Expressways - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
arterials, arteries, avenues, boulevards, carriageways, drags, drives, freeways, high roads, highways, passes, pike, pikes, roads, roadways, routes, rows, streets, thoroughfares, thruways, traces, turnpikes, ways
Expressways a broad highway designed for high-speed traffic.
The city also has a series of expressways and avenues, enabling efficient, fast transit by car around the city and its suburbs. |
Город также имеет ряд скоростных дорог и проспектов, что позволяет эффективно и быстро передвигаться на автомобиле по городу и его пригородам. |
Expressways are limited-access roads, with crossing traffic limited to overpasses, underpasses, and interchanges. |
Скоростные дороги-это дороги с ограниченным доступом, с пересекающимся движением, ограниченным эстакадами, подземными переходами и развязками. |
In Quebec, freeways and expressways are called autoroutes. |
В Квебеке автострады и скоростные шоссе называются автотрассами. |
For example, the State Council and the Party have been unable to secure passage of a fuel tax to finance the construction of expressways. |
Например, Государственный совет и партия не смогли обеспечить прохождение налога на топливо для финансирования строительства скоростных автомагистралей. |
Though expressways have been built in Tokyo, the basic design has not changed. |
Хотя в Токио были построены скоростные автомагистрали, основной дизайн не изменился. |
However, improved rail, expressways and air travel have seen this ferry traffic reduced or cancelled altogether. |
Однако благодаря улучшению железнодорожных, скоростных и воздушных перевозок это паромное сообщение было сокращено или вовсе отменено. |
It struck Seldon again how much Trantor was a world of Expressways and tunnels. |
И снова Селдона поразила мысль о том, что Трантор - это мир туннелей и экспрессов. |
These provincial expressways begin in or pass through Qingdao. |
Эти провинциальные Скоростные магистрали начинаются в Циндао или проходят через него. |
Due to the density of the autobahns and expressways, Bundesstraßen are less important for intercity traffic. |
Из-за плотности автобанов и скоростных автомагистралей Bundesstraßen менее важны для междугородних перевозок. |
Expressways are limited-access roads, with crossing traffic limited to overpasses, underpasses, and interchanges. |
Скоростные дороги-это дороги с ограниченным доступом, с пересекающимся движением, ограниченным эстакадами, подземными переходами и развязками. |
However, as of 2017 China has 130,000 km of Expressways. |
Однако по состоянию на 2017 год Китай имеет 130 000 км скоростных автомагистралей. |
The official plan is to connect all major towns and neighbouring capitals with expressways by 2010, and to complete a high-speed road network by 2020. |
Согласно официальному плану, к 2010 году все крупные города и соседние столицы должны быть соединены скоростными магистралями, а к 2020 году-завершить строительство высокоскоростной дорожной сети. |
Expressways link the capital to other points in the Greater Tokyo area, the Kantō region, and the islands of Kyushu and Shikoku. |
Скоростные автомагистрали связывают столицу с другими точками в районе Большого Токио, регионом Канто и островами Кюсю и Сикоку. |
Construction of many expressways have connected Chongqing to neighbouring provinces. |
Строительство многих скоростных автомагистралей соединило Чунцин с соседними провинциями. |
Что меня удивляет, так это насколько здесь свободно и спокойно сейчас. |
|
It is directly interlinked with numerous expressways—the Jingcheng Expressway, the Jingshi Expressway, the Jingkai Expressway, and the Jingjintang Expressway. |
Она непосредственно взаимосвязана с многочисленными скоростные дороги—автомагистрали Цзинчэн, скоростная Jingshi, на шоссе Jingkai, и Jingjintang хорды. |
Я слышал, что посты ГИБДД стоят на всех скоростных трассах. |
|
Heavy rains on August 17 coupled with the lack of sewage pumps closed other expressways and prompted urban flood warnings. |
Сильные дожди 17 августа вкупе с отсутствием канализационных насосов закрыли другие скоростные магистрали и вызвали предупреждения о наводнениях в городах. |
Additional expressways serve as bypasses and local routes, especially around Dortmund and Bochum. |
Дополнительные скоростные магистрали служат в качестве объездных путей и местных маршрутов, особенно вокруг Дортмунда и Бохума. |
Planners started looking hard at it as freeways and expressways began to be developed. |
Планировщики начали пристально смотреть на него, когда начали развиваться автострады и скоростные шоссе. |
Medics say she was bringing a blanket to a homeless guy under the expressway, and a car skidded off the road and ran right into them. |
Медики сказали, что она несла одеяло бездомному под эстакаду, а машину занесло на дороге, и она врезалась прямо в них. |
In the peninsula's northeast corner an expressway goes through Sequim. |
Они отбиваются от птиц, а затем случайно натыкаются на четверых выживших после кораблекрушения. |
Mom says don't get on the expressway. |
Мама говорит, чтобы ты не ехал по автостраде. |
The road is planned to link to the proposed Laguna Lakeshore Expressway Dike. |
Дорога планируется соединить с предполагаемой дамбой скоростной автомагистрали Лагуна-Лейкшор. |
Шэньчжэнь служит тканью для системы скоростных автомагистралей Китая. |
