Fire hazard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fire hazard - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пожароопасность
Translate

- fire [noun]

noun: огонь, пожар, камин, пламя, стрельба, обстрел, жар, печь, пыл, топка

verb: стрелять, выстрелить, увольнять, вести огонь, палить, топить, поджигать, зажигать, загораться, воспламеняться

  • fight fire with fire - вышибать клин клином

  • fire up imagination - распалять воображение

  • standardized fire - модельный очаг пожара

  • brief cease-fire - краткое прекращение огня

  • crisscross with fire - обстреливать перекрестным огнем

  • fire for adjustment - пристрелка

  • fire enable signal - сигнал готовности

  • fire resistant adhesive tape - огнеупорная клейкая лента

  • fire warning light - табло сигнализации о пожаре

  • fire warning bell - звуковой сигнализатор о пожаре

  • Синонимы к fire: burning, forest fire, blaze, conflagration, inferno, combustion, brush fire, wildfire, flames, ardor

    Антонимы к fire: water, antifire, misfire, hire, employ, miss

    Значение fire: combustion or burning, in which substances combine chemically with oxygen from the air and typically give out bright light, heat, and smoke.

- hazard [noun]

noun: опасность, риск, шанс, помеха, азартная игра, вид азартной игры в кости

verb: рисковать, ставить на карту, осмеливаться, отваживаться

  • aerodrome hazard beacon - аэродромный заградительный маяк

  • hazard beacon - заградительный маяк

  • gas hazard analyzer - анализатор вредных газов

  • breathing hazard - опасность дыхания

  • chronic hazard advisory panel - консультативная группа по хроническим опасностям для здоровья

  • hazard abatement - уменьшение пожарной опасности

  • forest fire hazard - пожарная опасность в лесу

  • health hazard - опасность для здоровья

  • explosion hazard - опасность взрыва

  • hazard to human health - опасность для здоровья человека

  • Синонимы к hazard: danger, problem, pitfall, risk, threat, peril, menace, luck, probability, fortune

    Антонимы к hazard: safeguard, protection, surety, fact, keep safe, certainty, assurance, determination, proof, reality

    Значение hazard: a danger or risk.


firetrap, deathtrap, danger


I'm naming no names, Philippa Collins-Davidson, but you really oughtn't smoke, it's an awful fire hazard in an old place like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ни на кого не показываю пальцем, Филипа Коллинс-Дэвидсон, но тебе действительно не стоит курить, в таком старом месте как это, очень велика вероятность пожара.

In Los Angeles County, 34% of hospitals are located within one mile of fire hazard severity zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В округе Лос-Анджелес 34% больниц расположены в пределах одной мили от зон повышенной пожарной опасности.

Existing homes with this older aluminum wiring used in branch circuits present a potential fire hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие дома с этой старой алюминиевой проводкой, используемой в ответвлениях, представляют потенциальную опасность пожара.

The metal dust presents a fire and explosion hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлическая пыль представляет опасность пожара и взрыва.

And miss fire hazard in There bricked up the only stairwell!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мисс Огнеопасность замуровала единственную лестницу!

Use of a suicide bag in a well ventilated room using either of these gases is unlikely to pose a hazard for other people, and there is no fire hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование суицидального мешка в хорошо проветриваемом помещении с использованием любого из этих газов вряд ли представляет опасность для других людей, и нет никакой пожарной опасности.

They represented a serious fire hazard, but they could not be launched until all aircraft on the flight deck were moved aft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляли серьезную пожароопасную опасность, но их нельзя было запускать до тех пор, пока все самолеты на летной палубе не были перемещены на корму.

This is a pretty serious fire hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тут довольно пожароопасно.

Very good, said Ostap. This recreation room does not constitute a fire hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень хорошо, - сказал Остап, - комната для кружковых занятий никакой опасности в пожарном отношении не представляет.

In May 2018, the CPUC gave PG&E permission to replace the aging line, though the design did not include line hardening through high fire hazard areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2018 года CPUC дал разрешение PG&E на замену линии старения, хотя проект не предусматривал упрочнение линии через зоны высокой пожарной опасности.

This is definitely a... a fire hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, безусловно, ... опасность возникновения пожара.

