Encyclopedias - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
almanacs, cyclopedias, compendiums, dictionaries, reference books, compilations, concordances, data banks, enchiridions, textbooks, texts, directories, handbooks, reprints, thesauri, vade mecums, wordbooks, cyclopedia, folios, lexica, manuals, vocabularies, atlases, encyclopaedia, encyclopedia
Encyclopedias plural of encyclopedia.
Britannica and encyclopedias in general do not write from their own opinion, they write from facts and viewpoints of the people at the time. |
Британика и энциклопедии вообще пишут не от своего собственного мнения, а от фактов и точек зрения людей того времени. |
Thanks to your moldy encyclopedias, My take on mitosis was completely out of date. |
Благодаря вашей заплесневелой энциклопедии, мой взгляд на метоз был совершенно устаревшим. |
It was the goal of universal encyclopedias to record all human knowledge in a comprehensive reference work. |
Цель универсальных энциклопедий состояла в том, чтобы зафиксировать все человеческие знания во всеобъемлющем справочном труде. |
Other disseminated works include the Histories, philosophical works, encyclopedias, collections, and books on medicine and the art of war. |
Другие распространенные труды включают Исторические, философские труды, энциклопедии, сборники и книги по медицине и военному искусству. |
In their fullest form, such as the Ebstorf and Hereford maps, they become minor encyclopedias of medieval knowledge. |
В своей наиболее полной форме, такой как карты Эбсторфа и Херефорда, они становятся второстепенными энциклопедиями средневековых знаний. |
Я думаю, что это энциклопедии. |
|
Finally, to illustrate how futile this whole discussion is, how reproductively successful are those who write encyclopedias and argue about evolution? |
Наконец, чтобы показать, насколько тщетна вся эта дискуссия, насколько репродуктивно успешны те, кто пишет энциклопедии и спорит об эволюции? |
The information contained in encyclopedias and textbooks are good examples of explicit knowledge. |
Информация, содержащаяся в энциклопедиях и учебниках, является хорошим примером явного знания. |
Ethnic history is especially important in the U.S. and Canada, where major encyclopedias helped define the field. |
Этническая история особенно важна в США и Канаде, где основные энциклопедии помогли определить эту область. |
In 1995, Creative Wonders teamed with ABC to create the ABC World Reference Series, a series of encyclopedias and atlases on CD-ROM. |
В 1995 году Creative Wonders объединились с ABC, чтобы создать справочную серию ABC World, серию энциклопедий и атласов на CD-ROM. |
The lexicographic order has thus been introduced for sorting the entries of dictionaries and encyclopedias. |
Таким образом, был введен лексикографический порядок для сортировки записей словарей и энциклопедий. |
He then sold encyclopedias door to door. |
Затем он продавал энциклопедии от двери к двери. |
There are some broad differences between encyclopedias and dictionaries. |
Между энциклопедиями и словарями существуют некоторые существенные различия. |
Perusing other encyclopedias shows no other source places so much emphasis on the biographical data of the parents. |
Изучение других энциклопедий показывает, что ни один другой источник не делает такого большого акцента на биографических данных родителей. |
Thus encyclopedias may contain material that is also found in dictionaries, and vice versa. |
Таким образом, энциклопедии могут содержать материал, который также содержится в словарях, и наоборот. |
Children would use disk-based encyclopedias for school work and would be avid video gamers. |
Дети будут использовать дисковые энциклопедии для школьной работы и будут заядлыми видеоигровщиками. |
Это гипотетическая сфера, которая, как оказалось, вообще не существовала. |
|
Энциклопедии предназначены для просвещения невежд. |
|
The second half of the 20th century also saw the proliferation of specialized encyclopedias that compiled topics in specific fields. |
Вторая половина XX века также стала свидетелем распространения специализированных энциклопедий, в которых были собраны темы в конкретных областях. |
Many encyclopedias are available at the Internet Archive website. |
Многие энциклопедии можно найти на сайте интернет-архива. |
The info in basic human positions is obvious common sense, not encyclopedic. |
Информация в основных человеческих позициях-это очевидный здравый смысл, а не энциклопедический. |
Encyclopedias and dictionaries also became more popular during the Age of Reason as the number of educated consumers who could afford such texts began to multiply. |
Энциклопедии и словари также стали более популярными в эпоху разума, поскольку число образованных потребителей, которые могли позволить себе такие тексты, стало увеличиваться. |
These include additions, removals, and modifications that cause intentional harm to the content of the encyclopedia. |
К ним относятся дополнения, изъятия и изменения, которые наносят умышленный вред содержанию энциклопедии. |
As a renowned scholar, he corresponded with the major philosophes of his time - including Voltaire -, and was asked to contribute articles to the Encyclopédie. |
Будучи известным ученым, он переписывался с крупнейшими философами своего времени, в том числе с Вольтером, и его просили писать статьи для энциклопедии. |
It has not; all it's accomplished is to make obvious that the article contains nothing of encyclopedic value whatsoëver. |
Это не так; все, что он сделал, - это сделал очевидным, что статья не содержит ничего энциклопедического значения. |
I moved this paragraph from the main article, since I don't believe it is encyclopaedic and it is very self-referential. |
