Delayed explosion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
delayed baggage - задерживать багаж
delayed debts - просроченная задолженность
delayed payment - отстроченная уплата
delayed reaction - отсроченная реакция
delayed response - отсроченная реакция
delayed action accelerator - ускоритель замедленного действия
delayed call phone system - телефонная система с ожиданием
delayed dominance - запаздывающее доминирование
delayed-action fuze - взрыватель с замедлением
delayed crystallization - кристаллизация при сильном переохлаждении
Синонимы к delayed: impede, hamper, hold up, bog down, detain, hinder, make late, obstruct, slow up/down, hang fire
Антонимы к delayed: send, accelerate, free
Значение delayed: make (someone or something) late or slow.
muffler explosion - вспышка в глушителе
conducting of an explosion - проведение взрыва
bomb explosion - взрыв бомбы
explosion group - группа взрывоопасности
gas explosion - взрыв газа
combinatorial explosion - комбинаторный взрыв
emission of nuclear explosion - энергия ядерного взрыва
explosion bulge test - испытание подрывом над плитой с круглым вырезом
explosion-monitoring detection sputnik - спутник для обнаружения ядерных взрывов
nuclear explosion - ядерный взрыв
Синонимы к explosion: boom, eruption, blast, blowing up, bang, detonation, kaboom, attack, paroxysm, outbreak
Антонимы к explosion: implosion, abate, accident, silence, absolute silence, complete silence, eye, long, minute's silence, miracle
Значение explosion: a violent and destructive shattering or blowing apart of something, as is caused by a bomb.
For maximum destructive effect the explosion needed to be delayed until the shell had penetrated its target. |
Для достижения максимального разрушительного эффекта взрыв должен был быть отложен до тех пор, пока снаряд не достигнет своей цели. |
The European Union accepted the ACABQ recommendations on vacancy rates, but would welcome an assurance that recruitment would not be delayed. |
Европейский союз согласен с рекомендациями ККАБВ в отношении норм вакансий, однако он приветствовал бы подтверждение того, что набор персонала не будет задерживаться. |
Reimbursement to a claimant can be delayed owing to insufficient supporting documents. |
Выплата компенсации заявителю может быть задержана в отсутствие всех требуемых подтверждающих документов. |
I hope we will not be delayed in traffic. |
Надеюсь, пробки нас не задержат. |
For example, compensation is recommended for those claimants who suffered serious personal injuries while running to escape gunfire or a bomb explosion. |
Например, рекомендуется предоставлять компенсацию тем заявителям, которым было причинено физическое увечье в тот момент, когда они пытались выбраться из-под обстрела или бомбардировки. |
Bomb explosion cases 76. Eight bombs exploded between 19 March and 16 September 2005. |
В период с 19 марта по 16 сентября 2005 года было взорвано восемь бомб. |
I report with regret that outstanding payments to troop contributors, which at the end of July amounted to approximately $450 million, had to be delayed. |
Я с сожалением сообщаю о том, что погашение задолженности перед странами, предоставившими войска, которая на конец июля составила приблизительно 450 млн. долл. США, пришлось отложить. |
Высокая температура взрыва расплавила кое-что на его рубашке. |
|
He had to find work to support his mother and a brother... because his father, the village tavern keeper, died during an explosion in his distillery. |
Он должен был найти работу, чтобы поддержать свою мать и братьев, после того, как его отец - деревенский трактирщик - погиб во врема взрыва в своей перегонной мастерской. |
Power of explosion is exerted on piston and through connecting rod and crankshaft through transmission thence to rear wheels. |
Воспламененный газ давит на поршень, и через шатун, коленчатый вал, трансмиссию движение передается на задние колеса. |
Jacobus and the others had run out to the dock to witness the antimatter explosion-a tremendous sphere of light like nothing any of them had ever seen. |
Жакобус и все остальные выбежали на берег, чтобы посмотреть на взрыв антивещества. Это было грандиозное зрелище. Подобной сферы белого огня никому из них видеть не доводилось. |
Fantasy as the explosion of wild, unbearable desires. |
Фантазия как вспышка безумного, невыносимого желания. |
There was an explosion in the Hand home. |
В особняке Хэндов произошла бурная сцена. |
He got delayed at the White House, there was an emergency meeting. |
Он задержался в Белом Доме, там была неотложная встреча. |
Reports are still sketchy and confirmation is trickling in, but initial intel is that there was an explosion |
Сообщения урывистые, подтверждения нет, но изначально считается, что подорвали |
That would mean that this delayed parameter should be increased 250 milliseconds. |
Это означает, что параметр с задержкой должен быть увеличен до 250 миллисекунд. |
One was a shattering explosion accompanied by a gust of flame erupting across the lawn and consuming the woman ... and the other was a vertiginous lurch from the Time Machine. |
