Evidence base - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Evidence base - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доказательная основа
Translate

- evidence [noun]

noun: данные, свидетельство, доказательство, признаки, очевидность, улика, основание, свидетельское показание

verb: свидетельствовать, служить доказательством, доказывать

  • evidence of - доказательство того

  • serve as the evidence - служить свидетельством

  • conclusive evidence - неопровержимое доказательство

  • circumstantial evidence - косвенные доказательства

  • scientific evidence - научное доказательство

  • oral evidence - устные показания

  • concrete evidence - конкретное доказательство

  • evidence of her death - свидетельство о смерти

  • giving evidence - дача показаний

  • important evidence - важное сведение

  • Синонимы к evidence: verification, corroboration, proof, affirmation, substantiation, confirmation, attestation, statement, testimony, claim

    Антонимы к evidence: disproof, disprove, guess, belief, assumption, refute, contradict, refutation, button up, assurance

    Значение evidence: the available body of facts or information indicating whether a belief or proposition is true or valid.

- base [adjective]

noun: база, основание, основа, фундамент, базис, цоколь, подошва, подножие, бас, опорный пункт

adjective: базовый, основной, базисный, низкий, подлый, неблагородный, низменный, гнусный, корпусный, окисляющийся

verb: основывать, базировать, закладывать основание, размещать

  • prisoner’s base - база заключенных

  • base hit - базовый удар

  • asphalt base oil - асфальтовая нефть

  • carved base - резная поверхность, на которую наносится краситель

  • ammonia base sulfite pulping - сульфитная варка с аммонийным основанием

  • polyester base - полиэфирная основа

  • diffused-base epitaxial mesa transistor - эпитаксиальный мезатранзистор с диффузной решеткой

  • material and technical base - материально-техническая база

  • emery base paper - основа наждачной бумаги

  • data base control language - язык управления базами данных

  • Синонимы к base: sinful, low-minded, unprincipled, wrong, low, improper, mean, ignoble, wicked, unscrupulous

    Антонимы к base: come, arrive

    Значение base: (of a person or a person’s actions or feelings) without moral principles; ignoble.


knowledge platform, verification element, sample average, inspecting means, control medium, means of checking, means of control, knowledge base, base of knowledge, means for monitoring

absence of proof, absence of evidence, failure of evidence, failure of proof, lack of proof, insufficient evidence, lack of evidence, shortage of evidence, absence of grounds, defect of authority, evidentiary insufficiency, failure to give evidence, lack of authority, lack of evidentiary support, lack of power


There remains no clinical consensus about an evidence base, surgical timing, necessity, type of surgical intervention, and degree of difference warranting intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинический консенсус относительно доказательной базы, сроков операции, необходимости, вида хирургического вмешательства и степени различия, оправдывающего вмешательство, отсутствует.

Given the difficulty in treating scleroderma, treatments with a smaller evidence base are often tried to control the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая трудности в лечении склеродермии, лечение с меньшей доказательной базой часто пытаются контролировать болезнь.

These combinations of levels and methods have been proven useful in building up a comprehensive evidence base for policymakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие сочетания уровней и методов доказали свою полезность в построении всеобъемлющей базы данных для лиц, отвечающих за формирование политики.

Some major medical insurance policies view prolotherapy as an investigational or experimental therapy with an inconclusive evidence base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые крупные медицинские страховые полисы рассматривают пролотерапию как исследовательскую или экспериментальную терапию с неубедительной доказательной базой.

I have mounting evidence that Malachi has been using the casino as a base for illegal activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть всё больше свидетельств тому, что Малакай использует казино для незаконных операций.

There is evidence that even children use the representativeness heuristic, commit the conjunction fallacy, and disregard base rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть данные, что даже дети используют эвристику репрезентативности, совершают ошибку конъюнкции и игнорируют базовые ставки.

We have found some indication of Iraqi armor operating in the area, but evidence on which to base a B.D.A. is inconclusive so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли несколько следов иракской техники, находящейся в этом районе но доказательств для отчета о попаданиях недостаточно пока.

It is well researched with a strong evidence base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хорошо исследована с сильной доказательной базой.

However, there have been criticisms of the evidence base for this expansion and of the claimed cost savings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако была высказана критика в отношении доказательной базы такого расширения и заявленной экономии средств.

Aggressive challenging behavior in adults with intellectual disability is often treated with antipsychotic drugs despite lack of an evidence base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агрессивное вызывающее поведение у взрослых с умственной отсталостью часто лечат антипсихотическими препаратами, несмотря на отсутствие доказательной базы.

You haven't any real evidence of wrong-doing on which to base any such outburst as this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потом у тебя нет никаких оснований обвинять меня и устраивать такую сцену.

