданное воображение своего отравленного гашишем поверенного. |
Because, Amy, I am and always will be the optimist, the hoper of far-flung hopes and the dreamer of improbable dreams. |
Потому что, Эми, я всегда буду оставаться оптимистом, и уповать на большие надежды и грезить о невероятных мечтах. |
Scam artists would target naive dreamers and promise them super stardom for a low fee. |
Аферисты обещали наивным мечтателям сделать их суперзвездами за скромную плату. |
Then, like all dreamers, I was possessed of a sudden with supernatural powers and passed like a spirit through the barrier before me. |
Затем, как это бывает во сне, я вдруг преисполнилась чудодейственных сил и, словно бесплотный дух, проникла сквозь преграду. |
In 1975, psychologist Keith Hearne successfully recorded a communication from a dreamer experiencing a lucid dream. |
В 1975 году психолог Кейт Херн успешно записал сообщение сновидца, переживающего осознанное сновидение. |
The dreamer yearns for peace but a celestial voice advises him to stoically accept perpetual strife on this world. |
Сновидец жаждет мира, но небесный голос советует ему стоически принять вечную борьбу в этом мире. |
That dreamers often lie. |
Что часто лгут сновидцы. |
Communication between two dreamers has also been documented. |
Общение между двумя сновидцами также было задокументировано. |
The latter refuses to hear it since he could not tolerate the way the dreamer cannot escape or act during each episode. |
Последний отказывается слушать его, так как не может вынести того, как сновидец не может убежать или действовать во время каждого эпизода. |
Though, the connection may be minor, as the dream content can be selected from any part of the dreamer's life. |
Однако эта связь может быть незначительной, поскольку содержание сновидения может быть выбрано из любой части жизни сновидца. |
I am not a dreamer, and I am not saying that this will initiate any kind of definitive answer or cure to cancer. |
Я не мечтатель, и я не говорю, что это приведет к какому-то определенному ответу или лечению рака. |
The dreamer reflects that his sufferings were caused by his own sin. |
Сновидец размышляет о том, что его страдания были вызваны его собственным грехом. |
Paris, like the Upper East Side, empties out in August, leaving behind only the tourists and the dreamers, lamenting the imminent return to real life. |
Париж, как и Верхний Ист-Сайд, пустеет в августе, оставляя позади только туристов и мечтателей, оплакивающих неизбежное возвращение в реальную жизнь. |
- young dreamer - молодой мечтатель
- day dreamer - день мечтателя
- incorrigible dreamer - неисправимый мечтатель
- big dreamer - большой мечтатель
- you're a dreamer - ты фантазер
- Well, you are a dreamer! - Ну ты мечтатель
- A secluded dreamer of dreams - Уединенный мечтатель мечты
- unphilosophical dreamer - нефилософский мечтатель
- visionary dreamer - дальновидный мечтатель
- I guess he was kind of a dreamer - Я думаю, он был своего рода мечтателем
- I'm a bit of a dreamer at heart - Я немного мечтатель в душе
- Beautiful Dreamer - Красивый мечтатель