Я перенес этот абзац из основной статьи, так как не считаю его энциклопедическим и очень самореферентным. |
This being an encyclopedia, I'm not sure we should have entries like Madamina, il catalogo è questo or Se vuol ballare. |
Поскольку это энциклопедия, я не уверен, что у нас должны быть такие записи, как Madamina, il catalogo è questo или Se vuol ballare. |
Unfounded and factually wrong criticism is rarely encyclopedic. |
Необоснованная и фактически неверная критика редко бывает энциклопедической. |
However in this case I would say that the encyclopedic value of retaining the original picture far outweighs the offence that might be caused to a minority of readers. |
Однако в данном случае я бы сказал, что энциклопедическая ценность сохранения оригинальной картины намного перевешивает оскорбление, которое может быть нанесено меньшинству читателей. |
Our articles are only useful as encyclopedia articles if they are penetrable to the layman. |
Наши статьи полезны как энциклопедические статьи только в том случае, если они доступны непрофессионалу. |
Data from The Illustrated Encyclopedia of Aircraft. |
Данные из иллюстрированной энциклопедии авиации. |
Encyclopedias are a compendium and summary of accepted human knowledge. |
Энциклопедии - это компендиум и краткое изложение общепринятых человеческих знаний. |
This is a useful discovery, because it allows us to improve the encyclopedia. |
Это полезное открытие, потому что оно позволяет нам улучшить энциклопедию. |
Rolling it out site-wide will have the impact of actually reducing the size of the encyclopedia and reducing the load on the servers. |
Развертывание его в масштабах всего сайта приведет к фактическому уменьшению размера энциклопедии и снижению нагрузки на серверы. |
Seems to be not the only encyclopedia from 1911. |
Похоже, это не единственная энциклопедия 1911 года. |
shows how he is listed in other museums and and encyclopedias. |
показывает, как он числится в других музеях и энциклопедиях. |
All in all, such a source is completely unacceptable for an encyclopedic article. |
В общем, такой источник совершенно неприемлем для энциклопедической статьи. |
Build the encyclopedia, shut your mouth and let people read. |
Создайте энциклопедию, закройте рот и дайте людям читать. |
This is -quite obviously- counter to the very purpose of an encyclopedia. |
Это - совершенно очевидно-противоречит самой цели энциклопедии. |
No less than 25. An encyclopedia is intended to provide answers to questions, not questions to answers. |
Не меньше 25. Энциклопедия предназначена для того, чтобы давать ответы на вопросы, а не вопросы на ответы. |
There is a proposal to create a precedent that names are not encyclopedic. |
Есть предложение создать прецедент, что имена не являются энциклопедическими. |
The Jewish Encyclopedia article on which this discussion is largely based estimates only 314,000 Sephardic Jews at the end of the 19th century. |
В статье Еврейской энциклопедии, на которой в значительной степени основана эта дискуссия, приводятся оценки только 314 000 сефардских евреев в конце XIX века. |
It was even put into encyclopedias. |
Его даже внесли в справочники. |
The Encyclopedia, in the last century, was a mine that was almost open to the sky. |
В прошлом веке Энциклопедия представляла собою почти открытую штольню. |
What a great plan for simplifying the encyclopedia! |
Какой замечательный план упрощения энциклопедии! |
Мне всегда хотелось обладать полным собранием томов. |
|
I know this isn't a suitable reference for an encyclopedia article. |
Я знаю, что это неподходящая ссылка для энциклопедической статьи. |
Otherwise we just end up recreating a less reliable version of a paper encyclopedia. |
В противном случае мы просто воссоздадим менее надежную версию бумажной энциклопедии. |
Otherwise the encyclopedia becomes an anchor holding back our children. |
Иначе энциклопедия станет якорем, сдерживающим наших детей. |
This sort of matter should be included in any encyclopaedic treatment. |
Такого рода вопросы должны быть включены в любую энциклопедическую трактовку. |
На мой взгляд, такой подход вряд ли можно назвать энциклопедическим. |
|
Стабильные статьи создают надежные энциклопедии. |
|
It's quite disrespectful toward the reader to cite obscure journals in obscure fields only by their initials, especially in an encyclopedia. |
Весьма неуважительно по отношению к читателю цитировать малоизвестные журналы в малоизвестных областях только по их инициалам, особенно в энциклопедии. |
He wouldn’t be part of such an article in any encyclopaedia. |
Ни в одной энциклопедии он не попал бы в подобную статью. |
Around 1,800 articles were added daily to the encyclopedia in 2006; by 2013 that average was roughly 800. |
В 2006 году в энциклопедию ежедневно добавлялось около 1800 статей; к 2013 году этот средний показатель составлял примерно 800. |
An encyclopedia never strays into usage, nor does an encyclopedia interpret. |
Энциклопедия никогда не отклоняется в использовании, и энциклопедия не интерпретирует. |
According to the Encyclopædia Britannica, libertarians hold liberty as their primary political value. |
Согласно британской энциклопедии, либертарианцы считают свободу своей главной политической ценностью. |
As an encyclopedia it's our job to reflect reality, and reality is, far, far more people saw Sebastian Shaw as the Force ghost. |
Как энциклопедия, это наша работа-отражать реальность, а реальность-это то, что гораздо больше людей видели Себастьяна Шоу в качестве призрака Силы. |
- set of encyclopedias - набор энциклопедий
- You're taking my encyclopedias - Ты берешь мои энциклопедии
- It was even put into encyclopedias - Его даже поместили в энциклопедии
