Freie universitaet berlin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
freie universitat berlin - Свободный университет Берлина
Синонимы к freie: frei, gratis, vacant, freier, fucheng, kostenlos, kostenlose, kostenloser
berlin expo - Берлинская выставка
berlin iron - ковкое железо
berlin state - земля Берлин
berlin tegel - Берлин-Тегель
east berlin - Восточный Берлин
free university of berlin - Свободный университет Берлина
humboldt university berlin - Берлинский университет имени Гумбольдта
humboldt-universitaet zu berlin - Берлинский университет имени Гумбольдта
humboldt-universitat zu berlin - Берлинский университет имени Гумбольдта
technische universitat berlin - Берлинский технический университет
Синонимы к berlin: German capital, irving berlin, Israel Baline
Значение berlin: the capital of Germany; population 3,404,000 (est. 2006). At the end of World War II, the city was occupied by the Allies and divided into two parts: West Berlin and East Berlin . Between 1961 and 1989, the Berlin Wall separated the two parts, which were reunited in 1990.
After studying in Munich and Berlin, in 1901 Schumacher became a professor for interior design at the technical university in Dresden. |
После учебы в Мюнхене и Берлине, в 1901 году Шумахер стал профессором дизайна интерьера в Техническом университете Дрездена. |
In 1887 he returned to Berlin as successor to Karl Ludwig Ernst Schroeder as director of the university Frauenklinik. |
В 1887 году он вернулся в Берлин в качестве преемника Карла Людвига Эрнста Шредера на посту директора Университета Фрауэнклиник. |
In addition to the university-affiliated libraries, the Staatsbibliothek zu Berlin is a major research library. |
Помимо университетских библиотек, Staatsbibliothek zu Berlin является крупной научной библиотекой. |
Beginning in 1923, Doehring took on the additional position of official lecturer in practical theology at the University of Berlin. |
Начиная с 1923 года, Доеринг занял дополнительную должность официального преподавателя практической теологии в Берлинском университете. |
In recent years the griffin has travelled to exhibitions in Berlin in 1989, Granada, New York in 1992, and Brigham Young University in Provo in 2012. |
В последние годы Гриффин посещал выставки в Берлине в 1989 году, Гранаде, Нью-Йорке в 1992 году и Университете Бригама Янга в Прово в 2012 году. |
His personal estate now belongs to the Department of African Studies of the Humboldt University of Berlin. |
Его личное имущество теперь принадлежит кафедре африканистики Берлинского университета имени Гумбольдта. |
During her time at the University of Berlin, von Restorff published two papers. |
Во время учебы в Берлинском университете фон Ресторф опубликовала две работы. |
Nevertheless, with the outwardly strong credentials, See went to the University of Berlin where he received a PhD in mathematics in 1892. |
Тем не менее, обладая внешне сильными верительными грамотами, Зе поступил в Берлинский университет, где в 1892 году получил докторскую степень по математике. |
And I have an academy, a part of the University of Fine Arts in Berlin. |
А ещё у меня есть академия - часть университета Изящных Искусств в Берлине. |
During her psychological career, von Restorff worked at the University of Berlin as a postdoctoral assistant to Wolfgang Köhler. |
Преимущество этого способа заключается в том, что сообщения можно отправлять с постоянной и быстрой скоростью, максимально используя имеющиеся телеграфные линии. |
He completed his PhD thesis at the University of Freiburg in 1922 on the German Künstlerroman after which he moved back to Berlin, where he worked in publishing. |
В 1922 году он защитил докторскую диссертацию в Университете Фрайбурга о немецком Кюнстлерромане, после чего вернулся в Берлин, где работал в издательстве. |
From 1990–1995 Abramović was a visiting professor at the Académie des Beaux-Arts in Paris and at the Berlin University of the Arts. |
В 1990-1995 годах Абрамович был приглашенным профессором Парижской Академии Изящных Искусств и Берлинского университета искусств. |
The ZIB was founded by law as a statutory establishment and as a non-university research institute of the State of Berlin in 1984. |
ZIB был основан законом как уставное учреждение и как вневузовский научно-исследовательский институт штата Берлин в 1984 году. |
He studied Medicine at the University of Breslau and at the Humboldt University of Berlin. |
Он изучал медицину в Университете Бреслау и в Берлинском университете имени Гумбольдта. |
He then studied at universities in Berlin and Bonn. |
Затем он учился в университетах Берлина и Бонна. |
The startup was founded in 2011 by university friends, Jens Wohltorf and Frank Steuer, in Berlin, Germany. |
Стартап был основан в 2011 году университетскими друзьями Йенсом Вольторфом и Франком Штайером в Берлине, Германия. |
In October 1836, Marx arrived in Berlin, matriculating in the university's faculty of law and renting a room in the Mittelstrasse. |
В октябре 1836 года Маркс прибыл в Берлин, где поступил на юридический факультет университета и снял комнату на Миттельштрассе. |
In 1895 Berlin assumed the position of dean at the University of Rostock's Faculty of Medicine. |
