Favorite child - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Favorite child - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
любимый ребенок
Translate

- favorite [adjective]

adjective: любимый, излюбленный

noun: фаворит, любимец, любимая вещь

- child [noun]

noun: ребенок, дитя, сын, малыш, младенец, потомок, детище, дочь, чадо, порождение

  • every child matters - каждый ребенок имеет значение

  • six-month-old child - шесть-месячный ребенок

  • spastic child - спастический ребенок

  • child safeguarding - ребенок охрана

  • child ticket - детский билет

  • offer of a child for - предложить ребенка для

  • since he was a child - так как он был ребенком,

  • was just a child - был просто ребенком

  • child up to three - ребенок до трех

  • order for child support - заказ для поддержки ребенка

  • Синонимы к child: offspring, schoolgirl, rug rat, descendant, girl, toddler, boy, guttersnipe, daughter, urchin

    Антонимы к child: son, daughter, parent, mother, father, dad, grownup

    Значение child: a young human being below the age of puberty or below the legal age of majority.


favorite son, beloved child, beloved son


Come to the focus group and see the birth of my favorite child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойдем в фокус-группу и посмотрим на рождение моего любимого детища.

You were her favorite lover before her one-night tryst with Pol got her with child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты был фаворитом Нисевин, пока единственный загул с Полом не преподнес ей ребенка.

As a child, Springer attended New Britain Rock Cats games and his favorite baseball player was Torii Hunter, with whom he played catch at eight years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве Спрингер посещал игры New Britain Rock Cats, а его любимым бейсболистом был Тори Хантер, с которым он играл в мяч в восемь лет.

It was hard to see her favorite child quieting in Rhett's arms when she had screamed so pitifully in her own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей было тяжело видеть, как любимое дитя тотчас успокоилось на руках у Ретта, тогда как у нее на руках девочка кричала не умолкая.

The favorite child of her parents, she was saddened by her father's death in 511.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любимое дитя своих родителей, она была опечалена смертью своего отца в 511 году.

Melanie had been a favorite even as a child and the town flocked to welcome her home again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелани с детских лет была всеобщей любимицей, и весь город спешил сейчас приветствовать ее возвращение.

Being Yiddish, the meaning can change by the use of gestures and a change in tone, so that tsatskele can become the favorite child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи идишем, смысл может измениться с помощью жестов и изменения тона, так что цацкеле может стать любимым ребенком.

In 2013, she released The Best of Merry Clayton, a compilation of her favorite songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году она выпустила сборник своих любимых песен The Best of Merry Clayton.

I made your favorite chicken and dumpling soup, - just the way mom used to make it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовила твой любимый куриный суп с клецками, в точности, как его делала мама.

There's still so much that's unspoken, but he's involving me in his child's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столько всего еще недосказано, но он вовлекает меня в жизнь своего ребенка.

Josette obligingly accepted the turn of conversation and started to chatter on her favorite subject for the remainder of the journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жозетта откликнулась со всей охотой и щебетала без умолку всю оставшуюся дорогу.

She said something under her breath and the child leaned against her leg and pouted, but didn't cry anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина что-то тихо проговорила, и малыш прижался к ее ноге и надулся, но кричать перестал.

Cisco had the samples analyzed and the proteins in the blood were that of an adult, not a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циско проанализировал образец и протеины в крови соответствуют взрослому, не ребёнку.

You'll never guess what silly nickname Daphne was called as a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не угадаешь, какое у Дафни в детстве было глупое прозвище.

Eighty-four new clinics and eight health centres were built, and six maternal-child hospitals were equipped around the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, было сооружено 84 новых медицинских пункта и восемь центров здравоохранения, включая оснащение шести родильных домов, в различных районах страны.

Guys, this is like child's play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парни, это подобно детской игре.

Calculating the reverse polarisation should be child's play!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычисление обратной поляризации должно быть детской забавой!

I believe that every man, woman, and child in this country Should learn how to speak Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убежден, что все мужчины, женщины и дети нашей страны должны знать испанский.

Bookstore owner, purveyor of rare manuscripts, Your favorite ladies' man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец книжного магазина, поставщик редких рукописей, твой любимый кавалер.

Elvis Walker is the youngest child in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элвис Уокер - самый юный ребенок в стране.

His bus gets in right before the game, then we whisk him away to create the greatest, greatest, greatest memory, memory of your child's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его автобус приезжает прямо перед началом игры, мы его забираем и создаем величайший из величайших моментов в жизни твоего малыша.

As in Mickey Mantle, my father's favorite player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микки Мэнтл, любимый игрок моего отца.

This from the man who's favorite record is the Beatles' white album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это говорит человек, любимая запись которого - Белый альбом Битлз.

So now I'm sanding walls, eating table scraps, pregnant, and worrying myself sick about my child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот я, беременная, шкурю стены, питаюсь объедками и до одури беспокоюсь о своей девочке.

Hungary asked how the draft legislation on family and child protection and the proposed amendments to the Criminal Code would address the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгрия спросила, каким образом проект законодательства об охране семьи и ребенка и предлагаемые поправки к Уголовному кодексу позволят решить эту проблему.

She tried to give the soldier my favorite doll, a family heirloom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пыталась передать через солдата мою любимую куклу, фамильную ценность.

