Dressing stations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dressing stations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
махровые станции
Translate

- dressing [noun]

adjective: перевязочный

noun: перевязочный материал, соус, украшение, одевание, выделка, обогащение, перевязка, отделка, приправа, убранство

  • top dressing - верхняя повязка

  • tripe dressing machine - машина для обработки рубцов

  • dressing types - переодевание типов

  • dressing spindle - переодевание шпинделя

  • a salad dressing - салат туалетный

  • sesame dressing - кунжутное туалетный

  • before dressing - до одевания

  • warm dressing - теплая повязка

  • dressing unit - переодевание блок

  • while dressing - одеваясь

  • Синонимы к dressing: condiment, sauce, dip, lint, compress, covering, gauze, plaster, bandage, Band-Aid

    Антонимы к dressing: blemishing, defacing, disfiguring, marring, scarring, spoiling

    Значение dressing: a sauce for salads, typically one consisting of oil and vinegar mixed together with herbs or other flavorings.

- stations [noun]

noun: станция, пункт, место, железнодорожная станция, железнодорожный вокзал, местоположение, общественное положение, ареал, почтовое отделение, авиабаза

verb: размещать, ставить на определенное место, помещать, дислоцировать, ставить



The ovens and some deep holes had been equipped as dressing stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обжигательных печах и нескольких глубоких ямах оборудованы были перевязочные пункты.

Some one probably got it at one of the dressing stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, его снял кто-нибудь на перевязочном пункте.

The Brazilian engineer squadron and the advance dressing stations started deployment to designated areas, while the Russian helicopter unit is fully operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Началось развертывание в указанных районах бразильской инженерной роты и передовых перевязочных пунктов, в то время как российское вертолетное подразделение полностью задействовано.

Three others were up in the mountains at dressing stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще три находились в горах, при перевязочных пунктах.

The only television stations that broadcast from studios in Grand Forks are WDAZ and KCPM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственными телевизионными станциями, которые вещают из студий в Гранд-Форксе, являются WDAZ и KCPM.

All these stations have exclusive comfortable waiting room for the airport passengers and it is provided with international standard toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти станции имеют эксклюзивный комфортабельный зал ожидания для пассажиров аэропорта и оснащены туалетом международного стандарта.

Emma, in her room, was dressing; he came up on tiptoe, kissed her back; she gave a cry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма у себя в комнате занималась туалетом; он подходил к ней неслышными шагами, целовал ее в спину, она вскрикивала.

Others called newspapers, television stations, even the New York City Police Department, both to seek the final score, and simply to vent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие звонили в газеты, на телевидение, даже в Нью-Йоркское полицейское управление, чтобы узнать окончательный счет и просто дать волю чувствам.

We'll send out false messages from overseas stations and then see if the Soviets act on that false intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пошлем фальшивое сообщение с заграничной станции, и посмотрим, отреагируют ли на него Советы.

Spanish night involved Mac dressing up as a bull and us trying to poke him with bayonets, and Pakistani night involved the resignation of two of our translators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанский вечер впутал Мака в переодевание быком и нас, пытающихся засадить ему штыками а Пакистанский вечер оставил нас без двух наших переводчиков.

Also a controlling centre and 25 ground stations should have been long ago already in the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давно также контрольный центр и 25 наземных станций должны были бы быть уже в предприятии.

You left it in the pocket of your second best dressing gown, you clot!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты оставил его в кармане своего второго халата, болван!

I'll have a green salad, house dressing and water's fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне зеленый салат, соус от заведения и бокал воды.

Dark stations, barracks, warehouses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тёмные станции, казармы, склады.

Because the police stations and the armories have been emptied, an A.K. now costs the same as about two packages of cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что полицейские участки и арсеналы пусты, АК теперь стоит как две пачки сигарет.

Every moment she was not in the operating theatre, the surgical dressing-room or the ward, she had a cigarette in her mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякую минуту, когда она была не в операционной, не в перевязочной и не в палате -она курила.

