Emission estimates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Emission estimates - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оценки выбросов
Translate

- emission [noun]

noun: эмиссия, выпуск, распространение, поллюция, излучение света, выделение теплоты

  • smoke emission test - испытание на распространение дыма

  • high emission diesel engine - высокотоксичный дизельный двигатель

  • low emission diesel engine - малотоксичный дизельный двигатель

  • low emission vehicle - автомобиль с низким уровнем выбросов

  • sale of emission reductions - продажа сокращений выбросов

  • emission regulation - регулирование выбросов

  • radiation emission - излучение излучения

  • emission computer - компьютер выбросов

  • national emission ceilings directive - национальные директивы предельных значений выбросов

  • emission control devices - Устройства контроля излучения

  • Синонимы к emission: disgorgement, leak, excretion, effusion, issuance, ejaculation, discharge, outflow, emanation, secretion

    Антонимы к emission: reception, concealment, containment, suppression, withholding, repression, refrain

    Значение emission: the production and discharge of something, especially gas or radiation.

- estimates [noun]

noun: оценка, смета, калькуляция, исчисление, наметка

verb: оценивать, прикидывать, давать оценку, ценить, составлять смету, подсчитывать приблизительно



There is an urgent need to reduce and quantify the uncertainty inherent in present emission estimates for HMs and POPs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует настоятельная необходимость в уменьшении и количественном определении степени неопределенности, характерной для нынешних оценок выбросов ТМ и СОЗ.

According to green search engine Ecosia, the industry standard for search engines is estimated to be about 0.2 grams of CO2 emission per search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным green search engine Ecosia, отраслевой стандарт для поисковых систем оценивается примерно в 0,2 грамма выбросов CO2 на поиск.

Further analysis for low-level emission sources only and at a more aggregated grid size could explain differences to other increment estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительный анализ исключительно источников малоинтенсивных выбросов по сетке с большими размерами ячеек мог бы объяснить различия по сравнению с другими расчетными значениями приращения.

It is estimated that a three-year old scallop releases 15 - 21 million oocytes per emission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчитано, что трехлетний гребешок выделяет от 15 до 21 миллиона ооцитов за один выброс.

Although it was difficult to quantify the potential financial repercussions of a change, a reasonable estimate could nonetheless be calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя возможные финансовые последствия изменения оценить в количественном отношении сложно, можно было бы исчислить некий приблизительный показатель.

The estimate provides for cleaning of premises and garbage removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сметой предусматриваются средства на оплату услуг по уборке территорий и удалению мусора.

Instead, it bases its estimate of replacement cost on the moving average cost of acquisition of the lost items plus 20 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, оценивая восстановительную стоимость, она исходит из средних скользящих покупных цен утраченных предметов имущества, увеличенных на 20%.

He stressed that reference emission levels should be based only on historical data on land use, GHG emissions and removals and socio-economic variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подчеркнул, что базовые уровни выбросов должны основываться лишь на имеющихся за прошлые периоды данных о землепользовании, выбросах и абсорбции ПГ и социально-экономических переменных показателях.

That work would inform a forthcoming EEA report on ex post assessment of emission projections;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты этой работы лягут в основу ожидаемого доклада ЕАОС о последующей оценке прогнозов выбросов;.

A separate emission limit is laid down for Hg from agglomeration belts for the sintering of iron and manganese ores, and for chlorine production by electrolysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельное предельное значение установлено для выбросов Hg с аглоленты, образующихся при агломерации чугуна и марганцевой руды, а также в ходе производства хлора путем электролиза.

An additional 443 international contractual personnel were provided for in the initial six-month cost estimate on a short-term basis only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная смета расходов на шестимесячный период предусматривала дополнительный набор исключительно на краткосрочной основе 443 международных сотрудников, работающих по контрактам.

No provision is made for them in the cost estimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данной смете расходы на них не предусмотрены.

Table 4 below presents a summary of available cost estimate for different final disposal solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже в таблице 4 подытожены имеющиеся оценки затрат для различных вариантов решения проблемы конечного удаления.

Experts estimate that economic espionage may cost the U.S. economy as much as $100 billion a year, and China is typically identified as the prime offender by U.S. officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценке специалистов, потери от экономического шпионажа в американской экономике составляют до 100 миллиардов долларов в год, причем главным правонарушителем американские официальные лица обычно называют Китай.

