Event occurring - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Event occurring - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
событие происходит
Translate

- event [noun]

noun: событие, случай, происшествие, исход, результат, такт, ядерное превращение, номер

- occurring [verb]

adjective: происходящий, случающийся



But the astronomic event occurring during this new moon doesn't occur regularly...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но такие крупные астрономические события не могут идти по расписанию...

But the astronomic event occurring during this new moon doesn't occur regularly...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но такие крупные астрономические события не могут идти по расписанию...

In a usual northern-hemisphere winter, several minor warming events occur, with a major event occurring roughly every two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обычную зиму Северного полушария происходит несколько незначительных потеплений, причем одно крупное событие происходит примерно каждые два года.

This can be taken as an indication of the low likelihood of such an event occurring during the lifetime of the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно принять за указание на низкую вероятность того, что такое событие произойдет в течение жизни Земли.

The latter cause is rarer with an event possibly occurring during the solar storm of 1859.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя причина встречается гораздо реже, поскольку событие, возможно, произошло во время солнечной бури 1859 года.

On 18 June 2011, Singaporeans in London organised a picnic at Hyde Park, London, in conjunction with the Pink Dot event occurring in Singapore that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 июня 2011 года сингапурцы в Лондоне организовали пикник в Гайд-парке, Лондон, в связи с событием Pink Dot, которое произошло в Сингапуре в тот же день.

The results showed that the subjects' temporal resolution was not improved as the frightening event was occurring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты показали, что временное разрешение испытуемых не улучшилось по мере того, как происходило пугающее событие.

The various episodes, that are portrayed to be occurring after the event of incarnation, are called here as post-incarnational events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные эпизоды, которые изображаются происходящими после события воплощения, называются здесь пост-инкарнационными событиями.

For example, a psychologist may be asked to provide probability of an event occurring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, психолога могут попросить предоставить информацию о вероятности наступления того или иного события.

Solar Saros 138 interleaves with this lunar saros with an event occurring every 9 years 5 days alternating between each saros series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечный Сарос 138 чередуется с этим лунным Саросом с событием, происходящим каждые 9 лет 5 дней, чередующихся между каждой серией сароса.

This is a result of the good approximation that an event with 1/k probability will have a 1/2 chance of occurring at least once if it is repeated k ln 2 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это является результатом хорошего приближения, что событие с вероятностью 1 / k будет иметь 1/2 шанс произойти по крайней мере один раз, если оно повторяется k ln 2 раза.

The person might feel that these actions somehow either will prevent a dreaded event from occurring or will push the event from their thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек может чувствовать, что эти действия каким-то образом либо предотвратят страшное событие, либо вытеснят его из своих мыслей.

Solar Saros 138 interleaves with this lunar saros with an event occurring every 9 years 5 days alternating between each saros series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечный Сарос 138 чередуется с этим лунным Саросом с событием, происходящим каждые 9 лет 5 дней, чередующихся между каждой серией сароса.

The odds ratio is the ratio of the odds of an event occurring in one group to the odds of it occurring in another group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение шансов - это отношение шансов события, происходящего в одной группе, к шансам события, происходящего в другой группе.

Using a discrete event simulation makes it necessary to have an occurring event to change the number of sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование дискретного моделирования событий делает необходимым наличие происходящего события для изменения количества продаж.

Usually, an ecological collapse is precipitated by a disastrous event occurring on a short time scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно экологический коллапс провоцируется катастрофическим событием, происходящим в короткие сроки.

The location, depth and mechanism of the earthquake are consistent with the event occurring on this subduction zone interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение, глубина и механизм землетрясения согласуются с событием, происходящим на границе этой зоны субдукции.

They help us learn more about the relations between processes occurring on the sun and near the earth and study the structure of the upper atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они помогают нам узнать больше об отношениях между процессами, происходящими на Солнце и в околоземном пространстве и изучить структуру верхней атмосферы.

But Great Contractions, as opposed to recessions, are very infrequent events, occurring perhaps once every 70 or 80 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Большие сокращения, в отличие от рецессий, являются очень редкими событиями, происходя, возможно, раз в 70 или 80 лет.