Sophia was dressing when she was acquainted that there was a gentlewoman below to wait on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Софья одевалась, когда ей доложили, что ее желает видеть какая-то дама.

Where the heck did you put the salad dressing, you fat idiot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда, черт возьми, ты положил салат, жирный идиот?

Dressing table with makeup, knick-knacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туалетный столик с косметикой, безделушки.

I saw you with Rachael in the dressing room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел вас с Рейчел в гардеробной.

I know a dressing gown when I see it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашний халат я узнаю.

I'm sure you have, but not in my dressing-gown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сомневаюсь, но мне нужно переодеться.

Albert binds up my wounds with his field dressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альберт накладывает на входные отверстия бинты из своих пакетиков.

I wondered if he went, as Mrs Danvers did, and touched the brushes on the dressing-table, opened the wardrobe doors, and put his hands amongst the clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ходит ли он туда - так же как миссис Дэнверс, -трогает щетки на туалете, открывает дверцы платяного шкафа, гладит платья?

Let's talk a moment about dressing for your body type and your skin tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте поговорим немного об одежде для вашего телосложения и цвета кожи.

Nothing livens up a room like good window dressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто так не оживляет комнату, как занавешенное окно.

cooking, shopping, bathing, dressing, using restrooms by myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

приготовление пищи, совершение покупок, купание, надевание одежды, самостоятельное использование уборных.

The dressing of the wounds was complicated and difficult, the fixation of apparatus and bandages by cerecloths not having been invented as yet, at that epoch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевязки были сложным и трудным делом - в то время еще не изобрели способа скреплять липким пластырем повязки и бинты.

Always, now, when there's some unpleasantness in store, there is inevitably a rain falling, reflected Lichonin, dressing slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда вот, когда предстоит какая-нибудь неприятность, непременно идет дождь, - думал Лихонин, медленно одеваясь.

Its capacity would be increased by adding parallel loops and compressor stations according to the increase of available supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мощность будет увеличена путем добавления параллельных контуров и компрессорных станций в соответствии с увеличением имеющихся поставок.

The Board of the Port of Liverpool obtained a Private Act of Parliament to construct a chain of Popham optical semaphore stations from Liverpool to Holyhead in 1825.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1825 году правление Ливерпульского порта получило частный акт парламента о строительстве сети оптических семафорных станций Попхэма от Ливерпуля до Холихеда.

As of the late 1990s, SIGINT systems included several dozen ground stations, half a dozen ships, truck-mounted systems, and airborne systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1990-х годов системы SIGINT включали в себя несколько десятков наземных станций, полдюжины кораблей, системы, установленные на грузовиках, и бортовые системы.

It also involved construction of 23 pump stations and delivery facilities at Wood River and Patoka, Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также включала строительство 23 насосных станций и объектов доставки в Вуд-Ривер и патоке, штат Иллинойс.

Navigational reference points can also be defined by the point at which two radials from different VOR stations intersect, or by a VOR radial and a DME distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навигационные опорные точки также могут быть определены точкой пересечения двух радиалов от различных станций VOR, или радиалом VOR и расстоянием DME.

That section could use some dressing-up anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой секции все равно не помешало бы немного приодеться.

Palestinian society tends to be conservative, with families tending to see homosexuality and cross-dressing as immoral acts, deserving of condemnation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палестинское общество, как правило, консервативно, а семьи склонны рассматривать гомосексуализм и переодевание как аморальные действия, заслуживающие осуждения.

Pump Station 1 is the northernmost of 11 pump stations spread across the length of the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насосная станция 1 - самая северная из 11 насосных станций, расположенных по всей длине трубопровода.

Some Salt Lake radio stations are carried on broadcast translator networks throughout the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые радиостанции Солт-Лейк-Сити работают в сетях трансляционных трансляторов по всему штату.

Although most MSFN stations were NASA-owned, they employed many local citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство станций MSFN принадлежало НАСА, на них работало много местных жителей.