The gas is mostly used as an inert atmosphere whenever the oxygen in the air would pose a fire, explosion, or oxidising hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газ в основном используется в качестве инертной атмосферы, когда кислород в воздухе может представлять опасность пожара, взрыва или окисления.

I told you before, they're a fire hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорила тебе, они огнеопасные.

As it was not possible to launch the aircraft, it had become a fire hazard, and was pushed overboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку запустить самолет было невозможно, он стал пожароопасным и был выброшен за борт.

These are a terrible fire hazard in this sort of container, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасная угроза пожара может быть от такого рода емкостей, вы знаете?

They are also considered much safer as natural trees can be a significant fire hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также считаются гораздо более безопасными, так как естественные деревья могут представлять значительную пожароопасность.

In such cases, a dangerous escape of some hazard, including water, fire, or animals, gives rise to a strict liability claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях опасное бегство от какой-либо опасности, включая воду, огонь или животных, влечет за собой требование о строгой ответственности.

The unpleasant smell may be a deterrent to more widespread use as a euthanasia agent, but the primary purpose is a warning of fire hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неприятный запах может быть сдерживающим фактором для более широкого использования в качестве средства эвтаназии, но основной целью является предупреждение об опасности пожара.

Then they would be a fire hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда они были бы огнеопасны.

I'll just finish blowing out these candles for you, bit of a fire hazard there, Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закончу задувать эти свечи за тебя, не дожидаясь пожара, Хесус.

How is it from the point of view of fire hazard?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как он в смысле пожарной охраны?

These electrodes are known for their thermal runaway hazard and provide oxygen for a fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти электроды известны своей опасностью теплового бегства и обеспечивают кислород для пожара.

A fire-heated sauna requires manual labor in the form of maintaining the fire during bathing; the fire can also be seen as a hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сауна с подогревом требует ручного труда в виде поддержания огня во время купания; огонь также может рассматриваться как опасность.

Red is the color of a severe fire danger in Australia; new black/red stripes are an even more catastrophic hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный - это цвет серьезной пожарной опасности в Австралии; новые черные / красные полосы - еще более катастрофическая опасность.

In 2008, it was condemned by the city as a fire hazard, and the courts ordered it to be demolished by February 1, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году он был осужден городом как пожароопасный, и суды обязали его снести к 1 февраля 2009 года.

As a gas mixed with air, VCM is a fire and explosion hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как газ, смешанный с воздухом, ВКМ представляет собой пожаро-и взрывоопасность.

NASA had rejected the acrylic enclosure's inclusion on the flight as a fire hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НАСА отклонило включение акрилового корпуса в полет из-за пожарной опасности.

Propane, butane and natural gas are to varying degrees narcotic, and are a serious fire and explosion hazard, depending on concentration of the gas and of oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропан, бутан и природный газ являются в той или иной степени наркотическими веществами и представляют серьезную пожаро-и взрывоопасность в зависимости от концентрации газа и кислорода.

You won't like 'em, those grass skirts are a fire hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам, наверное, они не понравятся, эти зеленые юбки огнеопасные.

The fire inspector made a diligent search for at least one corner of the house which might constitute a fire hazard, but in that respect everything seemed to be in order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор пожарной охраны усердно искал в доме хотя бы один уголок, представляющий опасность в пожарном отношении, но в пожарном отношении все было благополучно.

These systems are used for special hazards where rapid fire spread is a concern, as they provide a simultaneous application of water over the entire hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти системы используются для особых опасностей, где быстрое распространение огня является проблемой, поскольку они обеспечивают одновременное применение воды по всей опасности.

Concentrates take up less storage space, are less of a fire hazard, and are usually kept in a barn or enclosed shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентраты занимают меньше места для хранения, менее пожароопасны и обычно хранятся в сарае или закрытом сарае.

An oil spill represents an immediate fire hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разлив нефти представляет непосредственную опасность пожара.

I raised the concern about the fire hazard a one-legged man in the galley might present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поднял вопрос о пожарной опасности, которую одноногий человек может представлять на камбузе.

Fuel lines of porous material that allow gasoline fumes to escape into the tank interior causing a grave fire hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливопроводы из пористого материала, которые позволяют парам бензина проникать внутрь бака, создавая серьезную пожароопасность.

