Everything will go smoothly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Everything will go smoothly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
все будет идти гладко
Translate

- everything [pronoun]

pronoun: все

noun: все самое важное, куча, масса

- will [noun]

noun: воля, желание, завещание, волеизъявление, сила воли, твердое намерение, энергия, энтузиазм, отношение

verb: завещать, желать, хотеть, проявлять волю, заставлять, внушать, велеть

  • will essentially - будет существенно

  • will delight - восхитит

  • will derive - извлекут

  • will strike - ударят

  • will bind - свяжут

  • will blast - взорвет

  • will abort - прервет

  • will posses - воля, получившая

  • will further investigate - будет дальнейшее расследование

  • will not submit - не представит

  • Синонимы к will: strength of character, commitment, staying power, purposefulness, single-mindedness, doggedness, tenacity, drive, tenaciousness, dedication

    Антонимы к will: indifference, distaste, doubt, indecision, neglect, pass, keep, receive, vacillation

    Значение will: the faculty by which a person decides on and initiates action.

- go

пойти

  • Go on! - Продолжай!

  • go figure - Go Figure

  • go to him - идти к нему

  • go and do - пойти и сделать

  • and they go - и они идут

  • may go back - может вернуться

  • to go hard - идти тяжело

  • go about getting - идти о получении

  • have let go - есть отпустит

  • go first class - идти первый класс

  • Синонимы к go: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к go: remain, stand, stay, stop

    Значение go: syn. ant. transl.

- smoothly [adverb]

adverb: плавно, гладко, ровно



I thought everything had gone unusually smoothly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То-то все прошло необычайно гладко.

You're running everything here so smoothly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты руководишь всем слишком мягко

They must be reconciled and then everything will go smoothly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен непременно с ним помириться, а тогда и все уладится.

She moved noiselessly and smoothly, and everything about her-the inconspicuous quickness of her movements, her height, her voice, her gray eyes and fair hair-went perfectly together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она двигалась бесшумно и плавно, и все в ней -незаметная быстрота движений, рост, голос, серые глаза и белокурый цвет волос - было под стать друг другу.

Everything is going smoothly until suddenly your car stutters and stalls right in the middle of the highway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё идёт гладко, как вдруг ваш автомобиль, дребезжа, застревает прямо посреди шоссе.

During the first few months everything went smoothly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые месяцы все шло гладко.

Everything goes smoothly, we'll take this crew down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока все гладко, мы их поймаем.

According to him, everything was progressing smoothly in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, дела в Лондоне идут гладко.

Rest assured, this place is critical in the transitional authority's long-term plans, so we will have our eyes close on it to assure that everything moves ahead as smoothly as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смею заверить, это место очень важно для долгосрочных планов переходного правительства, поэтому мы будем пристально следить за ним, чтобы быть уверенными, что всё идет максимально гладко.

We should be all set... if everything goes smoothly in there and they call Brennen with a name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо быть наготове на случай, если у них все пройдет гладко и они позвонят Бреннену, чтобы сообщить имя.

I am running another update, after which I will upload tables and logs if everything goes smoothly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я запускаю еще одно обновление, после которого я загружу таблицы и журналы, если все пойдет гладко.

For a while everything went smoothly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время все шло как по маслу.

It keeps everything running smoothly, in perfect order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддерживает органичную работу всего тела, в идеальном порядке.

Everything went smoothly, with only minor problems like a stubborn bolt that took Cassidy a few tries to remove with his power tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все шло гладко, в штатном режиме, если не считать мелких проблем, скажем, упрямого и неподдающегося болта, который Кэссиди удалось отвернуть ключом с приводом с нескольких попыток.

Once she'd recovered from the President's little stunt, she'd smoothly conveyed everything she knew about the meteorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придя в себя после ловкого трюка президента, Рейчел смогла складно, логично и доступно рассказать все, что знала о метеорите.

Everything went smoothly, right up to the exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все прошло гладко, вплоть до обмена.

She bought a dark-blue pants suit, black coveralls, and an imitation Gucci valise from a street vendor on Lexington Avenue. So far everything was going smoothly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она купила темно-синий брючный костюм, черную спецовку и чемодан — имитацию Гаучо у уличного торговца на Лексингтон-авеню. Пока все шло гладко.

And everything went smoothly, didn't it, until Tabb gave his evidence? But after that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все шло гладко, не правда ли, пока не появился Тэбб.

He was worried that everything had gone so smoothly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его немного смущал тот факт, что до сих пор все шло слишком гладко.

Um, I'll keep up with your case, make sure everything runs smoothly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду справляться о вашем лечении, чтобы знать, как идут дела.

Just checking in from New York to make sure everything's going smoothly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонит из Нью-Йорка, чтобы убедиться, что всё проходит хорошо.

As long as everything goes smoothly upstairs.. As long as the kids do as they're told.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока вверху всё идёт гладко, и пока детишки делают, что им велят...

For instance, facial recognition systems are everywhere - in our phones, even in our thermostats and in cameras around our cities - keeping a record of everything we do, whether it's an advertisement we glanced at or a protest we attended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, системы распознавания лиц уже везде: в телефонах и даже в терморегуляторах, а также в городских камерах, следящих за каждым нашим движением, взглянули ли мы на рекламу или поучаствовали в акции протеста.

