Gave permission - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать
gave feedback - дал обратную связь
she gave birth - она родила
gave vent - изливали
which gave name to - который дал название
talk he gave - говорить он дал
gave rise to increase - привело к увеличению
i gave him something - я дал ему что-то
when you gave us - когда вы дали нам
gave their opinion on - дали свое мнение по
gave its approval - дал свое одобрение
Синонимы к gave: supply with, make over to, let someone have, award, accord, proffer, hand (over to), furnish with, donate to, grant (to)
Антонимы к gave: get, take, receive, choose, select, resist, capture, borrow
Значение gave: freely transfer the possession of (something) to (someone); hand over to.
explicit permission - недвусмысленное разрешение
receiving permission - получения разрешения
without our prior written permission. - без нашего предварительного письменного разрешения.
employee permission - разрешение работника
legal permission - разрешение по закону
preliminary permission - предварительное разрешение
grants permission - дает разрешение
permission slips - разрешение слипы
custom permission - пользовательские разрешения
constitute permission - представляют собой разрешение
Синонимы к permission: the OK, imprimatur, sanction, dispensation, authorization, acquiescence, agreement, empowerment, consent, license
Антонимы к permission: sanction, penalty
Значение permission: consent; authorization.
gave Fuller permission to produce comic books of the series. |
дал Фуллеру разрешение на выпуск комиксов этой серии. |
Tom tells Lynette that he is coming back to work, as the doctor gave him permission to. In her bathroom, Lynette turns the water on so Tom cannot hear her quiet sobs. |
Том говорит Линетт, что возвращается на работу, как ему разрешил доктор. В ванной Линетт включает воду, чтобы том не слышал ее тихих всхлипываний. |
You're the one who gave her permission to go. |
Это ты разрешил ей пойти. |
God, you even gave them permission to use a gun. |
Боже, да ты разрешал им использовать оружие. |
No one gave you permission to be here, Detective. |
Никто не разрешал вам приходить сюда, детектив. |
Heavy equipment was prepared, and crews prepared to go to work after Hickel gave permission and the snow melted. |
Тяжелая техника была подготовлена, и экипажи готовились приступить к работе после того, как Хикель даст разрешение и снег растает. |
Juli, calm down. I gave him permission. |
Джули, спокойно, я ему разрешил. |
He also gave his permission for the NSS to provide security for the committee. |
Также дал разрешение NSS на обеспечении безопасности комитета. |
Who gave you permission to hang around here? another sentry asked, detaching himself from the bank. |
Тебе кто тут позволил шляться? - спросил, отделившись от берега, другой часовой. |
And... in the end she very kindly and gave me permission to getting climb Everest as my fortieth birthday present. |
Но... в конце концов, она очень любезно разрешила мне пойти на Эверест, в качестве подарка на 40-летие. |
I gave him permission to speak. |
Я позволил ему говорить. |
Я сам дал разрешение на вывоз этого вещественного доказательства. |
|
Your mother gave me permission... |
Ваша матушка позволила мне... |
Madam gave her permission. For our wedding. |
Мадам дала свое согласие... на нашу свадьбу. |
Just to remind you, Nancy gave us written permission, which allows us to... |
Напоминаю, что Нэнси дала нам письменное разрешение, что позволяет нам... |
Captain Searle himself gave me permission yesterday to go and look at her, and I did. |
Капитан Сирл лично дал мне вчера разрешение ее осмотреть. |
Brandes gave him explicit permission for the whole scenario. |
Брандес дал ему явное разрешение на весь сценарий. |
At 2nd Army headquarters its commander, Fritz von Below, gave Loßberg permission to go to front with full power to issue commands. |
В штабе 2-й армии ее командующий Фриц фон Белов дал Лесбергу разрешение отправиться на фронт с полным правом отдавать приказы. |
I gave no permission for anyone to be transported out of Sick Bay. |
Я не давал разрешения телепортировать людей из медотсека. |
“But you’re the Minister of Magic,” said Harry eagerly. “If you gave me permission.” |
Но вы ведь министр магии, - убедительно сказал Гарри, - если вы дадите разрешение... |
Сэр, кто дал вам разрешение занять этот дом? |
|
His presence gave America permission to like me. |
Его присутствие позволяло Америке любить меня. |
А кто дал тебе разрешение решать эту проблему? |
|
In May 2018, the CPUC gave PG&E permission to replace the aging line, though the design did not include line hardening through high fire hazard areas. |
В мае 2018 года CPUC дал разрешение PG&E на замену линии старения, хотя проект не предусматривал упрочнение линии через зоны высокой пожарной опасности. |
Who gave you permission to board my ship? |
Кто разрешил тебе, подняться на борт моего корабля? |
Who gave you permission to take away my calendar? |
Тебе кто позволил святцы взять? |
Nicolas said he told his wife about me, and she gave him permission for us to sleep together. |
Николя сказал, что рассказал своей жене обо мне, и она дала ему разрешение переспать со мной. |
This paper shows that you gave us your permission to represent your daughter in a court of law. |
Этот документ показывает, что вы дали нам резрешение представлять вашу дочь в суде. |
IT'S LIKE JOSH GAVE THEM PERMISSION. |
Будто с подачки Джоша. |
I gave you my permission, but it was for a sports club, not for fencing. |
Да, я вам разрешил. Но я разрешил спортивную секцию, а не фехтовапьную. |
И они сами разрешили нам разморозить счет. |
|