This provides an insight into which direction the momentum is likely to continue occurring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого можно сделать вывод о том, в какую сторону будет усиливаться моментум.

The first call occurring on the 16th March and the last on the 18th March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый звонок имел место 16-го марта, последний - 18-го марта.

Perhaps it is occurring any of you now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это происходит у кого-то из вас прямо сейчас.

Well, you indicated on your submission that this event occurred in a high-stress environment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вашем заявлении вы указали, что запись была сделана в обстановке сильного стресса.

Similar scenes have been occurring across Asia and the Middle East in recent times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПОДОБНЫЕ СТОЛКНОВЕНИЯ БЫЛИ ЗАРЕГИСТРИРОВАНЫ ВО МНОГИХ СТРАНАХ АЗИИ И НА БЛИЖНЕМ ВОСТОКЕ

Those guys have modelled every event in human history to find our weak spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они смоделировали события человеческой истории в поисках слабого места.

It seems that in her prenup, she was limited to a very small amount in the event of a divorce, unless she caught him cheating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по её брачному договору она бы не получила много денег в случае развода, если только не поймала его на измене.

It will help secure his cover in the event that someone IDs me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для него так будет безопаснее, если меня раскроют.

Now, here to sing her original song from the upcoming NBC television event kidnapped by dangethe very talented Jenna Maroney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, с песней из нового телефильма NBC Опасно похищенная, чрезвычайно талантливая Дженна Маруни.

Do you know of actual infections occurring this way, Doctor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете о реально существующих заражениях, случающихся таким способом, доктор?

Mr. Fischer, I'm here to protect you in the event that someone tries to access your mind through your dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Фишер, я пришёл защитить вас, поскольку... кто-то пытается залезть в ваш разум через ваши сны.

There was a sudden opening in a live event at Yokohama and they're allowing us to perform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В честь открытия клуба в Йокогаме устраивается живой концерт. И нам разрешают там выступить.

She chip led the event during day 3 and 4, marking the first time a woman has been chip leader of the WSOP Main Event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она чип вела мероприятие в течение дня 3 и 4, отмечая первый раз, когда женщина была чип-лидером Главного События WSOP.

The possibility exists that it isn't involved with any sign, but in any event, it can almost definitely be attributed to the Earth element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует вероятность, что он не связан с каким-либо знаком, но в любом случае его можно почти определенно отнести к элементу земли.

Another example of the effect of glaze occurred during a freezing rain event during the unusually severe winter of 2009–2010 in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой пример эффекта глазури произошел во время ледяного дождя во время необычно суровой зимы 2009-2010 годов в Соединенном Королевстве.

The city mayor Ana Botella and military attended the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мероприятии присутствовали мэр города Ана Ботелла и военные.

Even a large number of news reports that provide no critical analysis of the event is not considered significant coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже большое количество новостных репортажей, не дающих критического анализа произошедшему событию, не считается значительным освещением.

The announcement included one concert in Central Park and the promise of a tour, but said that the reunion may only be a one-off event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонс включал один концерт в Центральном парке и обещание тура, но сказал, что воссоединение может быть только одноразовым событием.

In any event, Bloch appeared to lack any financial motive for spying, as in the 1980s his assets were apparently in the range of $300,000 to $1 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, у Блоха, по-видимому, не было никаких финансовых мотивов для шпионажа, поскольку в 1980-х годах его активы находились в диапазоне от 300 000 до 1 миллиона долларов.

Some, like Hegel and Goethe, believed that an external event was required for a new epoch to begin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые, подобно Гегелю и Гете, считали, что для начала новой эпохи необходимо внешнее событие.

The results confirmed that fission was occurring and hinted strongly that it was the isotope uranium 235 in particular that was fissioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты подтвердили, что происходит деление, и убедительно намекнули на то, что именно изотоп уран-235 расщепляется.

Mazur then competed at the 2014 Holon Grand Prix where she finished 6th in all-around, she qualified to 4 event finals and won bronze medal in hoop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Мазур участвовала в Гран-При Холона 2014 года, где она заняла 6-е место в многоборье, прошла квалификацию до 4 финалов соревнований и завоевала бронзовую медаль в обруче.

