Analogues - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Analogues - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аналоги
Translate

analogs, counterparts, parallels, equivalents, parallel, similarities, analog, matches, apostrophes, correlates, malapropisms, synonyms, correlatives, correspondents, referents, carbon copies, likes, homologues, oxymora, allegories, allusions, analogies, analogue, anticlimaxes, antitheses

antonyms, absolutely distinct from, antipodal, antipodean, basically different, completely antipathetical, definitely different, differences, digitals, dramatically changed, dramatically different, entirely different, fundamentally different, greatly changed, highly varied, in opposition, in sharp contrast, in stark contrast, looking nothing like, much different, not of the same nature, obviously different, qualitatively different, so different, standing in sharp contrast

Analogues plural of analogue.



The only life here was burrowers and insect analogues, and an old scent that went straight to his hindbrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственной формой жизни здесь были обитатели нор и местные аналоги насекомых.

Historical analogues to modern side-channel attacks are known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известны исторические аналоги современным атакам по боковым каналам.

Other rapid-acting analogues are NovoRapid and Apidra, with similar profiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы установили эти палаточные палки в начале сезона, и мы были немного слишком строги в том, как мы их ударили.

Space analogues can help to train personnel in using technologies and instruments, and in knowing how to behave with a spacesuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космические аналоги могут помочь обучить персонал использованию технологий и приборов, а также знанию того, как вести себя со скафандром.

All of these analogues are thermodynamically unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти аналоги термодинамически неустойчивы.

Compounds that contain phosphorus exhibit unique chemistry due to their ability to form more bonds than nitrogen, their lighter analogues on the periodic table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединения, содержащие фосфор, обладают уникальной химией благодаря своей способности образовывать больше связей, чем азот, их более легкие аналоги в периодической таблице.

Industry analysts have identified many similarities or analogues between IT and manufacturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отраслевые аналитики выявили много сходств или аналогов между ИТ и производством.

Many products marketed as botanical weight loss supplements actually contain unapproved stimulants including analogues of amphetamine, methamphetamine and ephedra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие продукты, продаваемые как растительные добавки для похудения, на самом деле содержат неутвержденные стимуляторы, включая аналоги амфетамина, метамфетамина и эфедры.

Kamov was forced to consider foreign analogues as a temporary replacement for domestic imaging systems because of their slow development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камов был вынужден рассматривать зарубежные аналоги как временную замену отечественных систем визуализации из-за их медленного развития.

The story follows Professor Minott and his students from a fictitious Robinson College as they wander through analogues of worlds that followed a different history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История следует за профессором Миноттом и его студентами из вымышленного колледжа Робинсона, когда они блуждают по аналогам миров, которые следовали за другой историей.

PM defines analogues of addition, multiplication, and exponentiation for arbitrary relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PM определяет аналоги сложения, умножения и возведения в степень для произвольных отношений.

Analogues of uranocene are derived from dilithiocyclooctatetraene, Li2C8H8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналоги uranocene являются производными от dilithiocyclooctatetraene, Li2C8H8.

Its extremely high bulk resistivity makes it an ideal material for fabricating long-life electrets, the electrostatic analogues of permanent magnets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его чрезвычайно высокое объемное удельное сопротивление делает его идеальным материалом для изготовления долгоживущих электретов, электростатических аналогов постоянных магнитов.

Trauma and certain medications, such as some prostaglandin analogues, can also cause increased pigmentation in one eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травма и некоторые лекарства, такие как некоторые аналоги простагландинов, также могут вызвать повышенную пигментацию в одном глазу.

Asian analogues include papadum and senbei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азиатские аналоги включают пападум и сенбей.

Analogues of the diagonal argument are widely used in mathematics to prove the existence or nonexistence of certain objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналоги диагонального аргумента широко используются в математике для доказательства существования или несуществования определенных объектов.

The name is also used for some closely related analogues, such as the Riemann hypothesis for curves over finite fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это название также используется для некоторых тесно связанных аналогов, таких как гипотеза Римана для кривых над конечными полями.

Amylin agonist analogues slow gastric emptying and suppress glucagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналоги агонистов амилина замедляют опорожнение желудка и подавляют глюкагон.

Analogues of hydroxyzine include buclizine, cetirizine, cinnarizine, cyclizine, etodroxizine, meclizine, and pipoxizine among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналоги гидроксизина включают буклизин, Цетиризин, Циннаризин, циклизин, этодроксизин, меклизин и пипоксизин среди других.

