Drew criticism from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Drew criticism from - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вызвали критику
Translate

- drew [verb]

verb: рисовать, привлекать, проводить, черпать, начертить, тянуть, составлять, получать, чертить, оформлять

  • drew o - нарисовался о

  • drew them - влекло их

  • drew back - отдернула

  • drew nigh - приблизилось

  • drew sharp - нарисовался резкое

  • drew down - навлек

  • drew attention to draft decision - привлек внимание к проекту решения

  • the committee drew the attention - Комитет обратил внимание

  • i drew on - я опиралась на

  • drew worldwide attention - нарисовался внимание всего мира

  • Синонимы к drew: render, portray, make a drawing (of), sketch, represent, illustrate, rough out, depict, draft, outline

    Антонимы к drew: move, go, retreat, move, go, step back, undraw, relocate, go to

    Значение drew: produce (a picture or diagram) by making lines and marks, especially with a pen or pencil, on paper.

- criticism [noun]

noun: критика, критицизм, критический разбор, критическая статья

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по



Historically, the dunk contest drew some mild criticisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что конкурс Данка вызвал некоторую мягкую критику.

It received praise for its performances, production values, action sequences, dialogues and music, while the length and slow pacing drew criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил похвалу за свои выступления, производственные ценности, последовательность действий, диалоги и музыку, в то время как длина и медленный темп вызвали критику.

WikiLeaks' publishing of Sony's hacked e-mails drew criticism for violating the privacy of Sony's employees and for failing to be in the public interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация WikiLeaks взломанных электронных писем Sony вызвала критику за нарушение конфиденциальности сотрудников Sony и за то, что они не отвечали общественным интересам.

Although Trump's campaign drew a substantial amount of criticism, Trump received 90 percent of the Republican vote, while Clinton won 89 percent of Democratic voters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя кампания Трампа вызвала значительное количество критики, Трамп получил 90 процентов голосов республиканцев, в то время как Клинтон выиграла 89 процентов избирателей-демократов.

On 4 February 2018, Moss drew criticism for his refereeing decisions in a Premier League match between Liverpool and Tottenham Hotspur, which ended in a 2-2 draw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 февраля 2018 года Мосс подвергся критике за свои судейские решения в матче Премьер-лиги между Ливерпулем и Тоттенхэм Хотспур, который завершился вничью 2: 2.

Ayyadurai's claims drew editorial clarifications and corrections, as well as criticism from industry observers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Претензии айядураи вызвали редакторские разъяснения и исправления, а также критику со стороны отраслевых наблюдателей.

Her elimination drew criticisms from some former Idol contestants, as well as actor Tom Hanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее устранение вызвало критику со стороны некоторых бывших участников конкурса Idol, а также актера Тома Хэнкса.

The auction drew considerable criticism as well as death threats directed towards members of the club and the man who purchased the permit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аукцион вызвал значительную критику, а также угрозы убийством в адрес членов клуба и человека, купившего разрешение.

In 2000, Galliano's collection inspired by homeless people drew criticism, but also attention, to the house of Dior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году коллекция Гальяно, вдохновленная бездомными людьми, привлекла не только критику, но и внимание к дому Диора.

Savitch was renowned for her audience appeal and her skills as an on-camera news reader, although she drew criticism for her relative lack of news reporting experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Савич была известна своей привлекательностью для аудитории и своими навыками чтения новостей на камеру, хотя ее критиковали за относительное отсутствие опыта репортажа новостей.

Redfin began an automatic agent rating system in 2012, which drew criticism for using inaccurate data, and pulled its tool from the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Redfin запустила автоматическую агентскую рейтинговую систему, которая вызвала критику за использование неточных данных и вытянула свой инструмент с рынка.

A move to colour all its buses saffron from red in 1997 also drew in criticism, resulting in the red colour being retained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход к окраске всех своих автобусов шафрановым цветом из красного в 1997 году также вызвал критику, в результате чего красный цвет был сохранен.

The policy drew criticism from the United Nations and was discontinued in the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика вызвала критику со стороны Организации Объединенных Наций и была прекращена в 1990-е годы.

As a controversial pamphlet, the Platform drew both praise and criticism from anarchists worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи спорным памфлетом, платформа вызвала как похвалу, так и критику со стороны анархистов всего мира.

