Gift economy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: подарок, дар, талант, дарование, способность, право распределять
verb: дарить, одарять, наделять
gift and clothes shop - магазин одежды и подарков
modest gift - скромное подношение
absolute gift - прижизненное дарение
a gift shop - сувенирный магазин
accept a gift - приму в дар
celebration gift - праздник подарок
look a gift horse - смотреть дареному коню
are a gift from - подарок от
a memorable gift - памятный подарок
our gift certificates - наши подарочные сертификаты
Синонимы к gift: gratuity, perk, tip, bonus, endowment, donation, largesse, goody bag, offering, award
Антонимы к gift: forfeiture, forfeit, loss, penalty
Значение gift: a thing given willingly to someone without payment; a present.
noun: экономика, хозяйство, экономия, экономичность, бережливость, сбережения, структура, организация, сэкономленное
ghost economy - теневая экономика
hidden economy - теневая экономика
parallel economy - параллельная экономика
states economy - экономика государства
freemarket economy - свободная рыночная экономика
on the economy as a whole - по экономике в целом
the economy slowed down - экономика замедлилась
economy at large - экономика в целом
private sector economy - экономика частного сектора
slowing world economy - замедление мировой экономики
Синонимы к economy: wealth, financial system, financial management, (financial) resources, frugality, saving, abstemiousness, thrift, restraint, thriftiness
Антонимы к economy: diseconomy, wastefulness
Значение economy: the wealth and resources of a country or region, especially in terms of the production and consumption of goods and services.
One is rewarded with economic and social resources in a gift economy for involvement in the community and thus being appreciated. |
В рамках дарственной экономики человек получает вознаграждение в виде экономических и социальных ресурсов за участие в жизни общества и за то, что его ценят. |
Such systems have been termed gift economy rather than market economy. |
Такие системы были названы дарственной экономикой, а не рыночной экономикой. |
There's no mention of the concept of a gift economy in this article, which I find quite surprising, because the concepts are almost the same. |
В этой статье нет упоминания о концепции дарственной экономики, что я нахожу довольно удивительным, потому что эти концепции почти одинаковы. |
The recent rise in oil prices – almost 80 percent from their mid-January low – is a sudden gift to the Russian economy and government. |
Недавний рост нефтяных цен — после падения в середине января они поднялись почти на 80% — стал неожиданным подарком для российской экономики и для российского правительства. |
Early human cultures functioned through a gift economy supplemented by limited barter systems. |
Ранние человеческие культуры функционировали через экономику дарения, дополненную ограниченными системами бартера. |
There's no mention of the concept of a gift economy in this article, which I find quite surprising, because the concepts are almost the same. |
В этой статье нет упоминания о концепции дарственной экономики, что я нахожу довольно удивительным, потому что эти концепции почти одинаковы. |
The expansion of the Internet has witnessed a resurgence of the gift economy, especially in the technology sector. |
Расширение интернета привело к возрождению экономики дарения, особенно в технологическом секторе. |
The key challenge for New Labour (as Blair re-styled it with his characteristic gift for spin), was the management of the British economy. |
Ключевым вызовом для Новой Лейбористской Партии (как Блэр ее переименовал с его характерной способностью все переворачивать), было управление британской экономикой. |
One is rewarded with economic and social resources in a gift economy for involvement in the community and thus being appreciated. |
В рамках дарственной экономики человек получает вознаграждение в виде экономических и социальных ресурсов за участие в жизни общества и за то, что его ценят. |
There's no mention of the concept of a gift economy in this article, which I find quite surprising, because the concepts are almost the same. |
В этой статье нет упоминания о концепции дарственной экономики, что я нахожу довольно удивительным, потому что эти концепции почти одинаковы. |
There's no mention of the concept of a gift economy in this article, which I find quite surprising, because the concepts are almost the same. |
В этой статье нет упоминания о концепции дарственной экономики, что я нахожу довольно удивительным, потому что эти концепции почти одинаковы. |
One prominent example is scientific research, which can be described as a gift economy. |
