Concrete evidence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Concrete evidence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конкретное доказательство
Translate

- concrete [adjective]

noun: бетон, нечто конкретное, нечто реальное

adjective: конкретный, бетонный

verb: бетонировать, твердеть

  • concrete jungle - Бетонные джунгли

  • concrete pole - железобетонный столб

  • concrete buggy - вагонетка для бетона

  • concrete plant - бетонный завод

  • reinforced concrete structures steel bars - арматурная сталь железобетонных конструкций

  • concrete step - конкретный шаг

  • drying to stiff concrete - высушивать бетон до схватывания

  • continuous concrete pavement - крепление откоса земляной плотины бетонным покрытием

  • armored concrete silo - железобетонный силос

  • concrete wall - бетонная стена

  • Синонимы к concrete: tangible, substantial, existing, physical, visible, material, palpable, real, solid, conclusive

    Антонимы к concrete: conjectural, hypothetical, ideal, inexistent, nonexistent, platonic, possible, potential, suppositional, theoretical

    Значение concrete: existing in a material or physical form; real or solid; not abstract.

- evidence [noun]

noun: данные, свидетельство, доказательство, признаки, очевидность, улика, основание, свидетельское показание

verb: свидетельствовать, служить доказательством, доказывать

  • compelling evidence - убедительное свидетельство

  • geologic evidence - геологические данные

  • evidence of inflation - признак инфляции

  • conclusive evidence - неопровержимое доказательство

  • statistical evidence - статистические данные

  • ample evidence - достаточные доказательства

  • uncover evidence - обнаруживать доказательства

  • enter into evidence - представлять в качестве доказательства

  • tangible evidence - весомое доказательство

  • examine evidence - изучать доказательства

  • Синонимы к evidence: verification, corroboration, proof, affirmation, substantiation, confirmation, attestation, statement, testimony, claim

    Антонимы к evidence: disproof, disprove, guess, belief, assumption, refute, contradict, refutation, button up, assurance

    Значение evidence: the available body of facts or information indicating whether a belief or proposition is true or valid.


hard evidence, concrete proof, physical evidence


Although stress is sometimes claimed to exacerbate Crohn's disease, there is no concrete evidence to support such claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя иногда утверждается, что стресс усугубляет болезнь Крона, нет никаких конкретных доказательств, подтверждающих это утверждение.

However, the court ultimately disagreed with her, insofar as there existed zero concrete evidence to support her case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако суд в конечном счете не согласился с ней, поскольку не было никаких конкретных доказательств в поддержку ее дела.

Then I may be able to place in your hands a piece of concrete evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я смогу передать в ваши руки конкретное доказательство.

At the same time, any judicial proceedings had to be based on sufficient and concrete evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время любые судебные процедуры должны основываться на достаточных или конкретных доказательствах.

Barring concrete evidence, all the above is conjecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением конкретных доказательств, все вышесказанное является гипотезой.

What's going on is that the President recently received concrete photographic evidence that your boyfriend... I'm sorry, your other boyfriend... murdered the President's son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что президент не так давно получил подкрепленное фотографиями доказательство того, что твой парень... прости, твой другой парень... убил сына президента.

But reasonable grounds means concrete evidence that can stand up in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нужны конкретные доказательства, с которыми можно идти в суд.

And your analysis is not concrete evidence, is it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ваш анализ не является конкретным доказательством, не так ли?

I'm looking at concrete evidence right here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому, что я вижу перед собой железобетонное доказательство.

He doesn't have any concrete evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него нет реальных доказательств.

There was no concrete evidence available at the time for this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время для этого не было никаких конкретных доказательств.

In contrast, the concept of genetics gained concrete evidence with the discovery of the biological functions of DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, концепция генетики получила конкретные доказательства с открытием биологических функций ДНК.

There's no concrete evidence to support psychopathic behavior is hereditary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет конкретных доказательств того, что психопатическое поведение передаётся по наследству.

' This suggests that horses have emotions and display them physically but is not concrete evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Это говорит о том, что лошади обладают эмоциями и проявляют их физически, но не является конкретным доказательством.

We have concrete evidence that shows he altered his access logs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть конкретные доказательства того, что он менял логи доступа.

You don't have concrete evidence to support your theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя нет конкретных доказательств, чтобы подтвердить свою теорию.