Evolucion Femenina also drew criticism from the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эволюция Femenina также вызвала критику со стороны общественности.

However, some of the gameplay mechanics and the presence of technical issues drew criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые особенности игровой механики и наличие технических проблем вызвали критику.

Albini's lyrics drew criticism for apparent racism and homophobia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова Альбини вызвали критику за явный расизм и гомофобию.

During these last release cycles, the Debian project drew considerable criticism from the free software community because of the long time between stable releases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этих последних циклов выпуска проект Debian вызвал значительную критику со стороны сообщества свободного программного обеспечения из-за долгого времени между стабильными выпусками.

The style drew criticism from some moralists, who thought the garment drew an inappropriate amount of attention to the female body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль вызвал критику со стороны некоторых моралистов, которые считали, что одежда привлекает неуместное количество внимания к женскому телу.

The race drew criticism from the Police, Automobile Association, and local Councils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонка вызвала критику со стороны полиции, автомобильной ассоциации и местных Советов.

Upon leaving the Cavaliers, James drew intense criticism from sports analysts, executives, fans, and current and former players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода из Кавальерс Джеймс вызвал резкую критику со стороны спортивных аналитиков, руководителей, болельщиков, а также нынешних и бывших игроков.

The finished game drew more criticism of Quiet's portrayal in both reviews and opinion pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законченная игра привлекла больше критики изображения Квайета как в обзорах, так и в обзорных статьях.

He also wrote about the 1926 series, and drew criticism from Australians when he called their sportsmanship into question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также писал о серии 1926 года и привлек критику со стороны австралийцев, когда поставил под сомнение их спортивное мастерство.

Baylor University, the prominent Baptist institution in Waco, drew constant criticism from Brann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет Бейлора, известное баптистское учебное заведение в Уэйко, постоянно подвергался критике со стороны Бранна.

The mainstream media's coverage drew heated criticism from the African-American press and leaders for its treatment of the teenager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освещение событий в основных средствах массовой информации вызвало резкую критику со стороны афроамериканской Прессы и лидеров за их отношение к подростку.

However, the series also drew criticism for its differences to the Wayside School books on which it was based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, серия также привлекла критику за свои различия к учебникам Wayside School, на которых она была основана.

This drew criticism from Opposition parties and from business and labour groups, and has remained a recurring issue of the public debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало критику со стороны оппозиционных партий, а также со стороны деловых кругов и лейбористских групп, и до сих пор остается постоянным предметом общественных дебатов.

Her methods and conclusion drew widespread criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее методы и выводы вызвали широкую критику.

Although the biracial Pearl had personally chosen Jolie for the role, the casting drew racial criticism and accusations of blackface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя жемчужина бирасиала лично выбрала Джоли на эту роль, кастинг вызвал расовую критику и обвинения чернолицего.

Both companies drew criticism, since key elements of their look and feel had been introduced earlier by VisiCalc and Xerox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе компании вызвали критику, поскольку ключевые элементы их внешнего вида были представлены ранее VisiCalc и Xerox.

The 294-page statement drew massive criticism, generating more than 12,000 pages of testimony and evidence in Congressional debates by the end of March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

294-страничное заявление вызвало массовую критику, создав к концу марта более 12 000 страниц свидетельских показаний и доказательств в ходе дебатов в Конгрессе.

This cover drew criticism due to the image's supposed promotion of sexuality and violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта обложка вызвала критику из-за предполагаемой пропаганды сексуальности и насилия в изображении.

A video of the execution, posted online, drew extensive criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеозапись казни, опубликованная в интернете, вызвала широкую критику.

However, Cappo drew criticism because he used shark size estimation methods proposed by J. E.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Каппо вызвал критику, потому что он использовал методы оценки размера акул, предложенные Дж.

Despite being chosen, the design was still lacking and drew frequent criticism from Wolfram von Richthofen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что проект был выбран, он все еще отсутствовал и часто вызывал критику со стороны Вольфрама фон Рихтгофена.

The proposed ad drew criticism from relatives of the injured fisherman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложенное объявление вызвало критику со стороны родственников пострадавшего рыбака.

The 2006 NBA Slam Dunk Competition between Nate Robinson and Andre Iguodala drew much criticism because players were not penalized for missing a dunk attempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соревнование НБА по слэм-Данку 2006 года между Нейтом Робинсоном и Андре Игуодалой вызвало много критики, потому что игроки не были наказаны за пропуск попытки Данка.