Одним из ярких примеров являются научные исследования, которые можно охарактеризовать как экономику дарения. |
Economists have elaborated the economics of gift-giving into the notion of a gift economy. |
Экономисты развили экономику дарения подарков в понятие экономики подарков. |
But the collapse of the global economy, the crisis, lay-offs, redundancies... |
Но крах мировой экономики, кризис, массовые увольнения, сокращения... |
He made you and Stanley a very nice gift. |
Он сделал прекрасный подарок тебе и Стэнли. |
China's economy is prone to rapid growth, with buoyant investment demand sustaining powerful short-term inflationary pressures. |
Экономика Китая предрасположена к быстрому росту, а живой спрос на капитальные вложения поддерживает сильное краткосрочное инфляционное давление. |
Yes, but when the lush wakes up, he can buy her a nice gift with his own money. |
Да, но когда пьяница проспится, он может купить матери классный подарок на собственные деньги. |
Thus, globalization - while a convenient shorthand, as it were, for certain trends in the global economy - is simply a descriptive term. |
Таким образом, термин глобализация, будучи сам по себе удобным как краткий термин для обозначения определенных тенденций в мировой экономике, является не более чем описательным. |
Thus, a sort of free gift exchange between employer and employee emerged from these experiments, not any rigid or formulaic employment contract. |
Таким образом, своего рода обмен подарками между работодателем и служащим появился из этих экспериментов, а не из негибких или стереотипных трудовых договоров. |
Experts estimate that economic espionage may cost the U.S. economy as much as $100 billion a year, and China is typically identified as the prime offender by U.S. officials. |
По оценке специалистов, потери от экономического шпионажа в американской экономике составляют до 100 миллиардов долларов в год, причем главным правонарушителем американские официальные лица обычно называют Китай. |
Even so, China has become one of the two biggest sources of funding and investment for the Russian economy. |
И, тем не менее, Китай стал для российской экономики одним из двух самых серьезных источников финансирования и инвестиций. |
That would also be nice because it just might provide Viv with a business model. Kittlaus thinks Viv could be instrumental in what he calls “the referral economy.” |
На основе Viv могла бы возникнуть принципиально новая экономика; Китлаус полагает, что Viv может сыграть важную роль в становлении того, что он называет «экономикой виртуальных рекомендаций». |
Every evening he had studied the sky from his narrow yard, which resulted curiously in the gift in later years of a great reflecting telescope to a famous university. |
Каждый вечер, сидя там, он изучал небосвод, и любопытно, что в память об этих вечерах много лет спустя он подарил великолепный телескоп одному знаменитому университету. |
Pesticides, another gift of the petrochemical revolution, exterminated them. |
Пестициды, другой дар нефтехимической революции, уничтожают их. |
You have such a gift for small talk. |
У тебя прям талант к светским беседам. |
All high and mighty like you're God's gift to us. |
Такой крутой, всемогущий! Просто подарок Божий нам всем. |
You give me grief over how I decorate my house, but when I get you a gift to get you in the holiday spirit... |
Ты мне выговариваешь об украшении моего дома, но когда я делаю тебе подарок в духе Рождества... |
И не говорите мне, что по дороге не встретилось ни одного магазина подарков! |
|
It's just that when it's a member of staff's birthday, I usually like to organise a gift. |
Просто, когда день рождения у кого-то из коллег, я обычно организовываю подарок. |
Strahan keeps sending me all these gift baskets to butter me up because he wants to switch sides and everybody knows, first of all, that I sit camera left. |
Страхан просто заваливает меня этими корзинами подарков, чтобы уговорить поменяться местами, хотя все знают, что я всегда сажусь левым боком к камере. |
Я был наделен даром предвидения. |
|
I'll give him my pleasure-garden for a gift and take my refuge in his teachings. |
Я подарю ему свой парк и сделаю своим прибежищем его учение. |
Use that God-given gift you have for smelling out the truth of a situation. |
воспользуйся своим даром, чтобы понять ситуацию. |
Thank you for the gift, Lord of Bones. |
Спасибо за подарок, Костяной Лорд. |
The reason she sent me an invitation is so I'd send a gift. |
Она послала мне приглашение потому, что хочет, чтобы я послала ей подарок. |
it's our christmas gift to you. |
Это наш вам Рождественский подарок. |
Hey, Abed, got you an early Christmas gift. |
Эй, Эбед. Вот тебе ранний рождественский подарок. |
