Fish catch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fish catch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
улов рыбы
Translate

- fish [noun]

noun: рыба, рыбная ловля, торпеда, фишка, шкало, крабы, устрицы, доллар, стыковая накладка, подводная лодка

verb: ловить рыбу, рыбачить, удить, удить рыбу, соединять накладкой, скреплять стыком

adjective: рыбный

  • pelagic fish - пелагическая рыба

  • catadromous fish - полупроходная рыба

  • target fish stocks - запасы рыбы-мишени

  • fish oil derived - рыбий жир, полученный

  • puffer fish - рыба фугу

  • lake fish - озерная рыба

  • albert fish - Фиш

  • fish oil capsules - рыбий жир в капсулах

  • for example fish - например, рыбы

  • fish and chip - рыбы и чип

  • Синонимы к fish: seine, go fishing, cast, troll, angle, trawl, search, root around/about, rummage (around/about), look

    Антонимы к fish: tetrapods, mammal, terrestrial animal, terrestrial being, birds, human, terrene animal, terrene creature, terrestrial creature, annelids

    Значение fish: a limbless cold-blooded vertebrate animal with gills and fins and living wholly in water.

- catch [noun]

verb: поймать, ловить, уловить, догнать, зацепиться, схватывать, зацепить, схватить, застать, расслышать

noun: улов, добыча, выгода, защелка, захват, ловушка, задвижка, уловка, хитрость, стопор



We have to go much further out to catch fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем продолжать. Нам нужно наловить рыбы.

Marine turtles, functioning as a mobile shelter for small fish, can be impaled accidentally by a swordfish trying to catch the fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские черепахи, функционирующие как передвижное укрытие для мелких рыб, могут быть случайно пронзены меч-рыбой, пытающейся поймать рыбу.

Oh, you're not gonna catch any fish down here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь ты точно ничего не поймаешь.

And you will learn to sail a boat, and to swim and dive like the English and Americans do, and to catch fish for pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты научишься управлять парусной лодкой, и плавать, и нырять, как англичане и американцы, и удить рыбу просто для удовольствия.

You sail a boatload of young women dressed only in fishing nets down the Nile and urge the pharaoh to go catch a fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы плывете по Нилу на лодке, полной молодых женщин, одетых только в рыболовные сети, и уговариваете фараона пойти и поймать рыбу.

Catch fish with the net and sell them Give a feast for us during the winter festival

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы поймайте сетью рыбы и будет угощение да, И будет еда для праздника

To catch eddy fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы поймать Эдди Рыбу.

No, but I can catch one fish And use that fish to catch the other one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но я могу поймать одну рыбу и использовать ее, чтобы поймать другую рыбу.

II. A Loose-Fish is fair game for anybody who can soonest catch it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

II. Ничья Рыба принадлежит тому, кто первый сумеет ее выловить.

Many States have implemented measures to reduce by-catch, catch by lost or abandoned gear, fish discards and post-harvested losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие государства ввели меры по сокращению прилова, попадания рыбы в утерянные или брошенные рыболовные снасти, выброса рыбы и послепромысловых потерь.

In Native American creation stories, when Coyote teaches humans how to catch salmon, he makes the first fish weir out of logs and branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рассказах индейцев о сотворении мира, когда Койот учит людей ловить лосося, он делает первую рыбную плотину из бревен и веток.

My thought on this is, you're trying to catch some fish, and you have to start somewhere, and if you set the bar too high, you are likely to be out for a duck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мысль на этот счет такова: вы пытаетесь поймать какую-то рыбу, и вы должны с чего-то начать, и если вы установите планку слишком высоко, вы, вероятно, выйдете на утку.

The poem goes on to list the best places for fishing, and which types of fish to catch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее в стихотворении перечисляются лучшие места для рыбной ловли и виды рыбы, которую нужно ловить.

We catch a big fish, Mr. Lombard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ловим крупную рыбу, мсье Ломбар.

Coralling is a method where dolphins chase fish into shallow water to catch them more easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кораллинг-это метод, при котором дельфины преследуют рыбу на мелководье, чтобы легче поймать ее.

What if we push this Jamie guy, use him to catch a bigger fish?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что если мы надавим на этого парня Джейми, и используем его, чтобы поймать рыбку по- больше?

To catch a fish, you must become the fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы поймать рыбу, нужно стать рыбой.

For this hundred-year-old fisherman it was continuing to catch fish for his family three times a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А для этого столетнего рыбака - это регулярный улов для семьи три раза в неделю.

It's all part of the delicate ecosystem. The fish eat the filthy garbage, which makes them sick and easy to catch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это- часть деликатной экосисетмы, рыбки поедают мусор, от которого им становится плохо, и их легче выловить.

Someone's using poison to catch fish upstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то ловит рыбу против течения, с помощью яда.

As Luke tells the story, it was the miraculous catch of fish that awakened Peter's consciousness to an awareness that there was more to Jesus than meets the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как рассказывает Лука, именно чудесный улов рыбы пробудил сознание Петра к осознанию того, что в Иисусе было нечто большее, чем кажется на первый взгляд.

And with all that, it rained so hard that I got my pickets full of water. Honor bright, you might still catch enough fish in 'em for a meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдобавок шел такой дождь, что у меня даже карманы были полны воды... Право, в них еще и сейчас можно рыбу удить.