In addition to RNA and DNA, many artificial nucleic acid analogues have been created to study the properties of nucleic acids, or for use in biotechnology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо РНК и ДНК, было создано много искусственных аналогов нуклеиновых кислот для изучения свойств нуклеиновых кислот или для использования в биотехнологии.

All of these analogue scrambling techniques were easily defeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти аналоговые методы скремблирования были легко побеждены.

For evolution to occur there needs to be some mechanism for storing and replicating information with moderate fidelity, such as DNA, RNA or some analogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы произошла эволюция, должен существовать какой-то механизм для хранения и воспроизводства информации с умеренной точностью, такой как ДНК, РНК и аналогичные.

The appendages are being studied as a microscale analogue for new macroscale material structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придатки изучаются в качестве микроскопического аналога для новых макромасштабных материальных структур.

After the switchover process, analogue channels had ceased broadcasting permanently and the Freeview digital TV services were radiated at an ERP of 20 W each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После процесса переключения аналоговые каналы прекратили вещание на постоянной основе, и услуги цифрового телевидения Freeview стали излучаться с мощностью ERP 20 Вт каждый.

Unfortunately, therapies which lower testosterone levels, such as orchiectomy or GnRH analogue administration, also have significant side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, методы лечения, которые снижают уровень тестостерона, такие как орхиэктомия или введение аналога ГнРГ, также имеют значительные побочные эффекты.

The Netherlands launched its DTT service 23 April 2003, and terminated analogue transmissions nationwide on 11 December 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нидерланды запустили свою службу ДИДН 23 апреля 2003 года и прекратили аналоговые передачи по всей стране 11 декабря 2006 года.

When considered as a four-fold rotational symmetrical analogue of the triskele, the symbol is sometimes also referred to as tetraskele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рассматривать этот символ как четырехкратный вращательно-симметричный аналог трискеля, то его иногда называют также тетраскелем.

The Vedic myth of fire's theft by Mātariśvan is an analogue to the Greek account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведический миф о похищении огня Матаришваном является аналогом греческого повествования.

It is an analogue of human masturbation and generally frowned upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это аналог человеческой мастурбации, и обычно на него смотрят неодобрительно.

Analogue methods like time interval stretching or double conversion as well as digital methods like tapped delay lines and the Vernier method are under examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время изучаются аналоговые методы, такие как растяжение временного интервала или двойное преобразование, а также цифровые методы, такие как выстукиваемые линии задержки и Нониусный метод.

This is the analogue in calculus of finite differences of the fundamental theorem of calculus, which states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это аналог в исчислении конечных разностей фундаментальной теоремы исчисления, которая гласит.

While the UK began to switch off analogue broadcasts, region by region, in late 2007, it was not completed until 24 October 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Великобритания начала отключать аналоговое вещание, регион за регионом, в конце 2007 года, оно не было завершено до 24 октября 2012 года.

The filter acts on mechanical vibrations which are the analogue of the electrical signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтр воздействует на механические колебания, которые являются аналогом электрического сигнала.

After almost a century the structure of Hünlich's product was elucidated by X-ray crystallography as a C2-symmetric amine-carrying analogue of Tröger's base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя почти столетие структура продукта Гюнлиха была выяснена с помощью рентгеновской кристаллографии как С2-симметричный аминосодержащий аналог основания Трегера.

Analogue sites are also important for optimizing scientific and technological needs and exploration strategies in robotic or manned missions to the Moon or Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналоговые площадки также важны для оптимизации научно-технических потребностей и стратегий разведки в роботизированных или пилотируемых полетах на Луну или Марс.

This is a direct estimate of global average sea surface temperature, a close analogue of surface air temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прямая оценка глобальной средней температуры поверхности моря, близкий аналог температуры приземного воздуха.

Glycogen is the analogue of starch, a glucose polymer that functions as energy storage in plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гликоген-это аналог крахмала, полимера глюкозы, который функционирует как накопитель энергии в растениях.

For many years, the ITA, IBA and the ITV companies campaigned for further frequencies on which to broadcast, though these goals were never wholly realised on analogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет компании ITA, IBA и ITV вели кампанию за дополнительные частоты для вещания, хотя эти цели так и не были полностью реализованы на аналоговых частотах.

