Easy conscience - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Easy conscience - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
спокойная совесть
Translate

- easy [adjective]

adverb: легко, удобно, спокойно, неторопливо, покойно

adjective: легкий, удобный, свободный, спокойный, непринужденный, нетрудный, покладистый, пологий, неторопливый, вялый

  • easy to understand - Легко понять

  • easy-washable salt cake - легкоотмываемый сульфат натрия

  • easy walking distance - пешая доступность

  • easy-to-remove fingers - съемные пальцы

  • easy approach - свободный доступ

  • easy money - шальные деньги

  • easy migration - удобный переход

  • easy glide - легкое скольжение

  • easy hike - легкий поход

  • easy as pie - проще простого

  • Синонимы к easy: a breeze, a piece of cake, effortless, kids’ stuff, duck soup, a snap, trouble-free, facile, simple, undemanding

    Антонимы к easy: difficult, hard, complicated, tricky, uneasy, uncomfortable, important, inconvenient, tough, complex

    Значение easy: achieved without great effort; presenting few difficulties.

- conscience [noun]

noun: совесть, сознание



So that now, if there were anything to inherit from him, they may do so with easy conscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что теперь они могут быть спокойны, если ждут после него наследства.

Thy Chancellor, indeed!-He who hath the keeping of thy conscience shall have an easy charge, I trow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой канцлер! Скажите пожалуйста! Тот, кто доверится твоей совести, быстро станет жертвой.

It's easy to set your conscience straight when you're broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легко быть совестливым, когда ты на мели.

Caring and conscientious people cannot stand to see anyone suffering, and the manipulator often finds it easy and rewarding to play on sympathy to get cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заботливые и добросовестные люди не могут видеть, как кто-то страдает, и манипулятор часто находит легким и полезным играть на сочувствии, чтобы получить сотрудничество.

His conscience was large and easy, like the rest of him: it did only what it could do without any trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его совесть была такой же спокойной и невозмутимой, как он сам, и предпочитала избегать лишних усилий.

Conscientious people tend to be efficient and organized as opposed to easy-going and disorderly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добросовестные люди, как правило, эффективны и организованны, а не легкомысленны и беспорядочны.

But he was a quiet, conscientious, unimaginative man, and an early marriage had ended all his ambition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он был спокойным, здравомыслящим человеком без воображения, и ранняя женитьба покончила со всеми его стремлениями.

The choice of Hercules is a pretty fable; but Prodicus makes it easy work for the hero, as if the first resolves were enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор, предложенный Геркулесу, - красивая сказка, но Продик весьма облегчил его для героя: как будто достаточно первого благого решения.

It's easy for us to say, Oh, but women can just say no to all of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легко сказать: Но ведь женщина может не обращать внимания.

If we had discovered ketamine as a paravaccine first, it'd be pretty easy for us to develop it, but as is, we have to compete with our functional fixedness and mental set that kind of interfere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы изначально распознали в кетамине паравакцину, его было бы легко усовершенствовать, но пока нам приходится бороться с нашими функциональными стереотипами и психологическими установками, препятствующими нам.

Dworkin was weak, and our enemy had to believe we made easy prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворкин был слаб, и наши враги верили, что мы станем легкой добычей.

Because I've got enough corpses on my conscience to last me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что у меня на совести уже достаточно покойников.

You get the control and precision of a manual gear change, but the easy life convenience of an automatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете получить контроль и точность ручного переключения передач, но с легкостью и простотой автоматической.

The cessation of the building work also springs from a lack of ideological conscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известна проблема с остановкой строительных работ, также связанная с отсутствием воспитательной работы на предприятии.

That you isn't going to make a very easy settlement with life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не собираетесь просто зажить спокойной жизнью.

It would be very easy and simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы легко и просто.

The bar's policy of promoting its own, pretty dubious wine tends to encourage a most of the clientele standing wherever possible, it is very easy to meet people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Hayal Kahvesi гости приняты поперек к азиатской стороне на приватной шлюпке которая уходит регулярно от Rumeli Hisarý близко к второму мосту.

This was not easy to achieve, but major efforts should be made in several ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту задачу решить непросто, но для этого необходимо приложить активные усилия по целому ряду направлений.

The ease of modern communications had made it relatively easy for extremists to propagate their poisonous ideas and their techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступность современных коммуникаций позволяет террористам сравнительно легко распространять свои ядовитые идеи и методы.

Make quick and easy terminal configuration changes according to shifting business needs, reduce downtime and minimize travel and labor costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминал способен обнаружить злонамеренные манипуляции GSM сигнала и, как при глушении сигнала GPS, отправить предупреждение через спутник, а также предупредить водителя сигналом тревоги.

So, preaching for freedom of speech is easy here, but as you have seen in contexts of repression or division, again, what can a cartoonist do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, проповедовать свободу слова легко здесь, но, как вы видели, в контексте репрессий или разделения снова что может сделать карикатурист?

The system is easy to implement by merchants, who do not need to install new terminals or software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система проста в реализации для предпринимателей, которым не нужно устанавливать новые устройства или программное обеспечение.

And I can imagine this dog, you know, speaking through the fence to, say, an Akita, saying, Wow, my owners, they are so incredibly easy to train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я могу представить себе эту собаку, знаете, как разговаривает через забор, скажем с акитой, и говорит, Ух ты, моих хозяев очень легко обучать.

This would not be easy to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменить это будет не просто.

Hummin scanned a book-film with an attitude of easy absorption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюммен мельком просматривал книжную кассету.

Levin rather disliked his holiday attitude to life and a sort of free and easy assumption of elegance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было немножко неприятно Левину его праздничное отношение к жизни и какая-то развязность элегантности.