В 1895 году Берлин занял должность декана медицинского факультета Ростокского университета. |
Afterwards, he furthered his education at the universities of Marburg and Berlin. |
Впоследствии он продолжил свое образование в университетах Марбурга и Берлина. |
He was a short-term visiting fellow at Graz Technical University in 1997 and at Berlin Technical University in 2000. |
Он был краткосрочным приглашенным научным сотрудником в Техническом Университете Граца в 1997 году и в Берлинском техническом университете в 2000 году. |
Since 2008, Niebergall has been professor for logic and philosophy of language at Humboldt University of Berlin. |
С 2008 года Ниебергалл является профессором логики и философии языка в Берлинском университете имени Гумбольдта. |
On 12 November, the new storm was named Numa by the Free University of Berlin. |
12 ноября Свободный университет Берлина назвал новый шторм Numa. |
He was professor at the Berlin University of the Arts and still occasionally gives courses there. |
Он был профессором Берлинского университета искусств и до сих пор время от времени читает там курсы. |
He taught at Mesivta Rabbi Chaim Berlin and then at Yeshiva University. |
Он преподавал в Месивте Рабби Хаима Берлина, а затем в Университете ешивы. |
This model lead to the foundation of Humboldt University of Berlin and influenced the higher education systems of numerous countries. |
Эта модель привела к созданию Берлинского университета имени Гумбольдта и оказала влияние на системы высшего образования многих стран. |
Although his grades in the first term were good, they soon deteriorated, leading his father to force a transfer to the more serious and academic University of Berlin. |
Хотя его оценки в первом семестре были хорошими, они вскоре ухудшились, что привело к тому, что его отец был вынужден перевести его в более серьезный и Академический университет Берлина. |
This was the basis on which Friedrich Schleiermacher, a liberal theologian, argued for the inclusion of theology in the new University of Berlin in 1810. |
Именно на этой основе либеральный теолог Фридрих Шлейермахер в 1810 году выступил за включение теологии в состав нового Берлинского университета. |
Adolf Bastian, of the University of Berlin, popularised the name through his book Indonesien oder die Inseln des Malayischen Archipels, 1884–1894. |
Адольф Бастиан из Берлинского университета популяризировал это название в своей книге Indonesien oder die Inseln des Malayischen Archipels, 1884-1894. |
He studied law at the Humboldt University of Berlin, University of Freiburg and the University of Giessen up to 1891, when he became a legal trainee. |
Он изучал право в Берлинском университете Гумбольдта, Университете Фрайбурга и Университете Гиссена до 1891 года, когда он стал юридическим стажером. |
In 1957 he became director of the psychiatric department at the Charité Hospital linked to the Humboldt University in East Berlin. |
В 1957 году он стал директором психиатрического отделения больницы Шарите, связанной с Университетом Гумбольдта в Восточном Берлине. |
Siemens studied at Berlin and Munich universities, receiving his doctorate in 1918. |
Сименс учился в Берлинском и Мюнхенском университетах, получив докторскую степень в 1918 году. |
Having thus become a privatdozent, Weber joined the University of Berlin's faculty, lecturing and consulting for the government. |
Став таким образом приват-доцентом, Вебер поступил на факультет Берлинского университета, читая лекции и консультируя правительство. |
Having received offers of a post from the Universities of Erlangen, Berlin and Heidelberg, Hegel chose Heidelberg, where he moved in 1816. |
Получив предложения о должности от университетов Эрлангена, Берлина и Гейдельберга, Гегель выбрал Гейдельберг, куда переехал в 1816 году. |
The essay was controversial, particularly among the conservative professors at the University of Berlin. |
Эссе было противоречивым, особенно среди консервативных профессоров Берлинского университета. |
A MA Program in Futures Studies has been offered at Free University of Berlin since 2010. |
Магистерская программа по изучению фьючерсов была предложена в Свободном университете Берлина с 2010 года. |
Starting in 1930, he attended the Technical University of Berlin, where he assisted Oberth in liquid-fueled rocket motor tests. |
Начиная с 1930 года, он учился в Техническом университете Берлина, где помогал Оберту в испытаниях жидкостных ракетных двигателей. |
Lynch left Australia and went to Berlin, where he studied physics, physiology and psychology at the University of Berlin in 1888-89. |
Линч покинул Австралию и отправился в Берлин, где изучал физику, физиологию и психологию в Берлинском университете в 1888-89 годах. |
In Germany, she served as visiting professor at the University of Free Berlin and the laser medical center. |
В Германии она работала приглашенным профессором в Университете свободного Берлина и лазерном медицинском центре. |
Assigned to Berlin, he attended university lectures at the University of Berlin and began to associate with groups of Young Hegelians. |
Некоторые издательства выпускают свои книги в твердом переплете для библиотек и в мягкой обложке для широкой публики и книжных магазинов. |
