Finite - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- finite [ˈfaɪnaɪt] прил
- конечный(end)
- finite element method – метод конечных элементов
- finite simple group – конечная простая группа
- finite state machine – конечный автомат
- finite impulse response – конечная импульсная характеристика
- subgroups of finite index – подгруппы конечных индексов
- ограниченный(limited)
- finite resources – ограниченные ресурсы
- финитный
- finite control – финитное управление
-
| adjective | |||
| конечный | finite, final, ultimate, ending, terminal, eventual | ||
| ограниченный | limited, bounded, restricted, confined, finite, little | ||
| имеющий предел | finite | ||
| личный | private, personal, individual, intimate, identity, finite | ||
- finite прил
- bounded · restricted · constrained
- limited
adjective
- limited, restricted, determinate, fixed
- finite прил
- certain · definite
certain, definite
Finite having limits or bounds.
The converse is true for finite-dimensional vector spaces, but not for infinite-dimensional vector spaces. |
Обратное справедливо для конечномерных векторных пространств, но не для бесконечномерных векторных пространств. |
A discrete version of the Fourier series can be used in sampling applications where the function value is known only at a finite number of equally spaced points. |
Дискретная версия ряда Фурье может быть использована в приложениях выборки, где значение функции известно только в конечном числе равноудаленных точек. |
That is, it must have a finite number of steps, and not be the limit of ever closer approximations. |
То есть она должна иметь конечное число шагов, а не быть пределом все более близких приближений. |
It is a finite, doable project to fix up a few thousand NRHP entries on several hundred dab pages. |
Это конечный, выполнимый проект по исправлению нескольких тысяч записей NRHP на нескольких сотнях страниц dab. |
Люди прилагают все усилия потому что жизнь коротка. |
|
Extrapolation of the expansion of the universe backwards in time using general relativity yields an infinite density and temperature at a finite time in the past. |
Экстраполяция расширения Вселенной назад во времени с помощью общей теории относительности дает бесконечную плотность и температуру в конечное время в прошлом. |
The supply of star-forming material is finite; once stars have converted the available supply of hydrogen into heavier elements, new star formation will come to an end. |
Запас звездообразующего материала ограничен; как только звезды преобразуют имеющийся запас водорода в более тяжелые элементы, образование новых звезд прекратится. |
More precisely, given any small positive distance, all but a finite number of elements of the sequence are less than that given distance from each other. |
Точнее, при любом малом положительном расстоянии все элементы последовательности, кроме конечного числа, меньше заданного расстояния друг от друга. |
A MECO can carry electric and magnetic properties, has a finite size, can carry angular momentum and rotate. |
Меко может нести электрические и магнитные свойства, имеет конечный размер, может нести угловой момент и вращаться. |
We got a girl might still be alive and a finite number of guys. |
А у нас девушка, которая может быть живой, и ограниченное количество людей. |
The name is also used for some closely related analogues, such as the Riemann hypothesis for curves over finite fields. |
Это название также используется для некоторых тесно связанных аналогов, таких как гипотеза Римана для кривых над конечными полями. |
A countable set is either a finite set or a countably infinite set. |
Счетное множество - это либо конечное множество, либо счетно-бесконечное множество. |
Another torque is produced by the finite width of the contact patch and the lean of the tire in a turn. |
Другой момент создается конечной шириной пятна контакта и наклоном шины в повороте. |
The pain was in the final moment, the finite moment, the empty, desolate realization: ecstasy is fleeting. |
Боль - в последнем миге развязки, в бесповоротном, опустошающем, безнадежном сознании: блаженство ускользает. |
The cemetery manages to squeeze an increasing number of bodies into a finite and already crowded space. |
Кладбищу удается втиснуть все большее число тел в ограниченное и уже переполненное пространство. |
The increment m is normally a finite fraction in whatever numeral system is used to represent the numbers. |
Приращение m обычно является конечной дробью в любой системе счисления, используемой для представления чисел. |
These drifts, in contrast to the mirror effect and the non-uniform B drifts, do not depend on finite Larmor radius, but are also present in cold plasmas. |
Эти дрейфы, в отличие от зеркального эффекта и неоднородных B дрейфов, не зависят от конечного радиуса Лармора, но также присутствуют в холодной плазме. |
During a metastable state of finite lifetime, all state-describing parameters reach and hold stationary values. |
В течение метастабильного состояния с конечным временем жизни все параметры, описывающие состояние, достигают и сохраняют стационарные значения. |
Your ability to wound us may be significant, but it is finite. |
Ваша способность нанести нам вред, может быть, и большая, но она ограниченая. |