It faces a budget deficit of nearly $125 billion this year, while foreign observers estimate the country’s unemployment rate to be over 8% and climbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году его ожидает дефицит бюджета размером почти в 125 миллиардов долларов. Уровень безработицы, по оценкам зарубежных наблюдателей, составляет больше 8% и продолжает расти.

Some economists estimate that housewives' services, valued in money, would amount to about 25% of GNP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые экономисты полагают, что работа домохозяек, будучи выраженной в деньгах, составила бы 25% валового продукта.

I estimate my private assets to be around 60 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личное имущество оценивается приблизительно в 60 миллионов.

It's way cheaper, and then I can rework the estimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так дешевле, затем я всё пересчитаю.

Scientists estimate that it will take at least 12 hours for the gas to disperse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые говорят, что потребуется, как минимум 12 часов, чтобы газ рассеялся.

Estimate impact with Sigma 957 in two hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчётное время столкновения с Сигмой 957- через два часа.

Based on the time of death of his most recent victims, I was able to estimate just how far he could get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая время смерти последних его жертв, я рассчитал где он может быть сейчас.

Some repairs, you can get an estimate for... and some repairs,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда на ремонт можно составить смету... а иногда никаких денег

Steam emission was at moderate level, creeping downslope toward the southwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выброс пара был на умеренном уровне, полз вниз по склону к юго-западу.

On Byron glacier alone, researchers estimate the worms numbered around 30 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только на байронском леднике, по оценкам исследователей, червей насчитывалось около 30 миллионов.

To separate and analyze them, the fluorescent radiation is passed through an emission monochromator, and observed selectively by a detector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для их разделения и анализа флуоресцентное излучение пропускают через эмиссионный монохроматор и избирательно наблюдают с помощью детектора.

Emission standards for 2- and 3-wheeled petrol vehicles are listed in the following tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормы выбросов для 2-и 3-колесных бензиновых транспортных средств приведены в нижеследующих таблицах.

Based on a reputable mining engineer's estimate that the cave contained 100,000 tons of guano, the company constructed an elaborate plan to extract the guano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на оценке авторитетного горного инженера, что пещера содержала 100 000 тонн гуано, компания разработала сложный план по извлечению гуано.

Such is the case for photons in a black cavity, whose number regularly change due to absorption and emission on the cavity walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так обстоит дело с фотонами в черной полости, число которых регулярно изменяется из-за поглощения и излучения на стенках полости.

Adding water to the system has a forcing effect on the whole earth system, an accurate estimate of which hydrogeological fact is yet to be quantified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление воды в систему оказывает форсирующее воздействие на всю земную систему, точную оценку которого гидрогеологический факт еще предстоит дать количественно.

We do know, however, that Einstein spent several years pursuing an emission theory of light, encountering difficulties that eventually led him to give up the attempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мы знаем, что Эйнштейн потратил несколько лет на разработку теории излучения света, столкнувшись с трудностями, которые в конечном итоге заставили его отказаться от этой попытки.

According to one estimate, the experiments carried out by Unit 731 alone caused 3,000 deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По одной из оценок, эксперименты, проведенные только подразделением 731, привели к гибели 3000 человек.

There is another way to estimate the area of this same strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть и другой способ оценить площадь этой самой полосы.

In field emission, electrons tunnel through a potential barrier, rather than escaping over it as in thermionic emission or photoemission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полевой эмиссии электроны туннелируют через потенциальный барьер, а не убегают через него, как в термоэмиссии или фотоэмиссии.

Human-rights organizations estimate that in 2010, between 5,000 and 10,000 people were in long-term detention without charge or trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам правозащитных организаций, в 2010 году от 5 000 до 10 000 человек находились в длительном заключении без предъявления обвинения или суда.

One 1987 estimate found that more than 99.84% of almost 500,000 US scientists in the earth and life sciences supported evolution over creation science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из оценок 1987 года показала, что более 99,84% из почти 500 000 американских ученых в области наук о земле и жизни поддерживали эволюцию, а не науку о творении.

Some estimate as many as 1,000 such volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По некоторым оценкам, таких добровольцев насчитывается до 1000 человек.

Recent estimates of Asian Americans estimate them to about 18, 206,000 people, but Asian cuisine has had an influence in the United States since the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние оценки американцев азиатского происхождения оценивают их примерно в 18, 206,000 человек, но азиатская кухня имела влияние в Соединенных Штатах с 19-го века.