After the switchover process, analogue channels had ceased broadcasting permanently and the Freeview digital TV services were radiated at an ERP of 5 W each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После процесса переключения аналоговые каналы прекратили вещание на постоянной основе, и услуги цифрового телевидения Freeview стали излучаться со скоростью 5 Вт каждый.

Limited space within the analogue television bands meant Channel 5 had substantially reduced coverage compared to the other networks, at around 70% coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченное пространство в пределах аналоговых телевизионных полос означало, что 5-й канал имел существенно меньший охват по сравнению с другими сетями, примерно на 70%.

Here the error boundary mechanism serves as an analogue to the typical try-catch mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь механизм границы ошибки служит аналогом типичного механизма try-catch.

And the reason we're here in the Namib desert is that this is a great analogue for the surface of Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы здесь потому, что пески Намиба представляют собой наиболее близкий земной аналог поверхности Марса.

Israel started digital transmissions in MPEG-4 on Sunday, August 2, 2009, and analogue transmissions ended on March 31, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль начал цифровые передачи в формате MPEG-4 в воскресенье, 2 августа 2009 года, а аналоговые передачи закончились 31 марта 2011 года.

Cracking The Code was recorded, mixed, mastered and cut from analogue tape in Nashville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взлом кода был записан, смешан, освоен и вырезан из аналоговой ленты в Нэшвилле.

Other Eastern Slavic languages use the same adjectives of their literal translation if they differ from Russian analogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие восточнославянские языки используют те же прилагательные в их буквальном переводе, если они отличаются от русского аналога.

Analogue PMR446 uses 16 FM channels separated by 12.5 kHz from each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналоговый PMR446 использует 16 FM-каналов, разделенных 12,5 кГц друг от друга.

Originally 8 channels were available in analogue mode but this has now been increased to 16 channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально в аналоговом режиме было доступно 8 каналов,но теперь их количество увеличилось до 16.

Ingenious mechanisms kicked in at the behest of the new programmes buzzing through the analogue valves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хитроумные механизмы стучали по воле новых программ, которые с жужжанием прогонялись через аналоговые клапаны.

On a side note, these things eat earthworms by extending their esophagus-analogue into their prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эти существа едят дождевых червей, распространяя их аналог пищевода в свою добычу.

Analog television or analogue television is the original television technology that uses analog signals to transmit video and audio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналоговое телевидение или аналоговое телевидение-это оригинальная телевизионная технология, которая использует аналоговые сигналы для передачи видео и аудио.

Perhaps for this reason Germans are not inclined to make fun of it. A U.S. analogue would be the Gettysburg Address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, именно поэтому немцы не склонны над этим смеяться. Американским аналогом будет Геттисбергский адрес.

To emulate any of those really complex modulations on an analogue ... well, you'd need a mile of cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмулировать любую из этих действительно сложных модуляций на аналоге ... ну, вам понадобится миля кабеля.

Another criterion to search for analogue sites are locations where the exploration conditions of future astronauts can be simulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним критерием для поиска аналоговых площадок являются места, где можно смоделировать условия исследования будущих космонавтов.

In 2017 John F. R. Duncan, Michael H. Mertens, and Ken Ono proved theorems that establish an analogue of monstrous moonshine for the O'Nan group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Джон Ф. Р. Дункан, Майкл Х. Мертенс и Кен оно доказали теоремы, устанавливающие аналог чудовищного самогона для группы О'Нана.

The DAB standard integrates features to reduce the negative consequences of multipath fading and signal noise, which afflict existing analogue systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт DAB интегрирует функции для уменьшения негативных последствий многолучевого замирания и шума сигнала, которые поражают существующие аналоговые системы.

In 1944, Bell Labs started delivery of an anti-aircraft predictor fire-control system based on an analogue computer, just in time for the Allied invasion of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1944 году Bell Labs приступила к поставке зенитной системы управления огнем на основе аналогового компьютера, Как раз к вторжению союзников в Европу.

The Reeh-Schlieder theorem of quantum field theory is sometimes seen as an analogue of quantum entanglement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теорема Риха-Шлидера квантовой теории поля иногда рассматривается как аналог квантовой запутанности.

Another analogue aspect concerns astronauts progression, i.e. how they move inside the cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой аналоговый аспект касается прогресса астронавтов, то есть того, как они перемещаются внутри пещеры.

The signature sound could be used for tuning to the signal on an old analogue receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнатурный звук может быть использован для настройки на сигнал на старом аналоговом приемнике.



0You have only looked at
% of the information