Explosion protected - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Explosion protected - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
взрывозащищенное
Translate

- explosion [noun]

noun: взрыв, вспышка, быстрый рост

- protected [verb]

adjective: защищенный



Are you permitted to use a portable lamp with cable, protected against explosion, on the deck of a tank vessel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеете ли Вы право использовать на палубе танкера переносную взрывобезопасную лампу с кабелем?

Water deer inhabit the land alongside rivers, where they are protected from sight by the tall reeds and rushes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водные олени обитают на земле вдоль рек, где они защищены от посторонних глаз высоким тростником и камышом.

The main page is currently full-protected with cascade protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная страница в настоящее время полностью защищена каскадной защитой.

April 12th, 1960 France, the first ever nuclear bomb explosion in southern Algeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 февраля 1960 Франция впервые провела ядерные испытани в верхних слоях атмосферы, на юге Алжира.

Am I protected by fair use if...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли использование контента добросовестным, если я...

Or will it, too, succumb and revert to a belief in state controls and protected national economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же они также станут ее жертвой и опять станут полагаться на государственный контроль и защищенные национальные экономики?

When it's turned on, add-ons such as toolbars, extensions, and browser helper objects can only run if they're compatible with Enhanced Protected Mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот режим включен, такие надстройки, как панели инструментов, расширения и вспомогательные объекты браузера, могут быть запущены только в случае их совместимости с расширенным защищенным режимом.

In some circumstances, it is possible to use a copyright-protected work without infringing the owner’s copyright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, в некоторых случаях такой контент можно использовать, не нарушая права владельца.

In the same instant we heard a protracted, shrieking explosion, howling and screaming like a thousand whistles blown simultaneously in one's ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту же секунду до нас донесся затяжной, пронзительный взрыв - все вокруг зарокотало и завыло, будто тысяча паровозных свистков грянула нам в уши.

You see, you'll be protected by my fermion barrier heat-exclusion spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, вы будете защищены моим теплоизоляционным спреем с эффектом фермионного барьера.

The effect was instantaneous: with a deafening explosion the invading vehicle blew apart, showering debris in all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект оказался молниеносным. С оглушительным грохотом вражеская машина разлетелась на куски, осколки засвистели во все стороны.

The respect of private property is the very basis of civil cohabitation. Besides I am protected by transnational laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважение к частной собственности - залог цивилизованного сосуществования к тому же, меня защищают международные законы...

So you're talking about a thermonuclear explosion, and adios, muchachos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что она имеет в виду термоядерный взрыв, и adios, muchachos!

She got injured by the explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была травмирована в результате взрыва.

The most violent explosion there has ever been bought everything into existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый сильный взрыв что когда-либо происходил за время существования.

She had a thing about keeping us protected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее была навязчивая идея о том, чтобы защитить нас.

Suspected of killing heavily protected witnesses and five innocent bystanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозревается в убийстве тщательно охраняемого свидетеля и пяти невинных прохожих.

I had this magnificent explosion of pleasure, let's say it, and then I went back... oh, frightened to death, you know, to my friends, thinking I'm a really, really guilty guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был такой взрыв наслаждения, позвольте сказать, а затем я вернулся назад... боялся до смерти друзей, думая о том, что я очень, очень виноват.

They can steal away even the most protected child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут украсть даже самого защищенного ребенка.

We can tell the world what these Russian bastards did, and how President Taylor protected them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем рассказать миру, что сделали эти русские подонки, и как Президент Тейлор их покрывает.

Having a daughter in a mental hospital threatens her carefully protected image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что иметь дочь, находящуюся в психиатрической больнице угрожает её тщательно охраняемому образу.

They told the negroes that if they would go back, they would go as free workers, protected by written contracts specifying wages by the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неграм говорили, что теперь-де они могут вернуться как вольнонаемные рабочие и подписать контракт, в котором будет оговорен их дневной заработок.

After breaking the fans and cutting off backup power, the malicious firmware repeatedly re-engages the UPS autotransformer, creating a spark to ignite an explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отключения вентиляторов и обесточивания, вредоносная прошивка повторно запустит автотрансформатор ИБП, что создаст искру и инициирует взрыв.

Luke, uh, what- what about that sound you heard before the explosion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люк,.. ...а что за звук перед взрывом?

If a large- scale Omega explosion occurs, we will lose the ability to go to warp forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если произойдет крупномасштабный взрыв Омеги, мы навсегда потеряем возможность идти на варпе.

That's right... increases fracking on protected lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верно... увеличивает число скважин на охраняемых территориях.

(explosion booming)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Взрыв)

However that same year he was nearly killed in a work explosion which burnt most of his body, and spent a year recovering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в том же году он чуть не погиб во время рабочего взрыва, который сжег большую часть его тела, и потратил год на восстановление.

Many common materials which are known to burn can generate a dust explosion, such as coal and sawdust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие распространенные материалы, которые, как известно, горят, могут вызвать взрыв пыли, такие как уголь и опилки.

Failure to burn these gases could trip the onboard sensors and create the possibility of an overpressure and explosion of the vehicle during the firing phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ от сжигания этих газов может привести к отключению бортовых датчиков и создать возможность избыточного давления и взрыва автомобиля во время фазы стрельбы.