Ospreay returned at the last event of 2017 as a mystery opponent for Progress Champion Travis Banks, however he lost the match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ospreay вернулся на последнее событие 2017 года в качестве таинственного соперника для чемпиона прогресса Трэвиса Бэнкса, однако он проиграл матч.

Heligmosomoides polygyrus, previously named Nematospiroides dubius, is a naturally occurring intestinal roundworm of rodents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heligmosomoides polygyrus, ранее названный Nematospiroides dubius, является естественным кишечным круглым червем грызунов.

Reforger was not merely a show of force—in the event of a conflict, it would be the actual plan to strengthen the NATO presence in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перековка была не просто демонстрацией силы—в случае конфликта это был бы реальный план усиления присутствия НАТО в Европе.

Boric acid was dumped over Reactor 4 of the Chernobyl Nuclear Power Plant after its meltdown to prevent another reaction from occurring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борная кислота была сброшена на реактор 4 Чернобыльской АЭС после его расплавления, чтобы предотвратить другую реакцию.

Human fertilization is the union of a human egg and sperm, usually occurring in the ampulla of the fallopian tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческое оплодотворение-это соединение человеческой яйцеклетки и спермы, обычно происходящее в ампуле маточной трубы.

Praseodymium has only one stable and naturally occurring isotope, 141Pr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Празеодим имеет только один стабильный и встречающийся в природе изотоп-141Pr.

We will also see similar behaviour in price when there is a change in the supply schedule, occurring through technological changes, or through changes in business costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также увидим аналогичное поведение цены, когда происходит изменение графика поставок, происходящее в результате технологических изменений или изменений в издержках бизнеса.

The Olympic Games are held every four years, with the Summer and Winter Games alternating by occurring every four years but two years apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийские игры проводятся каждые четыре года, причем летние и зимние игры чередуются, проходя каждые четыре года, но с интервалом в два года.

The sleep cycle of alternate NREM and REM sleep takes an average of 90 minutes, occurring 4–6 times in a good night's sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цикл сна чередующихся NREM и REM сна занимает в среднем 90 минут, происходя 4-6 раз в хорошем ночном сне.

Laissez-faire advocates opposed food aid for famines occurring within the British Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники невмешательства выступали против продовольственной помощи в случае голода, имевшего место в Британской империи.

Another new facelift was launched in 2009 and minor updates occurring in July 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один новый фейслифтинг был запущен в 2009 году, а незначительные обновления произошли в июле 2011 года.

Vasculogenesis is the process of blood vessel formation in the embryo, occurring by a de novo production of endothelial cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Васкулогенез - это процесс образования кровеносных сосудов в эмбрионе, происходящий путем образования de novo эндотелиальных клеток.

Xylitol is a naturally-occurring sweetener that can be synthetically produced in bulk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ксилит-это природный подсластитель, который может быть получен синтетическим путем в большом количестве.

Historically, El Niño events are thought to have been occurring for thousands of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически считается, что события Эль-Ниньо происходят уже тысячи лет.

The limits are by significant urbanization, including much infill development occurring in the last quarter of the twentieth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ограничения обусловлены значительной урбанизацией, в том числе значительным развитием инфильтрации, происходящим в последней четверти двадцатого века.

Wood used the definition of a full or new moon occurring within 24 hours of perigee and also used the label perigee-syzygy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вуд использовал определение полной или новой Луны, происходящей в течение 24 часов после перигея, а также использовал метку перигей-сизигия.

This is a common area for dust storms, occurring on average on 100 days every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общая зона для пыльных бурь, происходящих в среднем по 100 дней в году.

Arthritis occurring alone following sexual exposure or enteric infection is also known as reactive arthritis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артрит, возникающий самостоятельно после сексуального воздействия или кишечной инфекции, также известен как реактивный артрит.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «event occurring». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «event occurring» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: event, occurring , а также произношение и транскрипцию к «event occurring». Также, к фразе «event occurring» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information