German patriotism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

German patriotism - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
немецкий патриотизм
Translate

- german [adjective]

adjective: немецкий, германский

noun: немецкий язык, немец, немка

- patriotism [noun]

noun: патриотизм

  • blind patriotism - слепой патриотизм

  • cover of patriotism - прикрытие патриотизма

  • national museum of patriotism - Национальный музей патриотизма

  • strengthen patriotism - укрепление патриотизма

  • economic patriotism - экономический патриотизм

  • patriotism in - патриотизм

  • with patriotism - патриотизмом

  • patriotism and nationalism - патриотизм и национализм

  • lack of patriotism - отсутствие патриотизма

  • kind of patriotism - вид патриотизма

  • Синонимы к patriotism: nationalism, loyalty, allegiance, jingoism, flag waving, nationality, chauvinism, devotion, public spirit, faithfulness

    Антонимы к patriotism: treason, disaffection, disloyalty, treachery, desertion, rebellion, independence, abandonment of one's homeland, apathy towards one's homeland, betrayal of one's homeland

    Значение patriotism: Love of one's country; devotion to the welfare of one's compatriots; passion which inspires one to serve one's country.



During the Great Patriotic War Minsk was destroyed by German invaders almost completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение Большого Патриотического военного Минска был разрушен немецкими захватчиками почти полностью.

On the 9th of May, 1945, the Soviet Army and its allies completely defeated the German fascists and the Second World War and the Great Patriotic War ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9-го мая 1945 г. советская армия и ее союзники полностью одержали победу над немецкими фашистами и Вторая Мировая война и Великая Отечественная война закончились.

Many collaborators were then recruited from the local population, who were mainly driven by patriotism and hatred of the harsh German occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие коллаборационисты были тогда завербованы из местного населения, которое в основном руководствовалось патриотизмом и ненавистью к жестокой немецкой оккупации.

Denouncing the Treaty of Versailles... the Nazis make fervent appeals to German patriotism...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осудив версальские соглашения... нацисты пылко взывают к германскому патриотизму...

The colonel was a stout, tall, plethoric German, evidently devoted to the service and patriotically Russian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник был плотный, высокий и сангвинический немец, очевидно, служака и патриот.

On the 9th of May, 1945, our army completely defeated the German fascists and the Great Patriotic War ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 мая 1945, наша армия полностью разгромила немецких фашистов и закончилась Великая Отечественная война.

Compared to Western vehicles such as the U.S. M1 Abrams, the British Challenger, the French Leclerc and the German Leopard 2, the T-14 is a spaceship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с западными образцами вроде американского М1 «Абрамс», британского «Челленджер», французского ОБТ «Леклерк» или немецкого «Леопарда-2», Т-14 — настоящий космический корабль.

The German Film and Television Academy presents

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая академия кино и телевидения представляет

We know the names of some of them: German professor Shlimman, famous writer Shakespeare, philosopher Socrates and many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем некоторые имена полиглотов: немецкий профессор Шлимман, известный писатель Шекспир, философ Сократ и много других.

This will also be my compass in the weeks before us, during the German presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это будет и моим ориентиром на предстоящие недели в ходе председательства Германии.

The hosier's patriotism was tickled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патриотическое чувство чулочника было удовлетворено.

There is no value placed on outdated notions like patriotism anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует больше ценностей, которое существуют на устаревших понятиях, таких как патриотизм.

So could our shared patriotism and refusal to ever give up be, in this situation, a bad thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так не может ли наш общий патриотизм и нежелание сдаваться, оказаться в этой ситуации - недостатком?

Wow, tha... that's an evocative metaphor to use for your nonthreatening, totally patriotic emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вау, эт... это будящая воспоминания метафора для твоих не угрожающих, абсолютно патриотичных эмоций

And they shall have the consolation of having done something eminently patriotic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пусть утешением им послужит то, что в кои то веки им удалось совершить нечто патриотическое.

We hear the evidence, and we investigate... unless, of course, you're a Muslim woman who's accused of murder, and then we just throw you under the patriotic bus and live our merry lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мы расследуем... тогда мы просто должны патриотично линчевать тебя и жить дальше счастливо.