Given a regular expression, Thompson's construction algorithm computes an equivalent nondeterministic finite automaton. |
При заданном регулярном выражении алгоритм построения Томпсона вычисляет эквивалентный недетерминированный конечный автомат. |
It is a one-parameter family of window functions used in finite impulse response filter design and spectral analysis. |
Это однопараметрическое семейство оконных функций, используемых при проектировании фильтров с конечной импульсной характеристикой и спектральном анализе. |
A notable instance of the latter case are the finite fields of non-prime order. |
Заметным примером последнего случая являются конечные поля не простого порядка. |
The finite, agreeing verb is, if at all, as good as never final. |
Конечный согласный глагол, если он вообще существует, так же хорош, как никогда не бывает окончательным. |
The second interpretation applies to the case of a finite training set and considers the SGD algorithm as an instance of incremental gradient descent method. |
Вторая интерпретация применима к случаю конечного обучающего множества и рассматривает алгоритм SGD как пример метода инкрементного градиентного спуска. |
Actual signals have a finite duration and their frequency content, as defined by the Fourier transform, has no upper bound. |
Фактические сигналы имеют конечную длительность, а их частотное содержание, определяемое преобразованием Фурье, не имеет верхней границы. |
The White House is finite. |
Белый Дом не вечен. |
For contingent, limited and finite creatures, no such unified world view is possible. |
Для случайных, ограниченных и конечных существ такое единое мировоззрение невозможно. |
A well-known application of the inclusion–exclusion principle is to the combinatorial problem of counting all derangements of a finite set. |
Хорошо известно применение принципа включения-исключения к комбинаторной задаче подсчета всех расстройств конечного множества. |
Any digital modulation scheme uses a finite number of distinct signals to represent digital data. |
Любая схема цифровой модуляции использует конечное число различных сигналов для представления цифровых данных. |
Partial differential equations are solved by first discretizing the equation, bringing it into a finite-dimensional subspace. |
Дифференциальные уравнения в частных производных решаются сначала дискретизацией уравнения, приводя его в конечномерное подпространство. |
More precisely, it is a finite directed graph with arcs labelled by integer vectors. |
Точнее, это конечный ориентированный граф с дугами, помеченными целочисленными векторами. |
We know, therefore, that this language cannot be accepted correctly by any finite-state machine, and is thus not a regular language. |
Таким образом, мы знаем, что этот язык не может быть правильно принят ни одной конечностной машиной и, следовательно, не является регулярным языком. |
The third was an important one in number theory, in which the concept of a finite field was first articulated. |
Третья была важной в теории чисел, в которой впервые было сформулировано понятие конечного поля. |
Another common stipulation is that an oscillator must be finite. |
Клиенты возвращаются в HELO только в том случае, если сервер не поддерживает расширения SMTP. |
This number can also be used to describe the position of an element in a larger finite, or an infinite, sequence. |
Это число также может быть использовано для описания положения элемента в большей конечной или бесконечной последовательности. |
Cohn-Vossen's inequality states that in every complete Riemannian 2-manifold S with finite total curvature and finite Euler characteristic, we have. |
Неравенство Кона-Восена утверждает, что в каждом полном Римановом 2-многообразии с конечной полной кривизной и конечной эйлеровой характеристикой мы имеем. |
The simple equations that model these finite elements are then assembled into a larger system of equations that models the entire problem. |
Простые уравнения, моделирующие эти конечные элементы, затем собираются в более крупную систему уравнений, которая моделирует всю проблему. |
When the sum of a family of non-negative numbers, in the extended sense defined before, is finite, then it coincides with the sum in the topological group X = R. |
Когда сумма семейства неотрицательных чисел в расширенном смысле, определенном ранее, конечна, то она совпадает с суммой в топологической группе X = R. |
Since there is a finite amount of energy stored in the coil, as soon as the spark jumps the gap the voltage across the coil collapses. |
Поскольку в катушке хранится конечное количество энергии,как только искра перескакивает через зазор, напряжение на катушке падает. |
Under these conditions, the method of OLS provides minimum-variance mean-unbiased estimation when the errors have finite variances. |
В этих условиях метод OLS обеспечивает минимально-дисперсионную средне-несмещенную оценку, когда ошибки имеют конечные дисперсии. |
Since the natural logarithm is strictly concave, the finite form of Jensen's inequality and the functional equations of the natural logarithm imply. |
Поскольку естественный логарифм строго вогнут, то конечная форма неравенства Йенсена и функциональные уравнения естественного логарифма подразумевают. |