The agreeable givers are easy to spot: they say yes to everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доброжелательных дающих выявить легко: они всегда говорят да.

I have many friends from this country, I met them on international web-site, I like chatting with them, we speak about everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею много друзей из этой страны, я встретила их на международном веб-сайте, мне нравиться общаться с ними, мы говорим обо всем.

They just expect their latest gadgets to do everything instead of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ждут, когда их последние изобретения сделают всё за них.

It has drastically changed everything around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он коренным образом изменил все вокруг.

There was a layer of black soot over everything within several inches of the hole in the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все в радиусе десятка дюймов от дыры было покрыто слоем черной сажи.

But I've already confessed to all my crimes, told them everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я уже признал все мои преступления, сказал им все.

I pawned the watch that you gave me, and I have sold everything I owned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заложил часы, что вы мне подарили, и распродал всё, что у меня было.

You can't hold me responsible for everything bad in your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь обвинять меня во всех неудачах в твоей жизни!

But the fellow was seated, as usual, with his back to everything, smoking his eternal cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но шофер сидел, как всегда, повернувшись спиной ко всему на свете, покуривая неизменную папиросу.

Jane had taped or glued everything on the car that would rattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейн приклеила или замотала клейкой лентой все ветци в машине, которые могли грохотать.

Now people are running about in the blackened streets, smashing everything in sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь люди шляются по темным улицам и громят все, что ни попадется.

We should take everything back with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны забрать всё с собой.

Aharon to Aharon, take everything you can save.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аарон - Аарону, возьми всё, что можно сохранить.

The way we see it, everything revolves around you - our customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас всё крутится вокруг Вас - наших клиентов.

But is it really breaking in if everything's available?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но разве это считается взломом, если все и так доступно?

We can be thankful for everything he did pass on to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны быть благодарны ему за все, что он сделал для тебя.

I thought I thought of everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я считала, что обо всем подумала.

If something happens to Sarah, bone iubeti destroy everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если с Сарой что-нибудь случится, я отниму у тебя всё, что ты любишь.

I live in the forest with good fellows... who've everything in life save spiritual guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я живу в лесу вместе с моими ребятами, они руководствуются только духовными принципами.

The blast has destroyed everything in a fifteen thousand metre radius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот взрыв уничтожил все в радиусе пятнадцати тысяч метров.

And thereв ™s no place for an omniscient observer or an outside intelligence knowing everything and making everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут нет места для всеведущего наблюдателя для внешнего разума, который знает всё и создаёт всё.

Not that everything has to be simplified or come to a happy ending, but that there is an innate sense of good and evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то чтобы все должно быть упрощено или приводить к счастливой концовке, но необходимо, чтобы было врожденное понимание добра и зла.

And in international diplomacy, geography is everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в международной дипломатии география — это все.

It’s unfortunate that the argument has shifted to ‘Let’s repair our democracies and everything will be fine.’

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень жаль, что спор сместился в сторону тезиса „подправим демократию, и все будет хорошо.

The only downside: everything around us is falling apart at the seams, collapsing, crumbling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно плохо - все вокруг трещит по швам, разваливается, рушится.

Moreover, expansive networks of these objects will communicate with each other online, allowing humanity for the first time to reach everything from anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, обширные сети этих объектов будут связываться друг с другом в онлайне, и человечество впервые получит возможность устанавливать связь со всем и отовсюду.

I learned everything about the car because you could mend it with an elastic band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнала все о машинах ведь ее можно было починить даже с помощью скотча.

This life has eaten out everything within me save malice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все во мне эта жизнь выела, кроме злости.

I picked us up some new slacks and docksiders so we could have the right look, you know, and fit in and everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял нам новые слаксы и яхтенные футли, чтобы мы правильно выглядели, понимаешь, вписывались в обстановку и всё такое.

Editing solves everything- except my problems with the irs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтаж решает всё, кроме моей проблемы с налоговой.

Okay, I'm a Twitter junkie. I blog everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я на твиттер подсел, блог веду.

It consumes everything that falls into it, that I put into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уничтожает все, что в него попадает, все что я всего бросаю.

White people go outta town, they pay their light, car, gas, rent, everything months in advance, just in case they get waylaid in Honolulu or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые покупают дома за городом, платят за свет, газ на месяц вперед, потому что у них отпуск в Гонолулу.

And Johnnie Gallegher could run the other mill, and she could handle the selling, and then everything would be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другую лесопилку она поставила бы Джонни Гэллегера, а сама занялась бы продажей леса, и тогда все было бы отлично.

Oh, I wept away all my sadness with her - I told her everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я выплакал перед ней все горе, все ей высказал.

this is a summary of our entire careers; how everything we know is now useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это итог всей нашей карьеры, которая, как мы все сейчас понимаем, сейчас вообще не имеет никакого смысла.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «everything will go smoothly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «everything will go smoothly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: everything, will, go, smoothly , а также произношение и транскрипцию к «everything will go smoothly». Также, к фразе «everything will go smoothly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information