About one in twenty frequently investigated conditions has a small net positive evidence base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около одного из двадцати часто исследуемых состояний имеет небольшую чистую положительную доказательную базу.

To see if any trace evidence has bonded with the base of the furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы узнать, есть ли какие-либо следы на дне печи.

He argued that such a law would imply that intolerance could base itself upon evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым известным командным видом спорта с красной униформой были гонки на колесницах во времена поздней Римской Империи.

Clinical psychologists generally seek to base their work on research evidence and outcome studies as well as on trained clinical judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинические психологи обычно стремятся основывать свою работу на научных данных и результатах исследований, а также на обученных клинических суждениях.

ERP has a strong evidence base, and it is considered the most effective treatment for OCD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ERP имеет сильную доказательную базу, и считается наиболее эффективным методом лечения ОКР.

It is found in clinical practice, on websites and in books and publications, but has little or no evidence base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в клинической практике, на веб-сайтах и в книгах и публикациях, но имеет мало или вообще не имеет доказательной базы.

If there is evidence of just the sites mentioned being home base for this group I would like to see it sourced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть доказательства того, что только упомянутые сайты являются домашней базой для этой группы, я хотел бы видеть их источник.

The evidence of this lies in mat or leaf impressions left in the clay of the base of the pot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельство тому-отпечатки циновок или листьев, оставленные в глине основания горшка.

Preventive care can be a good investment as supported by the evidence base and can drive population health management objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактическая помощь может быть хорошей инвестицией, подкрепленной доказательной базой, и может способствовать достижению целей управления здоровьем населения.

Further evidence has been found of haruspices in Bath, England where the base of a statue was dedicated by a haruspex named Memor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие свидетельства были найдены о гаруспиках в Бате, Англия, где основание статуи было посвящено гаруспику по имени мемор.

The indications listed I think do have an evidence base and are licensed indications for benzodiazepines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перечисленные показания, я думаю, имеют доказательную базу и являются лицензированными показаниями для бензодиазепинов.

Many of these treatments may only have a placebo effect, and the evidence base for the use of many current treatments is poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих методов лечения могут иметь только эффект плацебо, и доказательная база для использования многих современных методов лечения является плохой.

Good doctors base their practice on evidence-based publications, not on hearsay or outdated factoids once crammed in medical school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие врачи основывают свою практику на научно обоснованных публикациях, а не на слухах или устаревших фактоидах, когда-то набитых в Медицинской школе.

The resulting self-censorship and euphemistic forms translate today into a dearth of explicit and accurate evidence on which to base a history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникающая в результате самоцензура и эвфемистические формы выражаются сегодня в нехватке явных и точных свидетельств, на которых можно было бы основывать историю.

The preparation involves establishing the knowledge base for the entire vertical and then the platform creates the bots automatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка включает в себя создание базы знаний для всей вертикали, а затем платформа автоматически создает ботов.

Arnold is being prosecuted by this global giant biotech company called Dynamic Genetics, because they have evidence that Arnold has illegally inserted the company's patented genetic material into his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантская мировая компания биотехнологий Dynamic Genetics подала на него в суд, так как есть сведения, что Арнольд незаконно вживил запатентованный компанией материал в своё тело.

The facts indicate that the Special Commission has not found any evidence to prove its suspicions or support the allegations of concealment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факты свидетельствуют о том, что Специальная комиссия не получила каких-либо конкретных данных, подтверждающих ее подозрения или служащих основанием для утверждений об утаивании.

There is considerable evidence that competition is an essential ingredient for enhancement and maintenance of competitiveness in the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеется достаточно свидетельств того, что конкуренция является необходимым условием для повышения и поддержания конкурентоспособности экономики.

Expanding partnerships for knowledge sharing, and applying research to build evidence-based programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение партнерских связей для обмена знаниями и использование результатов научных исследований для разработки программ на базе имеющихся данных.

It may be evidence, but I don't see why not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может оказаться уликой, но не вижу причин, почему нет.

Which is why I need some hard evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему мне нужны неопровержимые улики.

Evidence must be kept under very strict conditions for submission in court, and this can pose practical problems for the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательства, подлежащие представлению суду, должны сохраняться в самых строгих условиях, что создает практические трудности для полиции.

Thus, the following data shall neither be admitted as evidence during the criminal proceeding nor used as basis for a court sentence or other court decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, при производстве по уголовному делу не могут быть допущены в качестве доказательств и положены в основу приговора или другого судебного решения следующие данные.