I can't let you go at him without concrete evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но... я не могу позволить вам прийти к нему без реальных оснований.

Look, we have concrete evidence of an improper financial relationship between DCI Gates and Jackie Laverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, у нас есть реальные доказательства незаконных финансовых взаимоотношений между главным детективом-инспктором Гейтсом и Джекки Лаверти.

And academics and scholars, and fellow teachers like those discussing this issue here, should rely on concrete evidence to construct their research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ученые, и ученые, и коллеги-преподаватели, как те, кто обсуждает здесь этот вопрос, должны полагаться на конкретные факты, чтобы построить свое исследование.

There is no concrete evidence for the cause, but some studies have suggested they are caused by an excess of vitamin D. Extraction is the only method of treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких конкретных доказательств причины, но некоторые исследования предположили, что они вызваны избытком витамина D. экстракция является единственным методом лечения.

But this was concrete evidence; it was a fragment of the abolished past, like a fossil bone which turns up in the wrong stratum and destroys a geological theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут было точное доказательство, обломок отмененного прошлого: так одна ископаемая кость, найденная не в том слое отложений, разрушает целую геологическую теорию.

They seized evidence that Aggregate delivered concrete that did not meet contract specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изъяли доказательства того, что компания Aggregate поставляла бетон, который не соответствовал спецификациям контракта.

Late in 1972 election peace negotiations bogged down; Thieu demanded concrete evidence of Nixon's promises to Saignon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1972 года мирные переговоры по выборам зашли в тупик; Тье потребовал конкретных доказательств обещаний Никсона Сайньону.

However, a subsequent White House-ordered review found no concrete evidence to support the House report's espionage allegations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако последующая проверка, проведенная по заказу Белого дома, не обнаружила никаких конкретных доказательств в поддержку утверждений о шпионаже в докладе Палаты представителей.

Both historians agree that no concrete evidence exists for such a possibility, and the mystery of Tubman's relationship with young Margaret remains to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба историка сходятся во мнении, что никаких конкретных доказательств такой возможности не существует, и тайна отношений Табмена с юной Маргарет остается тайной и по сей день.

Field-based and intercountry programme activities will serve to sharpen practical knowledge and to provide concrete evidence of what works and what does not work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программная деятельность на местах и межстрановая программная деятельность будут содействовать накоплению практических знаний и обеспечивать конкретную информацию о том, что является практически осуществимым и что нет.

Though there is no concrete evidence, there is a potential link between the transfer of the virus between poultry, wild birds, and humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди пещерных позвоночных единственным известным является Ольм, обитающий в карсте, нижней Карниоле и белой Карниоле.

In the absence of concrete evidence, I'm surprised you give so much weight to a single anonymous denunciation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отсутствии улик, меня удивляет, что вы придаете столько значимости единичному анонимному обвинению.

You need concrete evidence to even think of accusing another officer of murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут нужна конкретика, чтобы подозревать. полицейского в убийстве.

This is a personal vendetta, and he has no concrete evidence against my client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это личная вендетта, и у него нет веских улик против моей клиентки.

Without concrete evidence of your theory, the law says Ms. Atwood's private communications cannot be subpoenaed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По закону без реальных доказательств личные сообщения мисс Этвуд не могут быть рассмотрены в суде.

Well, there's no way Mossad is going to admit to anything underhanded in terms of those photographs, not without some concrete evidence that they falsified the intel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие? Ну, Моссад никоим образом не признает своей причастности к подделке тех фотографий, без конкретных веских доказательств фальсификации данных.

Anecdotal evidence suggests highly reflective polished concrete reduces lighting needs and can improve natural lighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анекдотические данные говорят о том, что полированный бетон с высокой отражающей способностью снижает потребность в освещении и может улучшить естественное освещение.

Just in that one instance, in my whole life, I did possess actual concrete evidence after the event-years after it.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в тот раз, единственный раз в жизни, я располагал подлинным фактическим доказательством - после событий, несколько лет спустя.

The convoy left Moscow on 12 August, despite any evidence of a concrete agreement as to where the convoy would go or what it would carry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвой покинул Москву 12 августа, несмотря на любые свидетельства наличия конкретной договоренности относительно того, куда пойдет конвой и что он будет перевозить.