Fischer later became chancellor of the University of Berlin, where he taught medicine to Nazi physicians. |
Позже Фишер стал ректором Берлинского университета, где преподавал медицину нацистским врачам. |
In 1912 he moved to Berlin and became a full Professor of Iranian and Armenian studies at Berlin University. |
В 1912 году он переехал в Берлин и стал полноправным профессором иранских и армянских исследований в Берлинском университете. |
Screen was originally designed by Oliver Laumann and Carsten Bormann at the Technical University of Berlin and published in 1987. |
Экран был первоначально разработан Оливером Лауманом и Карстеном Борманом в Техническом университете Берлина и опубликован в 1987 году. |
In between, he spent 18 months studying German postwar reconstruction and social policy at universities and research institutes in Mannheim, Frankfurt, and Berlin. |
В промежутке он провел 18 месяцев, изучая немецкую послевоенную реконструкцию и социальную политику в университетах и научно-исследовательских институтах в Мангейме, Франкфурте и Берлине. |
Winckler studied at the University of Berlin with Eberhard Schrader, founder of the German Assyriology. |
Винклер учился в Берлинском университете у Эберхарда Шрейдера, основателя немецкой ассириологии. |
Macron was shortly afterwards employed at the University of Berlin with the help of businessman, Alain Minc. |
Вскоре после этого Макрон был принят на работу в Берлинский университет с помощью бизнесмена Алена Минка. |
Historically, 40 Nobel Prize winners are affiliated with the Berlin-based universities. |
Исторически сложилось так, что 40 лауреатов Нобелевской премии связаны с берлинскими университетами. |
In July 2014 a statue of Lise Meitner was unveiled in the garden of the Humboldt University of Berlin next to similar statues of Hermann von Helmholtz and Max Planck. |
В июле 2014 года в саду Берлинского университета имени Гумбольдта рядом с аналогичными статуями Германа фон Гельмгольца и Макса Планка была открыта статуя Лизы Мейтнер. |
In 1961, he went to Germany to study metallurgy at the Technical University in Berlin but made a transfer to Delft University of Technology in the Netherlands in 1965. |
В 1961 году он отправился в Германию, чтобы изучать металлургию в Техническом университете в Берлине, но в 1965 году перевелся в Делфтский технологический университет в Нидерландах. |
When Eichler went to work at the University of Berlin herbarium, he soon invited the younger man to join him. |
Когда Эйхлер начал работать в гербарии Берлинского университета, он вскоре пригласил молодого человека присоединиться к нему. |
1979 he graduated from the Free University of Berlin as a doctor of political science. |
В 1979 году он окончил Свободный университет Берлина в качестве доктора политических наук. |
These firecrackers will bust their German bottoms right back to Berlin! |
Эти огненные лепешки будут крошить их немецкие днища аж до самого Берлина! |
The ordinary people who came together to bring down the Berlin Wall give everyone hope, Pompeo said. |
Обычные люди, те, кто собрался вместе и снес Берлинскую стену, дают всем надежду, – сказал госсекретарь. |
It later screened at the 65th Berlin International Film Festival in February 2015, to mark Wenders' Honorary Golden Bear. |
Позже он был показан на 65-м Берлинском международном кинофестивале в феврале 2015 года, чтобы отметить почетного Золотого медведя Вендерса. |
Berlin Airlift, see the second paragraph of American Civil War, World War I, Vietnam War, Crusades. |
Берлинский воздушный транспорт, см. второй параграф Гражданской войны в Америке, Первой Мировой Войны, Войны во Вьетнаме, Крестовых походов. |
Although Abraham supported her pioneering work with children, neither Klein nor her ideas received much support in Berlin. |
Хотя Абрахам поддерживал ее новаторскую работу с детьми, ни Кляйн, ни ее идеи не получили большой поддержки в Берлине. |
Demme won the Silver Bear for Best Director at the 41st Berlin International Film Festival and was nominated for the Golden Globe Award for Best Director. |
Демме получил Серебряного медведя за лучшую режиссуру на 41-м Берлинском международном кинофестивале и был номинирован на премию Золотой глобус за лучшую режиссуру. |
Air Berlin announced the start of a service to Abu Dhabi from December 2014. |
Air Berlin объявила о начале полетов в Абу-Даби с декабря 2014 года. |
Principal photography on the two-part film began on September 23, 2013, in Atlanta and concluded on June 20, 2014, in Berlin, Germany. |
Основные съемки двухсерийного фильма начались 23 сентября 2013 года в Атланте и завершились 20 июня 2014 года в Берлине, Германия. |
He also produced and remixed many other artists as well as becoming a veteran performer many times at Berlin's Love Parade. |
Мозли сразу же оценил острый и проницательный ум Балфура, его любовь к животным и мастерство рисовальщика. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «freie universitaet berlin».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «freie universitaet berlin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: freie, universitaet, berlin , а также произношение и транскрипцию к «freie universitaet berlin». Также, к фразе «freie universitaet berlin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.