Other studies provide no clear or consistent evidence of a risk of cardiovascular diseases for radiation doses of less than about 1-2 Gy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других исследованиях не приводится сколь-нибудь ясных или состоятельных доказательств наличия риска сердечно-сосудистых заболеваний в связи с дозами облучения менее чем 1-2 Гр.

Invoking Carl Sagan’s famous dictum that extraordinary claims require extraordinary evidence, he adds, “I think the extraordinary claim is that Mars always was sterile.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспоминая знаменитое изречение Карла Сагана (Carl Sagan) о том, что экстраординарные утверждения требуют экстраординарных доказательств, он добавляет: «Я считаю экстраординарным утверждение о том, что Марс всегда был стерильным».

And sure enough, the four year-olds used the evidence to wave the object on top of the detector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И конечно, четырехлетние дети использовали это знание, чтобы применить правильную стратегию и помахать брусочком над детектором.

As purported evidence of intelligent life on Mars, the UFO buff had circled a pile of rocks and labeled them “building with a doorway” — which was just silly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поклонник НЛО отметил на этой фотографии какие-то скалы, назвав их свидетельством существования разумной жизни на Марсе. По его словам, эти груды камней представляют собой «здание с проходом». Полная ерунда.

His lost eye and his scarred muzzle bore evidence to the nature of his experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вытекший глаз и исполосованная рубцами морда достаточно красноречиво говорили о том, какого рода был этот опыт.

You were thinking clear enough to hide his clothes in the bushes, cover up the evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тебе же хватило ума закинуть его вещи в кусты, спрятать улики.

That D.A. doesn't have enough evidence to charge you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У прокурора не хватит оснований завести на тебя дело.

When you consider the evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если учитывать улики.

Oh, possibly-yes, I presume so, replied Berenice, airily, for she did not take too kindly to this evidence of parental interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, может быть... по-видимому, да, -небрежно ответила Беренис, слегка раздосадованная таким проявлением материнской заботы.

And what conclusions did you draw from the blood evidence, Mr. Morgan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И какое заключение вы сделали по рисунку крови, мистер Морган?

To facilitate this, I will require evidence of Mrs Marsden's outgoings and expenditures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы облегчить этот процесс, миссис Марсден должна предоставить отчет о своих расходах.

He was exonerated by DNA evidence And the confession of the actual robber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его реабилитировали благодаря анализу ДНК и признанию настоящего грабителя.

I heard her say the same thing myself, said Lady Chettam, majestically, as if this were royal evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже слышала эти слова, - поддержала Селию леди Четтем с истинно королевским величием.

These kids maybe troublemakers, they may not be A students, a lot of them smell weird, but they are smart enough to know you don't leave hard evidence inside their lockers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дети может быть и нарушители, но это только может быть, многое из этого странно попахивает, они достаточно умны, чтобы не оставлять прямых доказательств внутри своих шкафчиков.

What photographic evidence I've managed to unearth bears out my theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздобытые мною фотографии лишь подтверждают мою теорию.

Your Honor, we have enough evidence to proceed with possession and child endangerment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Ваша честь, у нас достаточно доказательств в хранении и угрозе жизни ребенку.

The evidence of Malvoisin was skilfully guarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальвуазен давал показания очень осмотрительно.

If the captain feels duty-bound to report what he saw, there won't be any evidence to back him up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если капитан посчитает своим долгом доложить то, что он видел, там не будет улик, доказывающих его версию.

Your Honor, the State's evidence to support their allegations against my client is lacking, if not non-existent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Честь, доказательств для поддержки обвинений моего клиента не хватает, если они вообще имеются.

Well, if the evidence is just this one, That doesn't demonstrate intent to traffic and sell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он только один, нет намерений на перевозку и продажу.

There is no evidence of a crime here, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улик преступления тут нет, сэр.

To doubt any longer was impossible; there was the evidence of the senses, and ten thousand persons who came to corroborate the testimony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомнений больше не было: Моррель, его семья, его служащие видели это своими глазами, и то же видели глаза десяти тысяч человек.

The Ring knows I'm alive, which means they know I'll have a base of operations somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцо знают, я жив, и это значит, что они знают, что у меня есть база для операций где-то.

One of the Lancasters made a forced landing in Sweden after being damaged by anti-aircraft gunfire, and the remainder returned to base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из Ланкастеров совершил вынужденную посадку в Швеции после того, как был поврежден зенитным огнем, а остальные вернулись на базу.

The ovate, cream-colored aperture points upwards and is deeply emarginated at its base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйцевидное, кремового цвета отверстие направлено вверх и глубоко эмаргинизировано у его основания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «evidence base». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «evidence base» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: evidence, base , а также произношение и транскрипцию к «evidence base». Также, к фразе «evidence base» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information