In Joe's diary, he says his favorite performer is Satchmo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем дневнике Джо написал, что его любимый исполнитель

Your grandfather's favorite technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излюбленная техника твоего деда.

The spoiled and whimsical Lipochka, the family's favorite, shouted at her father and mother, wept and stamped her feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избалованная и взбалмошная Липочка, любимица семьи, кричала на отца и мать, плакала и топала ногами.

He's closer to you because you're his favorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он более близок с вами, поскольку вы его фаворитка.

We're with Child Protective Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы из Службы защиты детей.

Every man, woman and child in Paltryville knows the name Baudelaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый в этом городе знает, кто такие Бодлеры.

Which is a shame, because Swedish meatballs are my favorite toothpick-delivered meatball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это позор, ведь Шведские фрикадельки мои любимые.

His case studies draw extensively from field research, but he's too well-traveled to pin down, not even to a favorite continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тематика его работ далека от полевых исследований, но он слишком много путешествует, чтобы за ним уследить хотя бы с точностью до любимого континента.

I'm wearing my favorite pair of satin pink pantaloons just in case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я одела свою любимую пару атласных розовых панталонов, на всякий случай.

We're stuck out here while the favorite son plays sacrificial lamb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы застряли здесь в то время как любимый сынок играет с овечкой для жертвопреношения.

It's my favorite place in the world and there's nothing more inauthentic than their perfectly clean, crime-free versions of international cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мое самое любимое место. И нет ничего менее аутентичного, чем идеально чистые, свободные от преступности версии городов мира.

I don't want to spoil Charlie's surprise under the tree... but I'm going to be purchasing a book of poetry by one of my favorite African-American poets, Wanda Coleman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу портить Чарли сюрприз под ёлкой... но я собираюсь купить сборник стихов одной из моих любимых афроамериканских поэтесс Ванды Коулман.

Hello, egg white omelet on English muffin with my favorite banana peppers to boot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, белый омлет в маффине с моими любимыми желтыми перцами чили для остроты.

Is that any way to greet your favorite brother?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть какие-то ещё способы поприветствовать своего любимого брата?

On Faye's tray she put her favorite cup and set the soup forward on the stove to heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставила на поднос любимую чашку Фей, а бульон - на плиту разогреть.

He was Hitler's favorite singer and, fortunately, bears a passing resemblance to moi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был любимым певцом Гитлера, и к счастью, немного похож на меня.

You're my favorite movie star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты мой любимый актер.

And bathroom breaks and commercial breaks where I describe my favorite commercials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И перерывы на туалет. И перерывы на рекламу, в которых я рассказываю о любимых рекламных роликах.

So, boys, what was your favorite part of the auto show?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мальчики, какая часть автошоу была лучшей?

It was one of my favorite subjects in school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был один из моих любимых школьных предметов.

How about if I make one of your favorite nutritional...?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет того, чтобы я приготовил один из ваших любимых питательных...?

You guys were his favorite customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, ребята, были его любимыми клиентами.

a favorite shampoo, sunglasses, even body armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

любимый шампунь, солнцезащитные очки, даже бронежилет.

It's my second favorite thing I've ever found in there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это моя вторая любимая вещь, которая попадает мне в руки.

A week after his arrival in Yarmouth, his sixth son, Henry Fielding Dickens, was named after Henry Fielding, his favorite past author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через неделю после приезда в Ярмут его шестого сына Генри Филдинга Диккенса назвали в честь Генри Филдинга, его любимого автора в прошлом.

Bold Ruler was then shipped north to Aqueduct Racetrack in New York for the Wood Memorial Stakes, where he went off as the 1-2 favorite in a field of seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смелый правитель был затем отправлен на север на ипподром акведук в Нью-Йорке для деревянных мемориальных кольев, где он ушел как фаворит 1-2 в поле семи.

In a 2009 poll by GamePro, 21% of voters chose Mortal Kombat as their favorite fighting game series, ranking it third after Street Fighter and Tekken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В опросе 2009 года GamePro 21% избирателей выбрали Mortal Kombat в качестве своей любимой серии файтингов, заняв третье место после Street Fighter и Tekken.

This sobriquet is connected to the impalement that was his favorite method of execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прозвище связано с казнью на кол, которая была его любимым способом казни.

He said one of his favorite methods of disposing of a body was to place it in a 55-gallon oil drum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что один из его любимых методов избавления от тела-поместить его в 55-галлонную бочку с маслом.

Next week’s finale showcases the Top Ten in favorite performances from the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финал следующей недели демонстрирует первую десятку любимых спектаклей сезона.

Bankhead was an avid baseball fan whose favorite team was the New York Giants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэнкхед был страстным поклонником бейсбола, чьей любимой командой были Нью-Йорк Джайентс.

It is often used to make furniture, and is a favorite of woodcarvers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто используется для изготовления мебели и является любимым предметом резьбы по дереву.

Her favorite films, The Godfather, The Godfather Part II, and American Beauty have also inspired her musical style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее любимые фильмы Крестный отец, Крестный отец Часть II и Американская красавица также вдохновили ее музыкальный стиль.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «favorite child». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «favorite child» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: favorite, child , а также произношение и транскрипцию к «favorite child». Также, к фразе «favorite child» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information