Front page news - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: перед, фронт, фасад, передняя сторона, передок, лицевая сторона, прикрытие, лицо, набережная, ширма
adjective: передний, переднеязычный
verb: противостоять, быть обращенным к, служить прикрытием, служить ширмой, быть главарем, выходить на, выходить окнами
Russian United Labour Front - Российский Объединённый Трудовой Фронт
beach front room with shared facilities - номер с видом на пляж, с удобствами на этаже
double front somersault - двойное сальто вперед
front reserves - фронтовые резервы
put on a bold front - мужественно держаться
boiler front - фронт котла
front retaining pawl - передняя защелка верстатки
front rake - передний угол
forest fire front - фронт лесного пожара
front overhang - передний свес
Синонимы к front: lead, leading, in first place, foremost, first, prow, foremost part, anterior, fore, forefront
Антонимы к front: rear, side, hand, rear side, after
Значение front: of or at the front.
noun: страница, полоса, паж, служитель, яркое событие, эпизод, мальчик-слуга
verb: нумеровать страницы, сопровождать в качестве пажа
page proof - доказательство страницы
page (boy) - страница (мальчик)
32-page signature folding - четырехсгибовая фальцовка
back page - последняя страница
secure page - защищенная страница
automatic page number symbol - символ автоматической нумерации страниц
ne management functions page - страница NE Management Functions
radius authentication servers page - страница RADIUS Authentication Servers
page load time - время загрузки страницы
page description language - язык описания страницы
Синонимы к page: side, sheet, folio, leaf, epoch, era, event, episode, time, stage
Антонимы к page: capt., book, booklet, brochure, diary, document, fighter for freedom, freedom fighter, freeholder, guide
Значение page: one side of a sheet of paper in a collection of sheets bound together, especially as a book, magazine, or newspaper.
news media - средства массовой информации
bleak news - мрачные новости
business travel news - новости делового туризма
developmental news - программы новостей для развивающихся стран
solution highlights news - основное сведение о решениях новости
newport news park - парк г. Ньюпорт-Ньюс
news outlet - новостной источник
news photo - фоторепортаж
sad news - печальные новости
news update - обновление новостей
Синонимы к news: communication, tidings, scoop, disclosure, word, article, newscast, report, news flash, communiqué
Антонимы к news: ignorance, classics, concealment, disinformation, fabrication, false information, falsehood, falsity, island of ignorance, lie
Значение news: newly received or noteworthy information, especially about recent or important events.
headline news, front page, headline, news headlines, sleeve, banner headline, banner headlines, front page, lead story, front page headline
The news of Tracy Whitney's crime and sentencing appeared on the front page of the New Orleans Courier, accompanied by a police photograph of her. |
Новости о преступлении Трейси Уитни и приговоре появились на первой странице «Курьера Нового Орлеана» под её фотографией, сделанной в полиции. |
Journalists get front page headlines describing me as a killing monster |
Журналисты пишут на обложках о монстре-убийце. |
They's a clear page in front. |
Тут есть чистая страница. |
Its big front page rarely bore more than one photograph, usually middle and high up, the interest story of the day. |
На первой странице, как правило, печатали только одну фотографию - наверху, на самой середине, как иллюстрацию к самой выдающейся новости. |
After he was detained, his newspaper published two front-page appeals for his release, saying it backed his journalism. |
После того как он был задержан, его газета опубликовала на первой полосе два призыва к его освобождению, заявив, что она поддерживает его журналистскую деятельность. |
The front page is marked “URGENT: Who Will Defend Us? ... |
«Срочно: Кто нас защитит? ... |
Перенеси статью Зои на первую полосу воскресного издания. |
|
A COLUMN entitled Observations and Meditations by Alvah Scarret appeared daily on the front page of the New York Banner. |
Рубрика Наблюдения и размышления (её вёл Альва Скаррет) появлялась ежедневно на первой полосе Знамени. |
Front page New York Times, August 10, 1988. |
Нью-Йорк Таймс, титульный лист, 10 августа 1988. |