|
You know, like feathering your hair or littering on the expressway. |
Вроде того, как все ходили с начесами и мусорили на автострадах. |
Back on the expressway, Thirty-Two becomes intoxicated and draws attention from other motorists. |
Вернувшись на автостраду, тридцать второй становится пьяным и привлекает внимание других автомобилистов. |
The subsequent construction of the LaSalle Expressway restricted groundwater from flowing to the Niagara River. |
Последующее строительство скоростной автомагистрали Ласалль ограничило доступ грунтовых вод к реке Ниагара. |
What happens next time that you have one of your passing episodes, and you're driving on the expressway? |
Что может случиться во время твоего ещё одного приступа, если ты будешь на трассе? |
As he drove along the expressway, the surveillance officers noted he was holding a rosary to his chin as he prayed while driving. |
Когда он ехал по скоростной автостраде, офицеры наблюдения заметили, что он держал четки у подбородка, когда молился за рулем. |
The expressway separated downtown from the waterfront, and was increasingly choked with bumper-to-bumper traffic. |
Кроме того, Арбком не может отменить назначение арбитра, поскольку это будет равносильно исключению его или ее из состава комитета. |
But tell Zach not to get on the expressway. |
Но скажи Заку не ехать по автостраде. |
Городской работник нашёл тело на автомагистрали. |
|
The lights, the heater, everythinng I had to use the expressway |
Лампы, обогреватели и все такое. Я должен ехать по скоростной. |
By Expressway. Tisalver looked dubious as he looked at Dors's frowning expression. |
На экспрессе,- Тисалвер, заметив решимость Дорс, засомневался. |
Большая его часть представляет собой разделенную на четыре полосы скоростную магистраль. |
|
Большинство существующих скоростных дорог в Индии являются платными. |
|
Other than Expressways, there are also National Highways that pass through or begin in Qingdao. |
Помимо скоростных автомагистралей, существуют также национальные магистрали, которые проходят через Циндао или начинаются в нем. |
I was driving back to the city from Sag Harbor in the middle of the night and I couldn't find the entrance to the Long Island expressway. |
Я возвращалась на машине в город из Саг Харбор, было далеко за полночь и я не могла отыскать въезд на дорогу ведущую в Лонг Айленд. |
Направляйся к автомагистрали на юг. На случай, если он очнется. |
|
An elderly man was shot and killed on the Cross Bronx Expressway 40 minutes ago with the same gun. |
Пожилого человека 40 минут назад насмерть застрелили из того же оружия на автомагистрали Кросс Бронкс. |
Don't try to kiss up to me by mentioning my third-favorite New York expressway. |
Не пытайся подлизаться ко мне упоминанием моего третьего любимого шоссе в Нью-Йорка. |
Well, as of today, I am a proud parent of a one-mile stretch of the Arthur Berkhardt Expressway. |
С сегодняшнего дня, я -гордый родитель... участка автострады Артура Беркхардта длиною в милю. |
Kordestan Expressway interchange with Resalat and Hakim expressways. |
Кордестанская скоростная развязка с автострадами Ресалат и Хаким. |
Only four wheeled vehicles are allowed on it. This expressway has reduced travel time between Pune and Mumbai to a little over two hours. |
На нем разрешено передвигаться только на четырех колесах. Эта скоростная дорога сократила время в пути между Пуной и Мумбаи до чуть более двух часов. |
In Quebec, freeways and expressways are called autoroutes. |
В Квебеке автострады и скоростные шоссе называются автотрассами. |
The road ends in a junction with South Luzon Expressway. |
Дорога заканчивается на пересечении с автострадой Южный Лусон. |
MCTEP was a road that would be made as a toll expressway and resurrected as CAVITEX-C5 Link. |
MCTEP была дорогой, которая будет сделана как платная скоростная автомагистраль и возрождена как соединение CAVITEX-C5. |
Thai toll expressway and highway signs are green and are only suitable for toll expressways and highways. |
Тайские знаки платной скоростной дороги и шоссе являются зелеными и подходят только для платных скоростных дорог и автомагистралей. |
С тех пор строительство скоростной автомагистрали осуществлялось поэтапно. |
|
It connects Tokyo with the areas along the Chūō Expressway, especially Yamanashi Prefecture and Nagano Prefecture. |
Он соединяет Токио с районами вдоль скоростной автомагистрали Тюо, особенно префектурой Яманаси и префектурой Нагано. |
The highway is part of the European route E461 and is to be extended as the R52 expressway. |
Это шоссе является частью европейского маршрута Е461 и будет расширено до скоростной автомагистрали R52. |
State Road 80, running east–west, is a partial expressway, that runs from Interstate 95 to State Road 7. |
Государственная дорога 80, идущая с востока на Запад, является частичной скоростной автомагистралью, которая проходит от межштатной автомагистрали 95 до государственной дороги 7. |
На скоростной магистрали, рядом с аэропортом. |
|
Take Columbus to Herald and get on the expressway. |
Выезжай на Геральд, а потом на автостраду. |
- access expressway - подъездная дорога
- major expressway - главная автострада
- minor expressway - второстепенная автострада
- expressway traffic - скоростной трафик
- expressway network - сеть скоростных
- on the expressway - на скоростном
- along the expressway - по шоссе