Are you complaining about this gift? |
Ты жалуешься на подарок? |
Aria, if you and your brother are being threatened, you need to take that little gift to the police. |
Ария, если ты или твой брат запугиваетесь, ты должна принести этот подарочек в полицию. |
Ты даришь мне подарок после того, что случилось утром? |
|
For example, if you just lost your parents and your gift giving falls 50%, most people are generally going to be sympathetic. |
Например, если вы только что потеряли своих родителей и ваш дар падает на 50%, большинство людей, как правило, будут сочувствовать. |
She said that suffering was a gift from God. |
Она сказала, что страдание-это дар Божий. |
For instance, after World War II, the economy of Western countries was booming, and the welfare states were expanding. |
Например, после Второй мировой войны экономика западных стран переживала бум, а государства всеобщего благосостояния расширялись. |
In 2006, Liberty University opened the 3,000-seat LaHaye Ice Center, a gift from Dr. Timothy and Beverly LaHaye. |
В 2006 году Университет Либерти открыл ледовый центр Лахайе на 3000 мест-подарок от доктора Тимоти и Беверли Лахайе. |
Medieval Norwegian sagas and historical works mention Greenland's economy as well as the bishops of Gardar and the collection of tithes. |
Средневековые норвежские саги и исторические труды упоминают экономику Гренландии, а также епископов Гардара и сбор десятины. |
On October 17 Syria abolished the July laws that had nationalized large sectors of economy. |
17 октября Сирия отменила июльские законы, национализировавшие крупные секторы экономики. |
Despite being a controversial figure, Owen is generally considered to have been an outstanding naturalist with a remarkable gift for interpreting fossils. |
Несмотря на то, что Оуэн был спорной фигурой, его обычно считают выдающимся натуралистом с замечательным даром интерпретации окаменелостей. |
Delacroix realized the seriousness of his condition and wrote his will, leaving a gift for each of his friends. |
Делакруа осознал серьезность своего положения и написал завещание, оставив каждому из своих друзей по подарку. |
In 2004 NPR's budget increased by over 50% to $153 million due to the Kroc gift. |
В 2004 году бюджет NPR увеличился более чем на 50% и составил 153 миллиона долларов благодаря подарку Крока. |
In 1990 a 74-year-old villager helped locate the tank and it was recovered and offered as a Glasnost-era gift to Canada. |
В 1990 году 74-летний сельский житель помог найти танк, и он был восстановлен и предложен в качестве подарка эпохи гласности Канаде. |
Anatol is in the city, looking for a gift for his current lover, when he meets Gabriele. |
Анатоль находится в городе, ищет подарок для своей нынешней возлюбленной, когда он встречает Габриэле. |
Before Joker leaves Tokyo, Takemi gives him a dog tag as a farewell gift. |
Эта фраза может означать терапию для психического здоровья, которая находится в интернете. |
The World of Grrym comprises Allira's Gift, Lords of Quibbitt and Morgassa's Folly. |
Мир Гррима включает в себя дар Аллиры, лордов Квиббита и безумие Моргассы. |
Every New Year's gift associated itself in some designation with Kossuth and Hungary. |
Каждый новогодний подарок каким-то образом ассоциировался с Кошутом и Венгрией. |
In 1700, Barnabà Centurione sent the wine as a gift to Queen Anne of Great Britain. |
В 1700 году, Barnabà Цэнтуреане послали за вином в качестве подарка для королевы Анны в Великобритании. |
Parties may do this for tax purposes, attempting to disguise gift transactions as contracts. |
Стороны могут делать это для целей налогообложения, пытаясь замаскировать подарочные сделки под контракты. |
According to legend, the island is said to have been a gift from King Malcolm III of Scotland. |
Согласно легенде, этот остров был подарен королем Шотландии Малькольмом III. |
Good supernatural powers are therefore a special gift from God, whereas black magic is achieved through help of jinn and demons. |
Поэтому добрые сверхъестественные силы-это особый дар от Бога, тогда как черная магия достигается с помощью джиннов и демонов. |
Traditional societies dominated by gift exchange were small in scale and geographically remote from each other. |
Традиционные общества, в которых доминировал обмен подарками, были небольшими по масштабам и географически отдаленными друг от друга. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gift economy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gift economy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gift, economy , а также произношение и транскрипцию к «gift economy». Также, к фразе «gift economy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.