Everything points - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Everything points - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
все указывает
Translate

- everything [pronoun]

pronoun: все

noun: все самое важное, куча, масса

- points [noun]

noun: экстерьер


all indicate, all indications, all point


I do not agree with everything RomanHistorian said on my talk page but he does have some valid points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не согласен со всем, что сказал Романо-историк на моей странице разговора, но у него есть некоторые веские аргументы.

They're coming in from every corner of the country and everything points to a ridiculous Karzai victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они доносятся со всех концов страны и указывают на возмутительную победу Карзая.

Even science – and you know it better than I do – points to an understanding of reality as a place where every element connects and interacts with everything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и наука — о чём вам известно лучше меня — подтверждает представление реальности как единого целого, где всё взаимосвязано и находится в постоянном взаимодействии.

Everything in the unsub's behavior points to an extreme introvert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё в поведении субъекта указывает на то, что он крайне интровертная личность.

Bless me, my dear, where did you study criminal law? cried Camusot. You know everything; you can give me points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, душенька! Где же ты изучила уголовное право? - воскликнул Камюзо. - Ты все знаешь, ты мой наставник...

The SMTP protocol, however, requires that errors be checked and everything is synchronized at certain points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако протокол SMTP требует, чтобы ошибки проверялись и все синхронизировалось в определенных точках.

In you everything is flat and open; your towns project like points or signals from smooth levels of plain, and nothing whatsoever enchants or deludes the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открыто-пустынно и ровно всё в тебе; как точки, как значки, неприметно торчат среди равнин невысокие твои города; ничто не обольстит и не очарует взора.

Everything points to a favorable issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все данные за благополучный исход.

Everything points to him playing a part in Weckler's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все указывает на то, что он причастен к смерти Уэклера.

Everything points to Paul working alone, but that doesn't mean that Mitchell isn't sympathetic to the cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все указывает на то, что Пол действует один. Но это не значит, что Митчелл не поддерживает его идею.

Everything points to this guy being a lone wolf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все указывает на то, что он волк-одиночка.

Everything points to a solitary existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все указывает на одиночное существование.

But let's not get carried away because, like everything, the Marauder has its weak points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но давайте не будем увлекаться, потому что как и все на свете, Мародер имеет свои слабые места.

Yeah, I'm going to go through everything again... criminal databases, military records, known points of contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё еще раз проверю... базы преступников, списки военных, известные точки соприкосновения.

But everything we've uncovered points to Jack the Ripper, which is an impossibility, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все, что мы нашли, указывает на Джека-потрошителя, а это просто исключено, не так ли?

Everything points to the conclusion, sire, said the minister of police, that death was not the result of suicide, as we first believed, but of assassination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, ваше величество, - продолжал министр полиции, - судя по всему, это не самоубийство, как полагали сначала, а убийство.

He says that everything points to its being a simple case of heart failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что это был сердечный приступ.

Everything is in your talking points memo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это есть в ваших заметках вместе со всеми тезисами.

Everything in the unsub's behavior points to an extreme introvert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё в поведении субъекта указывает на то, что он крайне интровертная личность.

Can't know for sure, but everything so far points to full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказать точно не могу, но всё идёт к тому, что он полностью поправится.

And after years of living with migrants and working with them and just really doing everything that they were doing, I started piecing all these data points together - from the things that seem random, like me selling dumplings, to the things that were more obvious, like tracking how much they were spending on their cell phone bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И спустя годы жизни с мигрантами и работы с ними бок о бок, делая всё то же, что они, я начала собирать по кускам всю эту информацию, начав с того, что казалось случайным, как моя торговля пельменями, до более очевидных вещей, как, например, отслеживание их счетов за телефон.

A continual flux of a thousand black points which passed each other on the pavements made everything move before the eyes; it was the populace seen thus from aloft and afar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От беспрерывного потока тысяч черных точек, двигавшихся на мостовой, рябило в глазах: это кишела толпа, еле различимая с такой высоты и на таком расстоянии.

I mean that I have explained everything that went before it from the several points of view that were necessary-from Leonora's, from Edward's and, to some extent, from my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать, я объяснил все, что произошло до дня ее смерти, с нескольких точек зрения: с позиции Леоноры, Эдварда и отчасти моей собственной.

When approaching a source, it is imperative that you know everything about them that makes them tick... their interests, their fears, their pressure points, and, of course... their weaknesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сближении с источником, важно все о нем узнать, что им движет... их интересы, их страхи, их точки давления, и, конечно же... их слабости.

He is discovered dead the next morning, and everything points to his death being natural causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром его находят мёртвым, и всё указывает на то, что смерть была естественной.

It has drastically changed everything around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он коренным образом изменил все вокруг.

Con man took my dad for everything he had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мошенник украл у моего отца все, что у него было.