It had been published the day after the first and had been bannered across the top of the front page of the Metro section. |
Она была напечатана на следующий день и проходила через всю первую страницу раздела городских новостей. |
I've always been curious to know what kind of girl would marry... a front-page aviator like King Westley. |
Мне всегда было любопытно выяснить, как выглядит девушка, которая вышла замуж.. ..за такого авиатора с обложек страниц, как Кинг Вестли. |
He was conscious of nothing except the blankness of the page in front of him, the itching of the skin above his ankle, the blaring of the music, and a slight booziness caused by the gin. |
Только белизна бумаги, да зуд над щиколоткой, да гремучая музыка, да легкий хмель в голове -вот и все, что воспринимали сейчас его чувства. |
I'm the one lacing up concrete shoes on the front page of the Post. |
Это ведь я примеряю цементные ботинки на первых страницах газет. |
Well, you'll have this manifesto published on the front page of the New York Tribune. |
Чтож, вы обеспечите публикацию этого манифеста на первой странице Нью-Йорк Трибун. |
Гермиона торопливо развернула его и пробежала глазами первую страницу. |
|
Думаю, я наконец созрел быть опубликованным на передовице. |
|
На первой полосе завтрашней газеты будет. |
|
Я прямо вижу это на передовицах. |
|
Hermione pushed a Knut into its leather pouch, took the newspaper, and scanned the front page critically as the owl took off. |
Гермиона сунула нут в кожаный мешочек, взяла газету и критически уставилась на первую страницу. |
On the front page was a story about the diamond hijacking; the police had figured out how it had been committed. |
На первой полосе помещалась история об ограблении воздушного грузового транспорта и похищении бриллиантов, полиция в настоящее время разбиралась, как же произошло ограбление, |
If I see one more picture of you splashed across the front page of a tabloid, unless it's for picking up the Nobel Prize or journalist of the year, then you are out. |
Если я увижу еще одну твою фотографию на первой полосе таблоида, только если ты не получаешь Нобелевскую премию или звание журналист года, ты уволен. |
Clothes make the man who helped me make the front page. |
Для человека, который помог мне с главной статьёй. |
At the announcement: This is Frank A. Cowperwood speaking, Tollifer stiffened and pulled himself together, for that name had been a front page headline for months. |
Говорит Фрэнк Каупервуд... - Толлифер весь как-то сразу подтянулся. Это имя так часто мелькало жирным шрифтом на страницах газет. |
There was a great column, all down the front page, and an awful blurred photograph of Maxim that must have been taken at least fifteen years ago. |
На первой странице был целый столбец с кошмарной фотографией Максима, снятой не в фокусе, вероятно, лет пятнадцать назад. |
It was a very old Bible and as she opened it, on the front page, Inspector Neele saw that various names had been written. |
Библия была очень старая, и, когда миссис Маккензи ее открыла, инспектор Нил заметил на первой странице какие-то имена. |
So now the only way to get Diana out of The Spectator is to run the story on the front page of my own newspaper? |
Так что теперь единственный способ изгнать Диану из Наблюдателя это опубликовать историю на главной странице моего собственного журнала? |
That's like, international front page headline news. |
Это были бы новости на передней полосе международного масштаба. |
Yeah, that's just some mascot thing that the designer put up on the front page. |
Да, это просто какой-то талисман, который дизайнер поесил на главную страницу. |
Шепард на обложке государственного журнала. |
|
If I did, it'd be on the front page. |
Если бы знал, был бы на первой полосе. |
Стэнли сложил газету, взглянул на первую страницу и хмыкнул. |
|
One of our clients on the front page. |
Oдин из наших клиентов на первой полосе. |
Медленно, но верно прокладываю себе путь на передовицу. |
|
'I restructured it so it had enough bite for you to get a front-page byline. |
Я перестроил текст, чтобы он стал достаточно зубастым для выноса на первую полосу. |
Ну, что такое пару штук баксов за семь историй на главной, да? |
|
Front page of the Sunday style sections... (Cell phone alert chimes) |
Главная страница газеты Стиль... (Звонит мобильный телефон) |
The George Mellis murder was front-page news, and Lieutenant Ingram sensed a chance to make a name for himself. |