The items were powered with gas generators until the New York City Fire Department removed them on October 28, saying they were a fire hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти предметы питались от газовых генераторов до тех пор, пока пожарная служба Нью-Йорка не удалила их 28 октября, заявив, что они представляют собой пожароопасную опасность.

I disagree with his methods, but that is a fire hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не согласен с его методом, это огнеопасно

The candles were a fire hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свечи угроза пожарной безопасности.

Space Radiation Remains Major Hazard for Humans Going to Mars

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космическая радиация остается главной опасностью для людей во время полета к Марсу

Broken bones would have been an occupational hazard for Ryan Richards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сломанные кости были бы профессиональной травмой для Райана Ричардса.

Set off a fire extinguisher in a shrink's office and he'll have you locked up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорви с места огнетушитель в кабинете психиатра, и тебя тут же упекут.

Did two fire dudes just drop into a warehouse full of fireworks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два огненных парня только что ввалились на склад, полный салютов?

It's like roller-coaster or petting zoos and clowns that eat fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там и американские горки или животные из зоопарка или клоуны, глотающие огонь.

Additional losses were not reported, such as those from lost coal reserves and equipment; however, fire suppression efforts reportedly cost several million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О дополнительных убытках, связанных, например, с потерей запасов угля и утратой оборудования, не сообщалось; однако затраты на меры пожаротушения, по сообщениям, составляют несколько миллионов долларов.

Assessment of two properties intrinsic to chemicals, hazard and toxic potency, are used to create a classification system for chemicals or wastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система классификации химических веществ или отходов создается на базе двух внутренне присущих веществам свойств - опасности и токсической активности.

The primary hazard class or, when assigned, the division of each of the dangerous goods contained in the package shall be shown in the mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркировка должна содержать указание класса первичной опасности или, когда это применимо, указание подкласса каждого опасного груза, содержащегося в упаковке.

That fire that he was in, it was a meth lab explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожар, в котором он пострадал - это был взрыв метамфетаминовой лаборатории.

I opened a drawer at hazard, and there was the writing once more, this time in an open leather book, whose heading

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выдвинула наугад один из ящичков, передо мной снова была знакомая рука - на этот раз в книге с кожаным переплетом под заглавием

Let me hazard a guess and say that

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте мне попытку угадать и сказать, что

On a foggy night, a sound like this makes seamen uneasy, makes them want to ask for hazard pay, for some reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От такого звука в туманную ночь морякам становится как-то не по себе, хочется почему-то просить прибавки к жалованью по причине опасной службы.

I'm going to remove the hazard warning light switch, OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вытащу кнопку аварийного сигнала, хорошо?

From a theoretical standpoint, the moral hazard of rent-seeking can be considerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С теоретической точки зрения моральный риск, связанный с поиском ренты, может быть значительным.

While these lamps gave steadier and brighter light than candles, they were dangerous in coal mines, where flammable methane gas made them a serious hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти лампы давали более ровный и яркий свет, чем свечи, они были опасны в угольных шахтах, где воспламеняющийся газ метан делал их серьезной опасностью.

Hennessy and Patterson coined the term hazard for situations where instructions in a pipeline would produce wrong answers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеннесси и Паттерсон ввели термин опасность для ситуаций, когда инструкции в конвейере дают неправильные ответы.

As technology, resources, social expectation or regulatory requirements change, hazard analysis focuses controls more closely toward the source of the hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как меняются технологии, ресурсы, социальные ожидания или нормативные требования, анализ рисков все больше фокусирует контроль на источнике опасности.

Like many powders, dysprosium powder may present an explosion hazard when mixed with air and when an ignition source is present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие порошки, диспрозийный порошок может представлять опасность взрыва при смешивании с воздухом и при наличии источника воспламенения.

Finally recognising the hazard of the HTP-fuelled torpedoes, the Russian Navy ordered all of them to be removed from service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, осознав опасность торпед, работающих на топливе ПВТ, ВМФ России приказал снять их все с вооружения.

Exposed, lengthy queues are both a security hazard and often cause visitors to wait in inclement weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытые, длинные очереди представляют собой угрозу безопасности и часто заставляют посетителей ждать в ненастную погоду.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fire hazard». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fire hazard» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fire, hazard , а также произношение и транскрипцию к «fire hazard». Также, к фразе «fire hazard» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information