Do you think it is easy being Iranian here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что, легко быть иранкой?

And whether I was wrong or right, I'm very sleepy; so, having disturbed your night's rest (as I can see) with my untimely fancies, I'll betake myself with an easy mind to my own.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, прав или не прав, а я очень хочу спать. Итак, нарушив ваш безмятежный сон своими неуместными фантазиями, я удалюсь к себе со спокойной душой.

Their experience, age and approach were quite different, but their views almost always coincided, which showed it was easy enough for sensible people to understand one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А при разнице опыта, возраста и подхода оно у них почти всегда сходилось, доказывая, что разумным людям легче всего друг друга понимать.

It might be easy for you to forget, but I didn't sleep a wink after you left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может вам и легко об этом забыть, а я всю ночь не спал после вашего ухода.

Well, you two lovebirds take it easy, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, так держать, два голубка.

He has to be careful because it's very easy when you're that equipped, which he is, vocally, to overdo it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нужно быть очень осторожным, потому что очень легко с его профессионализмом... переборщить с песней.

Then it was only possible with Tom because he's so lite, so easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с томом все было возможно, с ним легко и просто.

The only polishing it gets is when she works it off her finger, but it can't be easy, so she must have a reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно полировалось только при снятии с пальца. Это непросто, значит, на то у неё есть причина.

You don't have to be a wonk to be conscientious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обязательно быть ботаником,если ты любознательный.

After escorting his sister-in-law to her stall, he stood against a column and tried to listen as attentively and conscientiously as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводив свояченицу к ее креслу, он стал у колонны и решился как можно внимательнее и добросовестнее слушать.

I got this disease called a conscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не только стал экстрасенсом,но у меня еще появилась болезнь под названием совесть

Tell me, doesn't it ever trouble your conscience to fool that poor, empty-headed Mrs. Catledge into believing she's communicating with her departed spouse?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, вас никогда не мучала совесть, что вы дурачите бедную, безмозглую миссис Кэтледж, верящую, что она общается с её покойным супругом?

He is everywhere and nowhere but now, he is dissolving in a million of lives and consciences

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он был везде и нигде. Но теперь он растворился среди тысяч других жизней и душ.

The agentic state, in which the demands of the democratically installed authority conflict with conscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние агента, при котором требования демократически выбранного авторитета противоречат совести.

It's not easy going from player to coach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелегко становиться тренером, после того как был игроком.

It wasn't that he pitied her so much, he affirmed; it was more than pity; it was as if he had something on his conscience, while that life went on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то чтобы он так сильно ее жалел, утверждал Джим; это было сильнее жалости, словно что-то грузом лежало на его совести, пока она вела такую жизнь.

An honest man! said Eugene to himself as he lay down. Upon my word, I think I will be an honest man all my life; it is so pleasant to obey the voice of conscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ложась спать, Эжен сказал себе: право, мне думается, я на всю жизнь останусь честным человеком. Отрадно слушаться внушений совести.

And I'm not going on another wild goose chase with you just so you can clear your guilty conscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не собираюсь идти на еще одну вылазку с тобой, чтобы ты смогла очиститься от своей вины.

What I mean is that we 'll gonna burn the conscience of the country and put forward the light that everyone and everybody can see and feel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что он будет гореть, как сознание страны. И распространять огонь на всех, и каждый будет чувствовать то же самое.

At least, I'll go to the grave with a clear conscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, я пойду в могилу с чистой совестью.

It is easy when you are beaten, he thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как легко становится, когда ты побежден! -подумал он.

But I will be covering over a wrong and that does not sit easily with my conscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я буду покрывать нарушение, и это идет в разлад с моей совестью.

I don't see why you've got such a guilty conscience if you really didn't steal it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не понимаю, если вы его не украли, почему вас так мучает совесть?

At the heart of those changes will be a new battle: one between Science and Conscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все эти перемены будут происходить на фоне новой великой битвы - битвы между достижениями науки и совестью.

I'm glad I haven't got the sort of conscience I've got to nurse like a sick puppy all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня тоже есть совесть, но, слава богу, мне с ней не надо вечно няньчиться, как с хилым щеночком.

Maybe his conscience is playing tricks with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, его совесть играет с его разумом.

Conor Cruise O'Brien wrote that Albert Camus was the writer most representative of the Western consciousness and conscience in its relation to the non-Western world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конор Круз О'Брайен писал, что Альбер Камю был писателем, наиболее репрезентирующим западное сознание и совесть в их отношении к незападному миру.

I guarantee to you that by the end of this year, there will be no prisoners of conscience in Myanmar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Гарантирую Вам, что к концу этого года в Мьянме не останется узников совести.

He later said in his biography that he could not, in good conscience, tell black players they couldn't play baseball with whites when they'd fought for their country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он написал в своей биографии, что не может с чистой совестью сказать чернокожим игрокам, что они не могут играть в бейсбол с белыми, когда они сражались за свою страну.

Non-Catholic conscientious objectors have the right to apply for alternative military service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некатолики, отказывающиеся от военной службы по соображениям совести, имеют право подать заявление на альтернативную военную службу.

He was one of 55 prisoners of conscience in Cuba to have been adopted by Amnesty International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из 55 узников совести на Кубе, которые были приняты организацией Международная амнистия.

Most case law concerns the rights to liberty, privacy, freedom of conscience and expression, and to freedom of association and assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть прецедентного права касается прав на свободу, неприкосновенность частной жизни, свободу совести и выражения мнений, а также свободу ассоциаций и собраний.

Freedom of conscience and the practice of any religion are repressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свобода совести и исповедание любой религии подавляются.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «easy conscience». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «easy conscience» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: easy, conscience , а также произношение и транскрипцию к «easy conscience». Также, к фразе «easy conscience» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information