But its mixture of architectural styles drew widespread criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его смешение архитектурных стилей вызвало широкую критику.

Jones' drumming style was very different from Moon's and this drew criticism within the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль игры Джонса на барабанах сильно отличался от стиля Муна, и это вызвало критику внутри группы.

The decision of casting Magnussen as a new white character, original to the film, drew criticism from fans and commentators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение о кастинге Магнуссена в качестве нового белого персонажа, оригинального для фильма, вызвало критику со стороны поклонников и комментаторов.

His position drew much criticism from the left who considered colonialism unacceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его позиция вызвала много критики со стороны левых, которые считали колониализм неприемлемым.

This move potentially ends Japan's long-standing pacifism and drew heavy criticism from China and South Korea, while the United States supported this move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг потенциально положил конец давнему пацифизму Японии и вызвал резкую критику со стороны Китая и Южной Кореи, в то время как Соединенные Штаты поддержали этот шаг.

Stone also drew criticism for defending Weinstein, saying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоун также привлек критику за то, что защищал Вайнштейна, говоря.

Chalke's views drew much support as well as criticism, with numerous articles, blogs and books being written on both sides of the debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляды чалка получили большую поддержку, а также критику, с многочисленными статьями, блогами и книгами, написанными с обеих сторон дебатов.

This drew criticism from some anti-racist campaigners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало критику со стороны некоторых антирасистских активистов.

The proposed stadium's proximity to the Don Edwards San Francisco Bay National Wildlife Refuge and San Francisco Bay also drew criticism from critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложенная близость стадиона к национальному заповеднику дикой природы Дон Эдвардс Сан-Франциско Бэй и заливу Сан-Франциско также вызвала критику со стороны критиков.

Stagecoach took a much more severe line with Moffat & Williamson, a strategy that drew criticism in the media for being predatory and uncompetitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дилижанс занял гораздо более жесткую позицию по отношению к Moffat & Williamson-стратегии, которая вызвала критику в средствах массовой информации за хищничество и неконкурентоспособность.

The band drew criticism from activists and artists involved with Artists United Against Apartheid, who had been boycotting South Africa since 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа вызвала критику со стороны активистов и художников, связанных с артистами, Объединенными против апартеида, которые бойкотировали Южную Африку с 1985 года.

YouTube drew criticism from a number of sources when footage of the incident was posted on the website in May 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YouTube вызвал критику со стороны ряда источников, когда кадры инцидента были размещены на веб-сайте в мае 2009 года.

The recut for BBC1 with Fry as host drew particular criticism as to whether its educational methods were suited to an adult demographic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекут для BBC1 с Фраем в качестве ведущего вызвал особую критику в отношении того, подходят ли его образовательные методы для взрослого населения.

One criticism in the article by Ruth Sanford discusses the value of unconditional positive regard in relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна критика в статье Рут Сэнфорд обсуждает ценность безусловного позитивного отношения в отношениях.

The second season of Satyamev Jayate drew an audience of 600 million viewers in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй сезон Сатьямев Джаяте собрал в Индии аудиторию в 600 миллионов зрителей.

The concept of weak sustainability still attracts a lot of criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция слабой устойчивости по-прежнему вызывает много критики.

The same night she was interviewed by Jon Stewart on The Daily Show, where she deflected criticism of her husband and his campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же вечер она дала интервью Джону Стюарту в ежедневном шоу, где она отклонила критику своего мужа и его кампании.

I apologize to Kees for the criticism but would like more examples from the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приношу извинения Kees за критику, но хотел бы получить больше примеров от пользователя.

If a person is blocked under questionable circumstances, they should have the ability to respond and to address the criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человек заблокирован при сомнительных обстоятельствах,он должен иметь возможность ответить и ответить на критику.

Despite the criticism she was a trend setter, a model for women in both dress and action, just like Barbie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на критику, она была законодателем моды, моделью для женщин как в одежде, так и в действии, как и Барби.

Literary criticism is the analysis of literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литературная критика - это анализ литературы.

Such interactions have always been part of literary criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие взаимодействия всегда были частью литературной критики.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drew criticism from». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drew criticism from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drew, criticism, from , а также произношение и транскрипцию к «drew criticism from». Также, к фразе «drew criticism from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information