Monk where he did not look like a monk who knows everything about birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монах, не похожий на монаха, который знал о птицах решительно всё.

But, you know, This bed is going to get everything That you just turned down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, знаешь, эта кровать может получит всё от чего ты только отказался.

This is one of the weak points of public key cryptography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из уязвимых точек шифрования с открытым ключом.

If something happens to Sarah, bone iubeti destroy everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если с Сарой что-нибудь случится, я отниму у тебя всё, что ты любишь.

To a man with a hammer, everything looks like a nail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеку с молотком любая вещь кажется гвоздём.

Not that everything has to be simplified or come to a happy ending, but that there is an innate sense of good and evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то чтобы все должно быть упрощено или приводить к счастливой концовке, но необходимо, чтобы было врожденное понимание добра и зла.

Everything is going to be all right

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все будет хорошо

And in international diplomacy, geography is everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в международной дипломатии география — это все.

As we drive around Skvyra later in the day, she urges me to take pictures of everything that’s gone wrong: an old hospital, an abandoned construction site, a chaotic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы после встречи с Гришей едем по Сквире, она постоянно призывает меня фотографировать все, что не так в этом городе: старую больницу, заброшенную стройку, уличный рынок.

The only downside: everything around us is falling apart at the seams, collapsing, crumbling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно плохо - все вокруг трещит по швам, разваливается, рушится.

A simple increase of 50 basis points could do the job at this point for the ECB — after which rates could be kept on hold for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается ЕЦБ, то увеличения на 50 базовых пунктов будет вполне достаточно - после чего учётные ставки можно будет какое-то время не менять.

Have fables fallen so out of fashion that the princesses have to do everything themselves?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели сказка вышла из моды настолько, что принцессам приходится все делать самим?

Yippee, everything's arranged

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юху, всё устроено.

Okay, I'm a Twitter junkie. I blog everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я на твиттер подсел, блог веду.

It's got everything but an elbow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там только локтя не хватает.

It consumes everything that falls into it, that I put into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уничтожает все, что в него попадает, все что я всего бросаю.

It is one thing to publish a book in the comfort of the university, it is another to leave everything behind, chasing a theory that is pure fantasy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно дело издать книгу в комфорте университета, другое дело - бросить всё... в погоне за теорией, больше похожей на сказку.

White people go outta town, they pay their light, car, gas, rent, everything months in advance, just in case they get waylaid in Honolulu or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые покупают дома за городом, платят за свет, газ на месяц вперед, потому что у них отпуск в Гонолулу.

I mean, he's so busy respecting me, you know, that he looks right past me and everything that I need from him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так занят почитанием меня, что в упор не замечает меня саму и всё, что мне от него нужно.

Then this personal project eclipsed everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И затем, личный проект стал для него важнее всего.

And Johnnie Gallegher could run the other mill, and she could handle the selling, and then everything would be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другую лесопилку она поставила бы Джонни Гэллегера, а сама занялась бы продажей леса, и тогда все было бы отлично.

The Iranian delegation does everything in groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранская делегация делает всё группами.

That made it all the more compelling for us to make sure that we did everything right in terms of er... establishing who he was and getting him back to his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всё побуждало нас остаться уверенными, что мы всё сделали правильно относительно... выяснения кто он и его возвращения обратно в семью.

After a horrifying sawing accident leaves him armless, the man sets out on a journey of self-discovery, realizing that legs can do everything that arms can!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшийся безруким после ужасающего инцидента с пилой, человек отправляется в путешествие с целью познать себя, и узнает, что ноги могут делать все то, что делают руки!

But, nevertheless, there are points about this case -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в этом деле есть моменты...

Any rule-breaking and you will lose points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое нарушение правил влечёт их потерю.

But these boys scored a hundred thousand points to it on Expert Level in Co-op Mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти парни набрали сто тысяч очков в этом, на мастерском уровне в совместном режиме.

Here are some points that might be appropriate to include.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот некоторые моменты, которые, возможно, было бы уместно включить.

‡ Race was stopped with less than 75% of laps completed, half points awarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Race гонка была остановлена с менее чем 75% кругов завершена, половина очков присуждена.

He beat Dima Weimer on points at Day of Destruction 7 in Hamburg, Germany on September 14, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он победил Диму Ваймера по очкам в день разрушения 7 в Гамбурге, Германия, 14 сентября 2013 года.

But he was not satisfied with the complex and still slightly inaccurate result; at certain points the model differed from the data by up to eight arcminutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его не удовлетворил сложный и все еще немного неточный результат; в некоторых точках модель отличалась от данных до восьми угловых минут.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «everything points». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «everything points» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: everything, points , а также произношение и транскрипцию к «everything points». Также, к фразе «everything points» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information