Little in the way of concrete evidence exists to demarcate the two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует очень мало конкретных свидетельств для разграничения этих двух понятий.

We've no concrete evidence to implicate Malone in these robberies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет никаких конкретных улик, чтобы подозревать Арнольда Малоуна в этих ограблениях.

William was suspected of involvement in Arthur's disappearance and death, although no concrete evidence ever came to light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильяма подозревали в причастности к исчезновению и смерти Артура, хотя никаких конкретных доказательств так и не появилось.

I- I need concrete evidence linking Leonard Weiss to the petty officer's kidnapping and Chris Ristow's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я- мне нужны железобетонные доказательства, связывающие Леонарда Вейса с похищением старшины и убийством Криса Ристоу.

While there is no concrete evidence as to his return to Ukraine, most historians believe Khmelnytsky either escaped or was ransomed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя нет никаких конкретных доказательств его возвращения на Украину, большинство историков считают, что Хмельницкий либо бежал, либо был выкуплен.

Unfortunately, no further concrete evidence surfaced in the massacre case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, больше никаких конкретных доказательств по делу о резне не появилось.

Many of its agents in several countries were initially arrested, though later freed after no concrete evidence against them was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из его агентов в нескольких странах были первоначально арестованы, но позже освобождены после того, как не было найдено никаких конкретных доказательств против них.

Just once in his life he had possessed-AFTER the event: that was what counted-concrete, unmistakable evidence of an act of falsification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь однажды в жизни он располагал - после событий, вот что важно - ясным и недвусмысленным доказательством того, что совершена подделка.

I can't let you go at him without concrete evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но... я не могу позволить вам прийти к нему без реальных оснований.

However, there is no concrete evidence to give credence to these concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако нет никаких конкретных доказательств, подтверждающих эти опасения.

I take it you've got concrete evidence to back those claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так понимаю, у вас есть железобетонные доказательства этого.

Domestically, Australia is also taking steps to back our support for resolution 1325 with concrete action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается национального уровня, то Австралия предпринимает также шаги к тому, чтобы поддержать резолюцию 1325 конкретными действиями.

Kohl allegedly had evidence of some of the more infamous, albeit secret, operations of the KGB, the U.S. And Israel, including assassinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как утверждают, Кол получил доказательства о некоторых скандальных, но все же секретных операциях КГБ, США и Израиля, включая убийства политических деятелей.

First used as evidence in trial in 1850 in Belgium, though its origins date back to Celsus, the oft-forgotten Roman physician of the first century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое использование в качестве доказательства в 1850 в Бельгии, хотя начало ей положил Цельс, римский целитель первого века, о котором часто забывают.

He's trying to provide the investigators with the evidence they need to prove Fran's suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытается снабдить расследование доказательствами того, что Фрэн покончила с собой.

I have to register some evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно зарегистрировать несколько улик.

I've no doubt that the circumstantial evidence is overwhelming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятно, косвенные доказательства весьма убедительны.

If we charge her without strong enough evidence, CPS'll say that we've fitted her up because we didn't want the anticlimax of having a dead person, Mike or Cal, responsible for Dez's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы обвиним её, не имея веских доказательств, судья скажет, что мы подтасовали факты против неё, потому что не хотели, чтобы виноватыми в смерти Деса оказались уже мертвые Майк или Кэл.

He would call evidence to show who did destroy the will, and it was possible that that might open up quite a new view of the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, мистеру Инглторпу известно, кто написал записку!

She was over by some columns of concrete, walls of a ruined building. She was firing past him, with the hand pistol Klaus had given her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тассо укрылась за бетонными глыбами -обломками какого-то здания.

It would be useful in cases where there is a concrete statement that should be of limited scope, but article as a whole doesn't warrant one of globalize templates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы полезно в тех случаях, когда есть конкретное заявление, которое должно иметь ограниченный объем, но статья в целом не гарантирует один из шаблонов глобализации.

István Medgyaszay developed his own style, which differed from Lechner's, using stylised traditional motifs to create decorative designs in concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иштван Меджясай разработал свой собственный стиль, который отличался от стиля Лехнера, используя стилизованные традиционные мотивы для создания декоративных конструкций в бетоне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «concrete evidence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «concrete evidence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: concrete, evidence , а также произношение и транскрипцию к «concrete evidence». Также, к фразе «concrete evidence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information