It's not a patriotic thing to say

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не совсем патриотично говорить это...

He kept it with him in the Great Patriotic War, your World War II, during the Blockade Leningrad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошел с ним всю Великую Отечественную войну, вашу Вторую Мировую, во время Блокады Ленинграда.

There was a lot of talk about a war with Cuba and the judge was very patriotic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все говорили о войне на Кубе, и судья был настроен очень патриотично.

Our relationship was never romantic, it was... a patriotic transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши отношения никогда не были романтическими, они были сотрудничеством во имя родины.

Why, the German was the Baron Burmergelm-a most important personage!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот немец - барон Вурмергельм и важное лицо-с!

We met in Casablanca, where together we assassinated the German Ambassador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы познакомились в Касабланке во время совместной операции по устранению немецкого посла.

Five years ago, he was just a German Princeling and now he's...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять лет назад он был всего лишь немецким наследным принцем, а теперь он....

And interestingly, now you speak with a German accent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, что любопытно, теперь говоришь с немецким акцентом.

Where is your patriotism, your love for Our Glorious Cause?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где же ваш патриотизм и ваша преданность нашему Доблестному Делу?

He is, of course, a German by birth, said Poirot thoughtfully, though he has practiced so long in this country that nobody thinks of him as anything but an Englishman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуаро о чем-то раздумывал. - Он, несомненно, родился в Германии, но столько лет прожил в вашей стране, что с легкостью выдал себя за настоящего англичанина.

It was reported too that he had spent one winter attending lectures in a German university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передавали тоже, что он одну зиму слушал лекции в одном немецком университете.

Where, indeed, is to be found more patriotism than in the country, greater devotion to the public welfare, more intelligence, in a word?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, где мы еще найдем такой патриотизм, такую преданность общему делу, одним словом - такое благоразумие, как не в деревне?

Derived from the German Pfannkuchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происходящий от немецкого Фанкохена.

They'll feel far more comfortable talking to German officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут чувствовать себяВ гораздо удобнее беседуя с немецкими офицерами.

You speak German well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говоришь по немецки хорошо.

Another neighbour heard men leaving and thought they were German voices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая соседка слышала разговор уходящих мужчин, и ей показалось, что говорили по-немецки.

Nietzsche wrote in a letter in 1867 that he was trying to improve his German style of writing with the help of Lessing, Lichtenberg and Schopenhauer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ницше писал в письме в 1867 году, что он пытается улучшить свой немецкий стиль письма с помощью Лессинга, Лихтенберга и Шопенгауэра.

Cambozola was patented and industrially produced for the world market by the large German company Hofmeister-Champignon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камбозола была запатентована и промышленно произведена для мирового рынка крупной немецкой компанией Hofmeister-Champignon.

Meanwhile, new nations liberated from German rule viewed the treaty as recognition of wrongs committed against small nations by much larger aggressive neighbours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем новые народы, освобожденные от германского владычества, рассматривали договор как признание несправедливости, причиненной малым народам гораздо более крупными агрессивными соседями.

He married Lutgard of Salzwedel in 1144, which indicated an increasing German influence on Denmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1144 году он женился на Лютгарде Зальцведельской, что свидетельствовало об усилении германского влияния на Данию.

During his internment, Masterman took the opportunity to further polish his German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего интернирования Мастермен воспользовался возможностью еще больше отшлифовать свой немецкий.

The bombers were unmolested by a unit of German fighter aircraft that failed to take off from nearby Tromsø in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомбардировщики не были потревожены подразделением немецких истребителей, которые не смогли вовремя взлететь из близлежащего Тромсе.

With a small portion of its strength rushed to the front in commandeered taxicabs, it attacked von Kluck's German First Army from the west at the Battle of the Ourcq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С небольшой частью своих сил, устремившихся на фронт в реквизированных такси, она атаковала немецкую Первую армию фон Клюка с Запада в битве при урке.

That evening, officers conducted a test using three trained German shepherd search dogs to determine whether Piest had been present in any of Gacy's vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же вечер офицеры провели тест с использованием трех обученных немецких овчарок, чтобы определить, присутствовал ли Пиест в какой-либо из машин Гейси.