The primary decay mode at masses lower than the only stable isotope, 45Sc, is electron capture, and the primary mode at masses above it is beta emission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной модой распада при массах ниже, чем у единственного стабильного изотопа 45Sc, является захват электронов, а основной модой при массах выше-бета-излучение.

However, Alan H. Goodman cautions that this precision estimate is often based on methodologies using subsets of samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Алан Х. Гудман предупреждает, что эта оценка точности часто основана на методологиях, использующих подмножества выборок.

Their estimate for the ingestion rate of plastic debris by these fish in the North Pacific was between 12,000 and 24,000 tonnes per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По их оценкам, уровень поглощения пластикового мусора этими рыбами в северной части Тихого океана составляет от 12 000 до 24 000 тонн в год.

The decrease in key parameters such as seismicity, sulfur dioxide emission rates and ground inflation all indicated a waning condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение таких ключевых параметров, как сейсмичность, уровень выбросов двуокиси серы и инфляция грунта, указывало на ухудшение состояния окружающей среды.

The predicted state estimate and measurement residual are evaluated at the mean of the process and measurement noise terms, which is assumed to be zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозируемая оценка состояния и остаточная величина измерения оцениваются по среднему значению шумов процесса и измерений, которое принимается равным нулю.

Isolated proton emission was eventually observed in some elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых элементах в конце концов наблюдалось изолированное излучение протонов.

A 2008 estimate suggests there are about 510 species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам 2008 года, их насчитывается около 510 видов.

Further more, the source I gave is 2012 estimate by pew research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, источник, который я привел, - это оценка Pew research за 2012 год.

A replication study in an independent sample confirmed these results, reporting a heritability estimate of 47%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование репликации в независимой выборке подтвердило эти результаты, сообщив оценку наследуемости в 47%.

There are 13 known isotopes of boron, the shortest-lived isotope is 7B which decays through proton emission and alpha decay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует 13 известных изотопов Бора, самый короткоживущий изотоп-7B, который распадается через протонную эмиссию и альфа-распад.

This figure corresponds with General Lange's own estimate of a total of 25–30,000 killed in the encirclement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цифра соответствует собственной оценке генерала Ланге, согласно которой в общей сложности в окружении было убито 25-30 000 человек.

Although Stirling's formula gives a good estimate of n!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя формула Стирлинга дает хорошую оценку n!

Additional research led the Bureau to raise their estimate to 76 deaths, including eight children and two women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные исследования привели к тому, что Бюро повысило свою оценку до 76 смертей, включая восемь детей и двух женщин.

This is a direct estimate of global average sea surface temperature, a close analogue of surface air temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прямая оценка глобальной средней температуры поверхности моря, близкий аналог температуры приземного воздуха.

I estimate that the number of infants alone who were found dead along the roads and in the castles reached 10,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моим подсчетам, число одних только младенцев, найденных мертвыми на дорогах и в замках, достигло 10 000.

This estimate is 3 times greater than the effect estimated for the rest of the warm season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта оценка в 3 раза превышает эффект, рассчитанный для остальной части теплого сезона.

Iranian officials estimate that Iran's annual oil and gas revenues could reach $250 billion by 2015 once current projects come on stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранские официальные лица подсчитали, что ежегодные нефтегазовые доходы Ирана могут достичь 250 миллиардов долларов к 2015 году, как только текущие проекты вступят в строй.

Thus, statistics are needed to properly estimate probabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, статистика необходима для правильной оценки вероятностей.

Analysts estimate battery cost to be around 21–22% of the car cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитики оценивают стоимость батареи примерно в 21-22% от стоимости автомобиля.

Another perhaps more accurate estimate put the population of Kuala Lumpur in 1890 at 20,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По другой, возможно, более точной оценке, население Куала-Лумпура в 1890 году составляло 20 000 человек.

An absolute lymphocyte count can give a rough estimate of radiation exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютное количество лимфоцитов может дать приблизительную оценку радиационного воздействия.

This was the most widely-quoted estimate in the media for several months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была самая широко цитируемая оценка в средствах массовой информации за последние несколько месяцев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «emission estimates». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «emission estimates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: emission, estimates , а также произношение и транскрипцию к «emission estimates». Также, к фразе «emission estimates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information