Explosions and fire, a remotely piloted airplane, and science; it doesn't get much better than that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрывы и пожары, дистанционно управляемый самолет и наука-ничего лучше этого не бывает.

In one of those sorties, the F.K.8 was hit several times with ground fire causing an explosion on board, killing Stewart and Cusmanich instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном из таких вылетов FK-8 несколько раз был поражен наземным огнем, что вызвало взрыв на борту, мгновенно убив Стюарта и Кузманича.

The next year, the decision was made to split the high school program into two conferences due to an explosion in membership from 2013-2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году было принято решение разделить программу средней школы на две конференции из-за резкого увеличения числа участников в 2013-2016 годах.

Access to land is guaranteed and protected by law for every resident of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к Земле гарантирован и защищен законом для каждого жителя города.

The explosions occurred early on 12 January, while Paris was under heavy guard in anticipation of the day's demonstrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрывы прогремели рано утром 12 января, когда Париж находился под усиленной охраной в ожидании дневных демонстраций.

The naval war was not over, however as the British made decisive gains against the French Navy, and protected Gibraltar against the Spanish threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская война, однако, не закончилась, так как англичане добились решительных успехов против французского флота и защитили Гибралтар от испанской угрозы.

In 1981, a transformer explosion in the basement spewed PCBs throughout the entire 18-story building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году взрыв трансформатора в подвале выбросил ПХД по всему 18-этажному зданию.

Like many powders, dysprosium powder may present an explosion hazard when mixed with air and when an ignition source is present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие порошки, диспрозийный порошок может представлять опасность взрыва при смешивании с воздухом и при наличии источника воспламенения.

The reason being, when combined acids with these type of compounds, violent exothermic reaction can occur possibly causing flammable gas, and in some cases explosions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина в том, что при соединении кислот с этими типами соединений может произойти сильная экзотермическая реакция, которая может привести к воспламенению газа, а в некоторых случаях к взрывам.

In addition to Union Station, four station buildings along the Barrie Line are federally protected by the Heritage Railway Stations Protection Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к станции Юнион, четыре здания вокзала вдоль линии Барри находятся под федеральной охраной в соответствии с законом О защите железнодорожных станций наследия.

The titles that are protected also vary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защищаемые титулы также различаются.

Suzuri-bako were designed to ensure that the various tools a calligrapher needed were properly organized and protected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сузури-Бако были разработаны для обеспечения того, чтобы различные инструменты, необходимые каллиграфу, были должным образом организованы и защищены.

New York City is supplied with drinking water by the protected Catskill Mountains watershed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейк-Плэсид-клуб запретил евреям, чернокожим и другим лицам вступать в него, такова была политика, написанная Дьюи.

Beginning in the late 1930s, von Neumann developed an expertise in explosionsphenomena that are difficult to model mathematically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с конца 1930—х годов, фон Нейман развил свой опыт в области взрывов-явлений, которые трудно смоделировать математически.

The explosion of an ERA plate creates a significant amount of shrapnel, and bystanders are in grave danger of fatal injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв плиты эпохи создает значительное количество шрапнели, и прохожие находятся в серьезной опасности смертельного ранения.

Each increase in spending is thus smaller than that of the previous round, preventing an explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, каждое увеличение расходов меньше, чем в предыдущем раунде, что предотвращает взрыв.

The commodification of plants may erase their social value and lead to overproduction within protected areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превращение растений в товар может свести на нет их социальную ценность и привести к перепроизводству на охраняемых территориях.

The city of Bath includes several nature preserves that are protected by the Kennebec Estuary Land Trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Бат включает в себя несколько природных заповедников, которые охраняются земельным фондом Кеннебекского Лимана.

The board concluded that Maine had been blown up by a mine, which, in turn, caused the explosion of her forward magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия пришла к выводу, что Мэн был взорван миной, которая, в свою очередь, вызвала взрыв ее передних магазинов.

The face is protected by a mask or balaclava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо защищено маской или балаклавой.

The explosion creates a gas bubble which may damage the keel or underside plating of the target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв создает газовый пузырь, который может повредить киль или нижнюю обшивку цели.

The protected access specifier too cannot be applied to a class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецификатор защищенного доступа также не может быть применен к классу.

The payment of accounts receivable can be protected either by a letter of credit or by Trade Credit Insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выплата дебиторской задолженности может быть защищена либо аккредитивом, либо страхованием торгового кредита.

Sandboxes should not ordinarily be protected since their purpose is to let new users test and experiment with wiki syntax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песочницы обычно не должны быть защищены, поскольку их цель-позволить новым пользователям тестировать и экспериментировать с синтаксисом wiki.

This is believed to be the first explosion that many heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что это был первый взрыв, который многие слышали.

In February 1976, explosions in Siem Reap destroyed a munitions depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1976 года взрывы в Сиемреапе разрушили склад боеприпасов.

It is mostly protected and supported by the rib cage, spine, and shoulder girdle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бот не должен перечислять как Малые Антильские острова, так и Арубу, Бонэр и Кюрасао, например.

Nothing has been spared—not even hospitals, even though medical facilities are explicitly protected by international humanitarian law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто не было пощажено—даже больницы, хотя медицинские учреждения прямо защищены международным гуманитарным правом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «explosion protected». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «explosion protected» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: explosion, protected , а также произношение и транскрипцию к «explosion protected». Также, к фразе «explosion protected» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information