Грохнул еще один раздирающий уши взрыв, и сопровождающее его пламя метнулось через лужайку, поглотив женщину, - и тут же машина времени дала головокружительный крен. |
Jesse Tyler... he called Hollis Doyle 11 times the week of the explosion. |
Джесси Тайлер... звонил Холлису Дойлу 11 раз за неделю до взрыва. |
He must have been affected By the explosion while he was being gassed. |
Наверное, когда он был в газовой камере, на него повлиял взрыв. |
In the beginning, there was an explosion, and in 3 minutes, 98% of the matter there is or ever will be, was produced. |
В начале был взрыв, и через три минуты на свет появилось 98% всей существующей когда-либо материи. |
We're ready for take-off but heavy traffic over Europe has delayed us for another 10 to 15 minutes. |
Мы готовы к взлёту, Но движение в Европе затруднено, и мы вынуждены отложить полёт ещё на 10-15 минут. |
Hullo! there's old Dobbin, George cried, quite delighted to see his old friend perched on the roof; and whose promised visit to Brighton had been delayed until now. |
Смотрите-ка! Старина Доббин! - в восторге закричал Джордж, усмотрев на империале своего старого приятеля, которого он уже давно поджидал. |
In fact, the number of transactions increased, especially toward the date of the explosion. |
К тому же, количество сделок увеличилось, особенно ближе к дате взрыва. |
They called it the Cambrian Explosion. |
Это называют Кембрийским взрывом. |
The launch was delayed one day to repair a valve in the shuttle's crew cabin pressurization system. |
Запуск был отложен на один день, чтобы отремонтировать клапан в системе наддува кабины экипажа шаттла. |
The explosion and resulting fire leveled 35 houses and damaged many more. |
Взрыв и последовавший за ним пожар уничтожили 35 домов и повредили еще много других. |
He was cleared for active duty in December 2013 but delayed his enlistment due to busy workload. |
Он был освобожден от действительной службы в декабре 2013 года, но отложил его зачисление из-за загруженности работой. |
Delayed treatment is associated with an especially high morbidity and mortality if perforation of the gastrointestinal tract is involved. |
Несвоевременное лечение связано с особенно высокой заболеваемостью и смертностью при перфорации желудочно-кишечного тракта. |
Forty years after the first marshmallow test studies, neuroimaging data has shed light on the neural correlates of delayed gratification. |
Через сорок лет после первых исследований с использованием теста маршмеллоу данные нейровизуализации пролили свет на нейронные корреляты отсроченного удовлетворения. |
Most low-tone infants have delayed developmental milestones, but the length of delay can vary widely. |
Большинство низко-тонных младенцев имеют задержанные этапы развития, но продолжительность задержки может варьироваться в широких пределах. |
Their supply of illegal fuel is believed to sustain entire communities in some parts of the states of Veracruz, Puebla and Hidalgo, where the explosion occurred. |
Считается, что их поставки нелегального топлива обеспечивают существование целых общин в некоторых частях штатов Веракрус, Пуэбла и Идальго, где произошел взрыв. |
The mayor of Tlahuelilpan, Juan Pedro Cruz Frías, asked residents to take precautionary measures after a toxic smog was present in the town's air after the explosion. |
Мэр Тлауэлилпана Хуан Педро Крус Фриас попросил жителей принять меры предосторожности после того, как в воздухе города после взрыва появился токсичный смог. |
Because of public opposition to the incinerator, however, the State of Indiana passed a number of laws that delayed and blocked its construction. |
Однако из-за общественного неприятия мусоросжигательного завода штат Индиана принял ряд законов, которые задержали и заблокировали его строительство. |
film began at New Line in the early 2000s but was delayed for many years. |
фильм начался на новой линии в начале 2000-х годов, но был отложен на многие годы. |
Kasting argues that if oxygenation caused the Cambrian explosion then any planet with oxygen producing photosynthesis should have complex life. |
Кастинг утверждает, что если кислородное насыщение вызвало кембрийский взрыв, то любая планета с кислородом, производящим фотосинтез, должна иметь сложную жизнь. |
He created simulations of nuclear explosions for the purposes of scientific inquiry, as well as for improving the safety and reliability of the U.S. nuclear arsenal. |
Он создавал модели ядерных взрывов для целей научного исследования, а также для повышения безопасности и надежности ядерного арсенала США. |
If the redshifts were the result of an explosion from a center distant from us, they would not be so similar in different directions. |
Если бы красные смещения были результатом взрыва из центра, удаленного от нас, они не были бы так похожи в разных направлениях. |
However, it is often difficult to determine the exact source of ignition when investigating after an explosion. |