Worf threw his weight around with the Klingon High Council and they gave us permission to enter the Bajoran system. |
Ворф использовал свое влияние в Верховном Совете клингонов, и они дали нам разрешение войти в баджорскую систему. |
Who gave you permission to exist? |
Кто дал тебе право на существование? |
The family of Wemyss gave them permission. |
Семья Уэмисса дала им разрешение. |
Any revolution needs an anthem and in South Africa Cold Fact was the album that gave people permission to free their minds and to start thinking differently. |
Каждой революции нужен гимн и в Южной Африке Cold Fact стал альбомом, позволившим людям освободить сознание и начать думать иначе. |
She wanted to know who all gave us permission to go to court - she didn't see us but it was all over town this morning that we were in the Colored balcony. |
Кто же это нам позволил пойти в суд? Она-то нас не видала, но сегодня с утра в городе только и разговору, что мы сидели на галерее для цветных. |
My name is Daniel Cooper. The warden gave me permission to speak to you. |
— Меня зовут Даниэль Купер. Начальник разрешил мне поговорить с вами. |
Who gave you permission to come in here, huh? |
Кто вас сюда пустил? |
His parents gave their permission and blessings, and Shantilal left home that day to join Shastriji Maharaj and his sadhus. |
Его родители дали свое разрешение и благословение, и Шантилал покинул дом в тот же день, чтобы присоединиться к Шастриджи Махараджу и его садху. |
And who gave her permission for that? |
А кто ей разрешил? |
I also gave you permission to work with her. |
Я тоже дал тебе разрешение работать с ней. |
This was a sort of permission that she gave herself, so as to get perfect freedom in her escapades. |
Так она завоевала себе свободу похождений. |
He gave permission to one disciple, Panchanan Bhattacharya, to start an institution in Kolkata to spread the teachings of Kriya Yoga. |
Он дал разрешение одному ученику, Панчанану Бхаттачарье, основать в Калькутте институт для распространения учения крийя-йоги. |
You gave him permission to travel. |
Ты же дала ему разрешение на выезд. |
Some of the app's users gave the app permission to access their News Feed, timeline, and messages. |
Некоторые пользователи приложения дали приложению разрешение на доступ к Ленте Новостей, временной шкале и сообщениям. |
She's the judge that gave him permission to do it. |
Судья, позволившая ему это. |
Because of those letters and what they shared with me, their stories of teen life, they gave me the permission, they gave me the courage to admit to myself that there were reasons - not excuses - but that there were reasons for that fateful day in October of 1999. |
Благодаря тем письмам, которые писали мне подростки, рассказывая о своей жизни, я нашёл в себе силы и мужество принять и осознать, что были основания, не просто предлог, а причины для того, что произошло в тот роковой октябрьский день 1999 г. |
Who gave you permission to come into her room? |
Кто пускал вас в её комнату? |
Mother finally gave me permission to, so |
Мама, наконец, позволила мне, поэтому... |
Without the slightest hesitation he gave him permission to act as he might judge best. |
Он без малейшего колебания дал ему разрешение действовать по его благоусмотрению. |
While some may wish to mask it under a mantle of legitimacy and present it as a natural and permissible act, it remains an extrajudicial killing. |
Хотя некоторые, возможно, хотели бы придать ему законный характер и представить его как естественный и допустимый акт, он остается внесудебным убийством. |
Popov got permission from Judge Carter to visit Ukraine, provided he return to California by August 18 to serve out the remainder of his three years of supervised release. |
Попов получил разрешение от судьи Картера посетить Украину, при условии, что он вернется в Калифорнию к 18 августа для проведения там оставшиеся трех лет своего условного срока. |
Logging someone out is not the same as revoking login permission (removing previously granted authentication), which can be performed separately. |
Выход из приложения — это не то же самое, что отмена разрешения для входа (удаление ранее предоставленной авторизации), которая может быть выполнена отдельно. |
His dark eyes, set deep in their sockets, were large and tragic; and his hands with their big, long fingers, were finely shaped; they gave him a look of great strength. |
Его темные, глубоко посаженные глаза были большими и печальными, а красивые руки с длинными пальцами наводили на мысль о большой физической силе. |
So, would you like me to contact the family, request permission to exhume? |
Так вы хотите, чтобы я связался с семьёй, запросил разрешение на эксгумацию? |
Ammunition consumption within the permissible limit. |
Расход боеприпасов в пределах нормы. |
Each State determines the maximum permissible vehicle, combination, and axle weight on state and local roads. |
Каждое государство определяет максимально допустимый вес транспортного средства, комбинации и оси на дорогах штата и местных дорогах. |
He was honoured for bravery and promoted to the rank of junior officer, then in 1856 was granted permission to become a civil servant. |
Он был удостоен чести за храбрость и произведен в чин младшего офицера, затем в 1856 году получил разрешение стать государственным служащим. |
Это действующее разрешение предоставляется до 30 января 2017 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gave permission».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gave permission» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gave, permission , а также произношение и транскрипцию к «gave permission». Также, к фразе «gave permission» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