In 2007, he was the popular candidate tipped to win New Patriotic Party's presidential primaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году он был популярным кандидатом, которому удалось выиграть президентские праймериз новой патриотической партии.

Where barbed wire was cut, the infantry could move above ground, bypassing isolated German defences and leaving them for mopping-up parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где колючая проволока была перерезана, пехота могла двигаться над землей, обходя изолированные немецкие оборонительные сооружения и оставляя их для зачистки сторон.

Apparently, the English speakers using Armstrong, and the German speakers Meißner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, англоговорящие используют Армстронга, а немецкоговорящие Мейснера.

It was popularized by German sexologist Richard von Krafft-Ebing in his book Psychopathia Sexualis, borrowing from Magnan's French terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была популяризирована немецким сексологом Рихардом фон Краффт-Эбингом в его книге Psychopathia Sexualis, заимствованной из французской терминологии Маньяна.

Professor G. everus from Oldenburg rightly notes how excellent it must be for a Bavarian soul to have his patriotic drink here - on the border of the Orient!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Г. эверус из Ольденбурга справедливо замечает, как прекрасно, должно быть, для баварской души иметь свой патриотический напиток здесь - на границе Востока!

No known litigation took place over the copying of the German company's design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких известных судебных разбирательств по поводу копирования дизайна немецкой компании не было.

They do not salute or pledge allegiance to flags or sing national anthems or patriotic songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не приветствуют и не клянутся в верности флагам, не поют национальные гимны и патриотические песни.

He experienced the influence of avant-garde movements like the German expressionism and the French surrealism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он испытал на себе влияние авангардных течений, таких как немецкий экспрессионизм и французский сюрреализм.

Every major handbook on the history of German says Lombardic is West Germanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом крупном справочнике по истории Германии говорится, что Ломбардский язык является западногерманским.

Sentience Politics is now a nonprofit organization running political initiatives in the German-speaking area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время sentence Politics является некоммерческой организацией, осуществляющей политические инициативы в немецкоязычной области.

With eleven singles in the German Top 50 and over 13 million records sold worldwide, Groove Coverage is one of the most successful German dance artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одиннадцатью синглами в немецком топ-50 и более чем 13 миллионами записей, проданных по всему миру, Groove Coverage является одним из самых успешных немецких танцевальных исполнителей.

Germán Chupina Barahona – who was responsible for much of the repression in the capital under Lucas – was forced to resign and Col.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герман Чупина Барахона, который был ответственен за большую часть репрессий в столице при Лукасе – был вынужден уйти в отставку, и полковник А.

For wines produced in Bolzano, where German is an official language, DOCG may be written as Kontrollierte und garantierte Ursprungsbezeichnung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для вин, производимых в Больцано, где немецкий является официальным языком, DOCG может быть записан как Kontrollierte und garantierte Ursprungsbezeichnung.

Haig had been reluctant to participate in August, when the Fourth Army was not close enough to the German third position to make a general attack practicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейг не хотел участвовать в августе, когда 4-я армия была недостаточно близка к третьей немецкой позиции, чтобы сделать общее наступление практически осуществимым.

One reason is patriotism and wanting to be on the front lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из причин-патриотизм и желание быть на передовой.

This caused the people of Spain to rise up in a patriotic revolt, beginning the Peninsular War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставило народ Испании подняться в патриотическом восстании, начав войну на полуострове.

An excess of patriotism in the defense of a nation is called chauvinism; another related term is jingoism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыток патриотизма в защите нации называется шовинизмом; другой родственный термин-ура-патриотизм.

He was a patriotic, religious introvert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был патриотичным, религиозным интровертом.

Italian filmmakers, by contrast, portrayed Trieste as unquestionably Italian in a series of patriotic films including Trieste mia!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянские кинематографисты, напротив, изображали Триест как бесспорно итальянский в серии патриотических фильмов, включая Trieste mia!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «german patriotism». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «german patriotism» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: german, patriotism , а также произношение и транскрипцию к «german patriotism». Также, к фразе «german patriotism» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information