Однако часто бывает трудно определить точный источник возгорания при исследовании после взрыва. |
However, due to the U.S. government shutdown that began on January 20, the testing and launch were further delayed. |
Однако из-за остановки работы правительства США, начавшейся 20 января, испытания и запуск были еще более отложены. |
Bolt d'Oro's three-year-old debut was delayed by some body soreness in early January. |
Трехлетний дебют болта д'Оро был отложен из-за некоторой болезненности тела в начале января. |
Although the release was delayed until 1991, Metallica debuted at number one in ten countries, selling 650,000 units in the U.S. during its first week. |
Хотя релиз был отложен до 1991 года, Metallica дебютировала на первом месте в десяти странах, продав 650 000 единиц в США в течение первой недели. |
Emerging seedlings are frost sensitive; therefore, planting should be delayed until conditions are expected to remain frost free. |
Появляющиеся всходы чувствительны к заморозкам, поэтому посадку следует отложить до тех пор, пока не появятся условия, при которых они останутся незамерзающими. |
Over time, the sum of radionuclide contamination is estimated to be 2-3 times the release from the explosions from the Chernobyl accident. |
Со временем сумма радионуклидного загрязнения оценивается в 2-3 раза превышающую выброс от взрывов в результате Чернобыльской аварии. |
The flight had been delayed by more than 12 hours, but he had nonetheless waited for them at the airport. |
Рейс был задержан более чем на 12 часов, но тем не менее он ждал их в аэропорту. |
On the scrambler line to Moscow, he persuaded Stalin that the attack must be delayed by a week. |
По шифровальной линии связи с Москвой он убедил Сталина, что наступление должно быть отложено на неделю. |
On 14 April 1867, they began a delayed honeymoon in Germany with the money gained from the sale. |
14 апреля 1867 года они начали отложенный медовый месяц в Германии на вырученные от продажи деньги. |
A three-option proposal was drawn up soon after that, although the project would be delayed until after the new fiscal year beginning July 1, 1963. |
Вскоре после этого было подготовлено трехвариантное предложение, хотя проект был отложен до нового финансового года, начинающегося 1 июля 1963 года. |
Similarly, Episode 10 was delayed for a week due to production issues, with a recap episode taking its place. |
Аналогично, Эпизод 10 был отложен на неделю из-за проблем с производством, и его место занял эпизод recap. |
The smelt water explosion phenomena have been studied by Grace. |
Явления взрыва расплавленной воды были изучены Грейс. |
Five people were injured in explosions in the area around the court complex, the cause of which could not be confirmed by police at the time. |
Пять человек пострадали в результате взрывов в районе судебного комплекса, причину которых полиция тогда не смогла подтвердить. |
Placement of fuel tanks in the wings also moves them further from passengers and crew in the event of a leak or explosion. |
Размещение топливных баков в крыльях также перемещает их дальше от пассажиров и экипажа в случае утечки или взрыва. |
G destroyed in Normandy by a catastrophic internal explosion, 1944. |
G разрушен в Нормандии катастрофическим внутренним взрывом в 1944 году. |
Учитывая ее уровень мощности, это, как правило, вызывает взрывы. |
|
Jim is involved in a mine explosion, attributed to the carelessness of the new fire boss, and goes missing for five days. |
Джим замешан во взрыве мины, приписываемом небрежности нового начальника пожарной охраны, и пропадает без вести на пять дней. |
Mine fires may begin as a result of an industrial accident, generally involving a gas explosion. |
Шахтные пожары могут начаться в результате промышленной аварии, обычно сопровождающейся взрывом газа. |
The Hiroshima bombing was the second man-made nuclear explosion in history, after the Trinity test. |
Бомбардировка Хиросимы стала вторым рукотворным ядерным взрывом в истории после испытания Тринити. |
The resulting explosion would form a crater into which the machine would move before repeating the cycle. |
В результате взрыва образуется кратер, в который машина переместится перед повторением цикла. |
A battery cell charged too quickly could cause a short circuit, leading to explosions and fires. |
Слишком быстро заряженный аккумулятор может вызвать короткое замыкание, что приведет к взрывам и пожарам. |
He investigated numerous mine disasters, especially the toxic gases which killed most miners after firedamp and coal dust explosions. |
Он исследовал многочисленные шахтные катастрофы, особенно токсичные газы, которые убивали большинство шахтеров после взрывов огнеупоров и угольной пыли. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «delayed explosion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «delayed explosion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: delayed, explosion , а также произношение и транскрипцию к «delayed explosion». Также, к фразе «delayed explosion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