Limiting results are not statements about finite samples, and indeed are irrelevant to finite samples. |
Предельные результаты не являются утверждениями о конечных выборках и действительно не имеют отношения к конечным выборкам. |
Language is a system of finite arbitrary symbols combined according to rules of grammar for the purpose of communication. |
Язык - это система конечных произвольных символов, объединенных в соответствии с правилами грамматики для целей коммуникации. |
Thus modified duration is approximately equal to the percentage change in price for a given finite change in yield. |
Таким образом, модифицированная длительность приблизительно равна процентному изменению цены при данном конечном изменении доходности. |
Due both to the finite limits of the petrochemical reserves and to the threat of global warming, the development of bioplastics is a growing field. |
В связи с ограниченностью нефтехимических запасов и угрозой глобального потепления развитие биопластики становится все более перспективным направлением. |
With the front wheel now at a finite angle to the direction of motion, a lateral force is developed at the contact patch of the tire. |
Теперь, когда переднее колесо находится под конечным углом к направлению движения, на контактном участке шины создается боковая сила. |
Кроме того, теперь точки вычисляются над конечным полем. |
|
In addition to limits at finite values, functions can also have limits at infinity. |
В дополнение к пределам при конечных значениях функции могут также иметь пределы в бесконечности. |
Taking the limit as before leads to the finite transformation in the form of an exponential. |
Взятие предела, как и раньше, приводит к конечному преобразованию в виде экспоненты. |
If the value of the integral gets closer and closer to a finite value, the integral is said to converge to that value. |
Если значение интеграла становится все ближе и ближе к конечному значению, то Интеграл, как говорят, сходится к этому значению. |
However, there are also eddy currents due to the finite size of conductors used in the coils, and these continue to grow with frequency. |
Однако существуют также вихревые токи из-за конечного размера проводников, используемых в катушках, и они продолжают расти с частотой. |
Computation of discrete logarithms in a multiplicative group of a finite field of size greater than 512 bits; or. |
Вычислении дискретных логарифмов в мультипликативной группе конечного поля размера, превышающего 512 бит; или. |
Without the finite variance assumption, the limit may be a stable distribution that is not normal. |
Без предположения о конечной дисперсии предел может быть стабильным распределением, которое не является нормальным. |
But as you are only half fae, your magic is finite. |
Но ты фейри лишь наполовину. Твоя магия не вечная. |
Most of the elementary and special functions are D-finite, and the integral of a D-finite function is also a D-finite function. |
Чемпионат мира включал в себя как мужские, так и женские соревнования в могулах, антеннах, Акро-лыжах и комбинированных соревнованиях. |
Bounded intervals are also commonly known as finite intervals. |
Ограниченные интервалы также широко известны как конечные интервалы. |
And this finite understanding that they acknowledge is simply not possible in an emergent universe. |
И это ограниченное понимание вещей, которое они проповедуют, просто не может существовать в постоянно развивающейся вселенной. |
A thixotropic fluid is a fluid which takes a finite time to attain equilibrium viscosity when introduced to a steep change in shear rate. |
Тиксотропная жидкость-это жидкость, которой требуется конечное время для достижения равновесной вязкости при резком изменении скорости сдвига. |
What is a 'trajectory of finite length'? |
Что такое траектория конечной длины? |
- finite genus function - функция конечного рода
- finite state automaton - конечный автомат
- finite reflux operation - работа колонны с частичным орошением
- finite volume dilatation - конечное объемное расширение
- finite deterrist - теоретик ограниченного сдерживания
- finite length - конечная длина
- finite element simulation - конечное моделирование элемента
- a finite-difference - конечно-разностной
- finite lifetime - конечное время жизни
- non-finite verbs - без финитность
- finite number - конечное число
- finite variance - конечная дисперсия
- finite difference formulation - конечно-разностная формулировка
- finite interpretation - конечная интерпретация
- finite specialization - конечная специализация
- finite intersection property - мат. свойство конечных пересечений
- finite-sheeted covering - конечнолистное накрытие
- finite-dimensional interval - конечномерный интервал
- finite quantity - конечная величина
- finite-state grammar - грамматика с конечным числом состояний
- group of finite rank - группа конечного ранга
- finite variation - конечная вариация
- finite being - смертное существо
- automaton with finite past - автомат с конечным запоминанием
- finite dependence - конечная зависимость
- star-finite covering - звездно конечное покрытие
- neighborhood finite - окрестно конечный
- strictly finite field - строго конечное поле
- finite enlargement - конечное расширение
- But it always feels finite - Но это всегда кажется конечным