In large dairy farms with more than 100 animals, the pipeline is installed within a milking parlor that the animals walk through in order to be milked at fixed stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крупных молочных фермах с более чем 100 животными трубопровод устанавливается в доильном зале, по которому животные проходят для доения на стационарных станциях.

The town is also served by county wide station BBC Radio Kent, and many London based stations can also be received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город также обслуживается окружной радиостанцией BBC Radio Kent, и многие лондонские станции также могут быть приняты.

This split at Tunbridge Wells, with the front portion running fast to Crowhurst and the rear portion stopping at all stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот раскол произошел в Танбридж-Уэллсе, причем передняя часть быстро добежала до Кроухерста, а задняя часть остановилась на всех станциях.

The deal will give the Jim Pattison Group its first stations in Manitoba, and would make CHIQ a sister station to CFQX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сделка даст группе Джима Паттисона ее первые станции в Манитобе и сделает CHIQ дочерней станцией CFQX.

Individual NPR stations can broadcast programming from sources that have no formal affiliation with NPR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные станции NPR могут транслировать программы из источников, которые формально не связаны с NPR.

In the U.S., community radio stations are non-profit, community-based operations licensed by the Federal Communications Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США общинные радиостанции - это некоммерческие общественные организации, деятельность которых лицензирована Федеральной Комиссией по связи.

One important capability is the secure communication with R-99 airborne early warning platforms and ground stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из важных возможностей является безопасная связь с бортовыми платформами раннего предупреждения Р-99 и наземными станциями.

FM radio stations use the very high frequency range of radio frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FM-радиостанции используют очень высокий частотный диапазон радиочастот.

The adaptation of the FM band for privately owned commercial radio stations came far later, in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптация FM-диапазона для частных коммерческих радиостанций произошла гораздо позже, в 1987 году.

There are also several disused railway corridors and stations along the Skipton railway, Buninyong railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также несколько заброшенных железнодорожных коридоров и станций вдоль Скиптонской железной дороги, Буниньонской железной дороги.

That is known as 'wheel rock', and can prove problematic at stations or other areas where cars are shunted, joined and divided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это известно как колесо рок, и может оказаться проблематичным на станциях или других участках, где автомобили маневрируют, соединяются и разделяются.

It helps to reduce contention and to avoid simultaneous transmissions from a large number of stations hidden from each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает уменьшить конкуренцию и избежать одновременных передач с большого количества станций, скрытых друг от друга.

The Hammersmith & City and Circle lines share all their stations and most of the track with other lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линии Hammersmith & City и Circle разделяют все свои станции и большую часть пути с другими линиями.

This would then give a list of only those stations which needed to be updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда это даст список только тех станций, которые нуждаются в обновлении.

The incident centres were seen by locals as 'IRA police stations' and gave some legitimacy to the IRA as a policing force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центры инцидентов рассматривались местными жителями как полицейские участки Ира и придавали определенную легитимность Ира как полицейской силе.

The first known use of numbers stations was during World War I, with the numbers transmitted in Morse code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое известное использование цифровых станций было во время Первой мировой войны, когда номера передавались азбукой Морзе.

Some stations have corporate sponsorships that are listed on shelter signage and raise additional revenue for operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые станции имеют корпоративные спонсорства, которые перечислены на вывесках shelter и приносят дополнительный доход для операций.

The DLT connects the ECS to Patriot's Launching Stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДЛТ соединяет ЭЦП с пусковыми станциями Патриота.

There are now five English-language stations and one French-language station based in Winnipeg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многочисленных попыток Салех согласился на посредничество Совета сотрудничества стран Персидского залива.

The event features a 13-stop pub crawl that parodies Stations of the Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие включает в себя 13-стопный обход паба, который пародирует станции Креста.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dressing stations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dressing stations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dressing, stations , а также произношение и транскрипцию к «dressing stations». Также, к фразе «dressing stations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information