Убийство Джорджа Меллиса стало сенсацией, подхваченной всеми газетами, и лейтенант почувствовал, что наконец настал его час. |
This is gonna be on the front page of every newspaper in America. |
Это будет на передовицах всех газет Америки. |
У тебя достаточно материала, чтобы разоблачить его на первой странице? |
|
Похоже, кто-то купил путь к первой странице. |
|
The only difference is my husband has made the front page. |
Разница только в том, что мой муж делает это на обложке. |
Congress won't reimburse us for a paper clip if I put a dead astronaut on the front page of the Washington Post. |
Конгрес не даст нам даже на скрепку для бумаг если я выставлю мёртвого астронавта на обложку Вашингтон Пост. |
Kaufman surveyed the report that sprawled across the front page of the newspaper. |
Кауфман как раз проглядел репортаж, занявший всю первую полосу газеты. |
Tell them to hold the front page. |
Скажи, чтобы придержали главную страницу. |
Here it is, Mr Bradley, all over the front page of every paper in Rome. |
Вот, мистер Брэдли, это сообщение опубликовано на первых полосах всех римских газет. |
It'll make the front page of every newspaper in the country. |
Это станет главной новостью каждой газеты в стране! |
This sort of thing wouldn't fly in a newspaper front page, so why should it fly here? |
Такие вещи не должны были бы летать на первой полосе газеты, так почему же они должны летать здесь? |
All the New York newspapers had front-page stories the next day. |
На следующий день во всех Нью-йоркских газетах на первой странице появились статьи об инциденте. |
I was the only one out of the final four candidates that never got a front page interview. |
Я была единственной в финальной четвёрке кандидатов, чьё интервью ни разу не появлялось на обложке. |
He gave a superior sort of chuckle at the blank look on Harry’s face, removed the front page, and handed it to Harry. |
Непонимающее выражение на лице у Гарри заставило Стэна ещё раз хмыкнуть, очень снисходительно. Он отделил первую страницу и протянул её Гарри. |
What we can find on the page promoting the mentioned publication is the following. |
На странице, где сообщается об упомянутой публикации, читаем следующее. |
Under Manage Pages, you can see the unofficial post ID next to a unpublished Page post, and the official post ID next to a published Page post. |
В разделе Управление Страницами вы можете видеть неофициальный идентификатор публикации рядом с неразмещенной публикацией Страницы, и официальный идентификатор публикации рядом с размещенной публикацией Страницы. |
Senate page Brad Fletcher... skin care consultant Rowena... and wealthy gadabout Chilton Gaines. |
Парламентарий Брэд Флетчер, косметолог Ровина и богатый бездельник Чилтон Гейнс. |
But I'm here as a publisher speaking to her author, because we are thinking of expanding your column into a full page. |
Да, но я тут в качестве редактора. Хочу обсудить с автором вопрос о расширении его колонки до размеров страницы. |
A page from Judges to help kill a judge. |
Страница из Книги Судей помогает убить судью. |
It cannot be used to remove text in expressions for template names, parameter names, parameter values, page names in links, etc. |
Его нельзя использовать для удаления текста в выражениях для имен шаблонов, имен параметров, значений параметров, имен страниц в ссылках и т. д. |
The move was challenged, and I admittedly became frustrated while discussing on the Flight 2286 talk page. |
Этот шаг был оспорен, и я, по общему признанию, разочаровался во время обсуждения на странице разговора рейса 2286. |
As for burning it, the page also specifically says that it's only a real hazard when burned indoors, in confined areas. |
Что касается его сжигания, на странице также конкретно говорится, что это только реальная опасность, когда он горит в помещении, в замкнутых помещениях. |
Browsers do not display the HTML tags, but use them to interpret the content of the page. |
Браузеры не отображают HTML-теги, но используют их для интерпретации содержимого страницы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «front page news».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «front page news» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: front, page, news , а также произношение и транскрипцию к «front page news». Также, к фразе «front page news» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