Conversely tuna fishermen fish in areas where they catch sight of frigatebirds due to their association with large marine predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, тунцовые рыбаки ловят рыбу в районах, где они замечают фрегатов из-за их связи с крупными морскими хищниками.

I got fish to catch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно ловить рыбу.

We can eat veg from the garden and catch fish in the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В саду можно выращивать овощи и ловить рыбу в реке.

Is it considered fishing if we don't catch any fish?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбалка считается рыбалкой, если мы не поймаем ни одной рыбёшки?

Let's give her the name of the fish which is difficult to catch!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дадим ей название рыбы, которую сложно поймать!

When you go fishing, you can catch a lot of fish or you can catch a big fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы ловите рыбу, вы можете поймать много рыбы, а можете поймать большую рыбу.

Its surface was brilliantly colored with ducks and geese and herons and cranes in the shallows dipping to catch fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цапли и журавли ловили на мелководье рыбу и лягушек.

I'll catch fish an' stuff, but I can't leave her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбой или чем другим как-нибудь прокормлюсь, а реки не брошу.

Net fishing and bottom trawling catch everything, even the young fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбные сети и рыболовный трал ловят всё, даже молодую рыбу.

There's nobody to catch the fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некому стало ловить рыбу.

To catch fish, seals dive underwater for long periods of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы поймать рыбу, котики ныряют под воду на длительный период времени.

You cant catch any fish at the Eddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У водоворота не наловишь ничего.

You can catch them off any pier, buy them at any fish market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно поймать её на любом пирсе, купить в любом рыбном магазине.

States have adopted by-catch reduction measures intended to reduce the impact on threatened or endangered species and non-target fish species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государствами принимались меры по сокращению прилова, призванные снизить воздействие на угрожаемые или исчезающие виды и на непромысловых рыб.

Now, let's assume, by some miracle, you actually catch a fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь давайте предположим, что каким-то чудом вы действительно поймали рыбу.

People will sail boats through the streets like in Venice, and catch fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди будут плавать по улицам на лодках, как в Венеции, и ловить рыбу.

If you want to catch little fish, you can stay in the shallow water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите поймать маленькую рыбку, вы можете остаться на мелководье.

Essen said we don't catch a break in the first 48, it's time to go see Fish Mooney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эссен говорит, если в первые 48 часов ничего, пора идти к Фиш Муни.

As hunters, they would catch fish by spearing them and clubbing the fish to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как охотники, они ловили рыбу, пронзая ее копьями и забивая насмерть дубинками.

Raw Edible Fish - Most fish that you catch can be used as food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сырая съедобная рыба - Большинство пойманной рыбы годится в пищу.

It's difficult for a single dolphin to catch the fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одиночку дельфину трудно поймать рыбу.

This form of swimming enables these fish to chase and catch prey easier due to the increase in speed of swimming, like in Barracudas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая форма плавания позволяет этим Рыбам легче преследовать и ловить добычу за счет увеличения скорости плавания, как у барракуд.

However, that doesn't mean they should catch all the fish to the brink of extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не значит, что нужно вылавливать всю рыбу, пока она не исчезнет.

They design each lure to catch a specific fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они создают каждую блесну для поимки отдельной рыбы.

Dad, Its not fair to use a Bug Zapper to catch the fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пап, нечестно использовать мухоловку для ловли рыбы.

Here, all kinds of creatures come to catch fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда приходят самые разные существа, чтобы ловить рыбу.

Japan legally allows the commercial sale of whales caught incidentally, entangled in fishing nets designed to catch coastal fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония законодательно разрешает коммерческую продажу китов, пойманных случайно, запутавшихся в рыболовных сетях, предназначенных для ловли прибрежной рыбы.

The world annual catch of forage fish in recent years has been approximately 22 million tonnes, or one quarter of the world's total catch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировой ежегодный улов кормовой рыбы в последние годы составляет примерно 22 миллиона тонн, или четверть от общего мирового улова.

Lupin’s briefcase slipped from the desk; he had to stoop quickly to catch it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портфель соскользнул со стола; Люпину пришлось быстро нагнуться, чтобы поймать его.

Anatomically, physiologically, and biologically, the pain system in fish is virtually the same as in birds and mammals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анатомически, физиологически, и биологически, система боли в рыбе фактически то же самое как в птицах и млекопитающих.

Your colleague has just finished warning me that this will be our sole chance to catch the target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш коллега только что сообщил мне, что это будет нашим единственным шансом захватить объект.

Fish then began to eat one another if you could swim fast, you survived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь рыбы начали поедать друг друга, и если ты умел быстро плавать, то мог выжить.

We've seen a guy cut in half and sewn to a fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видели, как одного парня разрезали пополам и пришили к рыбе.

I've been trading fish for years, I'm a pro!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я занимался рыбой годами, я профи!

Sink it in the river, let fish gather in it then we can catch them easily

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем держать её в реке, и рыба будет там собираться Тогда мы легко её поймаем

Yeah, trying to catch you out like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, он пытался вас подловить.

Einstein and tuna fish?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйнштейн и тунцы?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fish catch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fish catch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fish, catch , а также произношение и транскрипцию к «fish catch». Также, к фразе «fish catch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information